Обычно они с Джеем держались вдвоем. Но Джей сейчас выглядел довольно странно – одежда помята, на рубашке красное пятно…
– Что с тобой случилось? – изумился Райли. – Опять попал в аварию?
Джей посмотрел на рубашку.
– В каком-то смысле. Столкнулся с Тревором и бутылкой кетчупа.
– С Тревором?
– У него все валится из рук, – объяснил Джей, – но и я был таким же в его возрасте.
Джей, похоже, еще не сообразил, что это вовсе не случайность.
– А где ты встретился с Тревором?
– Заезжал к Келли. – Джей заговорщически наклонился к Райли. – Ты совершенно прав! Ему точно недостает отца. – Он ткнул в пятно на рубашке. – На следующей неделю поеду на игру Малой лиги, чтобы поддержать его.
Райли остолбенел.
– Ты поедешь болеть за Тревора?
– Конечно. – Джей расправил плечи. – Раньше я и сам играл в би-бол, знаешь ли. Попрыгунчик Джей – так меня звали.
– Может, ты говоришь о ти-боле?
Джей вскинул руки, словно отбивая мяч:
– Слушай, а чего у тебя такое мрачное настроение?
– Не знаю. – В голосе Райли послышались извиняющиеся нотки. – Как раз пытался это понять, когда ты подошел ко мне.
– Что ж, мне, похоже, подбодрить тебя не удалось. Может, с этим справится Келли?
– Келли?
Ну конечно! Как он сразу не догадался? Тревор атаковал Джея, когда тот заехал за Келли, чтобы привезти ее сюда. У них очередное свидание.
– А вот и она.
Во рту у Райли пересохло, когда он увидел, как она направляется к ним, лавируя на высоких каблуках среди стоящих группками людей. В черном платье, которое он практически уже сорвал с нее на переднем сиденье своего «БМВ». Когда она видела знакомого по телеэкрану или глянцевым журналам человека, на ее лице отражалось искреннее удивление. Официант остановил ее, и она взяла бокал с шампанским. Что-то сказала официанту отчего тот запрокинул голову и засмеялся. Впервые в жизни Райли приревновал к официанту.
– Она отлично выглядит, да? – спросил Джей.
Райли кивнул, стиснув зубы. Среди гостей было немало более модно одетых женщин. Лучше накрашенных. Загорелых, ухоженных. Но на их фоне Келли была как глоток свежего воздуха. И он отреагировал на нее, как подросток в пубертатном периоде на обложку «Космополитена» с красоткой крупным планом…
Она встретилась взглядом с Джеем и улыбнулась. Потом увидела стоящего рядом с ним Райли, и одна ее нога едва не зацепилась за другую. Равновесие ей удалось сохранить, но движение по направлению к Райли и Джею заметно замедлилось. Щеки залил румянец.
Приветствуя Райли, она изо всех сил старалась справиться с эмоциями.
– Мне следовало предположить, что встречи не избежать.
– Разве я не говорил, – удивился Джей, – что на такие мероприятия мы с Райли всегда ходим вместе? Ничего не поделаешь – холостяки.
Она с сомнением посмотрела на Райли:
– Что-то мне подсказывает, что обычно вы недолго остаетесь в одиночестве.
Джей рассмеялся:
– Слышишь, Райли? Она думает, что мы приходим сюда, чтобы знакомиться с женщинами. Любопытно, откуда у нее такие мысли?
Райли чуть не поперхнулся шампанским.
– Женская интуиция, – ответила Келли.
Джей улыбнулся им обоим:
– Ужасно хочется есть. Пойду поищу официанта.
– Дельная мысль, – ответил Райли, не отрывая глаз от Келли.
Джей ушел, оставив их вдвоем.
Выражение лица Келли не оставляло никаких сомнений в том, что уход Джея ей совсем не нравится.
– Мы с Джеем постоянно бываем на таких вот сборищах, – объяснил Райли Келли, дабы она не подумала, что он вновь ее преследует.
– То есть это не судьба?
– Точно нет, если ты и дальше будешь приходить с Джеем. – В голосе Райли звенела обида, хотя он и пытался скрыть ее.
– А почему бы нет? – спросила она. – Ведь ты сам нас познакомил.
– После концерта мне показалось, что ты не без ума от него.
– В тот вечер меня занесло, но, будь уверен, этого больше не повторится.
– Понимаю. – Он начал жевать очередной пирожок с сыром.
Она вздохнула, успокаивающе провела рукой по его предплечью, добившись прямо противоположного результата.
– Послушай, я не хотела, чтобы все так вышло. Тем вечером я не успела сказать, как сожалею о том… что произошло с тобой. Я понимаю тебя, Райли, действительно понимаю. Я хорошо понимаю тех людей, которые не могут переступить через случившееся с ними. Так было и со мной после развода.
– Трудно в это поверить, если честно. Ты сильная, Келли. Посмотри, как ты тащишь и свой бизнес, и детей. Я восхищаюсь тобой.
Ее темные глаза сверкнули.
