Я тоже в некотором роде туристка. И ты сам привел меня сюда.
Стив улыбнулся.
– Мне почему-то показалось, что тебе должно понравиться здесь.
– Мне действительно здесь очень нравится. Я люблю веселиться, а здесь… – Кендалл обвела рукой все окружающее. – Здесь очень весело.
Она вновь счастливо засмеялась. Стиву стало легко от этого смеха, но тут же его сердце сжалось от мысли о будущем Кендалл.
Кендалл не могла не нравиться, любить ее было бы одно удовольствие, если бы Стив мог вырваться из своего порочного круга.
– Приятно смотреть на тебя, Кендалл. Ты так и светишься радостью.
– Спасибо, но должна тебе признаться, ты слишком плохо меня знаешь. На самом деле, я намного лучше, чем ты обо мне думаешь.
– Если ты еще лучше, чем я думаю, мне придется принимать лекарства для снижения давления, – пошутил Стив.
Кендалл внимательно посмотрела на Стива.
– Это был комплимент или как? – уточнила она.
– Я отказываюсь отвечать на вопросы, ответы на которые впоследствии можно будет инкриминировать мне.
– Ты просто трусишь! – подзадорила его Кендалл.
– Я просто умный, – возразил Стив.
– Я придумала, чем мы можем заняться! Прямо после того, как я куплю миниатюрную копию моста Золотые Ворота, мы можем прокатиться на кораблике в Алькатрас.
– Поехать осматривать тюрьму? Ну уж нет, – поежился Стив.
– Почему – нет? – удивилась Кендалл.
– У меня клаустрофобия, я боюсь закрытых пространств.
– Но внутри Алькатраса тебе нечего боятся.
– Ну это как сказать. – Стив надеялся, что ирония, проскользнувшая в его словах, понятна только ему. – Слушай, ты что, действительно, собираешься купить себе сувенирный мост?
– Да, только я никак не могу решить, какой купить – из зубочисток, из проволоки, из стекла, из папье-маше, из керамики или…
– У меня снова начинает болеть голова, – поморщился Стив, оглушенный ее болтовней.
– Неправда! – возразила Кендалл и беспечно засмеялась.
Неожиданно ей пришло в голову, что так легко она себя чувствовала в день окончания колледжа, когда они с ее друзьями перебрали шампанского. Сегодня шампанское тоже текло рекой, пенясь и дурманя голову.
– Я решилась! Я возьму сувенир из меди. Медные вещи долговечны, и каждый раз, глядя на этот мост, я буду вспоминать сегодняшний день.
Но Кендалл кривила душой. Она будет помнить не этот день, она будет вспоминать Стива – взгляд его удивительно синих глаз, тепло сильного тела, нежные прикосновения. Кендалл судорожно вцепилась в руку Стива, как бы боясь потерять его навсегда. Время, проведенное с ним рядом, казалось ей сказкой.
Честно говоря, Кендалл не нужен был сувенир. Она не сомневалась, что будет всегда помнить счастливые моменты их общения.
Кендалл взяла Стива за руку и подвела к лотку с сувенирами. Она выбрала миниатюрную копию моста Золотые Ворота из меди и полезла в сумочку, чтобы достать деньги. Стив, опередив Кендалл, достал бумажник из внутреннего кармана пиджака.
– Дай мне заплатить. Не каждый день удается подарить красивой женщине мост.
Кендалл подождала, пока Стив купит сувенир и отдаст его ей, и смущенно спросила:
– Ты действительно считаешь меня красивой.
– Что?
Неожиданно Стив схватил Кендалл за локоть и увлек в гущу оживленной толпы. Он вновь заметил неподалеку еще одного из людей Алдена. Значит, за Кендалл следили двое верзил. Как ни странно, Стив не очень расстроился: это был верный признак того, что Алден не готов предпринять какие-то шаги – по крайней мере, пока. Тем более что рядом с Кендалл был Стив.
Парни Алдена не представляли особой опасности, но Стиву было неприятно само ощущение, что за ними подсматривают.
Кендалл, казалось, не обратила внимания на резкие движения Стива и, поглощенная собственными мыслями, как ни в чем не бывало продолжала разговор.
– Не важно, считай, что я ничего не говорила, – сказала она, вздохнув. – Нельзя насильно заставлять говорить комплименты.
– Что? – на этот раз Стив удивленно посмотрел на свою спутницу.
Кендалл засмеялась.
– Почему ты все время переспрашиваешь? У тебя что-то со слухом?
– Прости, – сказал Стив, – кажется, я отвлекся.
– Ничего важного. Хотя нет, хочешь, скажу тебе кое-что интересное.
– Что бы ты не говорила – мне все интересно.
Кендалл взяла руку Стива и переплела его пальцы со своими.
– Предупреждаю – то, что я скажу, тебе не понравится.
Загадочный блеск ее глаз вызвал растерянную улыбку на лице Стива.
