Переговоры начались и
ведутся.
- Ведуться с кем?
- С йуужань-вонгами, конечно. Ситуация на Явине создала значительную
напряженность.
- Что? Вы знали?
- Йуужань-вонги заверили нас, что окупация ими системы временна. Они
пришли туда в поисках сырья, а не пленников. Им ничего не было известно о
вашем джедайском праксеуме.
Люк устремил взгляд на государственного руководителя.
- Я еще раз спрашиваю, - тихо сказал он. - Вы знали, что йуужань-вонги
направляются к Явину, и не сочли нужным меня предупредить?
- Не порите чепухи, - фыркнул Фей'лиа. - Вы что, думаете, я бы сумел
это скрыть от ваших джедайских шпионов? Нет. Йуужань-вонги мирно вошли в
систему Явина. Там в это время происходило что-то вроде драки между
контрабандистами, эта драка продолжалась и после их появления, и часть
этих контрабандистов осталась и теперь мешает вододобывающей деятельности
йуужань-вонгов на Строикетси. Потребовались значительные дипломатические
усилия, чтобы убедить их в том, что эти преступники не имеют ничего общего
с Новой Республикой.
Он вздернул подбородок:
- Вы ведь ничего не знаете об этих пиратах, не так ли, мастер
Скайуокер? Ведь это не еще один пример несанкционированной деятельности
джедаев?
Глаза Люка сузились.
- Вы продали моих джедаев. Я этого не забуду. Никогда.
- Я вижу. Вместо того чтобы ответить на мой вопрос, вы мне угрожаете. -
Фей'лиа сделал жест тыльной стороной руки. - Вы отняли у меня достаточно
времени, Скайуокер. С вашего позволения я оставляю вас со своим
предупреждением. Я официально предупреждаю вас, что доступ в систему Явина
для вас и ваших учеников воспрещен. Если силы, находящиеся там, каким-то
образом связаны с вами, вы отзовете их. Ни при каких обстоятельствах вы не
должны отправляться туда сами или посылать вместо себя джедаев. Если вы
сделаете хоть маленьшее движение в ту сторону, вы будете помещены под
арест. Вы уже и так, - излишне говорить, наверное, - находитесь под
пристальным наблюдением. Вам все ясно?
- О да, очень ясно, - отвечал Люк. - Множество вещей вдруг прояснилось.
Он почувствовал, что мозг Фей'лиа закрылся на вакуумный замок.
Аудиенция была окончена. Люк повернулся к выходу - и остановился, увидев,
что Джайна не шевелится; она стояла неподвижно, и слезы ярости текли по ее
лицу.
- Руководитель Фей'лиа, - сказала она еле слышно. - То, что вы сделали,
недостойно разумного существа. Надеюсь, когда-нибудь вы почувствуете
зловоние вашего сердца и задохнетесь.
Фей'лиа ответил на ее взгляд.
- Ты очень молода, - сказал он. - Когда ты сделаешь хоть часть того,
что совершил я для народа этой галактики, приходи снова и мы продолжим
разговор.
- В его точке зрения есть определенный смысл, - сказал позднее Джесин,
когда Люк и Джайна возвратились в квартиру мастера-джедая. Люк как раз
закончил пересказывать содержание своего разговора с государственным
руководителем Шейде Д'Юкал, Тайонне, Маре и Джесину.
- Как ты можешь такое говорить! - вскипела Джайна. - Речь идет об
Энакине! О праксеуме!
- Не надо напоминать мне, кто мой брат, - молвил Джесин. - Но Фей'лиа
говорит дело, неужели ты не видишь? Едва ли мы вели себя непредвзято.
- К ситам непредвзятость! - ответила Джайна. - Фей'лиа не
непредвзятый.
- Да. Но его заботы отличаются от наших.
- Ага. Он больше беспокоится о вонгах, чем о своих собственных
согражданах.
- Это не так, - мягко сказал Люк. - Честно говоря, я и не думал, что он
пошлет корабли в систему Явина. Однако я обязан был попросить, и в
результате мы кое-что узнали.
- Точно. И в первую очередь что вонгов туда направил Фей'лиа.
- В этом я очень сильно сомневаюсь, - сказал Люк. - Я думаю, все
произошло точно так, как он описал. Когда йуужань-вонги появились в
системе Явина, они обнаружили там Каррда, занятого сражением с
бригадниками, и когда они оккупировали систему, Каррд от них сбежал. Тогда
они связались с Новой Республикой. И Фей'лиа прав - я должен был давным-
давно понять, что к этому идет. Система Явина была под угрозой уже
несколько месяцев. Полагаясь на одни лишь концентрированные усилия
джедаев, мы думали, что она в безопасности.
- Это просто здорово, Люк, - сказала Мара. - Принять вину на себя.
Люк поднял брови, удивленный нотками раздражения, прозвучавшими в ее
голосе.
- Я не пытаюсь найти виновных, Мара.
