— Чтоб я вас здесь больше не видел!
Остальные «апачи» весело ржали.
Прежде чем приступить к пикнику, компания подожгла разрушенный шалаш. В огне сгорели все брошенные беженцами вещи. Кое-кто из «апачей», загнав в реку свои мотоциклы, принялся смывать дорожную грязь.
Саре захотелось перестрелять их на месте, но она сдерживалась, подальше отодвинув от себя рюкзак с автоматом.
— Искупайся, — раздался за ее спиной голос. Она удивленно оглянулась — Ковбой подошел совершенно неслышно. — Я покараулю рюкзак.
Сара скинула бронежилет, ботинки и вошла в теплую воду Неподалеку с воплями резвились «серебряные». Сара нырнула, перевернулась на спину и поплыла по течению. Речная вода смывала все тревоги и усталость.
После нее к реке направился Ковбой. Заходящее солнце серебрило воду, в воздухе разносился дразнящий запах жареного мяса. Иван суетливо метался по берегу, проверяя, все ли члены банды на месте, и без видимых причин смеялся. Заметив у кустов Сару, он подошел к ней и, ухмыляясь, спросил:
— В твоем мешке, наверное, что-то интересное. Верно, пехота? Провозишь наркотики через Границу?
— Я бы тогда ехала в броневике. Чтобы не ограбили.
— По-всякому бывает, пехота. Мы тоже иногда пересекаем Границу. Правда, берем с собой очень мало наркотиков, но этого хватает, чтобы содержать мотоциклы в порядке. Я частенько встречал чудаков, которые на своих двоих переправляют товар. А твой бронежилет неплох.
— Продавец мне сказал, что по внешнему виду его не отличишь от обычной одежды. А наркотиков у меня нет.
— Ну-ну, — хихикнул Иван, — у каждого свои секреты.
— Скажи, за что вы ненавидите беженцев?
— Беженцев? — Вождь презрительно скривился. — Сначала они потеряли работу, дом, машины. А теперь эти придурки хотят получить все обратно. Им дали свободу, но она им на хрен не нужна. Им бы снова заиметь уютную конурку, непыльную работу и небольшой садик, где резвились бы их ублюдочные детишки! Вот кретины! Ведь могли бы наслаждаться свободой! — Иван вытащил из кармана ингалятор. — Черт возьми! От этой штуки чих так и разбирает! Надо бы перейти на пилюли.
Когда он наконец убрался, Сара вздохнула с облегчением и достала из рюкзака канистру с водой. К ней подошла женщина, держа в руках две странной формы пивные бутылки.
Симпатичная метиска, в крови которой удачно смешались негритянские и азиатские гены. Курчавые волосы выстрижены вокруг разъемов. Она казалась немного старше остальных бандитов.
— Меня зовут Терн. Знаешь, что это такое? На этих ягодах настаивают джин.
— Спасибо. — Сара взяла бутылку. — Где вы берете такие странные штуки?
— Один человек, который иногда приходит к нам в гости, сам варит пиво и разливает его в старые бутылки. Им уже лет восемь.
— Почтенный возраст для пластмассы. Наверное, это вредно.
— Знаем. Нам наплевать.
Сара глотнула немного темного и сладкого пива и одобрительно кивнула. Со стороны костра, где жарили мясо, доносился придурковатый смех вождя.
— Иван ищет смерти. Поэтому он наш вождь. — На лице Терн появилась улыбка Моны Лизы. — Мы последователи обреченных, они показывают нам путь избавления.
— Этические нигилисты? — спросила Сара.
— Да. Ты слышала о нашей секте?
— Иногда последователи вашего учения появляются и в нашем городе, устраивают самосожжения и прочие штуки. Об этом время от времени пишут в газетах. Они убивают себя демонстративно, надеясь, что другие последуют их примеру. Я правильно понимаю вашу веру?
— Так или иначе, — проворковала Терн, — нашему примеру последует весь мир. Мы пытаемся убедить людей принять неизбежность как должное. Принять смерть с достоинством, с пониманием.
— А тебе не кажется, что ты уже вышла из того возраста, когда люди морочат себе голову всякой ерундой.
— Нет, — качнула головой Терн, — просто я пока не выбрала еще способ уйти из жизни. Ведь это можно сделать только один раз. И я не спешу.
— Отказ от жизни — это самая настоящая трусость. Так я считаю, — жестко сказала Сара.
— Я не люблю борьбу, это не мой стиль. Может, — ласково улыбнулась Терн, беря Сару за руку, — я хотела бы найти избавление другим путем. Отдаться в сильные руки странницы со шрамами на лице, которая бы затянула шарф на моем горле.
Терн положила руки Сары себе на шею.
— Нет, — Сара отдернула руки.
— Ну что ж, если не хочешь… — смиренно ответила Терн и вдруг залилась истерическим смехом. — Не подумай только, что я предлагаю себя каждому встречному.
— Ну конечно, — фыркнула Сара. — Любовь с первого взгляда.
— Может быть. — Терн огляделась по сторонам. У костра Иван хлестал пиво. — Его родители были беженцами. Бродили по всей стране в поисках работы, пока не сдохли.
