– спросил Дунаан.
– Создав кризис, который я сумею разрешить.
– Хороший план, – одобрила Ларал. – Если только он выполним.
– Несмотря на некоторые задержки, – продолжал Серый Кот, – мой план успешно продвигается вперед.
Дунаан пожал плечами:
– Что мы должны делать теперь?
Серый Кот немного помолчал.
– Больше никаких покушений на жизнь его высочества. Он опасный человек, нельзя чтобы он что-то заподозрил.
Ларал собралась ему возразить, но Серый Кот поднял руку:
– Нет, нам следует сосредоточить усилия на других проблемах. Если все пойдет хорошо, у нас появятся новые возможности убрать его с дороги.
– А как насчет тиасы? – поинтересовалась Ларал.
– К нему это не относится, – ответил Серый Кот.
И пока он говорил, его глаза сузились, а губы злобно изогнулись – не оставалось сомнений, что для Серого Кота Кааврен представляет нечто больше, чем обычное препятствие на пути к желанной цели.
– Итак? – сказал Дунаан.
– Нет, – отозвался Серый Кот, отвечая на невысказанный вопрос джарега. – О капитане позаботится Ларал, раз уж мы решили оставить его высочество в покое.
– Так я и сделаю, – заявила Ларал тоном, который не предвещал Кааврену ничего хорошего.
– А я? – спросил Дунаан. – Чем следует заняться мне? Не сомневаюсь, у вас есть для меня задание.
– Есть, – кивнул Серый Кот. – Найдите мне убийцу.
Джарег нахмурился, многозначительно посмотрел на Ларал, перевел взгляд на свои руки, а затем поднял глаза на Серого Кота.
Тот скупо улыбнулся и покачал головой:
– Речь идет об убийце, которого не жалко потерять.
– Ах вот оно что.
– Он должен быть умелым, глупым или даже наивным и точно исполнять приказы.
– Как? – удивилась Ларал. – Глупый убийца? Наивный убийца? Я таких не встречала.
– Вынужден согласиться с Ларал, – кивнул Дунаан.
– Вы уверены? Неужели вы не можете найти того, кто знает свое дело, но не силен в искусстве обмана?
– Значит, вы намерены?.. – удивился Дунаан.
– Давайте не будем это обсуждать.
– Понятно.
– Так вы найдете для меня такого человека?
Дунаан немного подумал, а потом быстро кивнул:
– Пожалуй, да.
– Отлично. Тогда пора заканчивать беседу.
– Напротив, – возразила Ларал. – Нам еще есть о чем поговорить.
Серый Кот с молчаливым вопросом взглянул на нее.
– Беспорядки.
– Да, и что вас интересует?
– Чего именно вы хотели с их помощью добиться?
– Это вас не касается, – ответил Серый Кот.
– Нет, теперь уже касается. Мы слишком много знаем о вашем плане, к тому же вы должны понимать, что Дунаан и я можем сильно пострадать, если у вас ничего не получится.
Серый Кот посмотрел на Дунаана, который, несмотря на свою откровенную неприязнь к Ларал, заявил:
– Я вынужден согласиться. Вы должны нам рассказать.
Серый Кот пожал плечами.
– Хорошо, – ответил он. – Беспорядки должны были заставить двор испугаться народного гнева и ускорить развитие кризиса.
Ларал кивнула:
– А вам известны и другие результаты?
– Что вы имеете в виду?
– Возможно, вам удалось убедить двор, что волнения были самыми настоящими. Однако простой народ уже поверил… На улицах только и говорят о восстании.
– Пусть говорят, – ответил Серый Кот. – Пусть даже кричат, если им хочется. Они мусор, и вам это известно не хуже, чем мне. Что они могут сделать?
– Они в состоянии спалить Империю, если вы не будете соблюдать осторожность, – сказала Ларал. – И в каком положении вы тогда окажетесь?
Серый Кот улыбнулся так, как умел улыбаться только он, – зловеще и жутко.
– Тогда я окажусь там, где и хотел бы находиться, – ответил он. – Если я сумел вызвать пожар, то погасить его мне тоже под силу.
Ларал некоторое время пристально смотрела на него, а потом заявила:
– Ради вашего и нашего будущего, я очень на это рассчитываю.
Дунаан молча кивнул, соглашаясь с ней. Серый Кот пожал плечами:
– Что ж, давайте еще раз все проверим.
– Я должна убить тиасу, Кааврена, а также выяснить, кто и как предупредил Адрона о покушении. Кроме того, мне необходимо узнать, что вообще известно принцу, ну и насколько информирован тот, кто его предупредил.
– Все правильно, – кивнул Серый Кот.
– В таком случае, – сказала Ларал, – теперь нам действительно можно заканчивать. Я ухожу.
– И я тоже, – заявил Дунаан.
Серый Кот кивнул, но с места не сдвинулся. Его собеседники вышли из комнаты.
Когда он остался один, из тени вновь выступила Гритта. Ее глаза дзура были прищурены, гладкие волосы собраны в пучок, как у тсалмота.
– Ну? – осведомилась она.
