Я уже пошла было за помощью к шерифу, но увидела там этого Доусона и поняла, что ему я не скажу ни слова.
— Ах, если бы был жив Кейн, — печально вздохнула Сэл. — Какая страшная потеря!
— Что? — послышался от двери звонкий женский голос. — Кейн Морган мертв, я правильно услышала?
Сэл и Гленна одновременно повернули головы и посмотрели на стоящую в раскрытом дверном проеме Перл.
— Что-то я не помню, чтобы ты постучала, Перл, — недовольно заметила Сэл.
— Во-первых, это необязательно, — дерзко ответила та. — У меня, между прочим, доля в этом заведении. А во-вторых, я постучала, просто вы не слышали. Так что вы тут говорили о смерти Кейна? Это правда?
— Да, это правда, — ответила Гленна, встречаясь с ненавидящим взглядом Перл. — Я видела это своими Глазами. Его застрелил Дюк и оставил умирать под деревьями.
— Это ты во всем виновата! — злобно воскликнула Перл. — Мало тебе было одного мужа? Решила крутить сразу с двумя самыми лучшими парнями во всем городе?
— Хватит, Перл, замолчи! — одернула ее Сэл. — Никакой вины Гленны в этом нет. И, кроме того, ты сама знаешь, что Кейн был к тебе безразличен, несмотря на все твои попытки затащить его в свою постель. Такие мужчины, как Кейн, на шлюхах не женятся.
— Потому-то он и на Гленне не женился? — не преминула ужалить Перл, резко повернулась и выбежала из кабинета.
Вскоре ушла и Гленна, договорившись вновь встретиться с Сэл, как только установится погода. Однако до их новой встречи прошел почти целый месяц. Все это время Джадд не отходил от нее ни на шаг, а между тем живот Гленны, находившейся уже на четвертом месяце, стал заметно расти, и она уже с трудом могла надевать старые юбки. Заметно увеличилась и ее грудь. Наконец Гленна решила, что откладывать больше нельзя, потому что еще немного, и думать о побеге станет просто поздно.
Ребенок под сердцем еще не шевелился, но она уже с нетерпением ждала первых толчков пробуждающейся жизни. Жизни, которую подарил ей Кейн.
Итак, почти целый месяц ей пришлось ждать. То мешали вновь зарядившие снегопады, то Джадд ни на минуту не уходил, не давая ни малейшей возможности улизнуть, но вот настал наконец день, когда снегопад утих, Джадд уехал по делам, и Гленна вышла из дома с заранее собранным чемоданчиком в руках. До этого Джадд если и отлучался из дома, то лишь на короткое время, которого Гленне явно не хватило бы для того, чтобы успеть на ближайший поезд.
Стояла середина ноября, и зима, рано пришедшая в этом году, впервые одарила промерзший город оттепелью. Джадд уехал в Пуэбло, сказав, что пробудет там несколько дней. Гленна не доверяла Джадду, и Джадд не доверял ей и потому поручил одному из своих людей присматривать за женой на время своего отсутствия.
Поезд, на котором уезжал Джадд, едва успел отойти от вокзала, а Гленна уже шагала по занесенным снегом улицам Денвера. Она прекрасно видела соглядатая и думала, как от него избавиться. Никто не должен знать, куда она пошла перед тем, как исчезнуть из города, тем более связывать ее исчезновение с Сэл. Поравнявшись с большим магазином, Гленна резко свернула в него, посмотрела сквозь стеклянное окно и обрадовалась, увидев, что ее шпион еще только подходит к магазину, пробираясь через снежные сугробы. Она коротко кивнула приказчику и отошла к витрине, а как только тот отвлекся на нового покупателя, быстро юркнула в заднюю дверь и снова оказалась на улице — на этот раз позади магазина. Здесь она припустила во весь дух и уже через пятнадцать минут, никем не замеченная, вошла в комнату Сэл.
— Ну вот, Сэл, — торопливо сказала Гленна. — Джадд уехал на несколько дней, а от шпиона, которого он ко мне приставил, я избавилась. Пока тот поднимет тревогу и люди Джадда начнут прочесывать весь город, мне нужно исчезнуть. Впрочем, время сейчас работает на меня. Следующий поезд отходит через час, и я надеюсь успеть на него.
— Куда ты поедешь?
— Неважно. Куда поезд идет, туда и поеду. Сэл подошла к сейфу, стоявшему в углу кабинета, повернула ключ, открыла тяжелую стальную дверцу и спросила:
— Сколько?
Высокий пронзительный крик, долетевший снизу, от входной двери, заставил ее умолкнуть на полуслове.
— Какого черта, — пробормотала она и бросилась к лестнице, чтобы посмотреть, что там происходит. Следом за ней спустилась вниз и Гленна и так же, как и Сэл, застыла на месте, открыв от неожиданности рот.
В холле стоял Кейн. Бледный, худой, но — живой, настоящий, и в него уже успела вцепиться вездесущая Перл. Именно ее крик и заставил спуститься вниз Сэл и Гленну.
