— Личная жизнь? Я сама себе личная жизнь.
— Неужели у такой эффектной женщины никого нет? И никто тебе не нужен?
— Нет. Абсолютно никто.
Ольга отставила бокал с вином. Помолчала. Полумрак стал наполняться голосами, она уже слышала громкие признания пьяненьких девиц за соседним столиком. Одна рассказывала другой:
— А я этому турку говорю: «Я же лучше ее, так почему мне пятнадцать баксов?» А он: «Я знаю, ты лучше, но ты русская!» Представляешь? Дискриминация какая, да?
— Слушай, Таня, мы с тобой достаточно выпили, чтобы я могла тебя спросить — а ты счастлива? Довольна своей жизнью, мужем?
— Счастлива? Какое же это счастье, — вздохнула Таня. — Я раньше думала, что счастье, как говорили, — она скривила губы, — это когда тебя понимают. Оказывается, мало-ва-ато. Когда тебя понимают, здорово. Понимают, например, что тебе не сладко живется. Но ничего не делают, чтобы тебе жилось лучше. Постоянно чего-то не хватает, то денег, то времени, то сил. Оказывается, я хочу жить в достатке. Никогда раньше не предполагала, что я могу так много хотеть. Понятно, конечно, когда ни у кого ничего не было и нигде не было — откуда взяться желанию? Но теперь я вижу то, что хочу, а иметь не могу — не на что купить, Ольга.
— Фу, какая приземленная прагматичность, — шутливо сморщила нос Ольга и отодвинула от себя бокал с водой.
— Слушай, я думала, с тобой можно откровенно. — Таня вытаращила глаза. — Мы, в конце концов, не на политучебе?
— Если ты помнишь, я никогда на нее не ходила.
— Да, ты была аполитична. — Вдруг Таня захохотала. — Ох, помню, как тебя хотели выбрать в профком, а ты заявила — ни за что, лучше повесишься.
Ольга тоже засмеялась.
— Да, я была непростительно резка.
— Мягко сказано. А вообще, если честно, ты была наивная дура.
— Наверное, ты права. Но потом каждый дурак передуривается по-своему.
— Мы все были наивные до глупости. Недавно нашла в шкафу самодельные японские палочки. Может, помнишь, я ходила в научную секцию по японистике? Семен Ильич — он сейчас знаешь где? За океаном, на Брайтон-Бич обитает, — так вот, он нас учил их правильно держать.
— А что вы ими цепляли? — Ольга наморщила лоб, силясь представить.
Таня засмеялась.
— Бумажки. Он резал их мелко-мелко и показывал… Да, веселые денечки. Но все с такой серьезностью…
— Давай-ка вернемся к моему наглому вопросу о твоем счастье. Тебя муж устраивает? Удовлетворяет, если говорить прямо и без обиняков?
Таня вздохнула и посмотрела на нее.
— Ольга, ты, наверное, не знаешь…
— Знаю.
— Что ты знаешь? — запальчиво спросила Таня.
— Я знаю, у тебя была операция.
— Какая?
— Ну, прямо скажем, не аппендицита.
— Да, не аппендицита. А откуда тебе известно?
— Ты забыла, наверное, я ведь фотограф. А моя камера рентген.
— Ага, ты сейчас меня просветила и в моем малом тазу кое-чего не досчиталась.
— Да, но я тебя просветила давно и поняла, что численность твоей семьи теперь может увеличить только аист.
— Или капуста. — Таня усмехнулась и опустила глаза. — Но обычно это не влияет на отношения в постели.
— Извини, влияет и очень.
— Но меня сейчас это не слишком волнует. У меня есть дочь, а плодиться мне все равно не на что. Ты, надеюсь, понимаешь, что означает понятие «качество жизни»?
— Да, понимаю. — Ольга напряженно вздохнула. — Понимаю и другое, о чем ты даже не подозреваешь. Недавно я прошла через то же, что и ты.
