Доброго мужа, умных детей.
Когда адмирал наконец пропал с экрана. Лея уже не могла ничего, кроме как сидеть с закрытыми глазами, надеясь хоть на несколько мгновений тишины. Хотя, с другой стороны, в минуты спокойствия она начинала переживать за Хэна…
Зазвонил дверной колокольчик. Лея чуть не взвыла.
Мон Мотма стояла в дверях в своих белых струящихся одеждах.
- Привет, Лея. Как ты думаешь, зачем я пришла?
Запинаясь, Лея стала бормотать:
- Ах да, пожалуйста! - Мон Мотма никогда не напрашивалась на личные визиты, удерживаясь от всяческих форм бытового общения. Спокойная и властная, она тем не менее, как глава государства, дистанцировалась от остальных членов Совета.
Еще в ранние годы повстанческого движения Мон Мотма пикировалась с отцом Леи Бейлом Органа на почве Сената. Мон Мотма тогда являла собой совершенно новый тип сенатора, настаивая на молниеносно быстрых и решительных изменениях, чем всегда коробила видавшего виды и годы престарелого и циничного Бейла Органа. Однако они соединили свои силы, чтобы противостоять сенатору Палпатину в его борьбе за президентство; когда же они пали и Палпатин провозгласил себя Императором, Мон Мотма стала говорить об открытии Повстанческого Фронта. Напуганный Бейл Органа не видел в этом необходимости до самой Гхормановской резни, когда наконец убедился, что Республика, которой он так долго служил, действительно уничтожена.
Смерть Бейла Органа и разрушение Альтераана глубоко задели Мотму. Однако она никогда и виду не подавала, что желает стать подругой дочери своего вечного оппонента.
- Чем могу служить, Мон Мотма? - озабоченно спросила Лея.
Мон Мотма скользнула взглядом по ее апартаментам, задержавшись на ландшафтах Альтераана, развешенных по стенам, долинам, башням органического с виду происхождения, подземным поселкам. Слезы отчетливо блеснули в ее глазах.
- Я узнала, что дети больны, и пришла выразить свои соболезнования. - Остро отточенным взором она остановилась на Лее. - И еще -до меня дошли сведения, что Хэн и Чубакка до сих пор не вернулись с Кессела. Я хочу, чтоб ты не питала ко мне ненависти за это. Могу я чем-нибудь помочь?
Лея опустила глаза:
- Нет. Ландо-калриссит с моим братом Люком уже отправились туда. Надеюсь, новости не заставят себя ждать.
Мои Мотма кивнула:
- И еще - хотела похвалить тебя за то, что ты делаешь. А правильнее сказать, утешить - вот самое подходящее слово.
Лея не могла скрыть удивления:
- Но ведь прием посланника Фургана…
Мотма пожала плечами:
- Неужели ты думаешь, что кто-нибудь мог устроить этот прием лучше тебя? Ты сделала все, что могла, чтобы удовлетворить строптивого каридянина. Некоторые сражения выиграть просто невозможно. В конце концов, и выплеснутый в лицо ром не такая уж большая неприятность. Главное - мы не дали повода для галактического конфликта.
С едва заметной улыбкой Лея признала, что глава государства права.
- Теперь осталось только подыскать место для Школы Скайвокера - и тогда, с новыми силами, мы прорвемся сквозь все болота и трясины.
Мон Мотма улыбнулась:
- Я тоже об этом думала, после того выступления твоего брата. Кажется, у меня есть на этот счет неплохая мысль.
Черные глаза Леи распахнулись в удивлении.
- О! Пожалуйста!
Мон Мотма указала на персональный терминал Леи:
- Можно?
Лея радушно распахнула руки. Старый политик, Мон Мотма знала толк в общении с базой данных - дело было для нее привычным.
Как только новые изображения планет выкристаллизовались в проекционной зоне. Лея почувствовала, как сердце буквально запрыгало от восторга. Уверенное чувство близости правильного выбора зрело в ее душе. И как только могла она просмотреть такую малину!
- Согласись, - улыбаясь, сказала Мотма. - Здесь мы имеем все необходимое: уединение, хороший климат и даже удобства.
- Идеальный выбор! Как же я сразу не догадалась?
Центр посланий затрезвонил опять.
- Что такое? - рявкнула Лея. Понимая, что следует вести себя сдержанней, она тем не менее не смогла сдержаться. Тем более Мон Мотма ушла с головой в терминал и в ее сторону даже ухом не повела.
Абонент также отвечал с достоинством и тактом:
- Министр Органа Соло, мы из КОО - Комиссии по Орбитальным Осколкам, занятой перемещением мусора вокруг Корусканта. Ваш доклад на утреннем совещании…
Лея узнала наконец функционера Андура, вице-спикера вышеозначенной комиссии.
