Где ты взяла этот перстень?
– Я все объясню, только, пожалуйста, успокойся. Умоляю...
Сажусь на кровати, снимаю перстень с безымянного пальца, внимательно рассматриваю оправленную в серебро старинную монету. Сверху якорь – символ Александра Македонского, снизу буквы на иврите – знаки Маккавеев.
– Эту монету сделал Иегуда Бецалель в триста двадцать седьмом году до нашей эры специально для меня.
– А для меня он случайно ничего не сделал?
Кажется, сестра уже привыкла к моим нестандартным высказываниям, даже не спрашивает, откуда мне известны такие невероятные подробности.
– Где ты взяла перстень, Ринат?
– Его купил тебе Ришар, то есть Эфраим.
– Ясно, пришел к тебе в клуб и убедил...
– Убедил, что любит тебя.
– А еще он любит свою жену и пятерых детей.
– У него нет детей!
– Когда это было?
– В тот же день, когда ты сожгла записку с его телефоном.
– Вечером заявился к тебе в клуб?
– Да пять ночей он приходил ко мне. Мы говорили с ним обо всем на свете.
– И он очаровал тебя его мессианскими речами.
– Конечно! Я так тебе завидую. Вы очень похожи с Эфраимом, но он намного понятнее.
– Почему Ришар не вернулся в Иерусалим?
– Он просил дать твой адрес здесь, в Будапеште, или в Израиле, но я объяснила, что не имею права сделать это без твоего разрешения.
– Это верно.
– Наша дружба дороже всего.
– Спасибо, Ринат.
– Но мне очень хотелось, чтобы вы встретились. И тогда Эфраим решил вернуться в Израиль твоим рейсом. Он поменял билет. А вчера пришел ко мне с этим перстнем. Хотел, чтобы я во сне надела кольцо тебе на палец, а утром ты бы сама заметила его... Но у меня не было сил ждать...
– Что ты рассказала Ришару обо мне?
– Все! И про туннель, и про наш дурацкий уговор, и про то, что ты странная...
– Идиотка, короче.
– Ну да, что-то вроде этого... Через несколько часов вы покинете меня. Мне будет так не хватать вас обоих!
Ринат подняла голову и смотрит все время вверх, а я вниз. Мы стоим друг напротив друга и молчим. Со стороны это, наверное, выглядит очень странно. Мне нужно идти в самолет.
– Ринат, я буду посылать тебе факсы в клуб.
– Угу...
– Береги себя.
– Угу...
– Мы скоро встретимся. Приедешь в Иерусалим на Пейсах.
– Да.
– Мне пора...
– Да... Иди... Глупо опаздывать на самолет.
– Спасибо тебе!
– За что?
– За то, что ты есть.
Обнимаю Ринат. Сестра опускает голову, слезы текут по ее щекам...
– Нам было так весело с тобой.
– Через Интернет тоже будет весело. А знаешь, можно сделать еще круче. Покупаешь видеокамеру – глаз, специально для компьютера, и я куплю на свой, тогда у нас будет видеотелефон! Кайф?
– Кайф. Все, беги.
– Ой! Чуть не забыла. У меня сюрприз есть!
– Что еще, Синди? Опоздаешь!
Суматошно открываю сумку, достаю две маленькие подарочные бутылочки водки «Смирновская», разливаю в пластиковые стаканы.
– За любовь, дружбу и санитарную службу!
– Санитарная служба-то при чем?
– Так, для рифмы. Загадывай желание и пей до дна.
– Достроить туннель.
– Достроили уже. Про себя загадывай, вслух не сбудется.
Впопыхах проглатываем «Смирновскую», закуриваем, и я уношусь к взлетной полосе.
Купи билет и садись в самолет. Вспомни свой первый маршрут.
Здесь у нас за окном холода и снега, Но теплее, чем там, где тепло всегда.
Потому что тебя очень ждут.
