— Я не видел её, но все в один голос твердят, что она очень красива. Неужто вокруг неё никто не вертится? Кто-нибудь спрашивал её об этом?
Геня немного смутился.
— Честно говоря, вот об этом не спрашивали…
— У меня есть идея. Послать Яцека в её квартиру, не на Вилловую, а на Гранитную; если парень существует, он там должен бывать. Снять отпечатки пальцев, не сидит же он дома в перчатках. А потом пусть Казя напишет список своих гостей с фамилиями и адресами; возьмите у них отпечатки — и тогда либо выйдете на него, либо узнаете, кого из своих гостей она скрыла.
— Можно, — согласился Геня. — Предлог найдётся, например, нужно же нам удостовериться, что она действительно незнакома с Домиником. Однако работа не маленькая, надо её как-то обосновать. Зачем тебе этот парень?
— Чего-то мне в этом деле недостаёт, возможно, что его.
— А, ты опять о той запасной версии вспомнил?
— Возможно, что и о ней. На этом этапе следствия все должно уже быть ясным и понятным, а у нас концы с концами до сих пор не сходятся. Удивляюсь я Тирану, почему он не займётся этими неясностями?
— Надеется, что Доминик все объяснит, потому и бросил все силы на его поимку.
— Может, и объяснит. Ладно, ловите его. Но пусть мне провалиться на этом месте, если окажется, что он за все в ответе…
* * *
Доминика схватили на следующий день. Вечером Геня в красках и захватывающих подробностях повествовал об его поимке. Он более чем заслужил салат с карри и настоящие свиные отбивные в панировке. Они ещё поджаривались, а Геня, переполненный удовлетворением и радостью победы, уже начал свой рассказ.
Сначала, как и предполагалось, его обнаружили у дамочки в Охоце. Участковые в общем знают всех девиц лёгкого поведения, найти среди них худых и рыжих оказалось нетрудно. Одна такая действительно уже третий день пренебрегала своими обязанностями, о чем беспечно поведали её подружки, не выказывая большого беспокойства, потому что знали, что у неё сейчас особый постоялец. Они хихикали и отпускали шуточки, якобы с их товаркой великая любовь приключилась, её постоянный опекун терпит это, поскольку не задарма она упивается своей любовью. Постоялец денежный и щедрый, а платит в «зелёных». Получив такую информацию, Геня с командой уже через несколько минут ехал к дамочке.
К несчастью, дамочка жила на первом этаже, а Доминик опасность чуял издалека. Не успели они позвонить в дверь, а он уже вылезал в окно. Правда, человек, карауливший под окном, — не такие уж они были кретины, чтобы не поставить там человека, — крикнул страшным голосом: «Стой, стрелять буду!», но Доминик не был фраером, знал, что тот не выстрелит, и бросился наутёк. За ним погнались, разумеется. Безрезультатно.
Вернулись к дамочке. В квартире, которой занялась бригада с Яцеком, обнаружили вещи преступника. Одежды почти не было, только какие-то рубашки и подштанники, зато изумлённым глазам представителей власти явилась охотничья сумка в отличном состоянии. Яцек даже без лупы углядел на ней пыль из-под паркетин в клинике ветеринара. Золота в сумке не оказалось, зато множество бумаг, аккуратно сложенная иностранная и родная валюта, находившаяся в намного более худшем, нежели сумка, состоянии, к тому же утратившая хождение. Предвоенные банкноты, польские злотые, французские франки и немного долларов.
— А драгоценности? — полюбопытствовала я, стоя над сковородкой.
— И следа их не было. Яцек с первой минуты упёрся как бык, что никаких драгоценностей в сумке никогда не было. Доминик должен был сильно разочароваться, когда в неё заглянул. Только доллары ему пригодились; правда, неизвестно, сколько их там было. Золота кот наплакал, если не считать того, что принадлежит лично хозяйке квартиры. Я опять перестаю верить, что это он хапнул монеты у Наймовой. Куда он их дел? Потерял или успел реализовать?
— Что же он не забрал сумку, когда убегал?
— Не успел. Дамочка, может, его и любила, и доверял он ей несомненно, но все же не настолько, чтобы во все тайны посвятить. Там шкаф стоял, старый, на выброс, на ключ запирался, так Доминик ключом завладел и вместе с ним и сбежал, но, чтобы открыть шкаф и сумку вынуть, времени уже не хватило. Мы ему ни секунды лишней не оставили. Кроме того, шкаф стоит в комнате окнами на улицу, а он смылся через окно, выходившее во двор.
— И больше ничего после него не осталось?
