Я увидел Вайгеля прежде, чем он успел заметить меня.
- Томми, быстро к пожарному выходу! - шепнул я.
Томми рванулся к лестнице. Я оказался посреди толпы японцев и не мог проследить за Томми. Вайгель заметил меня.
- Пол, как вы здесь оказались? - с подозрением оглядывая меня, спросил он.
- О, я был в здании и решил заскочить к вам. Я хотел кое-что уточнить относительно тех советов, которые вы дали за ленчем, - сказал я. - Они показались мне очень интересными.
- Ах так, - протянул Вайгель. Он внимательно рассматривал меня, очевидно, пытаясь решить, правду ли я говорю.
Японцы выжидающе смотрели на Вайгеля. Я нервно прокашлялся и добавил:
- Кажется, я выбрал не самое удобное для вас время. Если вы собираетесь на конференцию в Финикс, возможно, мы сможем поболтать там.
Я понимал, что мои слова звучат неубедительно. Взгляд Вайгеля стал более жестким. Я не отвел глаз. Что-то было не так. Вайгель не знал, что именно, но определенно забеспокоился. Он колебался, не зная, что предпринять, но его ждали японские гости.
- Увидимся в Финиксе, - пробормотал он.
Я вошел в кабину лифта, двери захлопнулись, и я с шумом выдохнул. Мое сердце бешено колотилось, кровь стучала в ушах. Мне оставалось только надеяться, что Джин сумеет вывернуться, отвечая на неприятные вопросы, которые ей обязательно задаст Вайгель. Но по крайней мере теперь у меня была схема аферы.
Томми ждал меня в вестибюле. Ему, без сомнения, понравилось это приключение.
- Уф, мы чуть не влипли! - восторженно сверкая глазами, сказал он. - Я только заметил сияние его лысины и тут же бросился со всех ног. Вы говорили с ним? Он что-нибудь заподозрил?
- Не знаю, - ответил я и пожал плечами. - Ну и мерзкий коротышка.
Томми засмеялся.
- Один из лучших служащих банка.
- Надеюсь, что с Джин будет все в порядке, - сказал я.
- Не беспокойтесь. В худшем случае Вайгель ее выгонит, а она все равно собралась уходить. Итак, что мы нашли? Наша операция удалась?
- Удалась, - ответил я, похлопывая себя по карману. - Думаю, эта схема объяснит многое.
- Отлично. Тогда давайте где-нибудь устроимся и посмотрим ее.
- Я очень сожалею, но, думаю, мне не стоит показывать ее вам.
- Почему, черт возьми? - разочарованно воскликнул Томми. - Я только что так рисковал! Меня могли выгнать второй раз на неделе. Я имею право знать. Давайте зайдем куда-нибудь, выпьем кофе, и вы все расскажете.
- Я бы с удовольствием, но...
- Так в чем же дело?
- Я понимаю, мои слова могут показаться несколько напыщенными, но мне бы не хотелось навлекать на вас беду.
Томми взял меня за руку и заглянул мне в глаза.
- Вы правы, это действительно звучит напыщенно. Послушайте, если вам грозит опасность, возможно, я помогу вам выпутаться. Но так не годится. Вы меня заинтриговали. Я могу смириться с риском. Пойдемте, выпьем кофе.
- Ладно, сдаюсь.
Мы отыскали греческую кофейню, заказали две чашки кофе, и я приступил к рассказу.
- Примерно год назад «Блумфилд Вайс» продал нам на двадцать миллионов облигаций частного размещения, выпущенных для компании «Тремонт-капитал». Гарантом должен был выступить банк «Хонсю». Оказалось, что такой гарантии никто никогда не давал. Ни в банке «Хонсю», ни в «Блумфилд Вайс» не сохранилось ни единого документа. Наши инвестиции обеспечиваются только офшорной компанией, не имеющей собственных активов.
- Это плохо, - заметил Томми.
- Еще хуже то, что двое из трех человек, знавших об этом, уже мертвы.
- Ого! - Томми присвистнул. - Одним из них был Грег Шофман?
- Да, - подтвердил я. - Другим - наша лондонская сотрудница Дебби Чейтер.
- Вы знаете, кто ее убил? - спросил Томми.
- Нет. Дебби упала в Темзу и утонула. Думаю, ей помогли утонуть. Кто именно - не знаю. Но хотел бы узнать.
- Так кто же стоит за «Тремонт-капиталом»? - спросил Томми.
- Это я могу предположить, - ответил я.
- Кто вам продал облигации? - спросил Томми.
- Кэш Каллахан.
- А Дик Вайгель все организовал?
- Совершенно верно, - подтвердил я.
- Боже мой! - воскликнул Томми и откинулся на спинку кресла. - Меня вовсе не удивляет, что в афере замешан этот мерзавец Вайгель. Но Кэш? Могу себе представить, что он нарушил правила, поступил непорядочно, но чтобы он зашел так далеко... Ну и подонок!
Пытаясь скорее переварить новость, Томми залпом осушил чашку.
- Значит, Шофман и ваша Дебби Чейтер убиты? А кто третий? - Томми помедлил и снова присвистнул. - Это вы. Послушайте, вам нужно быть поосторожней.
