Ты сможешь рассудить пастухов, поспоривших из-за того,
где чьи пастбища, или рыбаков, которые претендуют на один и тот же причал?
Пока ты не станешь интересоваться подобными вопросами, ты не сможешь стать
хорошим правителем. Ты знаешь обычаи - ты будешь королем только в том
случае, если большинство лордов посчитают тебя достойным. Очень
сомневаюсь, что лорды заняли бы твою сторону, случись им голосовать
сейчас.
Тристан сжал кулаки, и на мгновение разозлился так, что с трудом
удержался, чтоб не ударить отца. Ужасно расстроенный, он только отошел
подальше и тяжело плюхнулся в самое большое кресло в кабинете. Винный
туман у него в голове уже почти рассеялся. Но король не прекращал своего
наступления.
- Странно, как это Дарусу удалось притащить тебя домой. Кстати, а где
он сейчас?
- Возможно, уже спит. Оставь Даруса в покое. Он мой друг, и я не
позволю тебе оскорблять его!
- С тех пор как Робин уехала учиться к своей тетке, ты ведешь себя то
как несчастный щенок, то как пьяный в стельку шут!
- Я люблю ее! Она уехала, и единственное, что имеет для меня
значение, так это, когда я снова смогу ее увидеть. Клянусь богиней, я
очень скучаю по Робин. А ведь мне даже неизвестно, вернется ли она
когда-нибудь назад - вдруг она решит провести всю свою жизнь в лесу,
охраняя какой-нибудь Лунный Источник?
Король обошел кресло и встал лицом к сыну, и Тристану стоило большого
усилия не отвести взгляда.
- А если она именно так и решит сделать? Это ее право - может быть,
даже ее долг. Впрочем, тебе этого не понять, не правда ли? Понятие долга
никогда не...
- Отец, я решил отправиться в долину Мурлок и навестить Робин. Я
отправлюсь, как только буду готов, - резко перебил Тристан. Эта мысль
пришла ему в голову некоторое время назад, но он все никак не мог
набраться смелости и сказать отцу. По крайней мере, их ссора дала ему
такую возможность.
- Вот, вот, именно это я и имел в виду. Ты...
- Возможно, ты и прав насчет меня, - снова перебил его Тристан и
наклонился в кресле, пристально вглядываясь в отца. - После приключений
прошлого лета, одна мысль о том, что мне придется провести остаток своих
дней запертым в...
И тут дверь в кабинет неожиданно с грохотом распахнулась, и Тристан
увидел, как напряглось лицо отца - вдруг король, взявшись двумя руками за
спинку, сильно оттолкнул кресло, в котором сидел Тристан. Принц услышал
несколько щелчков и, прежде чем упал на пол, почувствовал, как что-то
пролетело мимо него. Он едва не задохнулся от неожиданно охватившего его
леденящего страха, и... совершенно протрезвел.
Через секунду он выбрался из-под кресла, и над тем местом, где только
что была его голова, сверкнуло серебром лезвие ножа. Он увидел, что отец
схватился за тоненькую стрелку, торчащую из плеча, и тут же ухватил стул,
чтоб отбить нападение одетого в черное незнакомца.
Тристан вскочил на ноги как раз вовремя: он оказался еще перед одним
врагом, лицо которого было спрятано за отвратительной черной маской, а сам
он весь был укутан в черный шелк. Но Тристан не сводил глаз со сверкающего
кинжала, который, казалось, таи и рвался вперед, стремясь отпробовать его
крови. В отчаянье принц оглянулся, надеясь отыскать какое-нибудь оружие,
ни на секунду не забывая о своем мече, висящем в десяти футах от него.
Между ним и камином стоял низкий столик. Тристан сделал вид, что
собирается броситься на врага, а сам упал и, прокатившись под столом,
вскочил на ноги с другой стороны. Человек в черном тут же перескочил через
стол и кинжалом ранил принца в ухо. Тристан успел вытащить меч и с
поворота глубоко вонзил его в грудь врага, прежде чем тот успел нанести
ему еще один удар.
Еще одна фигура в черном появилась в дверях. За ней проследовало еще
несколько таинственных незнакомцев в черном. Принц опрокинул кресло под
ноги одному из убийц и сорвал со стены копье отца, висевшее над каминной
полкой.
- Держи, отец! - крикнул он, бросив оружие через всю комнату.
Тристан перескочил через кресло, абсолютно уверенный в том, что два
кинжала в руках напавшего на него бандита ничто в сравнении с мечом
Симрика Хью.
