– Вы, главное, не перебивайте! В восьмидесятом году…
– О! – пожилая дама схватилась за голову. – Повторяю медленно! Как вы узнали адрес и телефон Ольги?!
– У нее на работе! – выпалила я первое, что пришло мне в голову. – Сестра, когда узнала, что мне захотелось ее навестить, сказала, что лучше заехать к Ольге. Мол, давно нет от нее вестей…
Регина Васильевна изменилась в лице. Вы когда-нибудь видели незрелые помидоры? Пожалуй, на них свекровь Ольги стала похожа больше всего.
– И что? – побелевшими губами спросила она.
– Вот я и приехала! – для пущего эффекта я подняла руки вверх и изобразила фанфары:
– Та-дам!!! Вижу, что с племянницей все в порядке. Сегодня же позвоню сестре и все расскажу. Вот она обрадуется, что Олечка вышла замуж за хорошего человека.
Румянец возвращался на обвислые щеки Регины Васильевны.
– Кстати, как вы ладите с невесткой? Я участливо заглянула даме в глаза.
Джин оказал благотворное влияние на мои актерские способности.
– Нормально, – пожала плечами Регина Васильевна. – Я ее, честно говоря, почти не вижу. Сидит целыми днями в своей спальне, за компьютером. Иногда уезжает за покупками… Мы вообще очень мало общаемся.
– Да? – удивилась я. – Жду не дождусь, когда увижу вашего сына. Так хочется взглянуть на двоюродного зятя! Извините, если не правильно называю. Если Ольга – моя племянница, то она приходилась бы моей дочери, если бы у меня была дочь, двоюродной сестрой. Так? Так. Значит, ваш Олег приходится мне двоюродным зятем!
– О лежек много работает, – плаксиво пробормотала Регина Васильевна, – домой возвращается поздно.
– Вот и хорошо, – я захлопала в ладоши. От постоянной улыбки мне уже скулы свело. – Я тоже ужасная полуночница.
Регина Васильевна попыталась улыбнуться, но у нее не получилось.
– Извините, мне надо… – она замялась. – В общем, я сейчас вернусь. Минут через сорок. Вы можете не ждать. Надо… надо отдать кое-какие распоряжения и посмотреть за… В общем, увидимся за ужином.
Тучную даму будто ветром сдуло. Только она исчезла из поля зрения, я облегченно выдохнула и размяла ладонями щеки. И как только американцы ухитряются целыми днями изображать счастье?
Семья Корсаковых произвела на меня необычное впечатление. Краснеют, бледнеют, падают в обмороки без видимой причины… Положим, обморок Ольги связан с репортажем. Если она действительно Роза Жемчужная и почему-то это скрывает, то, возможно, смерть этого танцора… Как его звали-то? Неважно… Возможно, это действительно трагедия для всего цыганского народа. Может, он у них секс-символ и Жемчужная в него тайно влюблена? Стоп! Фотография!
Я вихрем взлетела на второй этаж. Навстречу попалась горничная со стопкой полотенец.
– Где Роза?! – заорала я. – Б-р-р! То есть Ольга?!
– Не знаю, – пожала та плечами. – А вы ее тетя?
– Да!
Я принялась барабанить в дверь спальни Корсаковых. Ладно, для порядка буду называть пока Ольгу Корсакову, кем бы она ни оказалась, Ольгой.
Никто не отвечал. Бросившись в свою комнату, я схватила мобильник и набрала номер своей клиентки.
– Алло? – ответил мне еле слышный, мертвый голос.
– Ольга? Это Александра! Послушайте, нам с вами необходимо поговорить. Где вы?
– На чердаке, – последовал ответ.
– На чердаке?!
– Да, выйдите на свой балкончик, оттуда пожарная лестница ведет наверх, – Ольга всхлипнула.
Взобравшись на чердак, я заметила Корсакову, забившуюся в самый дальний угол. Она сидела, поджав колени к груди и закрывая лицо руками.
– Что тебя так расстроило, Ольга? – спросила я. – Мне можно доверять. Возможно, окажется, что мы сможем помочь тебе решить проблему не только с Per иной Васильевной…
– Не могу, не могу, не могу! – трясла головой девушка, ее плечи вздрагивали от рыданий.
– Ладно, – я села рядом и вытянула ноги, – пойдем наикратчайшим путем. Ольга, фамилия Жемчужный тебе что-нибудь говорит?
Плечом я ощутила, что девушка вздрогнула, будто ее током ударило.
– Ольга, судя по вашей реакции, вы это имя хотя бы раз, но слышали, – заключила я. – Так вот, хочу сказать, что человек, представившийся Ефремом Жемчужным, вчера был у меня в офисе, сразу после вас, и обратился с просьбой разыскать его дочь Розу Жемчужную. Мне показалось, что Ефрем Анастасович очень переживает за нее и желает с ней встретиться. Что вы об этом думаете?
Ольга продолжала молчать.
– Вы меня сдадите? – спросила она погодя глухим, огрубевшим голосом.
– Кому? – не поняла я.
