— Сдавайся, сдавайся.
— Пусти, пап. — Дашка изловчилась и запульнула в него диванной подушкой. — Вот тебе.
— Империя наносит ответный удар, — сказал майор и послал подушку в ответ.
— Осторожно, — предупредила жена. — А то посуду разобьете.
Предостережение было несколько запоздалым, потому что маленькая коричневая подушка описала в воздухе круг и шмякнулась посередине стола, подтолкнув синюю кобальтовую чашку. Чашка упала на пол.
— Разбилась? — спросил Губарев.
— Естественно! Я же вас предупреждала. Это из маминого сервиза. Она страшно расстроится.
— Не надо говорить ей об этом, — предложил майор.
— Она все равно заметит.
— А если купить точно такую же? Это же не какой-нибудь антиквариат.
— Возьми и найди.
Как ни странно, разбитая чашка разрядила атмосферу. Дашка перестала капризничать, а Наташа пришла в хорошее расположение духа.
— Итак, договорились. В следующий выходной едем в Смоленскую губернию. За грибами и ягодами.
— Ягоды уж отошли, — заметила жена.
— Тогда за грибами. Грибы еще остались?
— Наверное. Ждут тебя. Специально.
— Правильно делают!
— Только ты, пап, не обмани. Дал слово — держи. А то потом позвонишь и скажешь» — работа, работа.
— Не скажу. Заметано.
— Ладно, поверим. Поверим ему, мам?
— Придется.
Губарев подумал, что ради семейного спокойствия ему придется пожертвовать двумя выходными и вкалывать без продыху. Но что делать, выхода нет. Уговор есть уговор.
Ника влетела домой и с размаху кинулась ко мне. В объятия.
— Аврора! Все кончено.
— Что именно? Рассказывай по порядку! Дрожа она прильнула ко мне.
— Я пришла в кабинет… — начала она.
— Тише! — приложила я палец к губам. — Все дома.
— Тогда, может быть, выйдем на улицу?
— Да, это будет лучше. Вдруг кто-то из предков подслушает. Представляешь, какой скандал будет?
— Точно. Отец и так на меня в последнее время рычит.
— А со мной, напротив, разговаривает вежливо и чинно. Все в башке у него перепуталось.
— Да плевать мне на него.
— Пошли. Не будем терять времени. В коридоре нас окликнула мать.
— Далеко собрались?
— Очень, — огрызается Ника. Нервы у нее ходят ходуном.
— Мы скоро придем, — примиряюще говорю я. — Погода хорошая. Пройдемся немного. Прогуляемся.
Мои слова имеют эффект разорвавшейся бомбы. Из большой комнаты выползает отец и смотрит на нас своими глазами-окулярами. Мы съеживаемся под его взглядом, как нашкодившие школьницы.
— Вы помирились? — скрипит отец.
— А мы и не ссорились! Правда, Аврора? — И Ника неожиданно смеется. Вслед за ней смеюсь и я. Мне становится удивительно легко и свободно.
— Конечно. Мы же сестры! — И тут я вспоминаю, что это — неправда. И во рту набухает горечь.
— Аврора, ты чего? — затормошила меня Ника, увидев мое внезапно исказившееся лицо — Тебе плохо?
— Н-нет. Просто что-то кольнуло в живот.
— Съела чего-то не то. Я тоже вчера купила пирожок в метро, — звенит голос Ники. — А он оказался несвежим…
Я гляжу на Нику и чувствую, что не могу относиться к ней как к чужой. Ну не могу — и все.
Мы выходим на улицу. Ника пересказывает мне разговор с Губаревым, вдруг она останавливается и смеется.
— Ты чего?
Да так. Знаешь, там мне было так плохо, я думала, что еще немного — и упаду в обморок. А сейчас я смотрю на тебя, и мне как-то на все абсолютна наплевать. Что будет, то будет. Не могу же я ходить и думать каждую минуту о тюрьме. — Ника морщит нос. — Ой, ой, как хорошо пахнет. Зеленью. Листиками и травкой. Ой-ой. «Тополиный пух, жара, июнь», — поет Ника.
