Это как заноза. Она тебя беспокоит, но избавиться ты от нее не можешь.
– Нет уж! – Криншоу помахал пальцем перед носом у Дина. – Оставьте эти ваши психологические заклинания. Со мной все в полном порядке.
От гнева на скулах Дина заходили желваки, но голос звучал по-прежнему невозмутимо.
– Значит, я должен поверить, что твои отношения с женщинами всегда были абсолютно нормальными и никаких проблем у тебя с этим не было?
– Какой мужчина может этим похвастаться? Как насчет тебя самого, Мэллой? – Стэн забыл о вежливости. Он быстро взглянул на Пэрис. – Думаю, у тебя у самого имеются проблемы.
– Ты не Дин, – спокойно ответила ему Пэрис. – На него нет досье в полиции.
Насмешливая дерзость Стэна лопнула, словно мыльный пузырь.
– Ты рассказала ему об обвинении в сексуальном домогательстве?
Дин тут же повернулся к ней:
– О чем?
– На прежнем месте работы женщина обвинила Стэна в сексуальном домогательстве.
Дин посмотрел на нее так, будто не мог поверить, что она не поделилась с ним такой информацией раньше. Пэрис поняла, что поступила неправильно. Наверное, ей стоило рассказать Дину о родителях Стэна и о жестокости его Дяди.
Но Дин уже снова смотрел на Криншоу.
– Судя по всему, тебе не везло с женщинами, Стэн.
– Мэгги была офисной шлюхой! – воскликнул он. – Она переспала со всеми мужиками, работающими на студии. Мэгги Райт делала минет под столом ведущему программы новостей прямо во время выпуска. Она приставала ко мне, заводила, а когда я захотел, повела себя как непорочная весталка.
– Почему?
– Потому что мисс Райт была очень жадной. Она увидела в этом возможность прикарманить часть денег моей семьи. Мэгги так разорялась, что дяде пришлось заплатить ей, чтобы она заткнулась и исчезла.
Дин обдумал полученную информацию и продолжал:
– Давай вернемся к тому моменту, когда ты «захотел».
– Погоди-ка, почему это я должен отвечать на твои вопросы? – попытался изобразить возмущение Стэн.
– Потому что я полицейский.
– Или потому что ты сам залез Пэрис под юбку. Глаза Дина гневно сузились.
– Видишь ли, если ты не ответишь на мои вопросы, я отвезу тебя в участок и буду держать там до тех пор, пока ты не разговоришься. Вне протокола добавлю следующее: если ты еще хоть раз заговоришь о Пэрис в подобном тоне, то я вытащу тебя на улицу и размажу твое хорошенькое личико об асфальт.
– Ты мне угрожаешь?
– Угрожаю. А теперь прекрати увиливать и расскажи то, что я хочу знать.
Дин, надо заметить, вел себя не совсем обычно. Он не говорил со Стэном в той спокойной доверительной манере, с которой он всегда общался с подозреваемыми. Но на Криншоу скорее всего это бы и не подействовало. Дин догадывался, что здесь уместнее жесткое давление.
Стэн ожег его яростным взглядом, таким же убийственным взглядом наградил Пэрис, но потом уверенно скрестил руки на груди, словно пытаясь защитить себя.
– Я выдвину обвинение в полицейской жестокости. Мой дядя…
– Твоему дяде придется беспокоиться о другом, если выяснится, что ты и есть Валентино.
– Но я не Валентино! Ты что, не слушаешь меня?
– Когда та женщина сказал тебе «нет», ты принудил ее и завершил начатое?
Глаза Стэна метались от одного к другому.
– Нет, то есть да, в некотором роде.
– Так каков же твой ответ? Нет, да или в некотором роде? – настаивал Дин.
– Я ее ни к чему не принуждал, если вы это имеете в виду.
– Но ты довел дело до конца?
– Я же говорил вам, что Мэгги была…
– Офисной проституткой. Значит, она сама напросилась.
– Правильно.
– Чтобы ты ее изнасиловал.
– Ты опять говоришь вместо меня! – взорвался Стэн.
– А ты немедленно поедешь со мной в участок. Стэн попятился к двери.
– Ты не можешь… – Он с отчаянием посмотрел на Пэрис. – Сделай же что-нибудь. Если ты это допустишь, дядя отберет у тебя работу.
Пэрис ни на секунду не усомнилась в Дине. Честно говоря, теперь она уже боялась Стэна. Вероятно, она недооценила своего коллегу. Она всегда считала его никчемным, неумелым неудачником, но, в общем-то, совершенно безвредным. А что, если Криншоу в самом деле похитил и убил Джейн и Кемп?
Если будет доказано, что он не Валентино, на Пэрис обрушится гнев Уилкинса Криншоу. Но лучше потерять работу, чем жизнь.
Дин твердо взял Стэна за локоть и повел к выходу. Тот начал отбиваться, и Дин держал его уже обеими руками. Поэтому, когда зазвонил его сотовый телефон, он бросил его Пэрйс.
– Алло?
– Пэрис?