— Я же сказал, подштанники и носки. Спал в пижаме альфонса, очень элегантной, зазноба её ему предоставила. Показания она стала давать сразу и без всякого сопротивления, решительно заявив, что общение с хахалем преступлением не является. И по-своему была права. Ни о каких преступлениях она не знала, Доминик ей свою биографию не рассказывал, ну мы сказали ей то, что в таких случаях говорят обычно, и она страшно испугалась, но не нас.
Я погасила газ под отбивными, зажгла снова, сняла мясо на тарелку, а на сковородку бросила яблоки, разрезанные на четвертинки.
— Тогда кого же? — спросила я.
— Альфонса своего. Господи, как пахнет… На коленях нас умоляла, чтобы скрыли от него все, иначе он её так приложит, что она костей не соберёт.
— За что же её прикладывать? — удивилась я.
— За ошибку в оценке клиента. Приглашение в дом и укрывательство убийцы является непростительным деянием, которое вредит интересам альфонса. Её обязанностью было догадаться, с кем она имеет дело, а каким образом она будет догадываться, опекуна не волнует. Так что мы могли делать что хотели, но только бы он не узнал правды. Посему квартиру обыскали без помех и, как оказалось, зазря, кроме сумки ничего не нашли, деньги на текущие расходы Доминик вроде бы носил в карманах. Портмоне у него было, сильно толстое, он и спал с ним, пластырем к животу приклеивал, так дамочка сказала. Неплохая идея, обязательно проснёшься, когда у тебя начнут пластырь от тела отдирать.
— Ты весь из себя такой довольный, что наверняка вы ещё что-то нашли, — подозрительно заметил Януш.
— Нашли, — с радостью признался Геня и выбрал себе самую большую отбивную. — Но на самом деле я не слишком доволен, из этой находки, по моему мнению, только новые сложности возникнут. Вот Яцек говорит…
Он положил в рот кусочек горячего мяса, и нам пришлось некоторое время переждать. Геня сумел проглотить кусок, не обжегшись.
— Невероятно! — восторженно произнёс он. — Мне и во сне такая свинина не снилась!
Отбивные и в самом деле удались, думаю, по чистой случайности, я сама не понимала, как они получились такими вкусными. Многие годы я пыталась достичь совершенства, с которым столкнулась в ранней молодости, и ни разу ещё мне это не удавалось. Одна дама держала закусочную в Катовицах, где я некоторое время жила, все ходили к ней обедать, в том числе моя тётка и я с ней, и таких свиных отбивных я больше в жизни никогда не пробовала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
Геня немного смутился.
— Честно говоря, вот об этом не спрашивали…
— У меня есть идея. Послать Яцека в её квартиру, не на Вилловую, а на Гранитную; если парень существует, он там должен бывать. Снять отпечатки пальцев, не сидит же он дома в перчатках. А потом пусть Казя напишет список своих гостей с фамилиями и адресами; возьмите у них отпечатки — и тогда либо выйдете на него, либо узнаете, кого из своих гостей она скрыла.
— Можно, — согласился Геня. — Предлог найдётся, например, нужно же нам удостовериться, что она действительно незнакома с Домиником. Однако работа не маленькая, надо её как-то обосновать. Зачем тебе этот парень?
— Чего-то мне в этом деле недостаёт, возможно, что его.
— А, ты опять о той запасной версии вспомнил?
— Возможно, что и о ней. На этом этапе следствия все должно уже быть ясным и понятным, а у нас концы с концами до сих пор не сходятся. Удивляюсь я Тирану, почему он не займётся этими неясностями?
— Надеется, что Доминик все объяснит, потому и бросил все силы на его поимку.
— Может, и объяснит. Ладно, ловите его. Но пусть мне провалиться на этом месте, если окажется, что он за все в ответе…
* * *
Доминика схватили на следующий день. Вечером Геня в красках и захватывающих подробностях повествовал об его поимке. Он более чем заслужил салат с карри и настоящие свиные отбивные в панировке. Они ещё поджаривались, а Геня, переполненный удовлетворением и радостью победы, уже начал свой рассказ.
Сначала, как и предполагалось, его обнаружили у дамочки в Охоце. Участковые в общем знают всех девиц лёгкого поведения, найти среди них худых и рыжих оказалось нетрудно. Одна такая действительно уже третий день пренебрегала своими обязанностями, о чем беспечно поведали её подружки, не выказывая большого беспокойства, потому что знали, что у неё сейчас особый постоялец. Они хихикали и отпускали шуточки, якобы с их товаркой великая любовь приключилась, её постоянный опекун терпит это, поскольку не задарма она упивается своей любовью. Постоялец денежный и щедрый, а платит в «зелёных». Получив такую информацию, Геня с командой уже через несколько минут ехал к дамочке.