В голове мелькнуло предположение, что девушка может бояться гнева родителя и поэтому не хочет с ним встречаться.
– Мне лучше во всем признаться, – вздохнула Ольга. – Все равно жизнь теперь кончена…
– В чем признаться? – не поняла я.
– Отец меня не простит, – девушка покачала головой.
– За что не простит? Что вышли замуж без его ведома? Насчет этого можете не переживать. Ваш отец настроен очень мирно, он только хочет знать – живы ли вы, здоровы ли…
– Я ее убила! Убила! – Ольга бросилась ко мне на грудь, сотрясаясь от рыданий.
Крепко обхватив меня руками, она плакала и плакала. Вовсе перестав понимать, что творится, я машинально погладила девушку по голове. А ведь у меня могла бы быть дочка ее возраста…
– Расскажи, что случилось, – мягко предложила я, – а мы подумаем, как тебе помочь. Твой папа очень беспокоится… Итак, ты действительно Роза Жемчужная? " Девушка согласно кивнула и положила голову мне на колени. Она долго собиралась с духом и вымолвила:
– Я без него умру…
– Без кого ты умрешь? – так и хотелось крикнуть: «Сто баксов тому, кто объяснит, что происходит!»
– Без Христе.
– Но… – слова «деточка, ты ведь вышла замуж за другого!» застряли в горле.
– Я не верю, что он умер! – Роза опять залилась слезами.
Испугавшись, что так мы никогда не доберемся до сути, я тут же крепко обняла Жемчужную за плечи.
– Кто умер?
– Христо умер! Вы же слышали! В новостях сказали!
– Подожди, так этот танцор… – соображала я. – Как его…
– Хосе Равель, это псевдоним Христо, он взял его после того, как уехал в Испанию, – всхлипнула девушка.
Мне стало стыдно.
– Даже не знаю что сказать… Я сожалею…
Тут и у меня слезы на глаза навернулись. Много-много лет назад я сама пережила нечто подобное. Говорят, что большая любовь приходит в жизни лишь однажды. Когда мне было столько же лет, сколько Розе, я познакомилась с летчиком. Его звали Иван. Мы собирались пожениться. Уже заявление подали. Иван погиб за месяц до нашей свадьбы. Помню, что все, о чем я тогда просила судьбу, – это послать мне несчастный случай.
Не зная, как утешить Розу, я молчала. Любые слова в такой ситуации будут звучать фальшиво. Девушка заговорила первой.
– Мы поженились. Этого никто не знал. Я собиралась сказать отцу, но… случилось это.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
– О! – пожилая дама схватилась за голову. – Повторяю медленно! Как вы узнали адрес и телефон Ольги?!
– У нее на работе! – выпалила я первое, что пришло мне в голову. – Сестра, когда узнала, что мне захотелось ее навестить, сказала, что лучше заехать к Ольге. Мол, давно нет от нее вестей…
Регина Васильевна изменилась в лице. Вы когда-нибудь видели незрелые помидоры? Пожалуй, на них свекровь Ольги стала похожа больше всего.
– И что? – побелевшими губами спросила она.
– Вот я и приехала! – для пущего эффекта я подняла руки вверх и изобразила фанфары:
– Та-дам!!! Вижу, что с племянницей все в порядке. Сегодня же позвоню сестре и все расскажу. Вот она обрадуется, что Олечка вышла замуж за хорошего человека.
Румянец возвращался на обвислые щеки Регины Васильевны.
– Кстати, как вы ладите с невесткой? Я участливо заглянула даме в глаза.
Джин оказал благотворное влияние на мои актерские способности.
– Нормально, – пожала плечами Регина Васильевна. – Я ее, честно говоря, почти не вижу. Сидит целыми днями в своей спальне, за компьютером. Иногда уезжает за покупками… Мы вообще очень мало общаемся.
– Да? – удивилась я. – Жду не дождусь, когда увижу вашего сына. Так хочется взглянуть на двоюродного зятя! Извините, если не правильно называю. Если Ольга – моя племянница, то она приходилась бы моей дочери, если бы у меня была дочь, двоюродной сестрой. Так? Так. Значит, ваш Олег приходится мне двоюродным зятем!
– О лежек много работает, – плаксиво пробормотала Регина Васильевна, – домой возвращается поздно.
– Вот и хорошо, – я захлопала в ладоши. От постоянной улыбки мне уже скулы свело. – Я тоже ужасная полуночница.
Регина Васильевна попыталась улыбнуться, но у нее не получилось.
– Извините, мне надо… – она замялась. – В общем, я сейчас вернусь. Минут через сорок. Вы можете не ждать. Надо… надо отдать кое-какие распоряжения и посмотреть за… В общем, увидимся за ужином.
Тучную даму будто ветром сдуло. Только она исчезла из поля зрения, я облегченно выдохнула и размяла ладонями щеки. И как только американцы ухитряются целыми днями изображать счастье?