Она еле слышала говорившего, крики Стэна мешали ей.
– Гэвин, ты?
– Я должен поговорить с папой, Пэрис. Ситуация критическая.
Гэвин смотрел телевизор, чтобы скоротать время, потому что только этого развлечения отец его не лишил. Он поставил кассету со своим любимым фильмом, но то, с чем приходилось бороться Мелу Гибсону, не Шло ни в какое сравнение с его собственными переживаниями.
Он волновался об отце и Пэрис.
Известие о том, что этот ублюдок может охотиться за ними, пугало его, хотя он прилежно изображал спокойствие при отце. Маньяк мог сделать все, что угодно. Он ведь сумасшедший. Кто бы мог подумать, что он убьет Джейни?
Когда зазвонил домашний телефон, Гэвин даже обрадовался. Он быстро схватил трубку, даже не проверив по определителю, кто ему звонит.
– Алло?
– Почему твой сотовый не отвечает?
– Кто это?
– Мелисса.
Мелисса Хэтчер. Вот это здорово!
– Мой сотовый отключен. Тут кое-что…
– Гэвин, ты должен мне помочь. Она что, плачет?
– Что случилось? – забеспокоился Гэвин.
– Я должна тебя увидеть, но перед твоим домом стоит полицейская машина, так что я проехала мимо. Встреть меня.
– Я не должен выходить из дома.
– Гэвин, мне не до шуток! – Мелисса почти кричала.
– Просто заходи, и все.
– Прогуляться перед копами? Мысль неудачная.
– Почему нет? Ты под кайфом?
Она что-то пробурчала, шмыгнула носом и спросила:
– А я не могу зайти с черного хода?
Не хотел он разбираться с ее проблемами, что бы там ни было. Проверка на детекторе лжи может быстро поставить парню мозги на место и изменить его приоритеты. Гэвин уже пообещал себе, что если выйдет из этой передряги без особых повреждений, то обзаведется новыми друзьями.
Еще один серьезный проступок, и отец отправит его обратно в Хьюстон. Гэвин не хотел возвращаться в дом матери. Теперь, когда между ним и отцом все как-то наладилось, он хотел остаться с ним до окончания школы.
В его интересах было сказать Мелиссе, что он занят, и повесить трубку. Но она была ужасно перепугана.
– Ладно, – неохотно согласился Гэвин. – Припаркуйся на параллельной улице позади нашего дома и пройди между домами. Там нет ограды. Я впущу тебя через дверь патио. Как скоро ты там будешь?
– Через две минуты.
Полицейские по очереди каждый час обходили дом. Гэвин посмотрел в окно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
– Нет уж! – Криншоу помахал пальцем перед носом у Дина. – Оставьте эти ваши психологические заклинания. Со мной все в полном порядке.
От гнева на скулах Дина заходили желваки, но голос звучал по-прежнему невозмутимо.
– Значит, я должен поверить, что твои отношения с женщинами всегда были абсолютно нормальными и никаких проблем у тебя с этим не было?
– Какой мужчина может этим похвастаться? Как насчет тебя самого, Мэллой? – Стэн забыл о вежливости. Он быстро взглянул на Пэрис. – Думаю, у тебя у самого имеются проблемы.
– Ты не Дин, – спокойно ответила ему Пэрис. – На него нет досье в полиции.
Насмешливая дерзость Стэна лопнула, словно мыльный пузырь.
– Ты рассказала ему об обвинении в сексуальном домогательстве?
Дин тут же повернулся к ней:
– О чем?
– На прежнем месте работы женщина обвинила Стэна в сексуальном домогательстве.
Дин посмотрел на нее так, будто не мог поверить, что она не поделилась с ним такой информацией раньше. Пэрис поняла, что поступила неправильно. Наверное, ей стоило рассказать Дину о родителях Стэна и о жестокости его Дяди.
Но Дин уже снова смотрел на Криншоу.
– Судя по всему, тебе не везло с женщинами, Стэн.
– Мэгги была офисной шлюхой! – воскликнул он. – Она переспала со всеми мужиками, работающими на студии. Мэгги Райт делала минет под столом ведущему программы новостей прямо во время выпуска. Она приставала ко мне, заводила, а когда я захотел, повела себя как непорочная весталка.
– Почему?
– Потому что мисс Райт была очень жадной. Она увидела в этом возможность прикарманить часть денег моей семьи. Мэгги так разорялась, что дяде пришлось заплатить ей, чтобы она заткнулась и исчезла.
Дин обдумал полученную информацию и продолжал:
– Давай вернемся к тому моменту, когда ты «захотел».
– Погоди-ка, почему это я должен отвечать на твои вопросы? – попытался изобразить возмущение Стэн.
– Потому что я полицейский.
– Или потому что ты сам залез Пэрис под юбку. Глаза Дина гневно сузились.
– Видишь ли, если ты не ответишь на мои вопросы, я отвезу тебя в участок и буду держать там до тех пор, пока ты не разговоришься. Вне протокола добавлю следующее: если ты еще хоть раз заговоришь о Пэрис в подобном тоне, то я вытащу тебя на улицу и размажу твое хорошенькое личико об асфальт.
