Так вот, когда они въехали в лес, д’Артаньян начал присматриваться к деревьям, растущим на обочине дороги. Наконец, он присмотрел два высоких дерева, росших по разным сторонам дороги на некотором расстоянии друг от друга, и крикнул:
– Стой!!!
Кортеж дружно остановился.
– Значит, так. Начинайте рубить вот эти два дерева – скомандовал д’Артаньян. – Причём подрубите их не до конца. Я сейчас вернусь в Марсель и вызову такси. Уважаемый бодхисаттва де Гарньер, десяти золотых монет хватит, чтобы вызвать такси?
– Да должно хватить, – ответил бодхисаттва де Гарньер. – Только такси ещё поймать надо.
– А где его лучше ловить? – спросил д’Артаньян.
– Попробуйте в порту, – ответил бодхисаттва де Гарньер. – Только сначала уведите оттуда всех жандармов.
– Сделаю, – сказал д’Артаньян. – Короче говоря, вы пока рубите деревья. Как только увидите, что сюда приближается такси, валите поперёк дороги сначала вон то дерево, а когда такси остановится, свалите и вот это. После этого нам останется только вызвать полицию. Как бы это сделать?
– Телепатически, – ответил один из братьев.
– А ты сможешь? – спросил д’Артаньян.
– Запросто! – ответил брат.
– Хорошо, тогда я поскакал, – сказал д’Артаньян.
– Если вздумаете сбежать с деньгами, община вас найдёт, – сказал бодхисаттва де Гарньер вслед д’Артаньяну. – Телепатически.
– Хорошо зная дзенскую общину, я даже не думал об этом – ответил д’Артаньян.
***
Где-то через час д’Артаньян прискакал в Марсельский порт. Там по-прежнему резвились туристы, а лейтенант Крюшо на лошади рассекал толпу пешеходов, как ледокол рассекает арктические льды. Д’Артаньян пробился сквозь толпу к лейтенанту Крюшо и крикнул:
– Лейтенант! Я только что видел такси, которое направлялось к выезду из города в сторону Парижской дороги.
– В сторону Парижской дороги, говорите? – переспросил Крюшо. – Отлично! Мы сейчас поставим на него засаду. Однако, молодой человек, а что это вы так рвётесь помочь Марсельской полиции?
Д’Артаньян вместо ответа достал из кармана плакат и развернул его. Крюшо узнал собственную подпись на обещании мешка с золотом.
– Молодой человек, я, конечно, ценю вашу помощь, но о мешке золота не может быть и речи. Такси мы поймаем сами! – гордо заявил Крюшо.
– Буду рад любому вознаграждению, лейтенант! – сказал д’Артаньян, после чего Крюшо ускакал к полицейскому участку.
Д’Артаньян осмотрелся и разглядел неподалёку несколько саньясинов из дзенской общины.
– Эй, ребята, – крикнул он. – Хотите получить вознаграждение от бодхисаттвы де Гарньера?
– Хотим! – хором крикнули саньясины.
– Тогда отведите мою лошадь в конюшни дзенской общины, – сказал д’Артаньян, спешиваясь.
– А где гарантии, что бодхисаттва де Гарньер даст нам это самое вознаграждение? – спросил один из саньясниов.
– Даю слово дворянина! – ответил д’Артаньян.
– Спокойно, ребята, – подал голос один саньясин. – Я сегодня видел этого парня у бодхисаттвы. Чувствую, ему верить можно.
– Я рад, что вы рады мне помочь, – сказал д’Артаньян, отдавая лошадь саньясинам и отправляясь на прогулку по набережной.
Ожидания д’Артаньяна оправдались – не прошло и получаса, как на набережной появилось «такси». Кучер с трудом придерживал своих взбесившихся лошадей.
– Наше такси доставит вас в любую точку Марселя за считанные минуты! – кричал кучер, рекламируя своё транспортное средство. – И только у нас самый богатый ассортимент бумажных пакетов! – добавил кучер, поглядев на вывалившегося из кареты пассажира с бумажным пакетом в руках.
Д’Артаньяну хватило ума обойти карету сзади, чтобы не попасть под копыта лошадям.
– Мне срочно нужно в ближайшую деревню по Парижской дороге, – сказал он, запрыгивая в карету.
– Эй, приятель, не так быстро, – сказал кучер. – У тебя есть чем платить?
– Вот, держи, – сказал д’Артаньян, протягивая кучеру десять золотых монет. – Заплачу ещё столько же на месте.
– Вот это разговор! – улыбнулся кучер. – Н-но, пошли!
Он щёлкнул кнутом, и лошади понеслись, сбив по дороге пару-другую незадачливых туристов.
Обогнав отряд лейтенанта Крюшо и обдав самого Крюшо грязью из лужи, такси пронеслось по Парижской дороге. Обалдевший Крюшо пришпорил лошадь, однако ему было далеко до скакунов, возивших «такси». Д’Артаньян, видя, что они приближаются к месту, попытался обнажить шпагу. Только с пятой попытки у него это получилось – следовало бы учесть ухабистость дороги.