— Кейн! — радостно завизжала Сэл едва ли не громче, чем до этого сделала Перл. — Ты жив! Слава богу!
Гленна словно приросла к своему месту, не в силах пошевельнуться, настолько сильным оказался шок.
«Кейн жив? Но как это может быть? Ведь я же сама видела, как он умирал на холодной земле! Но он жив! Господи, он жив, жив!» — неслись у нее в голове беспорядочные мысли.
А затем Кейн увидел ее, отодвинул от себя Перл и раскрыл объятия. Гленна сделала неуверенный шаг по направлению к нему, затем второй, а потом у нее потемнело в глазах, и она начала медленно оседать на пол. Кейн успел подхватить ее прежде, чем она упала, нежно поднял на руки и понес в пустую спальню, которую указала ему Сэл.
Сознание медленно возвращалось к Гленне. Наконец она открыла глаза и вновь увидела перед собой Кейна. Он сидел рядом с ней на кровати и что-то негромко говорил, но Гленна не разбирала слов. Испугавшись, что все это ей чудится, она потянулась вперед и коснулась рукой щеки Кейна, глядя на его исхудавшее лицо своими большими, влажными от слез изумрудными глазами.
— Я не привидение, любимая, — сказал Кейн, беря руку Гленны в свою ладонь и целуя ей пальцы. — Я настоящий. Ты что, думала, что тебе так просто удастся от меня избавиться?
— Кейн, Кейн! — прошептала Гленна. — Но как? Откуда ты? В последний раз я видела тебя истекающим кровью, умирающим. Где ты был все это время? И как это возможно?
— Не все сразу, любимая, — улыбнулся Кейн. — Давай лучше по порядку. Во-первых, скажу тебе, что своей жизнью я обязан Заку и Билли. Помнишь, это те двое старателей, которых уволил твой муж. — При слове «муж» Гленна невольно поморщилась. — Они разбили лагерь неподалеку от «Золотой Надежды», решив провести там всю зиму. В тот день, когда меня ранил Дюк, они охотились. Услышали выстрелы, прибежали и нашли меня умирающим, в луже крови.
— Ах, Кейн, мне тогда хотелось умереть самой. Дюк силой увел меня и оставил тебя на растерзание диким животным.
— А я, умирая, думал только о тебе, любимая. Слава богу, что Джадд не убил тебя. Затем Зах и Билли отнесли меня к себе, и я несколько недель пролежал у них, слабый, словно котенок, и неотрывно думал о том, что же будет с тобой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102
— Ах, если бы был жив Кейн, — печально вздохнула Сэл. — Какая страшная потеря!
— Что? — послышался от двери звонкий женский голос. — Кейн Морган мертв, я правильно услышала?
Сэл и Гленна одновременно повернули головы и посмотрели на стоящую в раскрытом дверном проеме Перл.
— Что-то я не помню, чтобы ты постучала, Перл, — недовольно заметила Сэл.
— Во-первых, это необязательно, — дерзко ответила та. — У меня, между прочим, доля в этом заведении. А во-вторых, я постучала, просто вы не слышали. Так что вы тут говорили о смерти Кейна? Это правда?
— Да, это правда, — ответила Гленна, встречаясь с ненавидящим взглядом Перл. — Я видела это своими Глазами. Его застрелил Дюк и оставил умирать под деревьями.
— Это ты во всем виновата! — злобно воскликнула Перл. — Мало тебе было одного мужа? Решила крутить сразу с двумя самыми лучшими парнями во всем городе?
— Хватит, Перл, замолчи! — одернула ее Сэл. — Никакой вины Гленны в этом нет. И, кроме того, ты сама знаешь, что Кейн был к тебе безразличен, несмотря на все твои попытки затащить его в свою постель. Такие мужчины, как Кейн, на шлюхах не женятся.
— Потому-то он и на Гленне не женился? — не преминула ужалить Перл, резко повернулась и выбежала из кабинета.
Вскоре ушла и Гленна, договорившись вновь встретиться с Сэл, как только установится погода. Однако до их новой встречи прошел почти целый месяц. Все это время Джадд не отходил от нее ни на шаг, а между тем живот Гленны, находившейся уже на четвертом месяце, стал заметно расти, и она уже с трудом могла надевать старые юбки. Заметно увеличилась и ее грудь. Наконец Гленна решила, что откладывать больше нельзя, потому что еще немного, и думать о побеге станет просто поздно.
Ребенок под сердцем еще не шевелился, но она уже с нетерпением ждала первых толчков пробуждающейся жизни. Жизни, которую подарил ей Кейн.
Итак, почти целый месяц ей пришлось ждать. То мешали вновь зарядившие снегопады, то Джадд ни на минуту не уходил, не давая ни малейшей возможности улизнуть, но вот настал наконец день, когда снегопад утих, Джадд уехал по делам, и Гленна вышла из дома с заранее собранным чемоданчиком в руках. До этого Джадд если и отлучался из дома, то лишь на короткое время, которого Гленне явно не хватило бы для того, чтобы успеть на ближайший поезд.