– Не жалей меня. Моя голова почти прошла, я хорошо поел, я только что купил мост – я чувствую себя сильным.
– Хорошо, слушай. Мне очень не хотелось ехать в Сан-Франциско. В первую очередь, это связано со смертью Рида, кроме того, я боялась, что буду скучать по своим друзьям. Но я по ним не скучаю, и это все благодаря тебе. С самого начала я чувствую себя очень уютно с тобой. Кстати, как только я тебя увидела, мне сразу показалось, что мы уже были знакомы.
– Я помню, ты что-то об этом говорила. – Стив был слегка встревожен.
– А потом я вспомнила, где я видела тебя.
Стив резко остановился, мешая движению гуляющей по набережной публики.
– Где? – взволнованно спросил он, глядя Кендалл прямо в глаза.
– Во сне.
Стив должен был бы почувствовать облегчение при этих ее словах, но этого не произошло. Он плохо разбирался в снах, но в данном случае он догадывался о причинах своего участия в них.
– Кошмары, да? – спросил Стив, пытаясь скрыть беспокойство. – Наверное, ты насмотрелась фильмов ужасов перед тем, как лечь спать. А не пойти ли нам…
– Вовсе не кошмары. Совсем наоборот. – Кендалл приблизилась к Стиву так, чтобы никто другой не мог услышать ее слова. – В моих снах мы занимались любовью.
– Мы занимались?.. – Стив тут же представил, как они вдвоем, совершенно обнаженные, сгорающие от страсти, лежат на смятых простынях.
Кендалл не хотела провоцировать Стива. Она сказала об этом без всякого умысла, неожиданно для самой себя. Он ей снился, и она была не властна над своими снами.
Кендалл нежно погладила Стива по щеке и почувствовала, как его учащенное дыхание щекочет ей пальцы.
– Ты был моим любовником в снах еще задолго до того, как я приехала в этот город.
От переполнивших его чувств Стиву стало трудно говорить.
– Ты хочешь сказать, что я тебе снился несколько раз? – сдавленным голосом спросил он.
– Много раз, – кивнула Кендалл. – Я даже сбилась со счета.
Толпа двигалась вокруг Кендалл и Стива, а они стояли и смотрели друг на друга. Вдруг Кендалл почувствовала, что ее признание по каким-то неведомым причинам раздражает его. Ей стало интересно, что будет, если она продолжит в том же духе.
– Ты был очень хорош в моих грезах, – мечтательно вздохнула она.
Стив с силой сжал кисть Кендалл.
– Кендалл…
– Я смутила тебя?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
Стив улыбнулся.
– Мне почему-то показалось, что тебе должно понравиться здесь.
– Мне действительно здесь очень нравится. Я люблю веселиться, а здесь… – Кендалл обвела рукой все окружающее. – Здесь очень весело.
Она вновь счастливо засмеялась. Стиву стало легко от этого смеха, но тут же его сердце сжалось от мысли о будущем Кендалл.
Кендалл не могла не нравиться, любить ее было бы одно удовольствие, если бы Стив мог вырваться из своего порочного круга.
– Приятно смотреть на тебя, Кендалл. Ты так и светишься радостью.
– Спасибо, но должна тебе признаться, ты слишком плохо меня знаешь. На самом деле, я намного лучше, чем ты обо мне думаешь.
– Если ты еще лучше, чем я думаю, мне придется принимать лекарства для снижения давления, – пошутил Стив.
Кендалл внимательно посмотрела на Стива.
– Это был комплимент или как? – уточнила она.
– Я отказываюсь отвечать на вопросы, ответы на которые впоследствии можно будет инкриминировать мне.
– Ты просто трусишь! – подзадорила его Кендалл.
– Я просто умный, – возразил Стив.
– Я придумала, чем мы можем заняться! Прямо после того, как я куплю миниатюрную копию моста Золотые Ворота, мы можем прокатиться на кораблике в Алькатрас.
– Поехать осматривать тюрьму? Ну уж нет, – поежился Стив.
– Почему – нет? – удивилась Кендалл.
– У меня клаустрофобия, я боюсь закрытых пространств.
– Но внутри Алькатраса тебе нечего боятся.
– Ну это как сказать. – Стив надеялся, что ирония, проскользнувшая в его словах, понятна только ему. – Слушай, ты что, действительно, собираешься купить себе сувенирный мост?
– Да, только я никак не могу решить, какой купить – из зубочисток, из проволоки, из стекла, из папье-маше, из керамики или…
– У меня снова начинает болеть голова, – поморщился Стив, оглушенный ее болтовней.
– Неправда! – возразила Кендалл и беспечно засмеялась.
Неожиданно ей пришло в голову, что так легко она себя чувствовала в день окончания колледжа, когда они с ее друзьями перебрали шампанского. Сегодня шампанское тоже текло рекой, пенясь и дурманя голову.
– Я решилась! Я возьму сувенир из меди. Медные вещи долговечны, и каждый раз, глядя на этот мост, я буду вспоминать сегодняшний день.
