Запах был такой, что принцесса сказала «Фи!» и распахнула фрамугу окна.
На благородном лбу принца проявлялись багровые полосы. Без объяснений было понятно, что кто-то, имеющий неробкие ногти, прошелся ими по светлому челу.
Христина потормошила своего отпрыска. Тот, приоткрыв заплывший глаз и узнав мамашу, выразился столь благозвучно, что камер-юнгферы разинули рты. Принцесса-мать махнула на все это и ушла.
– Что же делать? – досадовала она. – Нынче как раз впору его государыне представить. Глядь, и генеральством его одарит!
Гофмаршал доложил, что в приемной дожидается господин Шумахер.
– Кто таков? Ежели поставщик мрамора – гони в шею. Ишь, какие цены заломил! Мне светлейший сулит с казенных карьеров бесплатно отпустить.
– Никак нет, альтесс. Господин Иван Данилович Шумахер есть куратор Кунсткамеры.
– Что же он, курей продаст? Это как раз нам нужно.
– Никак нет, альтесс. Он – библиотекариус.
– А-а, поняла! Это что, врач?
Гофмаршал пожал плечами, потому что сам толком не разбирал – что библиотекариус, что куратор…
– Ну, все равно. Зови!
Шумахер, в своем неизменном парике гнедого цвета, расшаркался. Христина сделала реверанс, правда, чуть не завалилась набок, но в общем удержалась. Сразу же спросила – по каким болезням? Шумахер не понял и на всякий случай стал говорить про древность кунсткамер особливо в монархиях европейских…
Христина повела его в опочивальню сына.
– Кто ж его так? – вырвалось у Шумахера.
– Девка одна, крепостная, Аленка, прачкина дочь. Я тут на вывод купила душ сто, желаю в Копорском уезде имение учредить… Девка оказалась грамотная, отец пономарь, что ли, был. Я даже хотела ее в городском доме оставить, старшой по девичьей. Так она, вместо благодарности, принцу моему весь лобик изрезала!
Шумахер поцокал языком.
– Я ту девку хотела вообще батогами забить. Уж за иноземцем посылала, который мастер по шпицрутенам. Вдруг государыня посылает, – отдай ты ей эту девку, подарить кому-то есть нужда. Ты знаешь, наверное, господин куринов, что государыня мне родная сестра? Ну, сестрице как откажешь? Всего пятьдесят лобанчиков с нее взяла, пятьсот, считай, целкашей – себе дороже.
Шумахер посоветовал намазать лобик его высочеству миндальным молочком, а парик найти который лохматее, чтобы букли на лоб свисали. Для бодрости же дать ему глоток доброго рому.
– Охти! – обрадовалась Христина. – Сразу видать образованного человека. Ух, батюшка, будь спокоен, я его на ноги поставлю!
Перейдя к своему делу, Шумахер в наивежливейших выражениях напомнил, что, покидая Кикины палаты, альтесс изволила поднять на лестнице нечто блестящее, некую вещицу, и унесла с собой, видимо желая иметь сувенир о российской науке…
– Это шишечку, что ли?
– Шишечку… – подтвердил Шумахер, млея от прилива энтузиазма.
– Эту самую? – Из гробоподобного ридикюля она вынула штучку, похожую на маленький золотистый ананас.
– Эту самую… – Руки у него тряслись, выпала треуголка, которую он держал под мышкой.
– Да уж не философский ли камень ты, сударь, ищешь? – подозрительно всматривалась Христина.
– М-да… Н-ну… С какой смотря стороны… – Сердце Шумахера упало. – Философский камень, – наконец признался он.
– Двадцать тысяч рублей, – сказала Христина. – Причем иностранной монетой.
– Да вы что, альтесс! – чуть не заплакал Шумахер, но умолк, понимая, что споры здесь неуместны.
– А что? – рассуждала принцесса. – Вон Скавронские для Сапеги, жениха дочери, диамант купили, тоже двадцать тысяч отдали. А этот сам может золото промышлять.
– Позвольте, альтесс… – сказал в отчаянии Шумахер, но Христина не дала ему продолжать.
– А ведь он и молодость возвращает. Правда, я еще не знаю как. Я уж пыталась и отвар из шишки этой стряпать. И на ночь прибинтовывала ее к месту, где душа живет. Так что, господин куринов, деньги на стойку.
Поразмыслив да поостыв, Шумахер попросил гофмаршала, чтобы он из кураторской его кареты привел студента, который там дожидается.
Христине же стал втолковывать, что, поскольку камень сей потребен не ему лично, а де-сьянс Академии санктпетербургской, решать должен весь капитул.
– Это он, что ли, капитул? – покосилась принцесса на входящего студента Миллера.