Семья Корсаковых произвела на меня необычное впечатление. Краснеют, бледнеют, падают в обмороки без видимой причины… Положим, обморок Ольги связан с репортажем. Если она действительно Роза Жемчужная и почему-то это скрывает, то, возможно, смерть этого танцора… Как его звали-то? Неважно… Возможно, это действительно трагедия для всего цыганского народа. Может, он у них секс-символ и Жемчужная в него тайно влюблена? Стоп! Фотография!
Я вихрем взлетела на второй этаж. Навстречу попалась горничная со стопкой полотенец.
– Где Роза?! – заорала я. – Б-р-р! То есть Ольга?!
– Не знаю, – пожала та плечами. – А вы ее тетя?
– Да!
Я принялась барабанить в дверь спальни Корсаковых. Ладно, для порядка буду называть пока Ольгу Корсакову, кем бы она ни оказалась, Ольгой.
Никто не отвечал. Бросившись в свою комнату, я схватила мобильник и набрала номер своей клиентки.
– Алло? – ответил мне еле слышный, мертвый голос.
– Ольга? Это Александра! Послушайте, нам с вами необходимо поговорить. Где вы?
– На чердаке, – последовал ответ.
– На чердаке?!
– Да, выйдите на свой балкончик, оттуда пожарная лестница ведет наверх, – Ольга всхлипнула.
Взобравшись на чердак, я заметила Корсакову, забившуюся в самый дальний угол. Она сидела, поджав колени к груди и закрывая лицо руками.
– Что тебя так расстроило, Ольга? – спросила я. – Мне можно доверять. Возможно, окажется, что мы сможем помочь тебе решить проблему не только с Per иной Васильевной…
– Не могу, не могу, не могу! – трясла головой девушка, ее плечи вздрагивали от рыданий.
– Ладно, – я села рядом и вытянула ноги, – пойдем наикратчайшим путем. Ольга, фамилия Жемчужный тебе что-нибудь говорит?
Плечом я ощутила, что девушка вздрогнула, будто ее током ударило.
– Ольга, судя по вашей реакции, вы это имя хотя бы раз, но слышали, – заключила я. – Так вот, хочу сказать, что человек, представившийся Ефремом Жемчужным, вчера был у меня в офисе, сразу после вас, и обратился с просьбой разыскать его дочь Розу Жемчужную. Мне показалось, что Ефрем Анастасович очень переживает за нее и желает с ней встретиться. Что вы об этом думаете?
Ольга продолжала молчать.
– Вы меня сдадите? – спросила она погодя глухим, огрубевшим голосом.
– Кому? – не поняла я.
В голове мелькнуло предположение, что девушка может бояться гнева родителя и поэтому не хочет с ним встречаться.
– Мне лучше во всем признаться, – вздохнула Ольга. – Все равно жизнь теперь кончена…
– В чем признаться? – не поняла я.
– Отец меня не простит, – девушка покачала головой.
– За что не простит? Что вышли замуж без его ведома? Насчет этого можете не переживать. Ваш отец настроен очень мирно, он только хочет знать – живы ли вы, здоровы ли…
– Я ее убила! Убила! – Ольга бросилась ко мне на грудь, сотрясаясь от рыданий.
Крепко обхватив меня руками, она плакала и плакала. Вовсе перестав понимать, что творится, я машинально погладила девушку по голове. А ведь у меня могла бы быть дочка ее возраста…
– Расскажи, что случилось, – мягко предложила я, – а мы подумаем, как тебе помочь. Твой папа очень беспокоится… Итак, ты действительно Роза Жемчужная? " Девушка согласно кивнула и положила голову мне на колени. Она долго собиралась с духом и вымолвила:
– Я без него умру…
– Без кого ты умрешь? – так и хотелось крикнуть: «Сто баксов тому, кто объяснит, что происходит!»
– Без Христе.
– Но… – слова «деточка, ты ведь вышла замуж за другого!» застряли в горле.
– Я не верю, что он умер! – Роза опять залилась слезами.
Испугавшись, что так мы никогда не доберемся до сути, я тут же крепко обняла Жемчужную за плечи.
– Кто умер?
– Христо умер! Вы же слышали! В новостях сказали!
– Подожди, так этот танцор… – соображала я. – Как его…
– Хосе Равель, это псевдоним Христо, он взял его после того, как уехал в Испанию, – всхлипнула девушка.
Мне стало стыдно.
– Даже не знаю что сказать… Я сожалею…
Тут и у меня слезы на глаза навернулись. Много-много лет назад я сама пережила нечто подобное. Говорят, что большая любовь приходит в жизни лишь однажды. Когда мне было столько же лет, сколько Розе, я познакомилась с летчиком. Его звали Иван. Мы собирались пожениться. Уже заявление подали. Иван погиб за месяц до нашей свадьбы. Помню, что все, о чем я тогда просила судьбу, – это послать мне несчастный случай.
Не зная, как утешить Розу, я молчала. Любые слова в такой ситуации будут звучать фальшиво. Девушка заговорила первой.
– Мы поженились. Этого никто не знал. Я собиралась сказать отцу, но… случилось это.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56