Сидя в позе лотоса, бодхисаттва де Гарньер мирно наблюдал, как его саньясины подрубают деревья. Таким образом, он избавился от ещё одного из своих желаний. Дело в том, что бодхисаттва де Гарньер давно мечтал сидеть в позе лотоса и смотреть, как другие работают вместо него. Однако, медитация бодхисаттвы де Гарньера продолжалась недолго – вдалеке показался быстро приближающийся столб пыли.
– Приготовились! – крикнул бодхисаттва де Гарньер. – Это такси! Рубите первое дерево!
Саньясины начали весело орудовать топорами. Вскоре на дорогу рухнул толстый ствол дерева, который не смогла бы объехать ни одна карета.
– А теперь приготовьтесь валить второе, – крикнул бодхисаттва де Гарньер.
Ещё через пару минут столб пыли материализовался в виде лошадей, кареты и кучера. В карете сидел д’Артаньян, державший в одной руке шпагу, а в другой – бумажный пакет. Увидев поваленное дерево, кучер натянул поводья. Послышалось энергичное:
– Тп-р-р-уу!!!
Д’Артаньяна довольно сильно тряхануло, и он едва-едва успел поднести к лицу бумажный пакет. Такси остановилось.
– Спокойно! – крикнул кучер. – Я тут одно приспособление изобрёл, «задний ход» называется!
– Не выйдет! – сказал д’Артаньян, вышвыривая в окно бумажный пакет, хватая кучера и приставляя к его горлу шпагу. – Вы арестованы.
Кучер хотел резко дать задний ход, но услышал треск – саньясины наконец-то повалили второе дерево.
– Чёрт побери, вы меня обхитрили! – воскликнул кучер. – Придётся снабдить карету более хитрым приспособлением. Один итальянец, да Винчи, изобрёл штуку, которая называется «катапультой». Надо будет поставить её на моё такси для экстремальных случаев.
– Ну, я уж не знаю, что вы там поставите, однако я знаю, что лейтенант Крюшо будет очень рад с вами побеседовать, – сказал д’Артаньян.
И в самом деле, они услышали сбившийся с ритма перестук копыт уставших полицейских лошадей.
– Браво, месье д’Артаньян! – сказал бодхисаттва де Гарньер, выходя из кустов. – Признаться честно, я не думал, что у вас получится. Так и быть, напишу вам рекомендательное письмо для сенцея королевских мушкетёров Лесли Нильсена. Думаю, ему будет интересно узнать про эту историю.
– Кстати, вот ваши золотые монеты, – сказал д’Артаньян, обшаривая карманы кучера.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
– Стой!!!
Кортеж дружно остановился.
– Значит, так. Начинайте рубить вот эти два дерева – скомандовал д’Артаньян. – Причём подрубите их не до конца. Я сейчас вернусь в Марсель и вызову такси. Уважаемый бодхисаттва де Гарньер, десяти золотых монет хватит, чтобы вызвать такси?
– Да должно хватить, – ответил бодхисаттва де Гарньер. – Только такси ещё поймать надо.
– А где его лучше ловить? – спросил д’Артаньян.
– Попробуйте в порту, – ответил бодхисаттва де Гарньер. – Только сначала уведите оттуда всех жандармов.
– Сделаю, – сказал д’Артаньян. – Короче говоря, вы пока рубите деревья. Как только увидите, что сюда приближается такси, валите поперёк дороги сначала вон то дерево, а когда такси остановится, свалите и вот это. После этого нам останется только вызвать полицию. Как бы это сделать?
– Телепатически, – ответил один из братьев.
– А ты сможешь? – спросил д’Артаньян.
– Запросто! – ответил брат.
– Хорошо, тогда я поскакал, – сказал д’Артаньян.
– Если вздумаете сбежать с деньгами, община вас найдёт, – сказал бодхисаттва де Гарньер вслед д’Артаньяну. – Телепатически.
– Хорошо зная дзенскую общину, я даже не думал об этом – ответил д’Артаньян.
***
Где-то через час д’Артаньян прискакал в Марсельский порт. Там по-прежнему резвились туристы, а лейтенант Крюшо на лошади рассекал толпу пешеходов, как ледокол рассекает арктические льды. Д’Артаньян пробился сквозь толпу к лейтенанту Крюшо и крикнул:
– Лейтенант! Я только что видел такси, которое направлялось к выезду из города в сторону Парижской дороги.
– В сторону Парижской дороги, говорите? – переспросил Крюшо. – Отлично! Мы сейчас поставим на него засаду. Однако, молодой человек, а что это вы так рвётесь помочь Марсельской полиции?
Д’Артаньян вместо ответа достал из кармана плакат и развернул его. Крюшо узнал собственную подпись на обещании мешка с золотом.
– Молодой человек, я, конечно, ценю вашу помощь, но о мешке золота не может быть и речи. Такси мы поймаем сами! – гордо заявил Крюшо.
