Я бы с удовольствием потанцевала, но вот места на яхте для активных движений не слишком много, То есть все вроде есть, а вот танцпола нет.
– А чья это яхта? – спросила я. Ни один из этих ребят не мог быть владельцем, они слишком молоды.
– Одного мужика по фамилии Кейн. У него обычно нет времени, чтобы плавать самому, вот Эммет и гоняет яхту, куда он скажет.
– И куда же он ее гоняет?
– В Монако или Ниццу. Но Эммет говорит, хозяин проводит на яхте от силы неделю в году. Странно, да? Ноли бы у меня была такая красавица!
– Думаю, он слишком занят, зарабатывает деньги, – вмешалась Джейн. – Кстати, а чем он занимается?
– Понятия не имею. Знаю только, что он много путешествует. А знаешь, Энни, он часто летает с нашей авиакомпанией. Так что, может, ты его даже видела. Вон он, смотри.
Он кивает на что-то позади меня. Я оборачиваюсь и вижу фото на стене в рамочке. Мужчина лет сорока, очень красивый, обнимает за плечи сногсшибательную блондинку. Почему-то сразу понятно, что это его жена. Мужик выглядит до удивления знакомым, и я начинаю мучительно вспоминать, где я видела это лицо. Может, в одном из журналов? Да какая разница, кто он. Просто богатый везунчик, раз владеет такой шикарной яхтой. Хотя если у него даже нет времени пользоваться ею и получать от этого удовольствие, то в чем смысл? Почему так получается, что нельзя иметь и деньги, и сколько угодно свободного времени? Почему всегда приходится выбирать и чем-то жертвовать?
Я все еще смотрю на фото, и тут вдруг в голове у меня щелкает, и я понимаю, что это. Оливер Кейн. Мой Оливер. На снимке он лет на пять моложе, но так же хорош. С ума сойти, я вдруг осознаю, что этот мужик мне нравится. Да я запала на него! Смешно – у меня же нет ни одного шанса! Его жена обворожительна, и он, несомненно, миллиардер. И все же я беру снимок в руки и рассматриваю мужчину, который никогда не будет моим. У него доброе лицо и мечтательные глаза. Его жена счастливая женщина. Стоит ли рассказывать остальным, что я вроде как знакома с хозяином яхты, потому что он чуть не сбил меня на своем «мерседесе»? Не знаю почему, но мне не хочется делиться с ними этими воспоминаниями. Пусть знакомство – хоть и мимолетное – с мистером Кейном останется моей маленькой тайной. Не хочу обсуждать его с остальными, потому что это будет похоже на предательство. Звучит глупо, но я именно так чувствую.
Тут на палубе появляется Аттракта, одетая в вещи Грега. И у нее, и у Грета, который идет следом, вид весьма довольный.
– Двадцать минут, – значительно говорит Дэнни, посмотрев на часы. – Молодцы, детки. Покурить хотите?
– Заткнись, лузер. – Грег шутливо отвешивает товарищу затрещину. – К твоему сведению, мы болтали!
– К твоему сведению, это больше сведений, чем нам нужно.
Дэнни открыл пачку сигарет и пустил ее по кругу, но курить никто не захотел. Тогда он сам достал сигарету, закурил и, облокотившись на поручни, стал смотреть вниз на волны, разбегающиеся от бортов яхты. Я присоединилась к нему и подставила лицо солнцу. Надо бы намазаться защитным кремом, но мне не хотелось делать это на глазах у компании. Так что я прост о решила быть осторожной и не переусердствовать с загаром, иначе Дэнни получит в качестве компаньона создание, похожее на Рудольфа – красноносого северного оленя, верного помощника Сайты.
– Ты как? – спросил Дэнни. Заглянув ему в лицо так близко, я увидела, что глаза его порядком налиты кровью. Сеточка красных сосудов с точностью барометра указывала, что вчера мальчик погулял на славу. Плюс сегодняшнее море шампанского.
– Все очень хорошо. – Я взъерошила его темные волосы. – Знаешь, я прекрасно себя чувствую, и мне очень нравится яхта. И твои приятели тоже, милые ребята… А вот кстати, – я, само собой, не могла удержаться, – Грег и Аттракта, они парочка, да?
– С тех пор как познакомились вчера вечером. Думаю, она ему очень нравится, хотя он нам ничего не говорил. Мальчики не обсуждают всякие там чувства и прочее, это вы, девочки, любите все рассказывать друг другу.
– Не говори глупостей! У вас, мальчиков, тоже есть чувства, но чаще всего вы просто не можете их как следует выразить. – Я отобрала у него сигарету и как следует затянулась. – А как насчет Джейн?
– А что?
– Мне кажется, она имеет на тебя виды. Или, скорее, имела.
Дэнни выглядит искренне удивленным, словно подобная мысль просто не приходила ему в голову.
– С чего ты взяла?
– Она так на тебя смотрит!
– Да ладно! Тебе кажется. Лодка не так велика, и все мы мелькаем перед глазами друг у друга.