— Июнь уже давно прошел, — резонно замечаю я.
— Все равно, так хорошо! Как давно я не гуляла просто так.
— Какая листва, Ника! Надо думать: как выбраться из этого капкана. Тщательно продумать все ходы и выходы. Что милиция может использовать против тебя, какие улики…
— Плевать! — отрезала Ника. — Плевать и начхать!
— Нельзя же быть такой легкомысленной.
В другое время Ника сказала бы что-то вроде: «Аврора, не ерунди!» или «Отстань со своими советами». А здесь она молчит и смотрит на меня.
— А чего нам возвращаться домой? Пошли посидим в каком-нибудь кафе. Деньги есть. Или замахнемся на ресторан.
— Те самые пять тысяч долларов? Ника молчит, а потом кивает головой:
— Те самые.
— Ты представляешь, какая это против тебя серьезная улика! Это же идеальный мотив для убийства. Долг, который ты не хочешь возвращать.
— Идеальный мотив для идеального убийства, — дурачится Ника.
Да, мою сестренку ничем не прошибешь. Если уж она решила ничего не воспринимать всерьез, свернуть ее на путь истинный очень трудно.
Я слабо сопротивляюсь.
— Какой ресторан? Тебя обвиняют в убийстве, а ты веселишься…
— Пир во время чумы, — снова смеется Ника.
Ее легкомысленное веселье постепенно заражает и меня. И в самом деле, живем один раз. Чего печалиться о туманном завтра? К чему? Да и можем ли мы предвидеть: что нас ждет впереди? Значит, надо жить сегодняшним днем. И на полную катушку.
— Идет! — Я смотрю сначала на Нику, потом — на себя. Мы обе в джинсах и трикотажных кофточках с короткими рукавами. Она — в голубой, я — в салатовой. — Только наряд у нас не совсем подходящий для ресторана.
— Не комплексуй, Аврора! Мы — девочки что надо. Тип-топ.
— Что надо, — соглашаюсь я. — Тип-топ.
В ресторане мы с жадностью накинулись на еду. Почему-то на нас напал настоящий жор. Обычно я отличаюсь умеренным аппетитом, Ника — тоже не Робин-Бобин. А тут… Мы ели так, словно неделю голодали.
— Это от нервов! — пробормотала я с набитым ртом.
— Ага, — откликнулась Ника. Она ела вторую порцию рыбы в тесте с соусом по-итальянски. — Мы еще забыли заказать десерт.
— Ой, в меня уже не войдет.
— Войдет! — уверенно сказала Ника. — Тут, наверное, такая вкуснятина. Грех не попробовать.
Ника взяла меню, напечатанное удлиненным готическим шрифтом на бумаге цвета кофе со сливками.
— Так, слушай меня внимательно. Домашнее мороженое трех видов: с клубникой, вишней, апельсином. Взбитые сливки с фруктами, малиновое парфе, яблочный торт со сливочным соусом… Выбирай!
— Даже не знаю, что выбрать. Дай меню. Я просмотрю сама.
Я беру меню и листаю его.
— А язык в вишневом соусе или жареный фазан с вареньем из клубники… Слабо?
Ника заливается смехом.
— Надо же. Фазан с вареньем! Никогда не думала, что так бывает. Надо обязательно попробовать это в следующий раз. Придем сюда еще, Аврора?
— Придем! Обязательно придем! — Я верю в это так же твердо и непогрешимо, как в то, что Земля вертится вокруг Солнца. И что сегодня на дворе стоит лето.
— Отлично! Это мне нравится. Давай еще закажем бутылку вина. А то сидим и не пьем. Непорядок! Это надо исправить.