– Ты мне угрожаешь?
– Угрожаю. А теперь прекрати увиливать и расскажи то, что я хочу знать.
Дин, надо заметить, вел себя не совсем обычно. Он не говорил со Стэном в той спокойной доверительной манере, с которой он всегда общался с подозреваемыми. Но на Криншоу скорее всего это бы и не подействовало. Дин догадывался, что здесь уместнее жесткое давление.
Стэн ожег его яростным взглядом, таким же убийственным взглядом наградил Пэрис, но потом уверенно скрестил руки на груди, словно пытаясь защитить себя.
– Я выдвину обвинение в полицейской жестокости. Мой дядя…
– Твоему дяде придется беспокоиться о другом, если выяснится, что ты и есть Валентино.
– Но я не Валентино! Ты что, не слушаешь меня?
– Когда та женщина сказал тебе «нет», ты принудил ее и завершил начатое?
Глаза Стэна метались от одного к другому.
– Нет, то есть да, в некотором роде.
– Так каков же твой ответ? Нет, да или в некотором роде? – настаивал Дин.
– Я ее ни к чему не принуждал, если вы это имеете в виду.
– Но ты довел дело до конца?
– Я же говорил вам, что Мэгги была…
– Офисной проституткой. Значит, она сама напросилась.
– Правильно.
– Чтобы ты ее изнасиловал.
– Ты опять говоришь вместо меня! – взорвался Стэн.
– А ты немедленно поедешь со мной в участок. Стэн попятился к двери.
– Ты не можешь… – Он с отчаянием посмотрел на Пэрис. – Сделай же что-нибудь. Если ты это допустишь, дядя отберет у тебя работу.
Пэрис ни на секунду не усомнилась в Дине. Честно говоря, теперь она уже боялась Стэна. Вероятно, она недооценила своего коллегу. Она всегда считала его никчемным, неумелым неудачником, но, в общем-то, совершенно безвредным. А что, если Криншоу в самом деле похитил и убил Джейн и Кемп?
Если будет доказано, что он не Валентино, на Пэрис обрушится гнев Уилкинса Криншоу. Но лучше потерять работу, чем жизнь.
Дин твердо взял Стэна за локоть и повел к выходу. Тот начал отбиваться, и Дин держал его уже обеими руками. Поэтому, когда зазвонил его сотовый телефон, он бросил его Пэрйс.
– Алло?
– Пэрис?
Она еле слышала говорившего, крики Стэна мешали ей.
– Гэвин, ты?
– Я должен поговорить с папой, Пэрис. Ситуация критическая.
Гэвин смотрел телевизор, чтобы скоротать время, потому что только этого развлечения отец его не лишил. Он поставил кассету со своим любимым фильмом, но то, с чем приходилось бороться Мелу Гибсону, не Шло ни в какое сравнение с его собственными переживаниями.
Он волновался об отце и Пэрис.
Известие о том, что этот ублюдок может охотиться за ними, пугало его, хотя он прилежно изображал спокойствие при отце. Маньяк мог сделать все, что угодно. Он ведь сумасшедший. Кто бы мог подумать, что он убьет Джейни?
Когда зазвонил домашний телефон, Гэвин даже обрадовался. Он быстро схватил трубку, даже не проверив по определителю, кто ему звонит.
– Алло?
– Почему твой сотовый не отвечает?
– Кто это?
– Мелисса.
Мелисса Хэтчер. Вот это здорово!
– Мой сотовый отключен. Тут кое-что…
– Гэвин, ты должен мне помочь. Она что, плачет?
– Что случилось? – забеспокоился Гэвин.
– Я должна тебя увидеть, но перед твоим домом стоит полицейская машина, так что я проехала мимо. Встреть меня.
– Я не должен выходить из дома.
– Гэвин, мне не до шуток! – Мелисса почти кричала.
– Просто заходи, и все.
– Прогуляться перед копами? Мысль неудачная.
– Почему нет? Ты под кайфом?
Она что-то пробурчала, шмыгнула носом и спросила:
– А я не могу зайти с черного хода?
Не хотел он разбираться с ее проблемами, что бы там ни было. Проверка на детекторе лжи может быстро поставить парню мозги на место и изменить его приоритеты. Гэвин уже пообещал себе, что если выйдет из этой передряги без особых повреждений, то обзаведется новыми друзьями.
Еще один серьезный проступок, и отец отправит его обратно в Хьюстон. Гэвин не хотел возвращаться в дом матери. Теперь, когда между ним и отцом все как-то наладилось, он хотел остаться с ним до окончания школы.
В его интересах было сказать Мелиссе, что он занят, и повесить трубку. Но она была ужасно перепугана.
– Ладно, – неохотно согласился Гэвин. – Припаркуйся на параллельной улице позади нашего дома и пройди между домами. Там нет ограды. Я впущу тебя через дверь патио. Как скоро ты там будешь?
– Через две минуты.
Полицейские по очереди каждый час обходили дом. Гэвин посмотрел в окно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107