Брат написал эту песню своему школьному другу, который уехал в Израиль на год раньше. Я получила кассету в Ленинграде. Мне невыносимо хочется услышать мягкий голос брата под звуки гитары, но он не приходит, не звучит, как раньше... Водка ударяет в голову, расслабляет тело... Пристегиваю ремень, прикрываю глаза, проваливаюсь в бездонную воздушную яму. Сильные руки подхватывают меня. Теплые, верные...
– Синди! Наконец-то мы встретились с тобой в небесах.
– Кто ты? – пытаюсь разглядеть обладателя магического голоса, но ватный туман облаков заволакивает все вокруг. – Поцелуй меня! – кричу я, надеясь, что человек приблизится и тогда я увижу его лицо.
– Подожди полчаса, нужно набрать высоту.
– Какую еще высоту?
– Двести тысяч метров.
– Кто ты?
– Открой глаза!
Ришар положил свою ладонь на мою. Взволнованный, счастливый, робкий.
– Господи! Я спала?
– Да.
– Как ты оказался около меня?
– Очень просто, поменялся местами. Привет!
– Привет. Пошли в туалет.
– Зачем? Тебе плохо?
– Да...
Встаем, идем в середину салона. Ришар – впереди, я за ним. Он открывает мне дверь-гармошку. Вхожу вовнутрь, увлекая за собой Ришара, и быстро поворачиваю замок.
– Синди, что это значит?
– Смотри, – нажимаю кнопку слива, – смотри в дырочку, куда уносится вода, и увидишь настоящее небо. Не через стекло, как в иллюминаторе, а самое настоящее, близко-близко.
– Сумасшедшая! Все остается внутри. Самолет загерметизирован. Какие дырочки в небо!
– Да... – разочарованно вздыхаю я, – всегда думала, что в самолете писаю прямо в небо, а если ночью, то в звезды.
– Синди, ты сказала, тебе плохо.
– Да! Мне было очень-очень плохо. Жутко хотелось целоваться, а в салоне много народу. – Обнимаю Ришара, целую в губы, он сопротивляется, шепчет бессвязно:
– Синди... Умоляю... Что о нас подумают... люди...
– Они ничего не узнают, мы же под замком. Ну, пожалуйста, есть ведь другие туалеты. Никто не заметит. Мы же только поцелуемся быстро... Это не дольше чем если у кого-то запор, например.
– Синди! Что ты несешь? Какой запор...
Ришар прижимает меня к себе. Чувствую, он не может больше сопротивляться, моя страсть разжигает в нем огонь желания, он приподнимает мою длинную шерстяную юбку, скользит по теплым бежевым чулочкам, пажикам пояса...
– Синди! Ты специально не надела трусики! Ведьма...
– Ришар, я хочу тебя... Умоляю, позволь расстегнуть твой ремень... Заклинаю тысячами километров высоты... перстнем с якорем... Маккавеями...
– Нет... Нет... – Он сопротивляется, но – тщетно...
Ришар входит в меня, я мгновенно кончаю, как в первый раз, когда была в роли проститутки. Он чувствует это, восторженно обнимает за талию, ласково шепчет:
– Синди! Любимая... Счастье мое... Никому тебя не отдам.
Волна блаженства, мягкая, как облака, в которых мы летим, успокаивает его страсть. Ришар бережно поправляет мою юбку.
– Моя кипа?
Разжимаю кулак, подаю Ришару синюю с белой каемочкой кипу.
– Зачем ты сняла ее, девочка?
– Нечаянно... Схватила, когда кончала, чтобы не закричать на весь самолет.
– Я выйду первым и сяду, а ты приходи чуть погодя.
– Опять твои дурацкие условности.
– Зачем будоражить людей? – Ришар ласково поправляет мои волосы, нежно целует в лоб, словно мудрый отец расшалившегося ребенка, выходит в салон.
Нажимаю кнопку слива, задумчиво смотрю, как вода устремляется в круглую голубую дырочку. Я не верю Ришару, что там нет неба...
Дождевые потоки несутся по каменной мостовой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
– Я все объясню, только, пожалуйста, успокойся. Умоляю...
Сажусь на кровати, снимаю перстень с безымянного пальца, внимательно рассматриваю оправленную в серебро старинную монету. Сверху якорь – символ Александра Македонского, снизу буквы на иврите – знаки Маккавеев.