Сара молчала, с непроницаемым выражением лица глядя на реку. Из воды без рубашки, но в джинсах выбрался Ковбой. Мокрые брюки прилипли к длинным ногам, загар на его теле был очень ровным. «Наверное, — усмехнулась про себя Сара, — в Монтане, где у него в тайнике спрятано целое состояние, он загорает в своем доме под ультрафиолетовыми лампами».
Терн отошла, сделав вид, что ничего особенного не произошло. Ковбой, надев рубашку, подсел к Саре.
— От этих людей не только неприятности. — Она протянула ему бутылку пива.
— Я немного поговорил кое с кем из них. Хотел выведать, что им известно об Аркадии, фирме «Темпель» и тому подобное. Они ни черта не знают, — вздохнул Ковбой.
— А откуда им-знать? Они поклоняются Смерти, больше их ничего не интересует.
— Да, я слышал, что они называют себя этическими нигилистами.
— Кто-нибудь из женщин уже просил тебя убить ее?
— Нет, — удивленно качнул головой Ковбой.
— Еще попросит, — обнадежила его Сара.
Со стороны реки раздался вой моторов. Машины на воздушных подушках с развевающимися флагами штата Иллинойс гнались за контрабандистом, удиравшим на юг. Ковбой наблюдал за погоней с профессиональным интересом.
— У охотников устаревшие пушки, — прокомментировал он, — хотя и эти игрушки вполне способны пробить броню.
Сара вдруг почувствовала нежность к Ковбою. Она была благодарна ему. За то, что больше не чувствовала себя одинокой. За его здравый смысл и отточенное мастерство, с каким он ускользает от погони. С ним она чувствовала себя в полной безопасности. Впервые в жизни. Сара допила пиво и пошла к костру, с удовольствием ощущая на себе взгляд Ковбоя.
СУД ДОКАЗАЛ ОТЦОВСТВО ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА.
«ТЕПЕРЬ МОЙ МАЛЕНЬКИЙ АНДРОИД ИМЕЕТ ОТЦА», — ГОВОРИТ СЧАСТЛИВАЯ МАТЬ.
ФИРМА «КОРОЛЕВ» УПОРНО ХРАНИТ МОЛЧАНИЕ.
На следующий день, промчавшись через весь Иллинойс, «Серебряные апачи» доставили двух путешественников к самой границе штата, к берегам Миссисипи. На прощание Иван дал Саре и Ковбою по куску жареной телятины.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81
Остальные «апачи» весело ржали.
Прежде чем приступить к пикнику, компания подожгла разрушенный шалаш. В огне сгорели все брошенные беженцами вещи. Кое-кто из «апачей», загнав в реку свои мотоциклы, принялся смывать дорожную грязь.
Саре захотелось перестрелять их на месте, но она сдерживалась, подальше отодвинув от себя рюкзак с автоматом.
— Искупайся, — раздался за ее спиной голос. Она удивленно оглянулась — Ковбой подошел совершенно неслышно. — Я покараулю рюкзак.
Сара скинула бронежилет, ботинки и вошла в теплую воду Неподалеку с воплями резвились «серебряные». Сара нырнула, перевернулась на спину и поплыла по течению. Речная вода смывала все тревоги и усталость.
После нее к реке направился Ковбой. Заходящее солнце серебрило воду, в воздухе разносился дразнящий запах жареного мяса. Иван суетливо метался по берегу, проверяя, все ли члены банды на месте, и без видимых причин смеялся. Заметив у кустов Сару, он подошел к ней и, ухмыляясь, спросил:
— В твоем мешке, наверное, что-то интересное. Верно, пехота? Провозишь наркотики через Границу?
— Я бы тогда ехала в броневике. Чтобы не ограбили.
— По-всякому бывает, пехота. Мы тоже иногда пересекаем Границу. Правда, берем с собой очень мало наркотиков, но этого хватает, чтобы содержать мотоциклы в порядке. Я частенько встречал чудаков, которые на своих двоих переправляют товар. А твой бронежилет неплох.
— Продавец мне сказал, что по внешнему виду его не отличишь от обычной одежды. А наркотиков у меня нет.
— Ну-ну, — хихикнул Иван, — у каждого свои секреты.
— Скажи, за что вы ненавидите беженцев?
— Беженцев? — Вождь презрительно скривился. — Сначала они потеряли работу, дом, машины. А теперь эти придурки хотят получить все обратно. Им дали свободу, но она им на хрен не нужна. Им бы снова заиметь уютную конурку, непыльную работу и небольшой садик, где резвились бы их ублюдочные детишки! Вот кретины! Ведь могли бы наслаждаться свободой! — Иван вытащил из кармана ингалятор. — Черт возьми! От этой штуки чих так и разбирает! Надо бы перейти на пилюли.
Когда он наконец убрался, Сара вздохнула с облегчением и достала из рюкзака канистру с водой. К ней подошла женщина, держа в руках две странной формы пивные бутылки.