- Сегодня, к сожалению, ничем не смогу вам помочь, я должна уделить время выполнению моих новых обязанностей.
- Принимаем ваш отвод, но мы так и не получили доклада. Вы обещали выступить. Заболевшие дети - это еще не повод"
Побагровев, Лея вновь вспомнила себя во дворце Джаббы, с пульсирующим термальным детонатором в руке, с секунды на секунду ожидающей взрыва, который разнесет их по кусочкам. Пять, четыре, три, два И все-таки ей удалось сдержаться. Вероятно, сутки, проведенные с посланником Фурганом, укрепили ее дух или просто привели к образованию неких предохранительных мозолей в голове.
- Я могу быть и государственным министром, мистер Андур, и матерью тоже. Я должна делать два дела - и не могу пожертвовать одним ради другого. Сейчас я нужна детям. А комиссия может и потерпеть.
Слегка выведенный из себя ее спокойным и точным ответом, вице-спикер повысил голос. В нем прорезались скандальные интонации, характерные для бывалого депутата.
- Решению наших задач более способствовала бы ваша роль докладчика, чем няньки, - неужели трудно взять дройда-санитара, чтобы утирать сопли вашим несмышленышам? Мы решаем чрезвычайно важную и неотложную проблему, с которой ежедневно сталкивается служба космических перевовок Корусканта!
Лея оставалась тверда как сталь.
- Моя проблема не менее важна! Что ожидать от меня в роли попечителя целой галактики, если я не могу позаботиться даже о собственной семье?! Заботясь о делах больше, чем о людях, вы становитесь в один ряд со сторонниками Империи!!! - Рука ее потянулась к выключателю. - Мой рапорт вы получите в надлежащее время, мистер Андур. - Она выщелкнула его, точно блоху, с экрана, не дав даже слова сказать.
На излете гнева Лея плюхнулась в командирское перетекающее кресло-пластилин и врубила вазелин-симфонию на успокаивающие темы композитора Транквилла. И тут она вспомнила о своей гостье. Лицо ее стало пунцовым от смущения.
- Эти комиссии заседают каждую неделю и вполне могут подождать следующего раза - под ними не горит,- оправдываясь, выдавила она.- А так-то я выполняю все свои обязанности.
Мон Мотма ответила кивком, и на лице ее расцвела одна из самых сердечных улыбок.
- Конечно же. Лея. вы правы. Я понимаю. Не беспокойтесь.- Глава государства смотрела теперь на Лею каким-то новым и удивляющим взглядом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
Когда адмирал наконец пропал с экрана. Лея уже не могла ничего, кроме как сидеть с закрытыми глазами, надеясь хоть на несколько мгновений тишины. Хотя, с другой стороны, в минуты спокойствия она начинала переживать за Хэна…
Зазвонил дверной колокольчик. Лея чуть не взвыла.
Мон Мотма стояла в дверях в своих белых струящихся одеждах.
- Привет, Лея. Как ты думаешь, зачем я пришла?
Запинаясь, Лея стала бормотать:
- Ах да, пожалуйста! - Мон Мотма никогда не напрашивалась на личные визиты, удерживаясь от всяческих форм бытового общения. Спокойная и властная, она тем не менее, как глава государства, дистанцировалась от остальных членов Совета.
Еще в ранние годы повстанческого движения Мон Мотма пикировалась с отцом Леи Бейлом Органа на почве Сената. Мон Мотма тогда являла собой совершенно новый тип сенатора, настаивая на молниеносно быстрых и решительных изменениях, чем всегда коробила видавшего виды и годы престарелого и циничного Бейла Органа. Однако они соединили свои силы, чтобы противостоять сенатору Палпатину в его борьбе за президентство; когда же они пали и Палпатин провозгласил себя Императором, Мон Мотма стала говорить об открытии Повстанческого Фронта. Напуганный Бейл Органа не видел в этом необходимости до самой Гхормановской резни, когда наконец убедился, что Республика, которой он так долго служил, действительно уничтожена.
Смерть Бейла Органа и разрушение Альтераана глубоко задели Мотму. Однако она никогда и виду не подавала, что желает стать подругой дочери своего вечного оппонента.
- Чем могу служить, Мон Мотма? - озабоченно спросила Лея.
Мон Мотма скользнула взглядом по ее апартаментам, задержавшись на ландшафтах Альтераана, развешенных по стенам, долинам, башням органического с виду происхождения, подземным поселкам. Слезы отчетливо блеснули в ее глазах.
- Я узнала, что дети больны, и пришла выразить свои соболезнования. - Остро отточенным взором она остановилась на Лее. - И еще -до меня дошли сведения, что Хэн и Чубакка до сих пор не вернулись с Кессела. Я хочу, чтоб ты не питала ко мне ненависти за это. Могу я чем-нибудь помочь?
Лея опустила глаза:
- Нет. Ландо-калриссит с моим братом Люком уже отправились туда. Надеюсь, новости не заставят себя ждать.
