Затем этот клубок
скатился с берега ручья, бежавшего через поляну, и плюхнулся в воду в то
же мгновение он распался на две части. Красотка и Совершенно
Очаровательная, не теряя времени зря, выбрались на берег и вновь
схватились друг с другом.
Очевидно, во время первого раунда Красотка была слишком возбуждена,
чтобы воспользоваться своими знаниями из области борьбы. Теперь же,
несколько остыв после купания в ручье, она начала демонстрировать все -
свое мастерство, чтобы компенсировать разницу в размерах между ней и
Совершенно Очаровательной. На глазах у изумленного Билла Красотка провела
прием как бы из дзюдо - удар под ребро, затем предплечьем в челюсть,
коленом в живот и, наконец, бросок через плечо, от которого Совершенно
Очаровательная перевернулась в воздухе и с глухим ударом, от которого
содрогнулась земля, грохнулась спиной о траву.
Именно в этот момент из зарослей выскочил Холмотоп и случайно налетел
прямо на Красотку.
Красотка, то ли ослепленная яростью, то ли приняв Холмотопа за
кого-то из союзников Совершенно Очаровательной, заключила Почтальона в
объятия и попыталась проделать с ним точно такой же бросок через плечо.
Однако на этот раз результат оказался не столь успешным. Красотка была
достаточно опытной, и желания ей было не занимать, но в лице Холмотопа она
получила неравного противника. Она оказалась примерно в таком же
положении, как женщина в пять футов ростом, пытающаяся бросить наземь
мужчину ростом в шесть с половиной футов. Теоретически все было
великолепно, но на практике вес и рост предполагаемой жертвы сыграли свою
роль.
Красотке удалось оторвать одну из длинных лап Холмотопа от земли и
вывести его из равновесия. Однако Холмотоп оперся о землю другой лапой,
чтобы не упасть, и секундой позже более или менее вежливо освободился из
ее объятий и держал ее за бицепсы на расстоянии собственных вытянутых лап
и мордой от себя.
На этом вопрос мог бы быть исчерпан. Красотка не в состоянии была
причинить какой-либо вред зубами, когтями или лапами. Но ее ярость к этому
времени стала так велика, что она буквально взлетела в воздух, пытаясь
освободиться, и Холмотопу пришлось опрокинуть ее на землю и сесть на нее
верхом, прижав ее лапы так, чтобы она не могла до него дотянуться.
Билл ошеломленно продолжал смотреть. Красотка, истратив все средства
нападения, прибегла к помощи языка. Она говорила Холмотопу, что она
сделает с ним, как только он ее отпустит. Это интересовало и Билла.
Холмотоп в данный момент лишил Красотку возможности двигаться - все это
очень даже хорошо. Но рано или поздно ему придется ее отпустить - и что
тогда?
- Мой отец... Костолом... руки-ноги поотрывают... - предупреждала
Красотка долговязого Почтальона.
Билл не видел возможности для последнего выйти из крайне неприятного
положения, сохранив в целости жизнь и шкуру. Но он не учел, что
эмоциональная реакция дилбианина способна приспосабливаться к
обстоятельствам. Холмотоп спокойно подождал, пока Красотка сделает паузу,
чтобы набрать в грудь воздуха, а затем сказал, похоже, то, что и следовало
сказать.
- Я искренне прошу прощения, что прервал вашу великолепную схватку, -
добродушно заметил он. - У кого такая девушка, как ты, могла научиться так
здорово драться?
Последовало долгое молчание Красотки. Затем она обрела дар речи.
- Еще-Варенья, - сказала она спокойнее и явно польщенно. - Не
помнишь? Мой отец был чемпионом Нижних Земель по борьбе.
- Что ж, тогда все понятно, - сказал Холмотоп, позволяя ей встать.
Красотка поспешно вскочила на ноги.
- Где она? - На ее лице появилось разочарование. - Сбежала...
Билл тоже окинул взглядом поляну. Факт не подлежал сомнению:
Совершенно Очаровательная исчезла.
- Ну что ж, - философски произнесла Красотка. - Она все равно где-то
рядом. Я могу поймать ее в любое время, когда только захочу.
Она и Холмотоп повернулись и посмотрели на Билла.
- Как насчет того, чтобы развязать меня? - спросил Билл.
- Само собой, - сказал Холмотоп.
Он обошел вокруг дерева, к которому был привязан Билл, и начал
освобождать его запястья от веревок.
Билл терпеливо переносил боль, пока толстые пальцы Холмотопа
неуклюжими рывками освобождали его руки от пут. Как только он встал на
ноги, тут же спросил:
- Как вы меня нашли?
