До определенного момента я просто шел по вашим следам. Конечно, я не
имею опыта жизни в обществе людей, но вы уже заметили, что я обладаю
некоторыми... дополнительными возможностями по сравнению со средним
человеком. Я имею ввиду не только способность развивать за короткое время
большие усилия или двигаться намного быстрее, чем вы. Я могу
воздействовать на сознание - изменять ваше восприятие пространства и
времени, снимать контроль за информацией, заставлять забыть... И про вас,
господа, я не забывал - вышел на ваш след, не без помощи наблюдений за
Следователем. А про предстоящую доставку "Оглянувшейся" на "Валгаллу" я
узнал уже от женщины, что входит в ваш круг - ее зовут Даниэль. - ("О
Боже", - ахнула Клэр.) - Мне кажется, я чем-то вызвал у нее симпатию.
Пришлось раскрыть ей многое... А потом я увидел, что вы, Следователь, явно
придаете очень большое значение господину Палладини и вынужден был
причинить ему определенные неудобства...
- А теперь у меня будет пара вопросов к вам господа. И к тебе, Майк,
- теперь уже не выпускал инициативу из своих рук Кай. - Скажите, если я не
ошибаюсь, ваша встреча на "Ригеле" не была ни первой, ни случайной?
- Я... - начал Палладини.
- Да, я слышал вашу версию. Пожалуй, в ней есть свое зерно истины. Но
не вся истина.
- Если вас интересует, не пытались ли мы выкупить "Оглянувшуюся", -
да пытались. Мы старые знакомые - еще со времен работы на Фонсеку. И
хорошо знали, что работу с этим грузом поручат Микису - его не надуешь. Но
не сошлись в цене. Да и трусил он очень.
- А потом, в шаттле - рука не поднялась на старого знакомого? Ведь
если бы не идиотская история с его задержанием, он бы вас заложил как
миленьких...
- Вы его переоцениваете, - неприятно морщась сказал Фред. - Он ведь
просил нас об убежище. Ведь даже если он Мако или дону все как на духу
выложит, его все равно под электропилу пустят за такой прокол... Жалко
человека было. Но, с другой стороны - мы, ведь не Армия Спасения... Он и
сам нашел дыру куда забиться - вижу жив пока.
- Кстати о доне, - Кай повернулся к Микису, - часики-то ваши спокойно
ждут вас в полиции Мелетты. Забавная с вами вышла история, да о ней -
потом. На Мелетту вам заворачивать не след. Где-то на полпути я вас
постараюсь сдать Управлению. Как свидетеля, под охрану. Дальнейшее зависит
от вашего адвоката.
- Вы закончили об уголовщине? - после короткой паузы хрипло спросил
Билл.
- В общем-то да, - не слишком уверенно ответил Кай.
- Тогда я хотел бы вернуться к вашей проблеме, Страж... Человек,
которого ты ищешь, есть. Он здесь, перед тобой...
- Вы понимаете, что вы говорите?
- Да. Я давно хочу этого и только этого - быть в одном мире с ней, -
Билл осторожно отворил дверцы. - Мы знакомы давно. Два года я приходил к
этой тропе в скалах, по которой шла она...
- Вы тот человек, что так долго был на Легелле. Система защиты
регистрировала это... Это вы заставили ее обернуться... Тогда...
- Он сумасшедший, - тихо сказала Клэр. - Хотя...
- Это - его выбор, - отворачиваясь к стендам произнес Том.
В этот раз пауза была долгой.
- Надеюсь ваши слова серьезны... В таком случае, я должен войти в
контакт с полем сознания Предвечных... Это означает, что не менее, чем на
двое суток по вашему времени, мне предстоит... остановиться, вернуться к
нормальному времени моего мира. Как бы я не доверял вам, господа, наши
правила запрещают Стражу оставаться беззащитным среди людей иного народа.
Я вынужден покинуть вас. Не стоит предпринимать поиски - "Валгалла"
велика, а я умею хорошо маскироваться. Не стоит и пытаться нарушить наш
договор. Вы уже убедились, что я способен на кое-что не совсем обычное.
Мир Легеллы достаточно силен... Не покидайте "Валгаллу". Я сам найду вас.
С этими словами закованная в металлокерамику фигура стремительно вышла в
выломанную дверь.
Откуда-то из глубины коридоров донесся грохот и крик "Эгей, Санди,
где вы там?". Поправляя оружие и переглядываясь Изыскатели приподнялись с
сидений.
Кай чертыхнулся про себя. Меньше всего он хотел бы видеть сейчас
Советника Президента по национальной безопасности. И как он только так
быстро вычислил их местонахождение... Ну ладно, сам врубил аварийный
вызов, сам и должен выпутаться... Он решительно запер шкаф. И вовремя.
Крук уже был в дверях.
