Я ищу работу помощника кузнеца или подм…
Закончить Эллен не дали.
- Тебя прислало само небо! - радостно воскликнул кузнец, схватил изумленную Эллен за руку и потянул ее за собой в дом. - Гляди, Мария, твои молитвы услышаны! - С этими словами кузнец втолкнул Эллен в комнату.
Его жена была круглой, как бочка, - было очевидно, что вскоре она будет рожать. Отерев руку о грязноватый фартук, Мария протянула ее Эллен. На полу играли двухлетний мальчик и трехлетняя девочка.
- Ты можешь спать в кузнице и будешь есть то же, что и все мы. Много платить я не могу, но если ты захочешь подыскать себе еще какую-то работу, я не буду иметь ничего против, - поспешно сказал кузнец.
Хотя его условия не очень понравились Эллен, она решила задержаться здесь. В конце концов, она всегда сможет найти себе что-нибудь получше.
- Я согласна, но… - Она невольно посмотрела на детей и живот жены кузнеца. - Я не буду работать в доме, а только в кузнице. Я умею ковать все и хорошо владею молотом.
Кузнец изумленно взглянул на нее и на мгновение задумался.
- Что ж, договорились! - сказал он, протягивая ей руку. Очевидно, у него были достаточно большие трудности, раз он взял ее на работу без лишних вопросов.
- Кстати, меня зовут Мишель.
- Элленвеора! - Она пожала его руку, подтвердив таким образом заключение договора.
- Садись с нами за стол и поешь! - дружелюбно сказала ей Мария и налила супа, приготовленного для всей семьи, еще в одну тарелку.
Порция была маленькой, да и суп жидковатым, но все же было вкусно. Эллен надеялась, что Мария будет готовить больше, ведь когда Эллен снова начнет заниматься кузнечным делом, ее аппетит будет расти. Она с печалью вспомнила о том времени, когда она жила у Донована и Гленны, тогда у нее был настоящий отчий дом и обильная еда. И как они там поживают? Голодная и замерзшая, Эллен, чувствуя себя несчастной, заснула в чужой мастерской. В Бове она рассчитывала на большее, чем место в третьесортной кузнице.
В первую ночь в Бове ей снился Осмонд. Запах теплого козьего молока из ее сна, казалось, витал в воздухе, когда она проснулась на рассвете в чужой мастерской. Погрустневшая Эллен принялась за работу. Со времени бегства из Танкарвилля она не работала в кузнице, но навыков своих не утратила. Уже вечером первого рабочего дня ей показалось, что она никогда не переставала заниматься ковкой. Силы и выносливости у нее было меньше, чем раньше, но тяжкий труд приносил ей огромное удовлетворение. И все же долгий перерыв не мог не сказаться - у нее ужасно болели мышцы в течение нескольких дней, да и руки отвыкли от такой работы, и ей пришлось мириться с мозолями и водянками.
- Поражаюсь тебе, - сказала однажды вечером Мария, увидев растертые руки Эллен. - Именно из-за этих ужасных мозолей я всегда ненавидела работу в кузнице.
- Ну да, ну да, и поэтому она теперь рожает одного ребенка за другим, говоря, что женщина в положении не может брать в руки молот, - вмешался Мишель.
- Ну конечно. Вот видишь, ты ничего не понимаешь. Господь наказал женщину - она в муках рожает детей своих. Жить с таким животиком совсем нелегко, а о родах лучше и не говорить. Я с удовольствием согласилась бы, чтобы детей рожал ты, и пошла бы даже на работу в кузницу, несмотря на мозоли, - обиженно сказала Мария.
Казалось, она действительно сердится на своего мужа, но уже через мгновение они принялись целоваться, словно молодожены, и все снова было в порядке.
Мишель стал кузнецом, потому что кузнецом были его отец и отец его отца. Он работал без особой страсти и тщеславия, однако имел постоянных клиентов, которые были им весьма довольны. Он мог бы обеспечивать свою семью и взять себе кого-нибудь в подмастерья, если бы не проводил каждую свободную минуту в трактире за игрой в кости, просаживая там большую часть заработанных денег.
Мария покорилась своей судьбе, потому что не знала лучшей жизни. Мишель ее не бил, пока она молчала, и этого ей было вполне достаточно.
Июль 1170 года
Эллен провела рукой по лбу. Ну и жаркое же выдалось лето в этом году! Горячий воздух скапливался под крышей кузницы, из-за чего было невероятно душно. Эллен работала на Мишеля уже три месяца, и все чаще он уходил после полудня, чтобы поиграть в трактире в кости. Подмастерья других кузнецов насмехались над ним, потому что он оставлял свою мастерскую на женщину. Они завидовали Эллен и ревниво следили за тем, чтобы она не приближалась к их мастерам.