- Ну, я не знаю, как он тебя нашел, - слегка фыркнув, сказала
Красотка, - но Штучка-или-Две и Совершенно Очаровательная весь день
болтали, и я почувствовала, что что-то затевается. Когда они и Папаша
Скрип отправились в лес, вместо того чтобы присоединиться ко всем
остальным у кузницы, я пошла следом. На несколько минут я их потеряла в
лесу, а потом пошарила вокруг - и нашла их, с тобой вместе.
- Значит, вот как все было, - сказал Холмотоп, любуясь ею с высоты
своего роста. - Твой старик, Еще-Варенья, неожиданно подошел ко мне, когда
я ждал у кузницы. "Хочу с тобой поговорить, Почтальон, - сказал он мне и
отвел меня за сарай. - Ты не видел мою дочь?" - спросил он у меня. "Нет, -
сказал я. - Почему я должен был ее видеть?" - "Потому что все немного
странно, - задумчиво сказал Еще-Варенья. - Я только что видел, как
Совершенно Очаровательная и Штучка-или-Две вместе с Папашей Скрипом ушли в
лес, а моя дочь следом за ними. Естественно, я не придал этому особого
значения, хотя наступило время приготовить что-нибудь горяченькое, чтобы
ублажить мой нежный желудок, а Красотки могло не оказаться поблизости..."
- И он по своему обыкновению погладил себя по брюху. - "Это действительно
странно, особенно если учесть, что к этому времени Кирка-Лопата уже должен
был появиться у кузницы". Что ж, - сказал Холмотоп, многозначительно глядя
на Билла, - мне тоже казалось, что тебе время появиться там. Так что я
спросил его, где он видел Красотку и остальных и в какую сторону они все
пошли. Затем я отправился в Представительство, но тебя там не было. Я
пошел в лес и, подумав, решил, что не будет ничего страшного, если я
попробую позвать тебя по имени и посмотрю, не ответишь ли ты. Что ж, -
закончил Холмотоп, - ты ответил. И вот я здесь.
- Понятно, - сказал Билл. - Интересно, как это получилось, что
Еще-Варенья все видел?
Красотка и Холмотоп уставились на Билла, озадаченно наморщив носы.
- Будем считать, что просто так получилось, Кирка-Лопата, - сказал
Холмотоп.
- Понятно, - снова сказал Билл.
В его голове возникло множество вопросов, на которые он хотел бы
получить ответ у Красотки и Холмотопа - в особенности у Холмотопа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
скатился с берега ручья, бежавшего через поляну, и плюхнулся в воду в то
же мгновение он распался на две части. Красотка и Совершенно
Очаровательная, не теряя времени зря, выбрались на берег и вновь
схватились друг с другом.
Очевидно, во время первого раунда Красотка была слишком возбуждена,
чтобы воспользоваться своими знаниями из области борьбы. Теперь же,
несколько остыв после купания в ручье, она начала демонстрировать все -
свое мастерство, чтобы компенсировать разницу в размерах между ней и
Совершенно Очаровательной. На глазах у изумленного Билла Красотка провела
прием как бы из дзюдо - удар под ребро, затем предплечьем в челюсть,
коленом в живот и, наконец, бросок через плечо, от которого Совершенно
Очаровательная перевернулась в воздухе и с глухим ударом, от которого
содрогнулась земля, грохнулась спиной о траву.
Именно в этот момент из зарослей выскочил Холмотоп и случайно налетел
прямо на Красотку.
Красотка, то ли ослепленная яростью, то ли приняв Холмотопа за
кого-то из союзников Совершенно Очаровательной, заключила Почтальона в
объятия и попыталась проделать с ним точно такой же бросок через плечо.
Однако на этот раз результат оказался не столь успешным. Красотка была
достаточно опытной, и желания ей было не занимать, но в лице Холмотопа она
получила неравного противника. Она оказалась примерно в таком же
положении, как женщина в пять футов ростом, пытающаяся бросить наземь
мужчину ростом в шесть с половиной футов. Теоретически все было
великолепно, но на практике вес и рост предполагаемой жертвы сыграли свою
роль.
Красотке удалось оторвать одну из длинных лап Холмотопа от земли и
вывести его из равновесия. Однако Холмотоп оперся о землю другой лапой,
чтобы не упасть, и секундой позже более или менее вежливо освободился из
ее объятий и держал ее за бицепсы на расстоянии собственных вытянутых лап
и мордой от себя.
На этом вопрос мог бы быть исчерпан. Красотка не в состоянии была
причинить какой-либо вред зубами, когтями или лапами. Но ее ярость к этому
времени стала так велика, что она буквально взлетела в воздух, пытаясь
освободиться, и Холмотопу пришлось опрокинуть ее на землю и сесть на нее
верхом, прижав ее лапы так, чтобы она не могла до него дотянуться.