— Может, обойдемся и так? — Я боюсь, что Ника потеряет чувство меры. Когда она в азарте, ее очень трудно остановить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77
— Пусти, пап. — Дашка изловчилась и запульнула в него диванной подушкой. — Вот тебе.
— Империя наносит ответный удар, — сказал майор и послал подушку в ответ.
— Осторожно, — предупредила жена. — А то посуду разобьете.
Предостережение было несколько запоздалым, потому что маленькая коричневая подушка описала в воздухе круг и шмякнулась посередине стола, подтолкнув синюю кобальтовую чашку. Чашка упала на пол.
— Разбилась? — спросил Губарев.
— Естественно! Я же вас предупреждала. Это из маминого сервиза. Она страшно расстроится.
— Не надо говорить ей об этом, — предложил майор.
— Она все равно заметит.
— А если купить точно такую же? Это же не какой-нибудь антиквариат.
— Возьми и найди.
Как ни странно, разбитая чашка разрядила атмосферу. Дашка перестала капризничать, а Наташа пришла в хорошее расположение духа.
— Итак, договорились. В следующий выходной едем в Смоленскую губернию. За грибами и ягодами.
— Ягоды уж отошли, — заметила жена.
— Тогда за грибами. Грибы еще остались?
— Наверное. Ждут тебя. Специально.
— Правильно делают!
— Только ты, пап, не обмани. Дал слово — держи. А то потом позвонишь и скажешь» — работа, работа.
— Не скажу. Заметано.
— Ладно, поверим. Поверим ему, мам?
— Придется.
Губарев подумал, что ради семейного спокойствия ему придется пожертвовать двумя выходными и вкалывать без продыху. Но что делать, выхода нет. Уговор есть уговор.
Ника влетела домой и с размаху кинулась ко мне. В объятия.
— Аврора! Все кончено.
— Что именно? Рассказывай по порядку! Дрожа она прильнула ко мне.
— Я пришла в кабинет… — начала она.
— Тише! — приложила я палец к губам. — Все дома.
— Тогда, может быть, выйдем на улицу?
— Да, это будет лучше. Вдруг кто-то из предков подслушает. Представляешь, какой скандал будет?
— Точно. Отец и так на меня в последнее время рычит.
— А со мной, напротив, разговаривает вежливо и чинно. Все в башке у него перепуталось.
— Да плевать мне на него.
— Пошли. Не будем терять времени. В коридоре нас окликнула мать.
— Далеко собрались?
— Очень, — огрызается Ника. Нервы у нее ходят ходуном.
— Мы скоро придем, — примиряюще говорю я. — Погода хорошая. Пройдемся немного. Прогуляемся.
Мои слова имеют эффект разорвавшейся бомбы. Из большой комнаты выползает отец и смотрит на нас своими глазами-окулярами. Мы съеживаемся под его взглядом, как нашкодившие школьницы.
— Вы помирились? — скрипит отец.
— А мы и не ссорились! Правда, Аврора? — И Ника неожиданно смеется. Вслед за ней смеюсь и я. Мне становится удивительно легко и свободно.
— Конечно. Мы же сестры! — И тут я вспоминаю, что это — неправда. И во рту набухает горечь.
— Аврора, ты чего? — затормошила меня Ника, увидев мое внезапно исказившееся лицо — Тебе плохо?
— Н-нет. Просто что-то кольнуло в живот.
— Съела чего-то не то. Я тоже вчера купила пирожок в метро, — звенит голос Ники. — А он оказался несвежим…
Я гляжу на Нику и чувствую, что не могу относиться к ней как к чужой. Ну не могу — и все.
Мы выходим на улицу. Ника пересказывает мне разговор с Губаревым, вдруг она останавливается и смеется.
— Ты чего?
Да так. Знаешь, там мне было так плохо, я думала, что еще немного — и упаду в обморок. А сейчас я смотрю на тебя, и мне как-то на все абсолютна наплевать. Что будет, то будет. Не могу же я ходить и думать каждую минуту о тюрьме. — Ника морщит нос. — Ой, ой, как хорошо пахнет. Зеленью. Листиками и травкой. Ой-ой. «Тополиный пух, жара, июнь», — поет Ника.