- Тогда оставь свои извинения для Фей'лиа и сената. Что нам теперь
делать?
- То же, что и Энакин, - сказала Джайна. - Тэйлон Каррд прямо сейчас
бьется, сдерживая врага в надежде на помощь, которая так и не придет. Он
будет оставаться там, пока они не расстреляют все его корабли, один за
другим. Так ведь, Шейда?
- Так.
Люк устремил на нее свой взгляд:
- Я понимаю твое беспокойство, Джайна, но чем один иксокрыл поможет
Каррду и Энакину?
- Хотя бы тем, что он будет там, а не здесь. И мы можем связаться с
мамой и папой, пусть они приведут "Тысячелетний Сокол".
- Во-первых, Хэн и Лея все еще недоступны для контакта. Что еще более
важно - ты слышала, что сказал Фей'лиа.
- О, пожалуйста, пусть они только попробуют нас арестовать, -
проворчала Мара.
- Вы думаете, меня сильно волнует, что сказал этот грязный ботан? -
снова вмешалась Джайна. - Дядя Люк, мы не можем сидеть сложа руки.
Люк накрыл своей рукой руку Мары.
- Послушайте меня, все вы. Меня не беспокоит арест как таковой, и я
думаю, вы все это знаете. Но сейчас дела приняли неблагоприятный оборот
для джедаев. Если у нас еще остались друзья на высоких постах, мы не можем
позволить себе отвернуться от них. Мы и так уже считаемся разбойниками.
Нельзя допустить, чтобы нас объявили врагами государства.
- Если они настолько глупы, пусть их, - огрызнулась Джайна. - Они
безнадежны.
- Вот уж правда, - саркастически произнес Джесин. - Это как раз то, что
нам сейчас нужно, Джайна - гражданская война в Новой Республике, как будто
войны с йуужань-вонгами недостаточно. Кроме того, дядя Люк прав. Я не
думаю, что наше вмешательство в битву поможет, если не учесть положение
дел, которое описала Шейда.
- И что же делать? - спросила Шейда. - Каррд один не справится.
- Что, если добавить в уравнение "Звездный Разрушитель"? - предположил
Люк.
Шейда на миг задумалась, затем слегка кивнула головой.
- Если к йуужань-вонгам не придет подкрепление - может быть.
- Террик, - сказала Мара.
- Террик, - подтвердил Люк.
- Мне казалось, вы говорили, что не можете его найти - сказал Джесин.
- Да, но у меня есть кое-какие идеи о том, где искать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
ведутся.
- Ведуться с кем?
- С йуужань-вонгами, конечно. Ситуация на Явине создала значительную
напряженность.
- Что? Вы знали?
- Йуужань-вонги заверили нас, что окупация ими системы временна. Они
пришли туда в поисках сырья, а не пленников. Им ничего не было известно о
вашем джедайском праксеуме.
Люк устремил взгляд на государственного руководителя.
- Я еще раз спрашиваю, - тихо сказал он. - Вы знали, что йуужань-вонги
направляются к Явину, и не сочли нужным меня предупредить?
- Не порите чепухи, - фыркнул Фей'лиа. - Вы что, думаете, я бы сумел
это скрыть от ваших джедайских шпионов? Нет. Йуужань-вонги мирно вошли в
систему Явина. Там в это время происходило что-то вроде драки между
контрабандистами, эта драка продолжалась и после их появления, и часть
этих контрабандистов осталась и теперь мешает вододобывающей деятельности
йуужань-вонгов на Строикетси. Потребовались значительные дипломатические
усилия, чтобы убедить их в том, что эти преступники не имеют ничего общего
с Новой Республикой.
Он вздернул подбородок:
- Вы ведь ничего не знаете об этих пиратах, не так ли, мастер
Скайуокер? Ведь это не еще один пример несанкционированной деятельности
джедаев?
Глаза Люка сузились.
- Вы продали моих джедаев. Я этого не забуду. Никогда.
- Я вижу. Вместо того чтобы ответить на мой вопрос, вы мне угрожаете. -
Фей'лиа сделал жест тыльной стороной руки. - Вы отняли у меня достаточно
времени, Скайуокер. С вашего позволения я оставляю вас со своим
предупреждением. Я официально предупреждаю вас, что доступ в систему Явина
для вас и ваших учеников воспрещен. Если силы, находящиеся там, каким-то
образом связаны с вами, вы отзовете их. Ни при каких обстоятельствах вы не
должны отправляться туда сами или посылать вместо себя джедаев. Если вы
сделаете хоть маленьшее движение в ту сторону, вы будете помещены под
арест. Вы уже и так, - излишне говорить, наверное, - находитесь под
пристальным наблюдением. Вам все ясно?
- О да, очень ясно, - отвечал Люк. - Множество вещей вдруг прояснилось.
Он почувствовал, что мозг Фей'лиа закрылся на вакуумный замок.