- Однако вы не предупредили нас, что ваш пилот довольно в высоких
чинах, - зло сказал Том.
- У вас тут призраки расхаживают по переходам... Один чуть не сшиб
меня только что. Весело живете господа... Собственно, в чем дело? -
Советник сверлил каждого по-очереди оловянным взглядом. - Надеюсь, не
помешал вам, господа?..
- Я пригласил вас сюда, мистер Крук, чтобы официально уведомить о
том, что господа, находящиеся перед вами... - Кай прервался и перехватил
взгляд Советника, застывший на Микисе. Тот тоже смотрел на высокого гостя
как на привидение. - ...Господа, находящиеся перед вами, - повторил он, -
совершенно добровольно ставят вас в известность о местонахождении
похищенного с лайнера "Ригель" груза. Вот сопроводительные документы. Как
можете убедиться, они в полном порядке...
- Вы в своем уме, следователь? - вперив взгляд в голограмму. - Это же
какая-то второсортная порнография!..
- По-моему, вы обращались ко мне как к сотруднику органов дознания, а
не как к эксперту в области изобразительных искусств. Все, что я могу
констатировать...
Нарастающая вибрация, начавшая пронизывать орбитер с какого-то не
уловленного ими момента заставила всех замолчать и повернуться к дисплеям.
- Вы что, вызвали десант? - спросил Том.
- Крук? - только и сказал вопросительно Кай.
- Это не десант, господа. Обратите внимание на контур корабля, -
глухим голосом сказал тот, простирая руку к экрану. Думаю, что это
переоборудованный рейнджер. Значит, люди дона.
- Отступаем на пятый склад. Там оружие и стройматериалы для базы на
Пятой, - скомандовал Том. Можно забаррикадироваться. Рубку перекрываем
наглухо. Здесь как в сейфе, надежнее...
- Я останусь с ней, - сказал Билл.
- Не глупи. Там будет стрельба, а здесь она вне опасности.
Кай отметил, что нет худа без добра - стремительно юркнувший за всеми
в проход Советник не слышал этого разговора.
Пока Том тащил по проходам еще упиравшегося Билла, Палладини ухватил
Кая за отвороты пиджака и яростно зашептал, давясь слюной:
- Если вы думаете, что я не смогу спасти вам жизнь, так нет, смогу!
(В этот момент их чуть не раздавили сомкнувшиеся броневые плиты,
перекрывшие вход в рубку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
имею опыта жизни в обществе людей, но вы уже заметили, что я обладаю
некоторыми... дополнительными возможностями по сравнению со средним
человеком. Я имею ввиду не только способность развивать за короткое время
большие усилия или двигаться намного быстрее, чем вы. Я могу
воздействовать на сознание - изменять ваше восприятие пространства и
времени, снимать контроль за информацией, заставлять забыть... И про вас,
господа, я не забывал - вышел на ваш след, не без помощи наблюдений за
Следователем. А про предстоящую доставку "Оглянувшейся" на "Валгаллу" я
узнал уже от женщины, что входит в ваш круг - ее зовут Даниэль. - ("О
Боже", - ахнула Клэр.) - Мне кажется, я чем-то вызвал у нее симпатию.
Пришлось раскрыть ей многое... А потом я увидел, что вы, Следователь, явно
придаете очень большое значение господину Палладини и вынужден был
причинить ему определенные неудобства...
- А теперь у меня будет пара вопросов к вам господа. И к тебе, Майк,
- теперь уже не выпускал инициативу из своих рук Кай. - Скажите, если я не
ошибаюсь, ваша встреча на "Ригеле" не была ни первой, ни случайной?
- Я... - начал Палладини.
- Да, я слышал вашу версию. Пожалуй, в ней есть свое зерно истины. Но
не вся истина.
- Если вас интересует, не пытались ли мы выкупить "Оглянувшуюся", -
да пытались. Мы старые знакомые - еще со времен работы на Фонсеку. И
хорошо знали, что работу с этим грузом поручат Микису - его не надуешь. Но
не сошлись в цене. Да и трусил он очень.
- А потом, в шаттле - рука не поднялась на старого знакомого? Ведь
если бы не идиотская история с его задержанием, он бы вас заложил как
миленьких...
- Вы его переоцениваете, - неприятно морщась сказал Фред. - Он ведь
просил нас об убежище. Ведь даже если он Мако или дону все как на духу
выложит, его все равно под электропилу пустят за такой прокол... Жалко
человека было. Но, с другой стороны - мы, ведь не Армия Спасения... Он и
сам нашел дыру куда забиться - вижу жив пока.