— Июнь уже давно прошел, — резонно замечаю я.
— Все равно, так хорошо! Как давно я не гуляла просто так.
— Какая листва, Ника! Надо думать: как выбраться из этого капкана. Тщательно продумать все ходы и выходы. Что милиция может использовать против тебя, какие улики…
— Плевать! — отрезала Ника. — Плевать и начхать!
— Нельзя же быть такой легкомысленной.
В другое время Ника сказала бы что-то вроде: «Аврора, не ерунди!» или «Отстань со своими советами». А здесь она молчит и смотрит на меня.
— А чего нам возвращаться домой? Пошли посидим в каком-нибудь кафе. Деньги есть. Или замахнемся на ресторан.
— Те самые пять тысяч долларов? Ника молчит, а потом кивает головой:
— Те самые.
— Ты представляешь, какая это против тебя серьезная улика! Это же идеальный мотив для убийства. Долг, который ты не хочешь возвращать.
— Идеальный мотив для идеального убийства, — дурачится Ника.
Да, мою сестренку ничем не прошибешь. Если уж она решила ничего не воспринимать всерьез, свернуть ее на путь истинный очень трудно.
Я слабо сопротивляюсь.
— Какой ресторан? Тебя обвиняют в убийстве, а ты веселишься…
— Пир во время чумы, — снова смеется Ника.
Ее легкомысленное веселье постепенно заражает и меня. И в самом деле, живем один раз. Чего печалиться о туманном завтра? К чему? Да и можем ли мы предвидеть: что нас ждет впереди? Значит, надо жить сегодняшним днем. И на полную катушку.
— Идет! — Я смотрю сначала на Нику, потом — на себя. Мы обе в джинсах и трикотажных кофточках с короткими рукавами. Она — в голубой, я — в салатовой. — Только наряд у нас не совсем подходящий для ресторана.
— Не комплексуй, Аврора! Мы — девочки что надо. Тип-топ.
— Что надо, — соглашаюсь я. — Тип-топ.
В ресторане мы с жадностью накинулись на еду. Почему-то на нас напал настоящий жор. Обычно я отличаюсь умеренным аппетитом, Ника — тоже не Робин-Бобин. А тут… Мы ели так, словно неделю голодали.
— Это от нервов! — пробормотала я с набитым ртом.
— Ага, — откликнулась Ника. Она ела вторую порцию рыбы в тесте с соусом по-итальянски. — Мы еще забыли заказать десерт.
— Ой, в меня уже не войдет.
— Войдет! — уверенно сказала Ника. — Тут, наверное, такая вкуснятина. Грех не попробовать.
Ника взяла меню, напечатанное удлиненным готическим шрифтом на бумаге цвета кофе со сливками.
— Так, слушай меня внимательно. Домашнее мороженое трех видов: с клубникой, вишней, апельсином. Взбитые сливки с фруктами, малиновое парфе, яблочный торт со сливочным соусом… Выбирай!
— Даже не знаю, что выбрать. Дай меню. Я просмотрю сама.
Я беру меню и листаю его.
— А язык в вишневом соусе или жареный фазан с вареньем из клубники… Слабо?
Ника заливается смехом.
— Надо же. Фазан с вареньем! Никогда не думала, что так бывает. Надо обязательно попробовать это в следующий раз. Придем сюда еще, Аврора?
— Придем! Обязательно придем! — Я верю в это так же твердо и непогрешимо, как в то, что Земля вертится вокруг Солнца. И что сегодня на дворе стоит лето.
— Отлично! Это мне нравится. Давай еще закажем бутылку вина. А то сидим и не пьем. Непорядок! Это надо исправить.
— Может, обойдемся и так? — Я боюсь, что Ника потеряет чувство меры. Когда она в азарте, ее очень трудно остановить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77