Компот, который по ее
словам, вы любите больше всего.
- Она молода, - сказал он. - Всегда пытается угодить.
- И, возможно, немного ревнива? - Куара улыбнулась и покачала
головой. - Леон, вы слишком деликатны. Ваши рабы обожают вас. - Не меняя
тона, она вдруг спросила: - Как прошло собрание?
- Шло очень медленно. Нам надо было многое обсудить.
- И что?
- Ничего. Никаких решений.
Он почувствовал на себе ее тяжелый взгляд.
- Мне звонил Вомис, - медленно начала она. - Он рассказал мне, о чем
вы спрашивали у машины.
- Ему не следовало этого делать! - Леон почувствовал прилив гнева. -
Нарушить таинство! Я собираюсь...
- ...увидеть его и потребовать сатисфакции? - перебила Куара. -
Вызвать этого несчастного старика на дуэль и ранить или убить его? - Она
сжала его руку. - Леон! Вомис - друг нам. Старый друг - и мой, и ваш. Он
должен был позвонить мне. Он встревожен.
Не он один, мрачно подумал Леон. Он вспомнил тех, на собрании, их
ужас, отказ понять то, что он им сообщил, их слепую панику. Естественно,
они перепроверят, новость была слишком мрачной. Они узнают то же, что и
он. Получат то же самое, что и он. Но не отблагодарят его. Никто не хочет
знать час своей кончины.
- Почему? - спросила она. - Почему вы сделали это?
Он пожал плечами.
- Что мне еще оставалось? Смерть Мулво стала доказательством того, о
чем вы говорили. Среди нас есть шпион Хозяина Игры. Сидеть сложа руки
означало бы ждать, как он перебьет нас одного за другим. Нужно, чтобы
что-то удерживало нас вместе, сближало. Напуганные люди - плохие
конспираторы, если они напуганы не в меру. В этом случае они действительно
прибегают к конспирации. Обдуманно. Они готовы и желают идти на риск,
использовать любой шанс, который обещает им успех. Возможно, теперь они
предпримут какие-нибудь шаги.
- А если нет?
- Они сделают это, - сказал он. - Должны. Инстинкт самосохранения у
них слишком силен, чтобы не сделать этого. Что им терять, перед лицом
предсказанной смерти?
- Гордость, - горько заметила она. - Леон, они уже не такие, какими
были раньше. Все осталось в прошлом. Сейчас они больше думают о богатстве
и комфорте, чем о приличии и честности. Почему Хозяин Игры еще имеет
власть? Даже собрание участников превратилось в фарс. - Она подошла к нему
совсем близко. В нос ему ударил сильный аромат ее духов. - Леон, разве нет
другого выхода?
- Есть ли он? - Он порывисто схватил ее за руки. Странно, подумал он,
как известие о надвигающейся смерти может способствовать проявлению этих
маленьких фамильярностей. - Нет, - сказал он. - Другого пути нет. Но вам
не о чем волноваться, Куара. Это вас не касается. Пришло время членам
Ассоциации Прядильщиков начать действовать как настоящим мужчинам. Я
думаю, что они поступят так.
- Если они рискнут и потерпят поражение, - заметила она, Хозяин Игры
не будет к ним милосерден.
- Это еще один стимул, - сказал он.
- Или причина для того, чтобы уйти в тень. Они слабы, - сказала она.
- Для них это была игра. Теперь, когда все стало реальным и они
почувствовали вкус крови, неужели у них хватит сил? Вы же знаете их, -
настаивала она. - Кто, кроме вас, силен настолько, чтобы противостоять
Хозяину Игры?
Он снял руки с ее плеч.
- Вы льстите мне, - сухо сказал он. - Да, я в минуту обыграю вашего
брата. Но это никогда не произойдет. Начальник городской охраны Джирн не
доверяет старым обычаям. И, - добавил он, - я никогда не смогу бросить
вызов Хозяину Игры. Я никогда не смогу получить необходимое количество
акций, чтобы сделать это.
- Сможете, - машинально сказала она. - Леон! Я могу дать вам свои
акции!
- Нет! - твердо сказал он. - Мы уже обсуждали это. Риск слишком
велик. Ассоциация Прядильщиков или выступит как единая группа, или ее
члены погибнут поодиночке. Третьего не дано.
- Вы можете уехать, - предложила Куара. - На другую планету.
- Убежать?
- Одно лишь слово, - в нетерпении сказала она. - Зачем умирать, когда
корабли уходят каждый день?
Он нахмурился, не желая думать о том, что он уже размышлял об этом.
Думал и решил не делать этого. Это означало бы бросить все. Его дивиденд
можно потратить в мире Игры. Если бы у него было больше времени, он,
возможно, превратил бы все это в движимое имущество, ювелирные изделия,
другие вещи высокой ценности. Но времени у него не было, даже неизвестно,
разрешили бы ему уехать с таким богатством, или нет.