– Что? – отозвался Серый Кот.
– Полагаю, у леди джарег гораздо больше здравого смысла, чем у вас. У меня тоже есть сомнения относительно вашей способности погасить пожар, который вы намерены разжечь.
– Вам известны все мои планы – но не все мои секреты, – возразил Серый Кот.
– Мне известно вполне достаточно. – Гритта посмотрела ему прямо в глаза.
Серый Кот отвернулся.
– У вас есть для меня задание? – спросила после короткой паузы Гритта.
В ее голосе прозвучала откровенная ирония, словно Гритту забавляло, что Серый Кот может давать ей поручения.
То ли Серый Кот ничего не заметил, то ли решил не показывать виду, в ответ он только и сказал:
– Да.
– Ну?
– Проберитесь, если сможете, в лагерь Адрона и…
– Если смогу?
– Верно.
Она невесело рассмеялась:
– Значит, вы понимаете, что мне предлагаете?
Хотя Серый Кот продолжал смотреть в стену, он побледнел, будто был не в силах выдерживать ее взгляд.
– На что вы намекаете?
– Лицемер.
Серый Кот резко повернулся к Гритте:
– Вам не стоит так со мной разговаривать. Ведь вам-то известно, что я делаю и почему. И не забывайте – в случае моей победы вы тоже будете в выигрыше. Что до ваших угрызений совести – если она у вас есть, – это ваше личное дело. Вы вправе в любой момент выйти из игры. Но пока вы со мной и до тех пор, пока спрашиваете, что можете для меня сделать, я буду давать вам поручения. Остальное меня не касается.
Гритта рассмеялась, но не стала с ним спорить дальше.
– Ну а после того как я проникну в лагерь его высочества?
– Вы останетесь рядом с ним, причем постараетесь быть к Адрону как можно ближе. Наблюдайте за каждым его движением. Ничего не делайте, однако будьте готовы ко всему.
– Мои таланты лучше всего применять в городе, среди тех, кого вы называете отбросами.
– Знаю, – кивнул Серый Кот.
– Вы не сможете без меня контролировать толпу, и вам не удастся заставить их остановиться.
– Я предпринял кое-какие шаги.
– Ах вот оно что! Значит, я больше не нужна. Больше вы ничего не хотели мне сказать?
– Я уже сказал, что вам известны не все мои тайны, впрочем, как и планы.
Гритта сделала глубокий реверанс:
– Очень хорошо. Я присоединюсь к главному драконлорду.
– Хорошо.
– Тогда до встречи, Серый Кот.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142
– Создав кризис, который я сумею разрешить.
– Хороший план, – одобрила Ларал. – Если только он выполним.
– Несмотря на некоторые задержки, – продолжал Серый Кот, – мой план успешно продвигается вперед.
Дунаан пожал плечами:
– Что мы должны делать теперь?
Серый Кот немного помолчал.
– Больше никаких покушений на жизнь его высочества. Он опасный человек, нельзя чтобы он что-то заподозрил.
Ларал собралась ему возразить, но Серый Кот поднял руку:
– Нет, нам следует сосредоточить усилия на других проблемах. Если все пойдет хорошо, у нас появятся новые возможности убрать его с дороги.
– А как насчет тиасы? – поинтересовалась Ларал.
– К нему это не относится, – ответил Серый Кот.
И пока он говорил, его глаза сузились, а губы злобно изогнулись – не оставалось сомнений, что для Серого Кота Кааврен представляет нечто больше, чем обычное препятствие на пути к желанной цели.
– Итак? – сказал Дунаан.
– Нет, – отозвался Серый Кот, отвечая на невысказанный вопрос джарега. – О капитане позаботится Ларал, раз уж мы решили оставить его высочество в покое.
– Так я и сделаю, – заявила Ларал тоном, который не предвещал Кааврену ничего хорошего.
– А я? – спросил Дунаан. – Чем следует заняться мне? Не сомневаюсь, у вас есть для меня задание.
– Есть, – кивнул Серый Кот. – Найдите мне убийцу.
Джарег нахмурился, многозначительно посмотрел на Ларал, перевел взгляд на свои руки, а затем поднял глаза на Серого Кота.
Тот скупо улыбнулся и покачал головой:
– Речь идет об убийце, которого не жалко потерять.
– Ах вот оно что.
– Он должен быть умелым, глупым или даже наивным и точно исполнять приказы.
– Как? – удивилась Ларал. – Глупый убийца? Наивный убийца? Я таких не встречала.
– Вынужден согласиться с Ларал, – кивнул Дунаан.
– Вы уверены? Неужели вы не можете найти того, кто знает свое дело, но не силен в искусстве обмана?
– Значит, вы намерены?.. – удивился Дунаан.
– Давайте не будем это обсуждать.
– Понятно.
– Так вы найдете для меня такого человека?
Дунаан немного подумал, а потом быстро кивнул:
– Пожалуй, да.
– Отлично. Тогда пора заканчивать беседу.
– Напротив, – возразила Ларал. – Нам еще есть о чем поговорить.