Но один из этих двух кинжалов, ударившись о меч, чуть не выбил его из
рук принца. И только потому, что принц инстинктивно отшатнулся, он избежал
смертельного удара в живот. Но нападавший успел нанести ему хоть и
неглубокую, но очень болезненную рану.
Но гораздо страшнее опасного удара, которого он только что избежал,
было раскатистое рычание, доносившееся из-под шелковой маски. Хотя
остальные нападавшие были похожи на людей, этот бандит казался гораздо
коренастее, а кроме того, он распространял вокруг себя отвратительный
нечеловеческий запах. Существо атаковало с дикой энергией серией ударов,
нанесенных с головокружительной быстротой, и ему удалось прижать Тристана
к камину. Каждый взмах кинжала сопровождался звериным рычанием. Принц
вдруг понял, что ему отчаянно хочется заглянуть под черную маску, чтоб
убедиться в том, что перед ним существо из плоти и крови, а не
какой-нибудь демон из пьяного кошмара.
Поморщившись, Тристан направил свой меч на врага, стараясь отскочить
в сторону, чтобы получить хоть какую-нибудь свободу движений. И
попытавшись увернуться от молниеносных ударов злобного существа он вновь
потерял равновесие.
Принц неловко, боком отскочил от очага и затаил дыхание, увидев, как
его отец вонзил копье в грудь одного из нападавших и упал на поверженного
врага - оба остались неподвижно лежать на полу. Но тут неожиданно для
Тристана его враг рухнул на пол, а принц вспомнил о людях в дверях - в ту
же секунду принц был на полу, а над головой у него пронеслись смертоносные
снаряды.
Затем Тристан вскочил на ноги и бросился к врагу. И в этот момент от
дверей донесся крик боли. Очевидно, рычащее чудовище было тоже удивлено;
лицо в маске повернулось к двери. Принц почти достал существо своим мечом,
но в последний момент его противник повернулся и с кошачьей ловкостью
вскочил на ноги. При этом острие меча слегка зацепило голову странного
существа и черная маска была сорвана. Целую секунду принц, не отрываясь,
смотрел в перекошенное злобой лицо. Это было нечто среднее между человеком
и зверем - его тело и черты лица походили на человеческие, но из пасти
торчали клыки, а налитые кровью маленькие глазки были очень близко
посажены и горели каким-то адским огнем.
У дверей опять раздался пронзительный вопль, за которым последовало
рычание.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104
где чьи пастбища, или рыбаков, которые претендуют на один и тот же причал?
Пока ты не станешь интересоваться подобными вопросами, ты не сможешь стать
хорошим правителем. Ты знаешь обычаи - ты будешь королем только в том
случае, если большинство лордов посчитают тебя достойным. Очень
сомневаюсь, что лорды заняли бы твою сторону, случись им голосовать
сейчас.
Тристан сжал кулаки, и на мгновение разозлился так, что с трудом
удержался, чтоб не ударить отца. Ужасно расстроенный, он только отошел
подальше и тяжело плюхнулся в самое большое кресло в кабинете. Винный
туман у него в голове уже почти рассеялся. Но король не прекращал своего
наступления.
- Странно, как это Дарусу удалось притащить тебя домой. Кстати, а где
он сейчас?
- Возможно, уже спит. Оставь Даруса в покое. Он мой друг, и я не
позволю тебе оскорблять его!
- С тех пор как Робин уехала учиться к своей тетке, ты ведешь себя то
как несчастный щенок, то как пьяный в стельку шут!
- Я люблю ее! Она уехала, и единственное, что имеет для меня
значение, так это, когда я снова смогу ее увидеть. Клянусь богиней, я
очень скучаю по Робин. А ведь мне даже неизвестно, вернется ли она
когда-нибудь назад - вдруг она решит провести всю свою жизнь в лесу,
охраняя какой-нибудь Лунный Источник?
Король обошел кресло и встал лицом к сыну, и Тристану стоило большого
усилия не отвести взгляда.
- А если она именно так и решит сделать? Это ее право - может быть,
даже ее долг. Впрочем, тебе этого не понять, не правда ли? Понятие долга
никогда не...
- Отец, я решил отправиться в долину Мурлок и навестить Робин. Я
отправлюсь, как только буду готов, - резко перебил Тристан. Эта мысль
пришла ему в голову некоторое время назад, но он все никак не мог
набраться смелости и сказать отцу. По крайней мере, их ссора дала ему
такую возможность.
- Вот, вот, именно это я и имел в виду. Ты...
- Возможно, ты и прав насчет меня, - снова перебил его Тристан и
наклонился в кресле, пристально вглядываясь в отца. - После приключений
прошлого лета, одна мысль о том, что мне придется провести остаток своих
дней запертым в...
