«Ну теперь, я думаю, Ионни удержится там».
Вернувшись в полицейский участок, Нуутинен доложил дежурному приставу:
– Наконец-то я избавился от одного своего мучителя. Теперь уже он у меня больше не воскреснет.
Пристав что-то торопливо писал и поэтому, не расслышав слов Нуутинеиа, сказал ему:
– Ах да Нуутинен, сейчас звонили нам из ночлежного дома и просили прислать полицейского. Там у них сильно перепился этот, как его, Ионни Лумпери. Так вот сходи в ночлежку и приволоки его сюда в камеру.
Нуутинена ошеломили эти слова. Он не знал, что Ионни продал свое имя Янне Лимпери из Котка. И теперь, услышав знакомое имя, настолько опешил, что не смог ничего сказать. Вернее, он раскрыл рот, чтобы выругаться, не вместо брани изо рта у него вырвался жалобный стон. Но потом он сказал, чуть не плача:
– Это что же он делает со мной? То и дело воскресает. Не успел я еще дойти до дома, как он снова требует моей помощи.
Тут сильная досада охватила Нуутинена, и он с яростью добавил:
– Такого мелко смолоть, и то он завтра напьется и заставит меня в участок его тащить!
Выйдя из кабинета пристава, Нуутинен с проклятьем крикнул:
– Нет, конечно Ионни опять воскрес, чтобы ездить на мне до скончания века!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36