- Знаю, - сказал я. - Теперь вы понимаете, почему я не хотел, чтобы вы стали четвертым.
Томми рассмеялся.
- Об этом не беспокойтесь. Никто не знает, что я в курсе дела. Со мной все будет в порядке. Так куда делись деньги? - спросил он.
- Понятия не имею, - признался я. - Поэтому я и хотел заглянуть в папки Вайгеля. Давайте посмотрим схему.
Я извлек из кармана скопированную мной схему и положил ее на столик. Схема представляла собой несколько прямоугольников, расположенных один над другим. Прямоугольники были соединены сверху вниз стрелками. Очевидно, стрелки указывали направление денежного потока в процессе операции.
В первом прямоугольнике было написано «Два инвестора». Вероятно, под инвесторами подразумевались «Де Джонг» и «Харцвайгер банк».
Стрелка с надписью «$40 млн» шла от первого прямоугольника ко второму, обозначенному СП. Должно быть, это означало «специальный посредник», то есть «Тремонт-капитал». Итак, специальный посредник выпустил облигации и, минуя рынок, продал их за сорок миллионов долларов.
Следующий прямоугольник был обозначен «Счет в швейц. банке». Вероятно, именно этот счет и имел в виду Дитвайлер в своем письме.
Следующий прямоугольник назывался загадочно: «Денежный станок дядюшки Сэма». Я понятия не имел, что бы это могло быть. Ниже располагалось еще несколько прямоугольников с надписями «высокоприбыльные инвестиции», а рядом со стрелками стояли цифры: «$150-200 млн.». Очевидно, «денежный станок дядюшки Сэма» был очень производительным: в него входило всего сорок миллионов долларов, а выходило из станка сто пятьдесят-двести миллионов. Действительно, настоящий станок для печатания ассигнаций.
Под схемой были пояснения, которые немного проясняли суть операции:
«Инвестировать на 8-10 лет. Продать или сломать денежный станок. Забрать прибыль из СП в виде дивидендов. Они составят около $50 млн. Если возможно, погасить облигации.»
- Вам это о чем-нибудь говорит? - спросил Томми.
Я на минуту задумался.
- Что ж, я не знаю, что такое «денежный станок дядюшки Сэма», но все остальное более или менее понятно.
Сорок миллионов долларов, полученные «Тремонт-капиталом», помещаются на счет в швейцарском банке. Затем эти деньги используются для покупки или, быть может, для монтажа таинственного денежного станка. В нем деньги каким-то образом превращаются в двести миллионов долларов.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106
- Томми, быстро к пожарному выходу! - шепнул я.
Томми рванулся к лестнице. Я оказался посреди толпы японцев и не мог проследить за Томми. Вайгель заметил меня.
- Пол, как вы здесь оказались? - с подозрением оглядывая меня, спросил он.
- О, я был в здании и решил заскочить к вам. Я хотел кое-что уточнить относительно тех советов, которые вы дали за ленчем, - сказал я. - Они показались мне очень интересными.
- Ах так, - протянул Вайгель. Он внимательно рассматривал меня, очевидно, пытаясь решить, правду ли я говорю.
Японцы выжидающе смотрели на Вайгеля. Я нервно прокашлялся и добавил:
- Кажется, я выбрал не самое удобное для вас время. Если вы собираетесь на конференцию в Финикс, возможно, мы сможем поболтать там.
Я понимал, что мои слова звучат неубедительно. Взгляд Вайгеля стал более жестким. Я не отвел глаз. Что-то было не так. Вайгель не знал, что именно, но определенно забеспокоился. Он колебался, не зная, что предпринять, но его ждали японские гости.
- Увидимся в Финиксе, - пробормотал он.
Я вошел в кабину лифта, двери захлопнулись, и я с шумом выдохнул. Мое сердце бешено колотилось, кровь стучала в ушах. Мне оставалось только надеяться, что Джин сумеет вывернуться, отвечая на неприятные вопросы, которые ей обязательно задаст Вайгель. Но по крайней мере теперь у меня была схема аферы.
Томми ждал меня в вестибюле. Ему, без сомнения, понравилось это приключение.
- Уф, мы чуть не влипли! - восторженно сверкая глазами, сказал он. - Я только заметил сияние его лысины и тут же бросился со всех ног. Вы говорили с ним? Он что-нибудь заподозрил?
- Не знаю, - ответил я и пожал плечами. - Ну и мерзкий коротышка.
Томми засмеялся.
- Один из лучших служащих банка.
- Надеюсь, что с Джин будет все в порядке, - сказал я.
- Не беспокойтесь. В худшем случае Вайгель ее выгонит, а она все равно собралась уходить. Итак, что мы нашли? Наша операция удалась?
- Удалась, - ответил я, похлопывая себя по карману. - Думаю, эта схема объяснит многое.
- Отлично. Тогда давайте где-нибудь устроимся и посмотрим ее.
- Я очень сожалею, но, думаю, мне не стоит показывать ее вам.