И тут дверь в кабинет неожиданно с грохотом распахнулась, и Тристан
увидел, как напряглось лицо отца - вдруг король, взявшись двумя руками за
спинку, сильно оттолкнул кресло, в котором сидел Тристан. Принц услышал
несколько щелчков и, прежде чем упал на пол, почувствовал, как что-то
пролетело мимо него. Он едва не задохнулся от неожиданно охватившего его
леденящего страха, и... совершенно протрезвел.
Через секунду он выбрался из-под кресла, и над тем местом, где только
что была его голова, сверкнуло серебром лезвие ножа. Он увидел, что отец
схватился за тоненькую стрелку, торчащую из плеча, и тут же ухватил стул,
чтоб отбить нападение одетого в черное незнакомца.
Тристан вскочил на ноги как раз вовремя: он оказался еще перед одним
врагом, лицо которого было спрятано за отвратительной черной маской, а сам
он весь был укутан в черный шелк. Но Тристан не сводил глаз со сверкающего
кинжала, который, казалось, таи и рвался вперед, стремясь отпробовать его
крови. В отчаянье принц оглянулся, надеясь отыскать какое-нибудь оружие,
ни на секунду не забывая о своем мече, висящем в десяти футах от него.
Между ним и камином стоял низкий столик. Тристан сделал вид, что
собирается броситься на врага, а сам упал и, прокатившись под столом,
вскочил на ноги с другой стороны. Человек в черном тут же перескочил через
стол и кинжалом ранил принца в ухо. Тристан успел вытащить меч и с
поворота глубоко вонзил его в грудь врага, прежде чем тот успел нанести
ему еще один удар.
Еще одна фигура в черном появилась в дверях. За ней проследовало еще
несколько таинственных незнакомцев в черном. Принц опрокинул кресло под
ноги одному из убийц и сорвал со стены копье отца, висевшее над каминной
полкой.
- Держи, отец! - крикнул он, бросив оружие через всю комнату.
Тристан перескочил через кресло, абсолютно уверенный в том, что два
кинжала в руках напавшего на него бандита ничто в сравнении с мечом
Симрика Хью.
Но один из этих двух кинжалов, ударившись о меч, чуть не выбил его из
рук принца. И только потому, что принц инстинктивно отшатнулся, он избежал
смертельного удара в живот. Но нападавший успел нанести ему хоть и
неглубокую, но очень болезненную рану.
Но гораздо страшнее опасного удара, которого он только что избежал,
было раскатистое рычание, доносившееся из-под шелковой маски. Хотя
остальные нападавшие были похожи на людей, этот бандит казался гораздо
коренастее, а кроме того, он распространял вокруг себя отвратительный
нечеловеческий запах. Существо атаковало с дикой энергией серией ударов,
нанесенных с головокружительной быстротой, и ему удалось прижать Тристана
к камину. Каждый взмах кинжала сопровождался звериным рычанием. Принц
вдруг понял, что ему отчаянно хочется заглянуть под черную маску, чтоб
убедиться в том, что перед ним существо из плоти и крови, а не
какой-нибудь демон из пьяного кошмара.
Поморщившись, Тристан направил свой меч на врага, стараясь отскочить
в сторону, чтобы получить хоть какую-нибудь свободу движений. И
попытавшись увернуться от молниеносных ударов злобного существа он вновь
потерял равновесие.
Принц неловко, боком отскочил от очага и затаил дыхание, увидев, как
его отец вонзил копье в грудь одного из нападавших и упал на поверженного
врага - оба остались неподвижно лежать на полу. Но тут неожиданно для
Тристана его враг рухнул на пол, а принц вспомнил о людях в дверях - в ту
же секунду принц был на полу, а над головой у него пронеслись смертоносные
снаряды.
Затем Тристан вскочил на ноги и бросился к врагу. И в этот момент от
дверей донесся крик боли. Очевидно, рычащее чудовище было тоже удивлено;
лицо в маске повернулось к двери. Принц почти достал существо своим мечом,
но в последний момент его противник повернулся и с кошачьей ловкостью
вскочил на ноги. При этом острие меча слегка зацепило голову странного
существа и черная маска была сорвана. Целую секунду принц, не отрываясь,
смотрел в перекошенное злобой лицо. Это было нечто среднее между человеком
и зверем - его тело и черты лица походили на человеческие, но из пасти
торчали клыки, а налитые кровью маленькие глазки были очень близко
посажены и горели каким-то адским огнем.
У дверей опять раздался пронзительный вопль, за которым последовало
рычание.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104