– Ты знаешь, что я хочу сказать. Уверена, она пришла сюда в надежде на свидание с тобой. А потом увидела меня и теперь зла как черт и все время дает мне понять, что я тут лишняя.
– Просто не обращай на нее внимания.
– Да? Ну, пожалуй, я так и сделаю.
И он действительно прав на все сто. Ну почему я вечно веду себя как завзятый параноик? Ведь раз Дэнни пригласил меня, то именно мое общество ему приятно и он хочет быть именно со мной. А хотел бы он эту Джейн – так мог бы мне и не звонить.
– И по-моему, она нравится Эммету, так что, может, они поладят, – оптимистично заключает Дэнни.
Ха! Вот что-то я сильно в этом сомневаюсь. За весь день крыса блондинистая на Эммета и не посмотрела. И разговаривала она только с Дэнни. С моим Дэнни.
– Эй, дай мне докурить. – Я снова затянулась. – Иногда я даже жалею, что эта отрава стоит так дешево. Будь сигареты дороже, с этой дурацкой привычкой было бы легче расстаться.
– Ты права, я тоже мечтаю бросить курить. – Он потер глаза и зевнул. – Черт, чего-то я устал. Хотя это неудивительно, потому что прошлой ночью я спал часа три от силы… а то и меньше.
– А куда вы ходили развлекаться?
– В какой-то диско-бар в порту. Убей меня, я даже названия сейчас не вспомню.
– И там познакомились с девочками?
– Нет, познакомились мы в «Синатре», но они потом присоединились к нам, когда мы отправились танцевать.
– Ясненько.
Теперь все встало на свои места. Наверное, весь вчерашний вечер Дэнни флиртовал с этой Джейн. Да что там «наверное»! Наверняка будет точнее. Конечно, он с ней флиртовал! Да он просто не может иначе. Я с ним знакома не так уж давно, но уверена, он не терял времени, рассказывая ей о самолетах и глядя в стойку бара, как бывает с застенчивыми парнями.
– И Аттракта сразу подцепила Грега?
– Ну да.
– А где был Эммет?
– Он рано ушел домой. Съел на ужин что-то из морепродуктов, и ему стало нехорошо.
– Ах вот как! Значит, в клубе вы были вчетвером!
– Не считая пары сотен других посетителей.
– Не отговаривайся. – Я шутливо ткнула его в ребра локтем. – Ты же знаешь, что я имею в виду. Наверняка, получив приглашение на яхту, Джейн рассчитывала на продолжение вчерашней встречи в той же комбинации.
– Это ее проблемы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
– А чья это яхта? – спросила я. Ни один из этих ребят не мог быть владельцем, они слишком молоды.
– Одного мужика по фамилии Кейн. У него обычно нет времени, чтобы плавать самому, вот Эммет и гоняет яхту, куда он скажет.
– И куда же он ее гоняет?
– В Монако или Ниццу. Но Эммет говорит, хозяин проводит на яхте от силы неделю в году. Странно, да? Ноли бы у меня была такая красавица!
– Думаю, он слишком занят, зарабатывает деньги, – вмешалась Джейн. – Кстати, а чем он занимается?
– Понятия не имею. Знаю только, что он много путешествует. А знаешь, Энни, он часто летает с нашей авиакомпанией. Так что, может, ты его даже видела. Вон он, смотри.
Он кивает на что-то позади меня. Я оборачиваюсь и вижу фото на стене в рамочке. Мужчина лет сорока, очень красивый, обнимает за плечи сногсшибательную блондинку. Почему-то сразу понятно, что это его жена. Мужик выглядит до удивления знакомым, и я начинаю мучительно вспоминать, где я видела это лицо. Может, в одном из журналов? Да какая разница, кто он. Просто богатый везунчик, раз владеет такой шикарной яхтой. Хотя если у него даже нет времени пользоваться ею и получать от этого удовольствие, то в чем смысл? Почему так получается, что нельзя иметь и деньги, и сколько угодно свободного времени? Почему всегда приходится выбирать и чем-то жертвовать?
Я все еще смотрю на фото, и тут вдруг в голове у меня щелкает, и я понимаю, что это. Оливер Кейн. Мой Оливер. На снимке он лет на пять моложе, но так же хорош. С ума сойти, я вдруг осознаю, что этот мужик мне нравится. Да я запала на него! Смешно – у меня же нет ни одного шанса! Его жена обворожительна, и он, несомненно, миллиардер. И все же я беру снимок в руки и рассматриваю мужчину, который никогда не будет моим. У него доброе лицо и мечтательные глаза. Его жена счастливая женщина. Стоит ли рассказывать остальным, что я вроде как знакома с хозяином яхты, потому что он чуть не сбил меня на своем «мерседесе»? Не знаю почему, но мне не хочется делиться с ними этими воспоминаниями. Пусть знакомство – хоть и мимолетное – с мистером Кейном останется моей маленькой тайной. Не хочу обсуждать его с остальными, потому что это будет похоже на предательство. Звучит глупо, но я именно так чувствую.