Аудиенция была окончена. Люк повернулся к выходу - и остановился, увидев,
что Джайна не шевелится; она стояла неподвижно, и слезы ярости текли по ее
лицу.
- Руководитель Фей'лиа, - сказала она еле слышно. - То, что вы сделали,
недостойно разумного существа. Надеюсь, когда-нибудь вы почувствуете
зловоние вашего сердца и задохнетесь.
Фей'лиа ответил на ее взгляд.
- Ты очень молода, - сказал он. - Когда ты сделаешь хоть часть того,
что совершил я для народа этой галактики, приходи снова и мы продолжим
разговор.
- В его точке зрения есть определенный смысл, - сказал позднее Джесин,
когда Люк и Джайна возвратились в квартиру мастера-джедая. Люк как раз
закончил пересказывать содержание своего разговора с государственным
руководителем Шейде Д'Юкал, Тайонне, Маре и Джесину.
- Как ты можешь такое говорить! - вскипела Джайна. - Речь идет об
Энакине! О праксеуме!
- Не надо напоминать мне, кто мой брат, - молвил Джесин. - Но Фей'лиа
говорит дело, неужели ты не видишь? Едва ли мы вели себя непредвзято.
- К ситам непредвзятость! - ответила Джайна. - Фей'лиа не
непредвзятый.
- Да. Но его заботы отличаются от наших.
- Ага. Он больше беспокоится о вонгах, чем о своих собственных
согражданах.
- Это не так, - мягко сказал Люк. - Честно говоря, я и не думал, что он
пошлет корабли в систему Явина. Однако я обязан был попросить, и в
результате мы кое-что узнали.
- Точно. И в первую очередь что вонгов туда направил Фей'лиа.
- В этом я очень сильно сомневаюсь, - сказал Люк. - Я думаю, все
произошло точно так, как он описал. Когда йуужань-вонги появились в
системе Явина, они обнаружили там Каррда, занятого сражением с
бригадниками, и когда они оккупировали систему, Каррд от них сбежал. Тогда
они связались с Новой Республикой. И Фей'лиа прав - я должен был давным-
давно понять, что к этому идет. Система Явина была под угрозой уже
несколько месяцев. Полагаясь на одни лишь концентрированные усилия
джедаев, мы думали, что она в безопасности.
- Это просто здорово, Люк, - сказала Мара. - Принять вину на себя.
Люк поднял брови, удивленный нотками раздражения, прозвучавшими в ее
голосе.
- Я не пытаюсь найти виновных, Мара.
- Тогда оставь свои извинения для Фей'лиа и сената. Что нам теперь
делать?
- То же, что и Энакин, - сказала Джайна. - Тэйлон Каррд прямо сейчас
бьется, сдерживая врага в надежде на помощь, которая так и не придет. Он
будет оставаться там, пока они не расстреляют все его корабли, один за
другим. Так ведь, Шейда?
- Так.
Люк устремил на нее свой взгляд:
- Я понимаю твое беспокойство, Джайна, но чем один иксокрыл поможет
Каррду и Энакину?
- Хотя бы тем, что он будет там, а не здесь. И мы можем связаться с
мамой и папой, пусть они приведут "Тысячелетний Сокол".
- Во-первых, Хэн и Лея все еще недоступны для контакта. Что еще более
важно - ты слышала, что сказал Фей'лиа.
- О, пожалуйста, пусть они только попробуют нас арестовать, -
проворчала Мара.
- Вы думаете, меня сильно волнует, что сказал этот грязный ботан? -
снова вмешалась Джайна. - Дядя Люк, мы не можем сидеть сложа руки.
Люк накрыл своей рукой руку Мары.
- Послушайте меня, все вы. Меня не беспокоит арест как таковой, и я
думаю, вы все это знаете. Но сейчас дела приняли неблагоприятный оборот
для джедаев. Если у нас еще остались друзья на высоких постах, мы не можем
позволить себе отвернуться от них. Мы и так уже считаемся разбойниками.
Нельзя допустить, чтобы нас объявили врагами государства.
- Если они настолько глупы, пусть их, - огрызнулась Джайна. - Они
безнадежны.
- Вот уж правда, - саркастически произнес Джесин. - Это как раз то, что
нам сейчас нужно, Джайна - гражданская война в Новой Республике, как будто
войны с йуужань-вонгами недостаточно. Кроме того, дядя Люк прав. Я не
думаю, что наше вмешательство в битву поможет, если не учесть положение
дел, которое описала Шейда.
- И что же делать? - спросила Шейда. - Каррд один не справится.
- Что, если добавить в уравнение "Звездный Разрушитель"? - предположил
Люк.
Шейда на миг задумалась, затем слегка кивнула головой.
- Если к йуужань-вонгам не придет подкрепление - может быть.
- Террик, - сказала Мара.
- Террик, - подтвердил Люк.
- Мне казалось, вы говорили, что не можете его найти - сказал Джесин.
- Да, но у меня есть кое-какие идеи о том, где искать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70