Эллен не знала, стоит ли ей вообще оставаться в Бове. В июле путешествовать было легко, и она подумывала собрать мешок и сменить наковальню на посох. Эллен как раз размышляла об этом, когда в мастерскую вошел высокий стройный мужчина лет тридцати. Девушка никогда его не видела. Его глаза были светло-коричневыми, как и его густые волнистые волосы.
- А Мишеля что, нет? - спросил он, слегка наморщив лоб.
- Мне очень жаль, но его нет. Но вы можете сделать свой заказ мне. Чем могу помочь?
Судя по складкам на его лбу, мужчина был весьма недоволен тем, что в мастерской вместо кузнеца встретил совершенно незнакомую женщину. И все же, несмотря на его нерешительность, Эллен он показался симпатичным.
- Прошу вас, скажите мне, что вас сюда привело. Вы можете быть уверены, что я помогу вам не хуже, чем сам мастер, ведь иначе он вряд ли оставил бы меня одну в своей мастерской. - Эллен подошла к мужчине ближе.
- Мне нужно несколько инструментов. Меня зовут Джоселин. Я Faber Aurifex.
Золотых дел мастер! Эллен радостно кивнула и взглянула на сломанный инструмент, который он ей протянул.
- Гравировальную полоску починить нельзя, нужно сделать новую. Что-то еще?
- Небольшой молоточек, - ответил он, удивляясь деловитости Эллен, но все еще глядя на нее с недоверием.
- Какого веса? А размер ударной части? Круглый или квадратный? - спокойно расспрашивала его Эллен.
Золотых дел мастер сделал заказ, и Эллен одобрительно кивнула.
- Все будет готово через пять дней, к сожалению, раньше не получится.
- Хорошо, - сказал он, явно не собираясь уходить. Эллен улыбнулась ему, и Джоселин откашлялся. Внезапно дверь в мастерскую распахнулась и вошел Мишель.
От него пахло пивом, и настроение у него, похоже, было отвратительное. Наверняка он опять проиграл все свои деньги.
- Что вы здесь делаете, Джоселин? Хотите увести у меня мою Эллен? - набросился он на мастера.
Джоселин взглянул на Мишеля, словно тот был умалишенным.
- Я заказал инструменты, - холодно ответил он. Лицо Мишеля прояснилось.
- А-а! Ну если так, мастер Джоселин, то Эллен все для вас сделает, она работу любит! - Мишель хрипло рассмеялся.
- Я как раз хотела спросить мастера Джоселина, не возьмет ли он меня на два дня в неделю подмастерьем. Вы же помните, Мишель, мы об этом договаривались с самого начала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141
Закончить Эллен не дали.
- Тебя прислало само небо! - радостно воскликнул кузнец, схватил изумленную Эллен за руку и потянул ее за собой в дом. - Гляди, Мария, твои молитвы услышаны! - С этими словами кузнец втолкнул Эллен в комнату.
Его жена была круглой, как бочка, - было очевидно, что вскоре она будет рожать. Отерев руку о грязноватый фартук, Мария протянула ее Эллен. На полу играли двухлетний мальчик и трехлетняя девочка.
- Ты можешь спать в кузнице и будешь есть то же, что и все мы. Много платить я не могу, но если ты захочешь подыскать себе еще какую-то работу, я не буду иметь ничего против, - поспешно сказал кузнец.
Хотя его условия не очень понравились Эллен, она решила задержаться здесь. В конце концов, она всегда сможет найти себе что-нибудь получше.
- Я согласна, но… - Она невольно посмотрела на детей и живот жены кузнеца. - Я не буду работать в доме, а только в кузнице. Я умею ковать все и хорошо владею молотом.
Кузнец изумленно взглянул на нее и на мгновение задумался.
- Что ж, договорились! - сказал он, протягивая ей руку. Очевидно, у него были достаточно большие трудности, раз он взял ее на работу без лишних вопросов.
- Кстати, меня зовут Мишель.
- Элленвеора! - Она пожала его руку, подтвердив таким образом заключение договора.
- Садись с нами за стол и поешь! - дружелюбно сказала ей Мария и налила супа, приготовленного для всей семьи, еще в одну тарелку.
Порция была маленькой, да и суп жидковатым, но все же было вкусно. Эллен надеялась, что Мария будет готовить больше, ведь когда Эллен снова начнет заниматься кузнечным делом, ее аппетит будет расти. Она с печалью вспомнила о том времени, когда она жила у Донована и Гленны, тогда у нее был настоящий отчий дом и обильная еда. И как они там поживают? Голодная и замерзшая, Эллен, чувствуя себя несчастной, заснула в чужой мастерской. В Бове она рассчитывала на большее, чем место в третьесортной кузнице.