- Вы будете жить, - сказала она, угадав его мысли. - Вы останетесь в
живых.
Это верно, сказал он сам себе. Но в каком качестве? Нищим? Лучше было
бы умереть участником Херлом.
- Еще, - сказал Течон. Он наклонился вперед и сузил глаза. - Добавьте
еще десять фунтов.
У Дюмареста от напряжения градом лился пот. Он стоял голый, крепко
упершись в стенку тренажера. Вытянутые вперед руки сжимали рычаг, от
сопротивления прессу мускулы напряглись на его теле. Если бы он не
выдержал, рычаг выскочил бы вперед, остановился прямо перед его грудью и
поразил его электрическим разрядом. Так было уже дважды. Ему не хотелось
повторения.
- Еще десять, - сказал Течон. Он встал со стула, подошел поближе к
тренажеру и посмотрел в лицо Дюмаресту. Крул тем временем увеличил
нагрузку. Тело Дюмареста было покрыто потом, мышцы напряжены, в глазах
горела злоба.
- Лучшие тренажеры - самые простые, - сказал Течон. - Но человеку
нужен стимул, чтобы выложиться полностью. Желание избежать боли очень
сильно. Сразу видно, какое количество дополнительных усилий может
приложить человек, когда сталкивается с таким выбором. - Голос его
поднялся. - Добавьте еще десять.
Он дотронулся до руки Дюмареста, ощутив дрожь мышц под кожей.
- Еще немного, я думаю, - сказал он. - Ты уже проявляешь значительные
успехи. - Он замолчал, смотря на Дюмареста, прикидывая, сколько еще тот
сможет выдержать. Не очень много, решил он. - Прибавьте еще пять, - сказал
он, отходя от Дюмареста.
Перед тем, как Крул добавил вес, Дюмарест решил действовать. Он
отпустил рычаг и нырнул вниз таким образом, что бы избежать удара током.
Течон покачал головой, поглаживая правой рукой кисть левой руки.
- Так ты никак не запомнишь? Сколько раз я должен повторять тебе, что
ты обязан подчиняться? Ты должен был противостоять рычагу столько, сколько
мог. Как еще я смогу определить запасы твоих сил?
Дюмарест посмотрел на своего хозяина.
- Запасы сил для чего? Для того, чтобы терпеть наказания?
Он шагнул к Течону.
И потерял сознание в потоке нестерпимой боли.
Вода привела его в чувство.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
словам, вы любите больше всего.
- Она молода, - сказал он. - Всегда пытается угодить.
- И, возможно, немного ревнива? - Куара улыбнулась и покачала
головой. - Леон, вы слишком деликатны. Ваши рабы обожают вас. - Не меняя
тона, она вдруг спросила: - Как прошло собрание?
- Шло очень медленно. Нам надо было многое обсудить.
- И что?
- Ничего. Никаких решений.
Он почувствовал на себе ее тяжелый взгляд.
- Мне звонил Вомис, - медленно начала она. - Он рассказал мне, о чем
вы спрашивали у машины.
- Ему не следовало этого делать! - Леон почувствовал прилив гнева. -
Нарушить таинство! Я собираюсь...
- ...увидеть его и потребовать сатисфакции? - перебила Куара. -
Вызвать этого несчастного старика на дуэль и ранить или убить его? - Она
сжала его руку. - Леон! Вомис - друг нам. Старый друг - и мой, и ваш. Он
должен был позвонить мне. Он встревожен.
Не он один, мрачно подумал Леон. Он вспомнил тех, на собрании, их
ужас, отказ понять то, что он им сообщил, их слепую панику. Естественно,
они перепроверят, новость была слишком мрачной. Они узнают то же, что и
он. Получат то же самое, что и он. Но не отблагодарят его. Никто не хочет
знать час своей кончины.
- Почему? - спросила она. - Почему вы сделали это?
Он пожал плечами.
- Что мне еще оставалось? Смерть Мулво стала доказательством того, о
чем вы говорили. Среди нас есть шпион Хозяина Игры. Сидеть сложа руки
означало бы ждать, как он перебьет нас одного за другим. Нужно, чтобы
что-то удерживало нас вместе, сближало. Напуганные люди - плохие
конспираторы, если они напуганы не в меру. В этом случае они действительно
прибегают к конспирации. Обдуманно. Они готовы и желают идти на риск,
использовать любой шанс, который обещает им успех. Возможно, теперь они
предпримут какие-нибудь шаги.
- А если нет?
- Они сделают это, - сказал он. - Должны. Инстинкт самосохранения у
них слишком силен, чтобы не сделать этого. Что им терять, перед лицом
предсказанной смерти?