Мои Мотма кивнула:
- И еще - хотела похвалить тебя за то, что ты делаешь. А правильнее сказать, утешить - вот самое подходящее слово.
Лея не могла скрыть удивления:
- Но ведь прием посланника Фургана…
Мотма пожала плечами:
- Неужели ты думаешь, что кто-нибудь мог устроить этот прием лучше тебя? Ты сделала все, что могла, чтобы удовлетворить строптивого каридянина. Некоторые сражения выиграть просто невозможно. В конце концов, и выплеснутый в лицо ром не такая уж большая неприятность. Главное - мы не дали повода для галактического конфликта.
С едва заметной улыбкой Лея признала, что глава государства права.
- Теперь осталось только подыскать место для Школы Скайвокера - и тогда, с новыми силами, мы прорвемся сквозь все болота и трясины.
Мон Мотма улыбнулась:
- Я тоже об этом думала, после того выступления твоего брата. Кажется, у меня есть на этот счет неплохая мысль.
Черные глаза Леи распахнулись в удивлении.
- О! Пожалуйста!
Мон Мотма указала на персональный терминал Леи:
- Можно?
Лея радушно распахнула руки. Старый политик, Мон Мотма знала толк в общении с базой данных - дело было для нее привычным.
Как только новые изображения планет выкристаллизовались в проекционной зоне. Лея почувствовала, как сердце буквально запрыгало от восторга. Уверенное чувство близости правильного выбора зрело в ее душе. И как только могла она просмотреть такую малину!
- Согласись, - улыбаясь, сказала Мотма. - Здесь мы имеем все необходимое: уединение, хороший климат и даже удобства.
- Идеальный выбор! Как же я сразу не догадалась?
Центр посланий затрезвонил опять.
- Что такое? - рявкнула Лея. Понимая, что следует вести себя сдержанней, она тем не менее не смогла сдержаться. Тем более Мон Мотма ушла с головой в терминал и в ее сторону даже ухом не повела.
Абонент также отвечал с достоинством и тактом:
- Министр Органа Соло, мы из КОО - Комиссии по Орбитальным Осколкам, занятой перемещением мусора вокруг Корусканта. Ваш доклад на утреннем совещании…
Лея узнала наконец функционера Андура, вице-спикера вышеозначенной комиссии.
- Сегодня, к сожалению, ничем не смогу вам помочь, я должна уделить время выполнению моих новых обязанностей.
- Принимаем ваш отвод, но мы так и не получили доклада. Вы обещали выступить. Заболевшие дети - это еще не повод"
Побагровев, Лея вновь вспомнила себя во дворце Джаббы, с пульсирующим термальным детонатором в руке, с секунды на секунду ожидающей взрыва, который разнесет их по кусочкам. Пять, четыре, три, два И все-таки ей удалось сдержаться. Вероятно, сутки, проведенные с посланником Фурганом, укрепили ее дух или просто привели к образованию неких предохранительных мозолей в голове.
- Я могу быть и государственным министром, мистер Андур, и матерью тоже. Я должна делать два дела - и не могу пожертвовать одним ради другого. Сейчас я нужна детям. А комиссия может и потерпеть.
Слегка выведенный из себя ее спокойным и точным ответом, вице-спикер повысил голос. В нем прорезались скандальные интонации, характерные для бывалого депутата.
- Решению наших задач более способствовала бы ваша роль докладчика, чем няньки, - неужели трудно взять дройда-санитара, чтобы утирать сопли вашим несмышленышам? Мы решаем чрезвычайно важную и неотложную проблему, с которой ежедневно сталкивается служба космических перевовок Корусканта!
Лея оставалась тверда как сталь.
- Моя проблема не менее важна! Что ожидать от меня в роли попечителя целой галактики, если я не могу позаботиться даже о собственной семье?! Заботясь о делах больше, чем о людях, вы становитесь в один ряд со сторонниками Империи!!! - Рука ее потянулась к выключателю. - Мой рапорт вы получите в надлежащее время, мистер Андур. - Она выщелкнула его, точно блоху, с экрана, не дав даже слова сказать.
На излете гнева Лея плюхнулась в командирское перетекающее кресло-пластилин и врубила вазелин-симфонию на успокаивающие темы композитора Транквилла. И тут она вспомнила о своей гостье. Лицо ее стало пунцовым от смущения.
- Эти комиссии заседают каждую неделю и вполне могут подождать следующего раза - под ними не горит,- оправдываясь, выдавила она.- А так-то я выполняю все свои обязанности.
Мон Мотма ответила кивком, и на лице ее расцвела одна из самых сердечных улыбок.
- Конечно же. Лея. вы правы. Я понимаю. Не беспокойтесь.- Глава государства смотрела теперь на Лею каким-то новым и удивляющим взглядом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96