Серый Кот с молчаливым вопросом взглянул на нее.
– Беспорядки.
– Да, и что вас интересует?
– Чего именно вы хотели с их помощью добиться?
– Это вас не касается, – ответил Серый Кот.
– Нет, теперь уже касается. Мы слишком много знаем о вашем плане, к тому же вы должны понимать, что Дунаан и я можем сильно пострадать, если у вас ничего не получится.
Серый Кот посмотрел на Дунаана, который, несмотря на свою откровенную неприязнь к Ларал, заявил:
– Я вынужден согласиться. Вы должны нам рассказать.
Серый Кот пожал плечами.
– Хорошо, – ответил он. – Беспорядки должны были заставить двор испугаться народного гнева и ускорить развитие кризиса.
Ларал кивнула:
– А вам известны и другие результаты?
– Что вы имеете в виду?
– Возможно, вам удалось убедить двор, что волнения были самыми настоящими. Однако простой народ уже поверил… На улицах только и говорят о восстании.
– Пусть говорят, – ответил Серый Кот. – Пусть даже кричат, если им хочется. Они мусор, и вам это известно не хуже, чем мне. Что они могут сделать?
– Они в состоянии спалить Империю, если вы не будете соблюдать осторожность, – сказала Ларал. – И в каком положении вы тогда окажетесь?
Серый Кот улыбнулся так, как умел улыбаться только он, – зловеще и жутко.
– Тогда я окажусь там, где и хотел бы находиться, – ответил он. – Если я сумел вызвать пожар, то погасить его мне тоже под силу.
Ларал некоторое время пристально смотрела на него, а потом заявила:
– Ради вашего и нашего будущего, я очень на это рассчитываю.
Дунаан молча кивнул, соглашаясь с ней. Серый Кот пожал плечами:
– Что ж, давайте еще раз все проверим.
– Я должна убить тиасу, Кааврена, а также выяснить, кто и как предупредил Адрона о покушении. Кроме того, мне необходимо узнать, что вообще известно принцу, ну и насколько информирован тот, кто его предупредил.
– Все правильно, – кивнул Серый Кот.
– В таком случае, – сказала Ларал, – теперь нам действительно можно заканчивать. Я ухожу.
– И я тоже, – заявил Дунаан.
Серый Кот кивнул, но с места не сдвинулся. Его собеседники вышли из комнаты.
Когда он остался один, из тени вновь выступила Гритта. Ее глаза дзура были прищурены, гладкие волосы собраны в пучок, как у тсалмота.
– Ну? – осведомилась она.
– Что? – отозвался Серый Кот.
– Полагаю, у леди джарег гораздо больше здравого смысла, чем у вас. У меня тоже есть сомнения относительно вашей способности погасить пожар, который вы намерены разжечь.
– Вам известны все мои планы – но не все мои секреты, – возразил Серый Кот.
– Мне известно вполне достаточно. – Гритта посмотрела ему прямо в глаза.
Серый Кот отвернулся.
– У вас есть для меня задание? – спросила после короткой паузы Гритта.
В ее голосе прозвучала откровенная ирония, словно Гритту забавляло, что Серый Кот может давать ей поручения.
То ли Серый Кот ничего не заметил, то ли решил не показывать виду, в ответ он только и сказал:
– Да.
– Ну?
– Проберитесь, если сможете, в лагерь Адрона и…
– Если смогу?
– Верно.
Она невесело рассмеялась:
– Значит, вы понимаете, что мне предлагаете?
Хотя Серый Кот продолжал смотреть в стену, он побледнел, будто был не в силах выдерживать ее взгляд.
– На что вы намекаете?
– Лицемер.
Серый Кот резко повернулся к Гритте:
– Вам не стоит так со мной разговаривать. Ведь вам-то известно, что я делаю и почему. И не забывайте – в случае моей победы вы тоже будете в выигрыше. Что до ваших угрызений совести – если она у вас есть, – это ваше личное дело. Вы вправе в любой момент выйти из игры. Но пока вы со мной и до тех пор, пока спрашиваете, что можете для меня сделать, я буду давать вам поручения. Остальное меня не касается.
Гритта рассмеялась, но не стала с ним спорить дальше.
– Ну а после того как я проникну в лагерь его высочества?
– Вы останетесь рядом с ним, причем постараетесь быть к Адрону как можно ближе. Наблюдайте за каждым его движением. Ничего не делайте, однако будьте готовы ко всему.
– Мои таланты лучше всего применять в городе, среди тех, кого вы называете отбросами.
– Знаю, – кивнул Серый Кот.
– Вы не сможете без меня контролировать толпу, и вам не удастся заставить их остановиться.
– Я предпринял кое-какие шаги.
– Ах вот оно что! Значит, я больше не нужна. Больше вы ничего не хотели мне сказать?
– Я уже сказал, что вам известны не все мои тайны, впрочем, как и планы.
Гритта сделала глубокий реверанс:
– Очень хорошо. Я присоединюсь к главному драконлорду.
– Хорошо.
– Тогда до встречи, Серый Кот.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142