- Гордость, - горько заметила она. - Леон, они уже не такие, какими
были раньше. Все осталось в прошлом. Сейчас они больше думают о богатстве
и комфорте, чем о приличии и честности. Почему Хозяин Игры еще имеет
власть? Даже собрание участников превратилось в фарс. - Она подошла к нему
совсем близко. В нос ему ударил сильный аромат ее духов. - Леон, разве нет
другого выхода?
- Есть ли он? - Он порывисто схватил ее за руки. Странно, подумал он,
как известие о надвигающейся смерти может способствовать проявлению этих
маленьких фамильярностей. - Нет, - сказал он. - Другого пути нет. Но вам
не о чем волноваться, Куара. Это вас не касается. Пришло время членам
Ассоциации Прядильщиков начать действовать как настоящим мужчинам. Я
думаю, что они поступят так.
- Если они рискнут и потерпят поражение, - заметила она, Хозяин Игры
не будет к ним милосерден.
- Это еще один стимул, - сказал он.
- Или причина для того, чтобы уйти в тень. Они слабы, - сказала она.
- Для них это была игра. Теперь, когда все стало реальным и они
почувствовали вкус крови, неужели у них хватит сил? Вы же знаете их, -
настаивала она. - Кто, кроме вас, силен настолько, чтобы противостоять
Хозяину Игры?
Он снял руки с ее плеч.
- Вы льстите мне, - сухо сказал он. - Да, я в минуту обыграю вашего
брата. Но это никогда не произойдет. Начальник городской охраны Джирн не
доверяет старым обычаям. И, - добавил он, - я никогда не смогу бросить
вызов Хозяину Игры. Я никогда не смогу получить необходимое количество
акций, чтобы сделать это.
- Сможете, - машинально сказала она. - Леон! Я могу дать вам свои
акции!
- Нет! - твердо сказал он. - Мы уже обсуждали это. Риск слишком
велик. Ассоциация Прядильщиков или выступит как единая группа, или ее
члены погибнут поодиночке. Третьего не дано.
- Вы можете уехать, - предложила Куара. - На другую планету.
- Убежать?
- Одно лишь слово, - в нетерпении сказала она. - Зачем умирать, когда
корабли уходят каждый день?
Он нахмурился, не желая думать о том, что он уже размышлял об этом.
Думал и решил не делать этого. Это означало бы бросить все. Его дивиденд
можно потратить в мире Игры. Если бы у него было больше времени, он,
возможно, превратил бы все это в движимое имущество, ювелирные изделия,
другие вещи высокой ценности. Но времени у него не было, даже неизвестно,
разрешили бы ему уехать с таким богатством, или нет.
- Вы будете жить, - сказала она, угадав его мысли. - Вы останетесь в
живых.
Это верно, сказал он сам себе. Но в каком качестве? Нищим? Лучше было
бы умереть участником Херлом.
- Еще, - сказал Течон. Он наклонился вперед и сузил глаза. - Добавьте
еще десять фунтов.
У Дюмареста от напряжения градом лился пот. Он стоял голый, крепко
упершись в стенку тренажера. Вытянутые вперед руки сжимали рычаг, от
сопротивления прессу мускулы напряглись на его теле. Если бы он не
выдержал, рычаг выскочил бы вперед, остановился прямо перед его грудью и
поразил его электрическим разрядом. Так было уже дважды. Ему не хотелось
повторения.
- Еще десять, - сказал Течон. Он встал со стула, подошел поближе к
тренажеру и посмотрел в лицо Дюмаресту. Крул тем временем увеличил
нагрузку. Тело Дюмареста было покрыто потом, мышцы напряжены, в глазах
горела злоба.
- Лучшие тренажеры - самые простые, - сказал Течон. - Но человеку
нужен стимул, чтобы выложиться полностью. Желание избежать боли очень
сильно. Сразу видно, какое количество дополнительных усилий может
приложить человек, когда сталкивается с таким выбором. - Голос его
поднялся. - Добавьте еще десять.
Он дотронулся до руки Дюмареста, ощутив дрожь мышц под кожей.
- Еще немного, я думаю, - сказал он. - Ты уже проявляешь значительные
успехи. - Он замолчал, смотря на Дюмареста, прикидывая, сколько еще тот
сможет выдержать. Не очень много, решил он. - Прибавьте еще пять, - сказал
он, отходя от Дюмареста.
Перед тем, как Крул добавил вес, Дюмарест решил действовать. Он
отпустил рычаг и нырнул вниз таким образом, что бы избежать удара током.
Течон покачал головой, поглаживая правой рукой кисть левой руки.
- Так ты никак не запомнишь? Сколько раз я должен повторять тебе, что
ты обязан подчиняться? Ты должен был противостоять рычагу столько, сколько
мог. Как еще я смогу определить запасы твоих сил?
Дюмарест посмотрел на своего хозяина.
- Запасы сил для чего? Для того, чтобы терпеть наказания?
Он шагнул к Течону.
И потерял сознание в потоке нестерпимой боли.
Вода привела его в чувство.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41