Билл ошеломленно продолжал смотреть. Красотка, истратив все средства
нападения, прибегла к помощи языка. Она говорила Холмотопу, что она
сделает с ним, как только он ее отпустит. Это интересовало и Билла.
Холмотоп в данный момент лишил Красотку возможности двигаться - все это
очень даже хорошо. Но рано или поздно ему придется ее отпустить - и что
тогда?
- Мой отец... Костолом... руки-ноги поотрывают... - предупреждала
Красотка долговязого Почтальона.
Билл не видел возможности для последнего выйти из крайне неприятного
положения, сохранив в целости жизнь и шкуру. Но он не учел, что
эмоциональная реакция дилбианина способна приспосабливаться к
обстоятельствам. Холмотоп спокойно подождал, пока Красотка сделает паузу,
чтобы набрать в грудь воздуха, а затем сказал, похоже, то, что и следовало
сказать.
- Я искренне прошу прощения, что прервал вашу великолепную схватку, -
добродушно заметил он. - У кого такая девушка, как ты, могла научиться так
здорово драться?
Последовало долгое молчание Красотки. Затем она обрела дар речи.
- Еще-Варенья, - сказала она спокойнее и явно польщенно. - Не
помнишь? Мой отец был чемпионом Нижних Земель по борьбе.
- Что ж, тогда все понятно, - сказал Холмотоп, позволяя ей встать.
Красотка поспешно вскочила на ноги.
- Где она? - На ее лице появилось разочарование. - Сбежала...
Билл тоже окинул взглядом поляну. Факт не подлежал сомнению:
Совершенно Очаровательная исчезла.
- Ну что ж, - философски произнесла Красотка. - Она все равно где-то
рядом. Я могу поймать ее в любое время, когда только захочу.
Она и Холмотоп повернулись и посмотрели на Билла.
- Как насчет того, чтобы развязать меня? - спросил Билл.
- Само собой, - сказал Холмотоп.
Он обошел вокруг дерева, к которому был привязан Билл, и начал
освобождать его запястья от веревок.
Билл терпеливо переносил боль, пока толстые пальцы Холмотопа
неуклюжими рывками освобождали его руки от пут. Как только он встал на
ноги, тут же спросил:
- Как вы меня нашли?
- Ну, я не знаю, как он тебя нашел, - слегка фыркнув, сказала
Красотка, - но Штучка-или-Две и Совершенно Очаровательная весь день
болтали, и я почувствовала, что что-то затевается. Когда они и Папаша
Скрип отправились в лес, вместо того чтобы присоединиться ко всем
остальным у кузницы, я пошла следом. На несколько минут я их потеряла в
лесу, а потом пошарила вокруг - и нашла их, с тобой вместе.
- Значит, вот как все было, - сказал Холмотоп, любуясь ею с высоты
своего роста. - Твой старик, Еще-Варенья, неожиданно подошел ко мне, когда
я ждал у кузницы. "Хочу с тобой поговорить, Почтальон, - сказал он мне и
отвел меня за сарай. - Ты не видел мою дочь?" - спросил он у меня. "Нет, -
сказал я. - Почему я должен был ее видеть?" - "Потому что все немного
странно, - задумчиво сказал Еще-Варенья. - Я только что видел, как
Совершенно Очаровательная и Штучка-или-Две вместе с Папашей Скрипом ушли в
лес, а моя дочь следом за ними. Естественно, я не придал этому особого
значения, хотя наступило время приготовить что-нибудь горяченькое, чтобы
ублажить мой нежный желудок, а Красотки могло не оказаться поблизости..."
- И он по своему обыкновению погладил себя по брюху. - "Это действительно
странно, особенно если учесть, что к этому времени Кирка-Лопата уже должен
был появиться у кузницы". Что ж, - сказал Холмотоп, многозначительно глядя
на Билла, - мне тоже казалось, что тебе время появиться там. Так что я
спросил его, где он видел Красотку и остальных и в какую сторону они все
пошли. Затем я отправился в Представительство, но тебя там не было. Я
пошел в лес и, подумав, решил, что не будет ничего страшного, если я
попробую позвать тебя по имени и посмотрю, не ответишь ли ты. Что ж, -
закончил Холмотоп, - ты ответил. И вот я здесь.
- Понятно, - сказал Билл. - Интересно, как это получилось, что
Еще-Варенья все видел?
Красотка и Холмотоп уставились на Билла, озадаченно наморщив носы.
- Будем считать, что просто так получилось, Кирка-Лопата, - сказал
Холмотоп.
- Понятно, - снова сказал Билл.
В его голове возникло множество вопросов, на которые он хотел бы
получить ответ у Красотки и Холмотопа - в особенности у Холмотопа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60