Миллер вынул из футляра принесенную с собою лупу и стал рассматривать философский камень, который принцесса с бережением держала в двух пальцах. Рассматривал, а сам по-латыни объявлял Шумахеру, что сие есть шишка, самая заурядная шишечка от карликовой сосны «пиниа пигмоа» – она же в Кунсткамере в горшке произрастает. И была та шишка утрачена во время известной пертурбации, полагали, что ее вымели в мусор.
– Ну, залопотали, костоправы, живорезы! – Принцесса спрятала свое сокровище. – Как, делом, – рублей сто не дадите?
Шумахер проявил все свое дипломатическое искусство, чтобы раскланяться и уйти ни с чем.
6
В карете Шумахер стал изливать сарказм по поводу мнимого философского камня, будто именно студент Миллер был виновен в его появлении.
– Кроме того, – все более раздражался Шумахер, – я вновь должен выразить вам свое неудовольствие.
– В чем же? – Миллер кротко посверкивал очками в темном углу кареты.
– Вы не прекратили своих дурацких писаний. Вот это что такое?
– Ох! – жалобно воскликнул Миллер. – Это опять моя нотицбух! Я забыл ее вчера на академической кухне.
– Еще не профессор, а уж так рассеян, – ехиднейше заметил Шумахер и, раскрыв в миллеровской книжке заложенное место, стал читать: – «Московия, или Россия, была еще в таком невежестве, как почти все народы в первую эпоху их жизни. Это не значит, что в русских не было живости, предприимчивости, гения и сметливости. Но все это было у них заглушено. Крестьяне, угнетенные помещиками, довольствовались куском хлеба, который дает им земля… А ведь науки, как и художества, суть дети свободы и кроткого правления…»
Он хлопнул ладонью по книжке.
– Что это, я вас спрашиваю?
– Это из письма Фонтенеля вечнодостойному императору Петру от Парижской Академии. Я в архиве нашел, списал слово в слово.
– Какого это Фонтенеля? Который писал о возможности жизни на иных планетах?
– Да, экселенц.
– Боже! Теперь вы хотите поссорить меня с русской церковью.
Шумахер выглянул в окошко, потому что бег кареты замедлился. На Царицыном лугу было гулянье, торговля, толчея и давка неимоверные. Ожидались и Марсовы потехи, то есть военный парад.
Шумахер молча покивал ему головой, будто желая сказать, что песенка его спета. Вернул нотицбух и подвел итоги:
– Хватит с нас этого студенчества и вообще всякой вольготности. Государыня указать изволили – студентов более не нанимать, лекции прекратить. Что касается вас, герр Миллер, вы советов моих не исполняли.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
На благородном лбу принца проявлялись багровые полосы. Без объяснений было понятно, что кто-то, имеющий неробкие ногти, прошелся ими по светлому челу.
Христина потормошила своего отпрыска. Тот, приоткрыв заплывший глаз и узнав мамашу, выразился столь благозвучно, что камер-юнгферы разинули рты. Принцесса-мать махнула на все это и ушла.
– Что же делать? – досадовала она. – Нынче как раз впору его государыне представить. Глядь, и генеральством его одарит!
Гофмаршал доложил, что в приемной дожидается господин Шумахер.
– Кто таков? Ежели поставщик мрамора – гони в шею. Ишь, какие цены заломил! Мне светлейший сулит с казенных карьеров бесплатно отпустить.
– Никак нет, альтесс. Господин Иван Данилович Шумахер есть куратор Кунсткамеры.
– Что же он, курей продаст? Это как раз нам нужно.
– Никак нет, альтесс. Он – библиотекариус.
– А-а, поняла! Это что, врач?
Гофмаршал пожал плечами, потому что сам толком не разбирал – что библиотекариус, что куратор…
– Ну, все равно. Зови!
Шумахер, в своем неизменном парике гнедого цвета, расшаркался. Христина сделала реверанс, правда, чуть не завалилась набок, но в общем удержалась. Сразу же спросила – по каким болезням? Шумахер не понял и на всякий случай стал говорить про древность кунсткамер особливо в монархиях европейских…
Христина повела его в опочивальню сына.
– Кто ж его так? – вырвалось у Шумахера.
– Девка одна, крепостная, Аленка, прачкина дочь. Я тут на вывод купила душ сто, желаю в Копорском уезде имение учредить… Девка оказалась грамотная, отец пономарь, что ли, был. Я даже хотела ее в городском доме оставить, старшой по девичьей. Так она, вместо благодарности, принцу моему весь лобик изрезала!
Шумахер поцокал языком.
– Я ту девку хотела вообще батогами забить. Уж за иноземцем посылала, который мастер по шпицрутенам. Вдруг государыня посылает, – отдай ты ей эту девку, подарить кому-то есть нужда. Ты знаешь, наверное, господин куринов, что государыня мне родная сестра? Ну, сестрице как откажешь? Всего пятьдесят лобанчиков с нее взяла, пятьсот, считай, целкашей – себе дороже.