Тут на палубе появляется Аттракта, одетая в вещи Грега. И у нее, и у Грета, который идет следом, вид весьма довольный.
– Двадцать минут, – значительно говорит Дэнни, посмотрев на часы. – Молодцы, детки. Покурить хотите?
– Заткнись, лузер. – Грег шутливо отвешивает товарищу затрещину. – К твоему сведению, мы болтали!
– К твоему сведению, это больше сведений, чем нам нужно.
Дэнни открыл пачку сигарет и пустил ее по кругу, но курить никто не захотел. Тогда он сам достал сигарету, закурил и, облокотившись на поручни, стал смотреть вниз на волны, разбегающиеся от бортов яхты. Я присоединилась к нему и подставила лицо солнцу. Надо бы намазаться защитным кремом, но мне не хотелось делать это на глазах у компании. Так что я прост о решила быть осторожной и не переусердствовать с загаром, иначе Дэнни получит в качестве компаньона создание, похожее на Рудольфа – красноносого северного оленя, верного помощника Сайты.
– Ты как? – спросил Дэнни. Заглянув ему в лицо так близко, я увидела, что глаза его порядком налиты кровью. Сеточка красных сосудов с точностью барометра указывала, что вчера мальчик погулял на славу. Плюс сегодняшнее море шампанского.
– Все очень хорошо. – Я взъерошила его темные волосы. – Знаешь, я прекрасно себя чувствую, и мне очень нравится яхта. И твои приятели тоже, милые ребята… А вот кстати, – я, само собой, не могла удержаться, – Грег и Аттракта, они парочка, да?
– С тех пор как познакомились вчера вечером. Думаю, она ему очень нравится, хотя он нам ничего не говорил. Мальчики не обсуждают всякие там чувства и прочее, это вы, девочки, любите все рассказывать друг другу.
– Не говори глупостей! У вас, мальчиков, тоже есть чувства, но чаще всего вы просто не можете их как следует выразить. – Я отобрала у него сигарету и как следует затянулась. – А как насчет Джейн?
– А что?
– Мне кажется, она имеет на тебя виды. Или, скорее, имела.
Дэнни выглядит искренне удивленным, словно подобная мысль просто не приходила ему в голову.
– С чего ты взяла?
– Она так на тебя смотрит!
– Да ладно! Тебе кажется. Лодка не так велика, и все мы мелькаем перед глазами друг у друга.
– Ты знаешь, что я хочу сказать. Уверена, она пришла сюда в надежде на свидание с тобой. А потом увидела меня и теперь зла как черт и все время дает мне понять, что я тут лишняя.
– Просто не обращай на нее внимания.
– Да? Ну, пожалуй, я так и сделаю.
И он действительно прав на все сто. Ну почему я вечно веду себя как завзятый параноик? Ведь раз Дэнни пригласил меня, то именно мое общество ему приятно и он хочет быть именно со мной. А хотел бы он эту Джейн – так мог бы мне и не звонить.
– И по-моему, она нравится Эммету, так что, может, они поладят, – оптимистично заключает Дэнни.
Ха! Вот что-то я сильно в этом сомневаюсь. За весь день крыса блондинистая на Эммета и не посмотрела. И разговаривала она только с Дэнни. С моим Дэнни.
– Эй, дай мне докурить. – Я снова затянулась. – Иногда я даже жалею, что эта отрава стоит так дешево. Будь сигареты дороже, с этой дурацкой привычкой было бы легче расстаться.
– Ты права, я тоже мечтаю бросить курить. – Он потер глаза и зевнул. – Черт, чего-то я устал. Хотя это неудивительно, потому что прошлой ночью я спал часа три от силы… а то и меньше.
– А куда вы ходили развлекаться?
– В какой-то диско-бар в порту. Убей меня, я даже названия сейчас не вспомню.
– И там познакомились с девочками?
– Нет, познакомились мы в «Синатре», но они потом присоединились к нам, когда мы отправились танцевать.
– Ясненько.
Теперь все встало на свои места. Наверное, весь вчерашний вечер Дэнни флиртовал с этой Джейн. Да что там «наверное»! Наверняка будет точнее. Конечно, он с ней флиртовал! Да он просто не может иначе. Я с ним знакома не так уж давно, но уверена, он не терял времени, рассказывая ей о самолетах и глядя в стойку бара, как бывает с застенчивыми парнями.
– И Аттракта сразу подцепила Грега?
– Ну да.
– А где был Эммет?
– Он рано ушел домой. Съел на ужин что-то из морепродуктов, и ему стало нехорошо.
– Ах вот как! Значит, в клубе вы были вчетвером!
– Не считая пары сотен других посетителей.
– Не отговаривайся. – Я шутливо ткнула его в ребра локтем. – Ты же знаешь, что я имею в виду. Наверняка, получив приглашение на яхту, Джейн рассчитывала на продолжение вчерашней встречи в той же комбинации.
– Это ее проблемы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72