Симпатичная метиска, в крови которой удачно смешались негритянские и азиатские гены. Курчавые волосы выстрижены вокруг разъемов. Она казалась немного старше остальных бандитов.
— Меня зовут Терн. Знаешь, что это такое? На этих ягодах настаивают джин.
— Спасибо. — Сара взяла бутылку. — Где вы берете такие странные штуки?
— Один человек, который иногда приходит к нам в гости, сам варит пиво и разливает его в старые бутылки. Им уже лет восемь.
— Почтенный возраст для пластмассы. Наверное, это вредно.
— Знаем. Нам наплевать.
Сара глотнула немного темного и сладкого пива и одобрительно кивнула. Со стороны костра, где жарили мясо, доносился придурковатый смех вождя.
— Иван ищет смерти. Поэтому он наш вождь. — На лице Терн появилась улыбка Моны Лизы. — Мы последователи обреченных, они показывают нам путь избавления.
— Этические нигилисты? — спросила Сара.
— Да. Ты слышала о нашей секте?
— Иногда последователи вашего учения появляются и в нашем городе, устраивают самосожжения и прочие штуки. Об этом время от времени пишут в газетах. Они убивают себя демонстративно, надеясь, что другие последуют их примеру. Я правильно понимаю вашу веру?
— Так или иначе, — проворковала Терн, — нашему примеру последует весь мир. Мы пытаемся убедить людей принять неизбежность как должное. Принять смерть с достоинством, с пониманием.
— А тебе не кажется, что ты уже вышла из того возраста, когда люди морочат себе голову всякой ерундой.
— Нет, — качнула головой Терн, — просто я пока не выбрала еще способ уйти из жизни. Ведь это можно сделать только один раз. И я не спешу.
— Отказ от жизни — это самая настоящая трусость. Так я считаю, — жестко сказала Сара.
— Я не люблю борьбу, это не мой стиль. Может, — ласково улыбнулась Терн, беря Сару за руку, — я хотела бы найти избавление другим путем. Отдаться в сильные руки странницы со шрамами на лице, которая бы затянула шарф на моем горле.
Терн положила руки Сары себе на шею.
— Нет, — Сара отдернула руки.
— Ну что ж, если не хочешь… — смиренно ответила Терн и вдруг залилась истерическим смехом. — Не подумай только, что я предлагаю себя каждому встречному.
— Ну конечно, — фыркнула Сара. — Любовь с первого взгляда.
— Может быть. — Терн огляделась по сторонам. У костра Иван хлестал пиво. — Его родители были беженцами. Бродили по всей стране в поисках работы, пока не сдохли.
Сара молчала, с непроницаемым выражением лица глядя на реку. Из воды без рубашки, но в джинсах выбрался Ковбой. Мокрые брюки прилипли к длинным ногам, загар на его теле был очень ровным. «Наверное, — усмехнулась про себя Сара, — в Монтане, где у него в тайнике спрятано целое состояние, он загорает в своем доме под ультрафиолетовыми лампами».
Терн отошла, сделав вид, что ничего особенного не произошло. Ковбой, надев рубашку, подсел к Саре.
— От этих людей не только неприятности. — Она протянула ему бутылку пива.
— Я немного поговорил кое с кем из них. Хотел выведать, что им известно об Аркадии, фирме «Темпель» и тому подобное. Они ни черта не знают, — вздохнул Ковбой.
— А откуда им-знать? Они поклоняются Смерти, больше их ничего не интересует.
— Да, я слышал, что они называют себя этическими нигилистами.
— Кто-нибудь из женщин уже просил тебя убить ее?
— Нет, — удивленно качнул головой Ковбой.
— Еще попросит, — обнадежила его Сара.
Со стороны реки раздался вой моторов. Машины на воздушных подушках с развевающимися флагами штата Иллинойс гнались за контрабандистом, удиравшим на юг. Ковбой наблюдал за погоней с профессиональным интересом.
— У охотников устаревшие пушки, — прокомментировал он, — хотя и эти игрушки вполне способны пробить броню.
Сара вдруг почувствовала нежность к Ковбою. Она была благодарна ему. За то, что больше не чувствовала себя одинокой. За его здравый смысл и отточенное мастерство, с каким он ускользает от погони. С ним она чувствовала себя в полной безопасности. Впервые в жизни. Сара допила пиво и пошла к костру, с удовольствием ощущая на себе взгляд Ковбоя.
СУД ДОКАЗАЛ ОТЦОВСТВО ИСКУССТВЕННОГО ИНТЕЛЛЕКТА.
«ТЕПЕРЬ МОЙ МАЛЕНЬКИЙ АНДРОИД ИМЕЕТ ОТЦА», — ГОВОРИТ СЧАСТЛИВАЯ МАТЬ.
ФИРМА «КОРОЛЕВ» УПОРНО ХРАНИТ МОЛЧАНИЕ.
На следующий день, промчавшись через весь Иллинойс, «Серебряные апачи» доставили двух путешественников к самой границе штата, к берегам Миссисипи. На прощание Иван дал Саре и Ковбою по куску жареной телятины.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81