В первую ночь в Бове ей снился Осмонд. Запах теплого козьего молока из ее сна, казалось, витал в воздухе, когда она проснулась на рассвете в чужой мастерской. Погрустневшая Эллен принялась за работу. Со времени бегства из Танкарвилля она не работала в кузнице, но навыков своих не утратила. Уже вечером первого рабочего дня ей показалось, что она никогда не переставала заниматься ковкой. Силы и выносливости у нее было меньше, чем раньше, но тяжкий труд приносил ей огромное удовлетворение. И все же долгий перерыв не мог не сказаться - у нее ужасно болели мышцы в течение нескольких дней, да и руки отвыкли от такой работы, и ей пришлось мириться с мозолями и водянками.
- Поражаюсь тебе, - сказала однажды вечером Мария, увидев растертые руки Эллен. - Именно из-за этих ужасных мозолей я всегда ненавидела работу в кузнице.
- Ну да, ну да, и поэтому она теперь рожает одного ребенка за другим, говоря, что женщина в положении не может брать в руки молот, - вмешался Мишель.
- Ну конечно. Вот видишь, ты ничего не понимаешь. Господь наказал женщину - она в муках рожает детей своих. Жить с таким животиком совсем нелегко, а о родах лучше и не говорить. Я с удовольствием согласилась бы, чтобы детей рожал ты, и пошла бы даже на работу в кузницу, несмотря на мозоли, - обиженно сказала Мария.
Казалось, она действительно сердится на своего мужа, но уже через мгновение они принялись целоваться, словно молодожены, и все снова было в порядке.
Мишель стал кузнецом, потому что кузнецом были его отец и отец его отца. Он работал без особой страсти и тщеславия, однако имел постоянных клиентов, которые были им весьма довольны. Он мог бы обеспечивать свою семью и взять себе кого-нибудь в подмастерья, если бы не проводил каждую свободную минуту в трактире за игрой в кости, просаживая там большую часть заработанных денег.
Мария покорилась своей судьбе, потому что не знала лучшей жизни. Мишель ее не бил, пока она молчала, и этого ей было вполне достаточно.
Июль 1170 года
Эллен провела рукой по лбу. Ну и жаркое же выдалось лето в этом году! Горячий воздух скапливался под крышей кузницы, из-за чего было невероятно душно. Эллен работала на Мишеля уже три месяца, и все чаще он уходил после полудня, чтобы поиграть в трактире в кости. Подмастерья других кузнецов насмехались над ним, потому что он оставлял свою мастерскую на женщину. Они завидовали Эллен и ревниво следили за тем, чтобы она не приближалась к их мастерам.
Эллен не знала, стоит ли ей вообще оставаться в Бове. В июле путешествовать было легко, и она подумывала собрать мешок и сменить наковальню на посох. Эллен как раз размышляла об этом, когда в мастерскую вошел высокий стройный мужчина лет тридцати. Девушка никогда его не видела. Его глаза были светло-коричневыми, как и его густые волнистые волосы.
- А Мишеля что, нет? - спросил он, слегка наморщив лоб.
- Мне очень жаль, но его нет. Но вы можете сделать свой заказ мне. Чем могу помочь?
Судя по складкам на его лбу, мужчина был весьма недоволен тем, что в мастерской вместо кузнеца встретил совершенно незнакомую женщину. И все же, несмотря на его нерешительность, Эллен он показался симпатичным.
- Прошу вас, скажите мне, что вас сюда привело. Вы можете быть уверены, что я помогу вам не хуже, чем сам мастер, ведь иначе он вряд ли оставил бы меня одну в своей мастерской. - Эллен подошла к мужчине ближе.
- Мне нужно несколько инструментов. Меня зовут Джоселин. Я Faber Aurifex.
Золотых дел мастер! Эллен радостно кивнула и взглянула на сломанный инструмент, который он ей протянул.
- Гравировальную полоску починить нельзя, нужно сделать новую. Что-то еще?
- Небольшой молоточек, - ответил он, удивляясь деловитости Эллен, но все еще глядя на нее с недоверием.
- Какого веса? А размер ударной части? Круглый или квадратный? - спокойно расспрашивала его Эллен.
Золотых дел мастер сделал заказ, и Эллен одобрительно кивнула.
- Все будет готово через пять дней, к сожалению, раньше не получится.
- Хорошо, - сказал он, явно не собираясь уходить. Эллен улыбнулась ему, и Джоселин откашлялся. Внезапно дверь в мастерскую распахнулась и вошел Мишель.
От него пахло пивом, и настроение у него, похоже, было отвратительное. Наверняка он опять проиграл все свои деньги.
- Что вы здесь делаете, Джоселин? Хотите увести у меня мою Эллен? - набросился он на мастера.
Джоселин взглянул на Мишеля, словно тот был умалишенным.
- Я заказал инструменты, - холодно ответил он. Лицо Мишеля прояснилось.
- А-а! Ну если так, мастер Джоселин, то Эллен все для вас сделает, она работу любит! - Мишель хрипло рассмеялся.
- Я как раз хотела спросить мастера Джоселина, не возьмет ли он меня на два дня в неделю подмастерьем. Вы же помните, Мишель, мы об этом договаривались с самого начала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141