- Почему, черт возьми? - разочарованно воскликнул Томми. - Я только что так рисковал! Меня могли выгнать второй раз на неделе. Я имею право знать. Давайте зайдем куда-нибудь, выпьем кофе, и вы все расскажете.
- Я бы с удовольствием, но...
- Так в чем же дело?
- Я понимаю, мои слова могут показаться несколько напыщенными, но мне бы не хотелось навлекать на вас беду.
Томми взял меня за руку и заглянул мне в глаза.
- Вы правы, это действительно звучит напыщенно. Послушайте, если вам грозит опасность, возможно, я помогу вам выпутаться. Но так не годится. Вы меня заинтриговали. Я могу смириться с риском. Пойдемте, выпьем кофе.
- Ладно, сдаюсь.
Мы отыскали греческую кофейню, заказали две чашки кофе, и я приступил к рассказу.
- Примерно год назад «Блумфилд Вайс» продал нам на двадцать миллионов облигаций частного размещения, выпущенных для компании «Тремонт-капитал». Гарантом должен был выступить банк «Хонсю». Оказалось, что такой гарантии никто никогда не давал. Ни в банке «Хонсю», ни в «Блумфилд Вайс» не сохранилось ни единого документа. Наши инвестиции обеспечиваются только офшорной компанией, не имеющей собственных активов.
- Это плохо, - заметил Томми.
- Еще хуже то, что двое из трех человек, знавших об этом, уже мертвы.
- Ого! - Томми присвистнул. - Одним из них был Грег Шофман?
- Да, - подтвердил я. - Другим - наша лондонская сотрудница Дебби Чейтер.
- Вы знаете, кто ее убил? - спросил Томми.
- Нет. Дебби упала в Темзу и утонула. Думаю, ей помогли утонуть. Кто именно - не знаю. Но хотел бы узнать.
- Так кто же стоит за «Тремонт-капиталом»? - спросил Томми.
- Это я могу предположить, - ответил я.
- Кто вам продал облигации? - спросил Томми.
- Кэш Каллахан.
- А Дик Вайгель все организовал?
- Совершенно верно, - подтвердил я.
- Боже мой! - воскликнул Томми и откинулся на спинку кресла. - Меня вовсе не удивляет, что в афере замешан этот мерзавец Вайгель. Но Кэш? Могу себе представить, что он нарушил правила, поступил непорядочно, но чтобы он зашел так далеко... Ну и подонок!
Пытаясь скорее переварить новость, Томми залпом осушил чашку.
- Значит, Шофман и ваша Дебби Чейтер убиты? А кто третий? - Томми помедлил и снова присвистнул. - Это вы. Послушайте, вам нужно быть поосторожней.
- Знаю, - сказал я. - Теперь вы понимаете, почему я не хотел, чтобы вы стали четвертым.
Томми рассмеялся.
- Об этом не беспокойтесь. Никто не знает, что я в курсе дела. Со мной все будет в порядке. Так куда делись деньги? - спросил он.
- Понятия не имею, - признался я. - Поэтому я и хотел заглянуть в папки Вайгеля. Давайте посмотрим схему.
Я извлек из кармана скопированную мной схему и положил ее на столик. Схема представляла собой несколько прямоугольников, расположенных один над другим. Прямоугольники были соединены сверху вниз стрелками. Очевидно, стрелки указывали направление денежного потока в процессе операции.
В первом прямоугольнике было написано «Два инвестора». Вероятно, под инвесторами подразумевались «Де Джонг» и «Харцвайгер банк».
Стрелка с надписью «$40 млн» шла от первого прямоугольника ко второму, обозначенному СП. Должно быть, это означало «специальный посредник», то есть «Тремонт-капитал». Итак, специальный посредник выпустил облигации и, минуя рынок, продал их за сорок миллионов долларов.
Следующий прямоугольник был обозначен «Счет в швейц. банке». Вероятно, именно этот счет и имел в виду Дитвайлер в своем письме.
Следующий прямоугольник назывался загадочно: «Денежный станок дядюшки Сэма». Я понятия не имел, что бы это могло быть. Ниже располагалось еще несколько прямоугольников с надписями «высокоприбыльные инвестиции», а рядом со стрелками стояли цифры: «$150-200 млн.». Очевидно, «денежный станок дядюшки Сэма» был очень производительным: в него входило всего сорок миллионов долларов, а выходило из станка сто пятьдесят-двести миллионов. Действительно, настоящий станок для печатания ассигнаций.
Под схемой были пояснения, которые немного проясняли суть операции:
«Инвестировать на 8-10 лет. Продать или сломать денежный станок. Забрать прибыль из СП в виде дивидендов. Они составят около $50 млн. Если возможно, погасить облигации.»
- Вам это о чем-нибудь говорит? - спросил Томми.
Я на минуту задумался.
- Что ж, я не знаю, что такое «денежный станок дядюшки Сэма», но все остальное более или менее понятно.
Сорок миллионов долларов, полученные «Тремонт-капиталом», помещаются на счет в швейцарском банке. Затем эти деньги используются для покупки или, быть может, для монтажа таинственного денежного станка. В нем деньги каким-то образом превращаются в двести миллионов долларов.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106