Шумахер посоветовал намазать лобик его высочеству миндальным молочком, а парик найти который лохматее, чтобы букли на лоб свисали. Для бодрости же дать ему глоток доброго рому.
– Охти! – обрадовалась Христина. – Сразу видать образованного человека. Ух, батюшка, будь спокоен, я его на ноги поставлю!
Перейдя к своему делу, Шумахер в наивежливейших выражениях напомнил, что, покидая Кикины палаты, альтесс изволила поднять на лестнице нечто блестящее, некую вещицу, и унесла с собой, видимо желая иметь сувенир о российской науке…
– Это шишечку, что ли?
– Шишечку… – подтвердил Шумахер, млея от прилива энтузиазма.
– Эту самую? – Из гробоподобного ридикюля она вынула штучку, похожую на маленький золотистый ананас.
– Эту самую… – Руки у него тряслись, выпала треуголка, которую он держал под мышкой.
– Да уж не философский ли камень ты, сударь, ищешь? – подозрительно всматривалась Христина.
– М-да… Н-ну… С какой смотря стороны… – Сердце Шумахера упало. – Философский камень, – наконец признался он.
– Двадцать тысяч рублей, – сказала Христина. – Причем иностранной монетой.
– Да вы что, альтесс! – чуть не заплакал Шумахер, но умолк, понимая, что споры здесь неуместны.
– А что? – рассуждала принцесса. – Вон Скавронские для Сапеги, жениха дочери, диамант купили, тоже двадцать тысяч отдали. А этот сам может золото промышлять.
– Позвольте, альтесс… – сказал в отчаянии Шумахер, но Христина не дала ему продолжать.
– А ведь он и молодость возвращает. Правда, я еще не знаю как. Я уж пыталась и отвар из шишки этой стряпать. И на ночь прибинтовывала ее к месту, где душа живет. Так что, господин куринов, деньги на стойку.
Поразмыслив да поостыв, Шумахер попросил гофмаршала, чтобы он из кураторской его кареты привел студента, который там дожидается.
Христине же стал втолковывать, что, поскольку камень сей потребен не ему лично, а де-сьянс Академии санктпетербургской, решать должен весь капитул.
– Это он, что ли, капитул? – покосилась принцесса на входящего студента Миллера.
Миллер вынул из футляра принесенную с собою лупу и стал рассматривать философский камень, который принцесса с бережением держала в двух пальцах. Рассматривал, а сам по-латыни объявлял Шумахеру, что сие есть шишка, самая заурядная шишечка от карликовой сосны «пиниа пигмоа» – она же в Кунсткамере в горшке произрастает. И была та шишка утрачена во время известной пертурбации, полагали, что ее вымели в мусор.
– Ну, залопотали, костоправы, живорезы! – Принцесса спрятала свое сокровище. – Как, делом, – рублей сто не дадите?
Шумахер проявил все свое дипломатическое искусство, чтобы раскланяться и уйти ни с чем.
6
В карете Шумахер стал изливать сарказм по поводу мнимого философского камня, будто именно студент Миллер был виновен в его появлении.
– Кроме того, – все более раздражался Шумахер, – я вновь должен выразить вам свое неудовольствие.
– В чем же? – Миллер кротко посверкивал очками в темном углу кареты.
– Вы не прекратили своих дурацких писаний. Вот это что такое?
– Ох! – жалобно воскликнул Миллер. – Это опять моя нотицбух! Я забыл ее вчера на академической кухне.
– Еще не профессор, а уж так рассеян, – ехиднейше заметил Шумахер и, раскрыв в миллеровской книжке заложенное место, стал читать: – «Московия, или Россия, была еще в таком невежестве, как почти все народы в первую эпоху их жизни. Это не значит, что в русских не было живости, предприимчивости, гения и сметливости. Но все это было у них заглушено. Крестьяне, угнетенные помещиками, довольствовались куском хлеба, который дает им земля… А ведь науки, как и художества, суть дети свободы и кроткого правления…»
Он хлопнул ладонью по книжке.
– Что это, я вас спрашиваю?
– Это из письма Фонтенеля вечнодостойному императору Петру от Парижской Академии. Я в архиве нашел, списал слово в слово.
– Какого это Фонтенеля? Который писал о возможности жизни на иных планетах?
– Да, экселенц.
– Боже! Теперь вы хотите поссорить меня с русской церковью.
Шумахер выглянул в окошко, потому что бег кареты замедлился. На Царицыном лугу было гулянье, торговля, толчея и давка неимоверные. Ожидались и Марсовы потехи, то есть военный парад.
Шумахер молча покивал ему головой, будто желая сказать, что песенка его спета. Вернул нотицбух и подвел итоги:
– Хватит с нас этого студенчества и вообще всякой вольготности. Государыня указать изволили – студентов более не нанимать, лекции прекратить. Что касается вас, герр Миллер, вы советов моих не исполняли.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67