– Ты понимаешь, да? Я не могу оттолкнуть Джея только потому, что ты стараешься меня избегать. Мы же можем объясниться, как взрослые, не так ли?
– Разумеется. – Он нахмурился. – Но я не стараюсь тебя избегать.
– Это хорошо. Потому что в ближайшие недели нам придется видеться чаще.
Райли охватила тревога. Неужели у нее с Джеем что-то серьезное?
– Почему?
Она моргнула.
– День рождения Тревора, помнишь? Ты обещал прийти.
– Ах да.
– Ты придешь?
Он улыбнулся:
– Конечно.
– Хорошо. – В голосе Келли слышалось искреннее облегчение. – Я хочу, чтобы гостей было побольше. Заявится и мой бывший муж.
Райли кивнул:
– Тревор упомянул об этом раз пятьдесят.
Она рассмеялась, и он тоже ощутил облегчение: не все потеряно, если они могут смеяться вместе.
– Он так этого ждет.
– Надеется, что у вас с мужем все наладится.
– Мне надо поговорить с Тревором. Но в последнее время я так занята. – Келли на мгновение задумалась: было похоже на то, что они обсуждают общие семейные проблемы. – Знаешь, это странно. Тина младше, но она понимает, почему мы с их отцом развелись.
– Потому что она девочка. Более практичная.
– Ты так думаешь? Большинство людей, вернее – большинство мужчин, считают, что практичность – чисто мужская черта.
– В семейных делах как раз женщины более практичны. Они трезво смотрят на жизнь, – сказал Райли и подумал: «Могут целоваться с одним в четверг, а в субботу отправляться на свидание с другим».
Но слава Богу, не сказал. Тем более что по отношению к Келли это было нечестно.
А Келли покачала головой:
– Боюсь, моя сестра не укладывается в твою теорию. Она уже много лет боготворит своего бойфренда, и это ни к чему так и не приводит.
– А к чему должно привести?
– Ну… – Келли пожала плечами. – Свадьба – идея, уже отжившая свое?
– Насколько я понимаю, тебе этот парень не нравится. Почему же ты хочешь, чтобы она вышла за него?
Келли рассмеялась:
– Я не думаю, что он достоин ее, но меня оскорбляет его нежелание жениться на ней. Нелепо?
– Наверное, нет, с точки зрения старшей сестры.
– Я просто не думаю, что он именно тот, кто ей нужен.
– Ты хочешь сказать, они не созданы друг для друга?
Келли закатила глаза:
– Я никогда ничего такого не говорила, пока не встретила тебя! Теперь все это постоянно лезет из меня.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
– Что с тобой случилось? – изумился Райли. – Опять попал в аварию?
Джей посмотрел на рубашку.
– В каком-то смысле. Столкнулся с Тревором и бутылкой кетчупа.
– С Тревором?
– У него все валится из рук, – объяснил Джей, – но и я был таким же в его возрасте.
Джей, похоже, еще не сообразил, что это вовсе не случайность.
– А где ты встретился с Тревором?
– Заезжал к Келли. – Джей заговорщически наклонился к Райли. – Ты совершенно прав! Ему точно недостает отца. – Он ткнул в пятно на рубашке. – На следующей неделю поеду на игру Малой лиги, чтобы поддержать его.
Райли остолбенел.
– Ты поедешь болеть за Тревора?
– Конечно. – Джей расправил плечи. – Раньше я и сам играл в би-бол, знаешь ли. Попрыгунчик Джей – так меня звали.
– Может, ты говоришь о ти-боле?
Джей вскинул руки, словно отбивая мяч:
– Слушай, а чего у тебя такое мрачное настроение?
– Не знаю. – В голосе Райли послышались извиняющиеся нотки. – Как раз пытался это понять, когда ты подошел ко мне.
– Что ж, мне, похоже, подбодрить тебя не удалось. Может, с этим справится Келли?
– Келли?
Ну конечно! Как он сразу не догадался? Тревор атаковал Джея, когда тот заехал за Келли, чтобы привезти ее сюда. У них очередное свидание.
– А вот и она.
Во рту у Райли пересохло, когда он увидел, как она направляется к ним, лавируя на высоких каблуках среди стоящих группками людей. В черном платье, которое он практически уже сорвал с нее на переднем сиденье своего «БМВ». Когда она видела знакомого по телеэкрану или глянцевым журналам человека, на ее лице отражалось искреннее удивление. Официант остановил ее, и она взяла бокал с шампанским. Что-то сказала официанту отчего тот запрокинул голову и засмеялся. Впервые в жизни Райли приревновал к официанту.
– Она отлично выглядит, да? – спросил Джей.
Райли кивнул, стиснув зубы. Среди гостей было немало более модно одетых женщин. Лучше накрашенных. Загорелых, ухоженных. Но на их фоне Келли была как глоток свежего воздуха. И он отреагировал на нее, как подросток в пубертатном периоде на обложку «Космополитена» с красоткой крупным планом…
Она встретилась взглядом с Джеем и улыбнулась. Потом увидела стоящего рядом с ним Райли, и одна ее нога едва не зацепилась за другую. Равновесие ей удалось сохранить, но движение по направлению к Райли и Джею заметно замедлилось. Щеки залил румянец.