Стояла середина ноября, и зима, рано пришедшая в этом году, впервые одарила промерзший город оттепелью. Джадд уехал в Пуэбло, сказав, что пробудет там несколько дней. Гленна не доверяла Джадду, и Джадд не доверял ей и потому поручил одному из своих людей присматривать за женой на время своего отсутствия.
Поезд, на котором уезжал Джадд, едва успел отойти от вокзала, а Гленна уже шагала по занесенным снегом улицам Денвера. Она прекрасно видела соглядатая и думала, как от него избавиться. Никто не должен знать, куда она пошла перед тем, как исчезнуть из города, тем более связывать ее исчезновение с Сэл. Поравнявшись с большим магазином, Гленна резко свернула в него, посмотрела сквозь стеклянное окно и обрадовалась, увидев, что ее шпион еще только подходит к магазину, пробираясь через снежные сугробы. Она коротко кивнула приказчику и отошла к витрине, а как только тот отвлекся на нового покупателя, быстро юркнула в заднюю дверь и снова оказалась на улице — на этот раз позади магазина. Здесь она припустила во весь дух и уже через пятнадцать минут, никем не замеченная, вошла в комнату Сэл.
— Ну вот, Сэл, — торопливо сказала Гленна. — Джадд уехал на несколько дней, а от шпиона, которого он ко мне приставил, я избавилась. Пока тот поднимет тревогу и люди Джадда начнут прочесывать весь город, мне нужно исчезнуть. Впрочем, время сейчас работает на меня. Следующий поезд отходит через час, и я надеюсь успеть на него.
— Куда ты поедешь?
— Неважно. Куда поезд идет, туда и поеду. Сэл подошла к сейфу, стоявшему в углу кабинета, повернула ключ, открыла тяжелую стальную дверцу и спросила:
— Сколько?
Высокий пронзительный крик, долетевший снизу, от входной двери, заставил ее умолкнуть на полуслове.
— Какого черта, — пробормотала она и бросилась к лестнице, чтобы посмотреть, что там происходит. Следом за ней спустилась вниз и Гленна и так же, как и Сэл, застыла на месте, открыв от неожиданности рот.
В холле стоял Кейн. Бледный, худой, но — живой, настоящий, и в него уже успела вцепиться вездесущая Перл. Именно ее крик и заставил спуститься вниз Сэл и Гленну.
— Кейн! — радостно завизжала Сэл едва ли не громче, чем до этого сделала Перл. — Ты жив! Слава богу!
Гленна словно приросла к своему месту, не в силах пошевельнуться, настолько сильным оказался шок.
«Кейн жив? Но как это может быть? Ведь я же сама видела, как он умирал на холодной земле! Но он жив! Господи, он жив, жив!» — неслись у нее в голове беспорядочные мысли.
А затем Кейн увидел ее, отодвинул от себя Перл и раскрыл объятия. Гленна сделала неуверенный шаг по направлению к нему, затем второй, а потом у нее потемнело в глазах, и она начала медленно оседать на пол. Кейн успел подхватить ее прежде, чем она упала, нежно поднял на руки и понес в пустую спальню, которую указала ему Сэл.
Сознание медленно возвращалось к Гленне. Наконец она открыла глаза и вновь увидела перед собой Кейна. Он сидел рядом с ней на кровати и что-то негромко говорил, но Гленна не разбирала слов. Испугавшись, что все это ей чудится, она потянулась вперед и коснулась рукой щеки Кейна, глядя на его исхудавшее лицо своими большими, влажными от слез изумрудными глазами.
— Я не привидение, любимая, — сказал Кейн, беря руку Гленны в свою ладонь и целуя ей пальцы. — Я настоящий. Ты что, думала, что тебе так просто удастся от меня избавиться?
— Кейн, Кейн! — прошептала Гленна. — Но как? Откуда ты? В последний раз я видела тебя истекающим кровью, умирающим. Где ты был все это время? И как это возможно?
— Не все сразу, любимая, — улыбнулся Кейн. — Давай лучше по порядку. Во-первых, скажу тебе, что своей жизнью я обязан Заку и Билли. Помнишь, это те двое старателей, которых уволил твой муж. — При слове «муж» Гленна невольно поморщилась. — Они разбили лагерь неподалеку от «Золотой Надежды», решив провести там всю зиму. В тот день, когда меня ранил Дюк, они охотились. Услышали выстрелы, прибежали и нашли меня умирающим, в луже крови.
— Ах, Кейн, мне тогда хотелось умереть самой. Дюк силой увел меня и оставил тебя на растерзание диким животным.
— А я, умирая, думал только о тебе, любимая. Слава богу, что Джадд не убил тебя. Затем Зах и Билли отнесли меня к себе, и я несколько недель пролежал у них, слабый, словно котенок, и неотрывно думал о том, что же будет с тобой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102