— А ты откуда знаешь, через что я прошла?
— Потому что я недавно прошла через это. — Ольга намеренно построила фразу так, чтобы можно было истолковать ее двояко.
Таня уставилась на нее.
— Недавно? Никогда не скажешь!
— Да, не скажешь. А зачем кому-то знать? Интимное дело. И оно никого не касается.
— Да… — Таня покачала головой. — Ты меня просто сразила. Так что дальше?
— Я могу тебе сказать, — Ольга покачала головой, — гормоны делают свое дело.
— Тебе никого не хочется?
— Знаешь, пожалуй, нет. Никого не хочется.
— А что тебе хочется?
— Что хочется? То, что хочется, я получаю. — Ольга смотрела поверх Таниной круглой головы: да, ее подстригли здорово, в полумраке особенно хорошо видна искусность мастера. Одета она стильно, как прежде, но теперь к стилю требуется еще и добротность. Без денег ее не бывает. — Таня, мы давно знаем друг друга, и мне кажется, мы не противны друг другу… Хочешь со мной работать? У тебя будет все.
Таня уставилась на нее.
— Что это значит?
— Это значит, для начала ты возьмешь отпуск за свой счет, поедешь со мной в Прагу.
— Интересно, на какие деньги я туда поеду? Что я скажу Саше?
— Скажешь, что подбирала материалы для моего турагентства «Кукольный домик». В качестве поощрения тебе подарили поездку. Правдоподобно, верно?
— В общем, да. А что мне делать в Праге?
— Сперва скажи, ты согласна довериться мне? Согласна? Таня вздохнула, помолчала.
— Да, но Саша…
— Ему пока ничего не надо говорить.
— А потом как я объясню?
— Про что?
— Про деньги…
— Не волнуйся, придумаем. Придумаем, как ему объяснить твои поездки…
— Куда поездки?
— За границу.
— Уж не в бордель ли ты хочешь меня сдать?
Ольга засмеялась:
— Не заносись и не строй иллюзий. Посмотри на себя, И на меня. Кому нужны старушки подружки в борделе? Ты думаешь, я зарабатываю в борделе?
— Может, ты там снимаешь, а потом шантажируешь…
— О, для такого риска нужна отвага. У меня ее нет. Дорогая моя, я зарабатываю иначе. Безопасно. Но поскольку мы с тобой так похожи…
— Мы похожи?
— Да. Мы похожи отсутствием одного и того же. Так вот, мы поедем в Прагу, тебе сделают небольшую операцию, тебя, самое интересное, восстановят… Тебе сделают что-то вроде протеза, который будут заполнять и опорожнять. И платить деньги.
Таня не мигая смотрела на Ольгу.
— Думай, Таня. Как только придумаешь — летим в Прагу. И начнется другая жизнь. Совсем другая. Поверь.
Таня откинулась на спинку стула и смотрела на Ольгу, на ее уверенное свежее лицо. Она вдруг представила себе то, что предлагала ей Ольга. Ей стало не по себе — это неприлично, отдать себя под перевозки, как какую-то сумку, как чемодан… Фу. Но эту мысль очень быстро вытеснила другая — а по своей природе женщина разве не сосуд? В голове помутилось.
— Что перевозить-то?
Внутри Тани все дрожало, когда она задавала вопрос. Да уж конечно, что-то такое, чего нельзя положить в ручную кладь или сдать в багаж. Что-то таинственное, страшное, секретное, но разум подкидывал якорь, за который можно уцепиться: за это хорошо платят. Сердце ухнуло вниз, ей стало больно и страшно за себя. Боже, как ей хочется заработать. Она представила голенастую, вытянувшуюся за последний год дочку в джинсах, которые она недавно надставила куском от старых Сашиных. Ее можно было бы одеть, выучить. И не надо было бы каждый день, просыпаясь, ворошить слежавшиеся за ночь мысли и отыскивать, чем огорчиться в первую очередь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61