- Кстати о доне, - Кай повернулся к Микису, - часики-то ваши спокойно
ждут вас в полиции Мелетты. Забавная с вами вышла история, да о ней -
потом. На Мелетту вам заворачивать не след. Где-то на полпути я вас
постараюсь сдать Управлению. Как свидетеля, под охрану. Дальнейшее зависит
от вашего адвоката.
- Вы закончили об уголовщине? - после короткой паузы хрипло спросил
Билл.
- В общем-то да, - не слишком уверенно ответил Кай.
- Тогда я хотел бы вернуться к вашей проблеме, Страж... Человек,
которого ты ищешь, есть. Он здесь, перед тобой...
- Вы понимаете, что вы говорите?
- Да. Я давно хочу этого и только этого - быть в одном мире с ней, -
Билл осторожно отворил дверцы. - Мы знакомы давно. Два года я приходил к
этой тропе в скалах, по которой шла она...
- Вы тот человек, что так долго был на Легелле. Система защиты
регистрировала это... Это вы заставили ее обернуться... Тогда...
- Он сумасшедший, - тихо сказала Клэр. - Хотя...
- Это - его выбор, - отворачиваясь к стендам произнес Том.
В этот раз пауза была долгой.
- Надеюсь ваши слова серьезны... В таком случае, я должен войти в
контакт с полем сознания Предвечных... Это означает, что не менее, чем на
двое суток по вашему времени, мне предстоит... остановиться, вернуться к
нормальному времени моего мира. Как бы я не доверял вам, господа, наши
правила запрещают Стражу оставаться беззащитным среди людей иного народа.
Я вынужден покинуть вас. Не стоит предпринимать поиски - "Валгалла"
велика, а я умею хорошо маскироваться. Не стоит и пытаться нарушить наш
договор. Вы уже убедились, что я способен на кое-что не совсем обычное.
Мир Легеллы достаточно силен... Не покидайте "Валгаллу". Я сам найду вас.
С этими словами закованная в металлокерамику фигура стремительно вышла в
выломанную дверь.
Откуда-то из глубины коридоров донесся грохот и крик "Эгей, Санди,
где вы там?". Поправляя оружие и переглядываясь Изыскатели приподнялись с
сидений.
Кай чертыхнулся про себя. Меньше всего он хотел бы видеть сейчас
Советника Президента по национальной безопасности. И как он только так
быстро вычислил их местонахождение... Ну ладно, сам врубил аварийный
вызов, сам и должен выпутаться... Он решительно запер шкаф. И вовремя.
Крук уже был в дверях.
- Однако вы не предупредили нас, что ваш пилот довольно в высоких
чинах, - зло сказал Том.
- У вас тут призраки расхаживают по переходам... Один чуть не сшиб
меня только что. Весело живете господа... Собственно, в чем дело? -
Советник сверлил каждого по-очереди оловянным взглядом. - Надеюсь, не
помешал вам, господа?..
- Я пригласил вас сюда, мистер Крук, чтобы официально уведомить о
том, что господа, находящиеся перед вами... - Кай прервался и перехватил
взгляд Советника, застывший на Микисе. Тот тоже смотрел на высокого гостя
как на привидение. - ...Господа, находящиеся перед вами, - повторил он, -
совершенно добровольно ставят вас в известность о местонахождении
похищенного с лайнера "Ригель" груза. Вот сопроводительные документы. Как
можете убедиться, они в полном порядке...
- Вы в своем уме, следователь? - вперив взгляд в голограмму. - Это же
какая-то второсортная порнография!..
- По-моему, вы обращались ко мне как к сотруднику органов дознания, а
не как к эксперту в области изобразительных искусств. Все, что я могу
констатировать...
Нарастающая вибрация, начавшая пронизывать орбитер с какого-то не
уловленного ими момента заставила всех замолчать и повернуться к дисплеям.
- Вы что, вызвали десант? - спросил Том.
- Крук? - только и сказал вопросительно Кай.
- Это не десант, господа. Обратите внимание на контур корабля, -
глухим голосом сказал тот, простирая руку к экрану. Думаю, что это
переоборудованный рейнджер. Значит, люди дона.
- Отступаем на пятый склад. Там оружие и стройматериалы для базы на
Пятой, - скомандовал Том. Можно забаррикадироваться. Рубку перекрываем
наглухо. Здесь как в сейфе, надежнее...
- Я останусь с ней, - сказал Билл.
- Не глупи. Там будет стрельба, а здесь она вне опасности.
Кай отметил, что нет худа без добра - стремительно юркнувший за всеми
в проход Советник не слышал этого разговора.
Пока Том тащил по проходам еще упиравшегося Билла, Палладини ухватил
Кая за отвороты пиджака и яростно зашептал, давясь слюной:
- Если вы думаете, что я не смогу спасти вам жизнь, так нет, смогу!
(В этот момент их чуть не раздавили сомкнувшиеся броневые плиты,
перекрывшие вход в рубку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36