Приветствуя Райли, она изо всех сил старалась справиться с эмоциями.
– Мне следовало предположить, что встречи не избежать.
– Разве я не говорил, – удивился Джей, – что на такие мероприятия мы с Райли всегда ходим вместе? Ничего не поделаешь – холостяки.
Она с сомнением посмотрела на Райли:
– Что-то мне подсказывает, что обычно вы недолго остаетесь в одиночестве.
Джей рассмеялся:
– Слышишь, Райли? Она думает, что мы приходим сюда, чтобы знакомиться с женщинами. Любопытно, откуда у нее такие мысли?
Райли чуть не поперхнулся шампанским.
– Женская интуиция, – ответила Келли.
Джей улыбнулся им обоим:
– Ужасно хочется есть. Пойду поищу официанта.
– Дельная мысль, – ответил Райли, не отрывая глаз от Келли.
Джей ушел, оставив их вдвоем.
Выражение лица Келли не оставляло никаких сомнений в том, что уход Джея ей совсем не нравится.
– Мы с Джеем постоянно бываем на таких вот сборищах, – объяснил Райли Келли, дабы она не подумала, что он вновь ее преследует.
– То есть это не судьба?
– Точно нет, если ты и дальше будешь приходить с Джеем. – В голосе Райли звенела обида, хотя он и пытался скрыть ее.
– А почему бы нет? – спросила она. – Ведь ты сам нас познакомил.
– После концерта мне показалось, что ты не без ума от него.
– В тот вечер меня занесло, но, будь уверен, этого больше не повторится.
– Понимаю. – Он начал жевать очередной пирожок с сыром.
Она вздохнула, успокаивающе провела рукой по его предплечью, добившись прямо противоположного результата.
– Послушай, я не хотела, чтобы все так вышло. Тем вечером я не успела сказать, как сожалею о том… что произошло с тобой. Я понимаю тебя, Райли, действительно понимаю. Я хорошо понимаю тех людей, которые не могут переступить через случившееся с ними. Так было и со мной после развода.
– Трудно в это поверить, если честно. Ты сильная, Келли. Посмотри, как ты тащишь и свой бизнес, и детей. Я восхищаюсь тобой.
Ее темные глаза сверкнули.
– Ты понимаешь, да? Я не могу оттолкнуть Джея только потому, что ты стараешься меня избегать. Мы же можем объясниться, как взрослые, не так ли?
– Разумеется. – Он нахмурился. – Но я не стараюсь тебя избегать.
– Это хорошо. Потому что в ближайшие недели нам придется видеться чаще.
Райли охватила тревога. Неужели у нее с Джеем что-то серьезное?
– Почему?
Она моргнула.
– День рождения Тревора, помнишь? Ты обещал прийти.
– Ах да.
– Ты придешь?
Он улыбнулся:
– Конечно.
– Хорошо. – В голосе Келли слышалось искреннее облегчение. – Я хочу, чтобы гостей было побольше. Заявится и мой бывший муж.
Райли кивнул:
– Тревор упомянул об этом раз пятьдесят.
Она рассмеялась, и он тоже ощутил облегчение: не все потеряно, если они могут смеяться вместе.
– Он так этого ждет.
– Надеется, что у вас с мужем все наладится.
– Мне надо поговорить с Тревором. Но в последнее время я так занята. – Келли на мгновение задумалась: было похоже на то, что они обсуждают общие семейные проблемы. – Знаешь, это странно. Тина младше, но она понимает, почему мы с их отцом развелись.
– Потому что она девочка. Более практичная.
– Ты так думаешь? Большинство людей, вернее – большинство мужчин, считают, что практичность – чисто мужская черта.
– В семейных делах как раз женщины более практичны. Они трезво смотрят на жизнь, – сказал Райли и подумал: «Могут целоваться с одним в четверг, а в субботу отправляться на свидание с другим».
Но слава Богу, не сказал. Тем более что по отношению к Келли это было нечестно.
А Келли покачала головой:
– Боюсь, моя сестра не укладывается в твою теорию. Она уже много лет боготворит своего бойфренда, и это ни к чему так и не приводит.
– А к чему должно привести?
– Ну… – Келли пожала плечами. – Свадьба – идея, уже отжившая свое?
– Насколько я понимаю, тебе этот парень не нравится. Почему же ты хочешь, чтобы она вышла за него?
Келли рассмеялась:
– Я не думаю, что он достоин ее, но меня оскорбляет его нежелание жениться на ней. Нелепо?
– Наверное, нет, с точки зрения старшей сестры.
– Я просто не думаю, что он именно тот, кто ей нужен.
– Ты хочешь сказать, они не созданы друг для друга?
Келли закатила глаза:
– Я никогда ничего такого не говорила, пока не встретила тебя! Теперь все это постоянно лезет из меня.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79