Но Кендалл кривила душой. Она будет помнить не этот день, она будет вспоминать Стива – взгляд его удивительно синих глаз, тепло сильного тела, нежные прикосновения. Кендалл судорожно вцепилась в руку Стива, как бы боясь потерять его навсегда. Время, проведенное с ним рядом, казалось ей сказкой.
Честно говоря, Кендалл не нужен был сувенир. Она не сомневалась, что будет всегда помнить счастливые моменты их общения.
Кендалл взяла Стива за руку и подвела к лотку с сувенирами. Она выбрала миниатюрную копию моста Золотые Ворота из меди и полезла в сумочку, чтобы достать деньги. Стив, опередив Кендалл, достал бумажник из внутреннего кармана пиджака.
– Дай мне заплатить. Не каждый день удается подарить красивой женщине мост.
Кендалл подождала, пока Стив купит сувенир и отдаст его ей, и смущенно спросила:
– Ты действительно считаешь меня красивой.
– Что?
Неожиданно Стив схватил Кендалл за локоть и увлек в гущу оживленной толпы. Он вновь заметил неподалеку еще одного из людей Алдена. Значит, за Кендалл следили двое верзил. Как ни странно, Стив не очень расстроился: это был верный признак того, что Алден не готов предпринять какие-то шаги – по крайней мере, пока. Тем более что рядом с Кендалл был Стив.
Парни Алдена не представляли особой опасности, но Стиву было неприятно само ощущение, что за ними подсматривают.
Кендалл, казалось, не обратила внимания на резкие движения Стива и, поглощенная собственными мыслями, как ни в чем не бывало продолжала разговор.
– Не важно, считай, что я ничего не говорила, – сказала она, вздохнув. – Нельзя насильно заставлять говорить комплименты.
– Что? – на этот раз Стив удивленно посмотрел на свою спутницу.
Кендалл засмеялась.
– Почему ты все время переспрашиваешь? У тебя что-то со слухом?
– Прости, – сказал Стив, – кажется, я отвлекся.
– Ничего важного. Хотя нет, хочешь, скажу тебе кое-что интересное.
– Что бы ты не говорила – мне все интересно.
Кендалл взяла руку Стива и переплела его пальцы со своими.
– Предупреждаю – то, что я скажу, тебе не понравится.
Загадочный блеск ее глаз вызвал растерянную улыбку на лице Стива.
– Не жалей меня. Моя голова почти прошла, я хорошо поел, я только что купил мост – я чувствую себя сильным.
– Хорошо, слушай. Мне очень не хотелось ехать в Сан-Франциско. В первую очередь, это связано со смертью Рида, кроме того, я боялась, что буду скучать по своим друзьям. Но я по ним не скучаю, и это все благодаря тебе. С самого начала я чувствую себя очень уютно с тобой. Кстати, как только я тебя увидела, мне сразу показалось, что мы уже были знакомы.
– Я помню, ты что-то об этом говорила. – Стив был слегка встревожен.
– А потом я вспомнила, где я видела тебя.
Стив резко остановился, мешая движению гуляющей по набережной публики.
– Где? – взволнованно спросил он, глядя Кендалл прямо в глаза.
– Во сне.
Стив должен был бы почувствовать облегчение при этих ее словах, но этого не произошло. Он плохо разбирался в снах, но в данном случае он догадывался о причинах своего участия в них.
– Кошмары, да? – спросил Стив, пытаясь скрыть беспокойство. – Наверное, ты насмотрелась фильмов ужасов перед тем, как лечь спать. А не пойти ли нам…
– Вовсе не кошмары. Совсем наоборот. – Кендалл приблизилась к Стиву так, чтобы никто другой не мог услышать ее слова. – В моих снах мы занимались любовью.
– Мы занимались?.. – Стив тут же представил, как они вдвоем, совершенно обнаженные, сгорающие от страсти, лежат на смятых простынях.
Кендалл не хотела провоцировать Стива. Она сказала об этом без всякого умысла, неожиданно для самой себя. Он ей снился, и она была не властна над своими снами.
Кендалл нежно погладила Стива по щеке и почувствовала, как его учащенное дыхание щекочет ей пальцы.
– Ты был моим любовником в снах еще задолго до того, как я приехала в этот город.
От переполнивших его чувств Стиву стало трудно говорить.
– Ты хочешь сказать, что я тебе снился несколько раз? – сдавленным голосом спросил он.
– Много раз, – кивнула Кендалл. – Я даже сбилась со счета.
Толпа двигалась вокруг Кендалл и Стива, а они стояли и смотрели друг на друга. Вдруг Кендалл почувствовала, что ее признание по каким-то неведомым причинам раздражает его. Ей стало интересно, что будет, если она продолжит в том же духе.
– Ты был очень хорош в моих грезах, – мечтательно вздохнула она.
Стив с силой сжал кисть Кендалл.
– Кендалл…
– Я смутила тебя?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36