– Буду рад любому вознаграждению, лейтенант! – сказал д’Артаньян, после чего Крюшо ускакал к полицейскому участку.
Д’Артаньян осмотрелся и разглядел неподалёку несколько саньясинов из дзенской общины.
– Эй, ребята, – крикнул он. – Хотите получить вознаграждение от бодхисаттвы де Гарньера?
– Хотим! – хором крикнули саньясины.
– Тогда отведите мою лошадь в конюшни дзенской общины, – сказал д’Артаньян, спешиваясь.
– А где гарантии, что бодхисаттва де Гарньер даст нам это самое вознаграждение? – спросил один из саньясниов.
– Даю слово дворянина! – ответил д’Артаньян.
– Спокойно, ребята, – подал голос один саньясин. – Я сегодня видел этого парня у бодхисаттвы. Чувствую, ему верить можно.
– Я рад, что вы рады мне помочь, – сказал д’Артаньян, отдавая лошадь саньясинам и отправляясь на прогулку по набережной.
Ожидания д’Артаньяна оправдались – не прошло и получаса, как на набережной появилось «такси». Кучер с трудом придерживал своих взбесившихся лошадей.
– Наше такси доставит вас в любую точку Марселя за считанные минуты! – кричал кучер, рекламируя своё транспортное средство. – И только у нас самый богатый ассортимент бумажных пакетов! – добавил кучер, поглядев на вывалившегося из кареты пассажира с бумажным пакетом в руках.
Д’Артаньяну хватило ума обойти карету сзади, чтобы не попасть под копыта лошадям.
– Мне срочно нужно в ближайшую деревню по Парижской дороге, – сказал он, запрыгивая в карету.
– Эй, приятель, не так быстро, – сказал кучер. – У тебя есть чем платить?
– Вот, держи, – сказал д’Артаньян, протягивая кучеру десять золотых монет. – Заплачу ещё столько же на месте.
– Вот это разговор! – улыбнулся кучер. – Н-но, пошли!
Он щёлкнул кнутом, и лошади понеслись, сбив по дороге пару-другую незадачливых туристов.
Обогнав отряд лейтенанта Крюшо и обдав самого Крюшо грязью из лужи, такси пронеслось по Парижской дороге. Обалдевший Крюшо пришпорил лошадь, однако ему было далеко до скакунов, возивших «такси». Д’Артаньян, видя, что они приближаются к месту, попытался обнажить шпагу. Только с пятой попытки у него это получилось – следовало бы учесть ухабистость дороги.
Сидя в позе лотоса, бодхисаттва де Гарньер мирно наблюдал, как его саньясины подрубают деревья. Таким образом, он избавился от ещё одного из своих желаний. Дело в том, что бодхисаттва де Гарньер давно мечтал сидеть в позе лотоса и смотреть, как другие работают вместо него. Однако, медитация бодхисаттвы де Гарньера продолжалась недолго – вдалеке показался быстро приближающийся столб пыли.
– Приготовились! – крикнул бодхисаттва де Гарньер. – Это такси! Рубите первое дерево!
Саньясины начали весело орудовать топорами. Вскоре на дорогу рухнул толстый ствол дерева, который не смогла бы объехать ни одна карета.
– А теперь приготовьтесь валить второе, – крикнул бодхисаттва де Гарньер.
Ещё через пару минут столб пыли материализовался в виде лошадей, кареты и кучера. В карете сидел д’Артаньян, державший в одной руке шпагу, а в другой – бумажный пакет. Увидев поваленное дерево, кучер натянул поводья. Послышалось энергичное:
– Тп-р-р-уу!!!
Д’Артаньяна довольно сильно тряхануло, и он едва-едва успел поднести к лицу бумажный пакет. Такси остановилось.
– Спокойно! – крикнул кучер. – Я тут одно приспособление изобрёл, «задний ход» называется!
– Не выйдет! – сказал д’Артаньян, вышвыривая в окно бумажный пакет, хватая кучера и приставляя к его горлу шпагу. – Вы арестованы.
Кучер хотел резко дать задний ход, но услышал треск – саньясины наконец-то повалили второе дерево.
– Чёрт побери, вы меня обхитрили! – воскликнул кучер. – Придётся снабдить карету более хитрым приспособлением. Один итальянец, да Винчи, изобрёл штуку, которая называется «катапультой». Надо будет поставить её на моё такси для экстремальных случаев.
– Ну, я уж не знаю, что вы там поставите, однако я знаю, что лейтенант Крюшо будет очень рад с вами побеседовать, – сказал д’Артаньян.
И в самом деле, они услышали сбившийся с ритма перестук копыт уставших полицейских лошадей.
– Браво, месье д’Артаньян! – сказал бодхисаттва де Гарньер, выходя из кустов. – Признаться честно, я не думал, что у вас получится. Так и быть, напишу вам рекомендательное письмо для сенцея королевских мушкетёров Лесли Нильсена. Думаю, ему будет интересно узнать про эту историю.
– Кстати, вот ваши золотые монеты, – сказал д’Артаньян, обшаривая карманы кучера.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65