К несчастью, дамочка жила на первом этаже, а Доминик опасность чуял издалека. Не успели они позвонить в дверь, а он уже вылезал в окно. Правда, человек, карауливший под окном, — не такие уж они были кретины, чтобы не поставить там человека, — крикнул страшным голосом: «Стой, стрелять буду!», но Доминик не был фраером, знал, что тот не выстрелит, и бросился наутёк. За ним погнались, разумеется. Безрезультатно.
Вернулись к дамочке. В квартире, которой занялась бригада с Яцеком, обнаружили вещи преступника. Одежды почти не было, только какие-то рубашки и подштанники, зато изумлённым глазам представителей власти явилась охотничья сумка в отличном состоянии. Яцек даже без лупы углядел на ней пыль из-под паркетин в клинике ветеринара. Золота в сумке не оказалось, зато множество бумаг, аккуратно сложенная иностранная и родная валюта, находившаяся в намного более худшем, нежели сумка, состоянии, к тому же утратившая хождение. Предвоенные банкноты, польские злотые, французские франки и немного долларов.
— А драгоценности? — полюбопытствовала я, стоя над сковородкой.
— И следа их не было. Яцек с первой минуты упёрся как бык, что никаких драгоценностей в сумке никогда не было. Доминик должен был сильно разочароваться, когда в неё заглянул. Только доллары ему пригодились; правда, неизвестно, сколько их там было. Золота кот наплакал, если не считать того, что принадлежит лично хозяйке квартиры. Я опять перестаю верить, что это он хапнул монеты у Наймовой. Куда он их дел? Потерял или успел реализовать?
— Что же он не забрал сумку, когда убегал?
— Не успел. Дамочка, может, его и любила, и доверял он ей несомненно, но все же не настолько, чтобы во все тайны посвятить. Там шкаф стоял, старый, на выброс, на ключ запирался, так Доминик ключом завладел и вместе с ним и сбежал, но, чтобы открыть шкаф и сумку вынуть, времени уже не хватило. Мы ему ни секунды лишней не оставили. Кроме того, шкаф стоит в комнате окнами на улицу, а он смылся через окно, выходившее во двор.
— И больше ничего после него не осталось?
— Я же сказал, подштанники и носки. Спал в пижаме альфонса, очень элегантной, зазноба её ему предоставила. Показания она стала давать сразу и без всякого сопротивления, решительно заявив, что общение с хахалем преступлением не является. И по-своему была права. Ни о каких преступлениях она не знала, Доминик ей свою биографию не рассказывал, ну мы сказали ей то, что в таких случаях говорят обычно, и она страшно испугалась, но не нас.
Я погасила газ под отбивными, зажгла снова, сняла мясо на тарелку, а на сковородку бросила яблоки, разрезанные на четвертинки.
— Тогда кого же? — спросила я.
— Альфонса своего. Господи, как пахнет… На коленях нас умоляла, чтобы скрыли от него все, иначе он её так приложит, что она костей не соберёт.
— За что же её прикладывать? — удивилась я.
— За ошибку в оценке клиента. Приглашение в дом и укрывательство убийцы является непростительным деянием, которое вредит интересам альфонса. Её обязанностью было догадаться, с кем она имеет дело, а каким образом она будет догадываться, опекуна не волнует. Так что мы могли делать что хотели, но только бы он не узнал правды. Посему квартиру обыскали без помех и, как оказалось, зазря, кроме сумки ничего не нашли, деньги на текущие расходы Доминик вроде бы носил в карманах. Портмоне у него было, сильно толстое, он и спал с ним, пластырем к животу приклеивал, так дамочка сказала. Неплохая идея, обязательно проснёшься, когда у тебя начнут пластырь от тела отдирать.
— Ты весь из себя такой довольный, что наверняка вы ещё что-то нашли, — подозрительно заметил Януш.
— Нашли, — с радостью признался Геня и выбрал себе самую большую отбивную. — Но на самом деле я не слишком доволен, из этой находки, по моему мнению, только новые сложности возникнут. Вот Яцек говорит…
Он положил в рот кусочек горячего мяса, и нам пришлось некоторое время переждать. Геня сумел проглотить кусок, не обжегшись.
— Невероятно! — восторженно произнёс он. — Мне и во сне такая свинина не снилась!
Отбивные и в самом деле удались, думаю, по чистой случайности, я сама не понимала, как они получились такими вкусными. Многие годы я пыталась достичь совершенства, с которым столкнулась в ранней молодости, и ни разу ещё мне это не удавалось. Одна дама держала закусочную в Катовицах, где я некоторое время жила, все ходили к ней обедать, в том числе моя тётка и я с ней, и таких свиных отбивных я больше в жизни никогда не пробовала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56