– Эту монету сделал Иегуда Бецалель в триста двадцать седьмом году до нашей эры специально для меня.
– А для меня он случайно ничего не сделал?
Кажется, сестра уже привыкла к моим нестандартным высказываниям, даже не спрашивает, откуда мне известны такие невероятные подробности.
– Где ты взяла перстень, Ринат?
– Его купил тебе Ришар, то есть Эфраим.
– Ясно, пришел к тебе в клуб и убедил...
– Убедил, что любит тебя.
– А еще он любит свою жену и пятерых детей.
– У него нет детей!
– Когда это было?
– В тот же день, когда ты сожгла записку с его телефоном.
– Вечером заявился к тебе в клуб?
– Да пять ночей он приходил ко мне. Мы говорили с ним обо всем на свете.
– И он очаровал тебя его мессианскими речами.
– Конечно! Я так тебе завидую. Вы очень похожи с Эфраимом, но он намного понятнее.
– Почему Ришар не вернулся в Иерусалим?
– Он просил дать твой адрес здесь, в Будапеште, или в Израиле, но я объяснила, что не имею права сделать это без твоего разрешения.
– Это верно.
– Наша дружба дороже всего.
– Спасибо, Ринат.
– Но мне очень хотелось, чтобы вы встретились. И тогда Эфраим решил вернуться в Израиль твоим рейсом. Он поменял билет. А вчера пришел ко мне с этим перстнем. Хотел, чтобы я во сне надела кольцо тебе на палец, а утром ты бы сама заметила его... Но у меня не было сил ждать...
– Что ты рассказала Ришару обо мне?
– Все! И про туннель, и про наш дурацкий уговор, и про то, что ты странная...
– Идиотка, короче.
– Ну да, что-то вроде этого... Через несколько часов вы покинете меня. Мне будет так не хватать вас обоих!
Ринат подняла голову и смотрит все время вверх, а я вниз. Мы стоим друг напротив друга и молчим. Со стороны это, наверное, выглядит очень странно. Мне нужно идти в самолет.
– Ринат, я буду посылать тебе факсы в клуб.
– Угу...
– Береги себя.
– Угу...
– Мы скоро встретимся. Приедешь в Иерусалим на Пейсах.
– Да.
– Мне пора...
– Да... Иди... Глупо опаздывать на самолет.
– Спасибо тебе!
– За что?
– За то, что ты есть.
Обнимаю Ринат. Сестра опускает голову, слезы текут по ее щекам...
– Нам было так весело с тобой.
– Через Интернет тоже будет весело. А знаешь, можно сделать еще круче. Покупаешь видеокамеру – глаз, специально для компьютера, и я куплю на свой, тогда у нас будет видеотелефон! Кайф?
– Кайф. Все, беги.
– Ой! Чуть не забыла. У меня сюрприз есть!
– Что еще, Синди? Опоздаешь!
Суматошно открываю сумку, достаю две маленькие подарочные бутылочки водки «Смирновская», разливаю в пластиковые стаканы.
– За любовь, дружбу и санитарную службу!
– Санитарная служба-то при чем?
– Так, для рифмы. Загадывай желание и пей до дна.
– Достроить туннель.
– Достроили уже. Про себя загадывай, вслух не сбудется.
Впопыхах проглатываем «Смирновскую», закуриваем, и я уношусь к взлетной полосе.
Купи билет и садись в самолет. Вспомни свой первый маршрут.
Здесь у нас за окном холода и снега, Но теплее, чем там, где тепло всегда.
Потому что тебя очень ждут.
Брат написал эту песню своему школьному другу, который уехал в Израиль на год раньше. Я получила кассету в Ленинграде. Мне невыносимо хочется услышать мягкий голос брата под звуки гитары, но он не приходит, не звучит, как раньше... Водка ударяет в голову, расслабляет тело... Пристегиваю ремень, прикрываю глаза, проваливаюсь в бездонную воздушную яму. Сильные руки подхватывают меня. Теплые, верные...
– Синди! Наконец-то мы встретились с тобой в небесах.
– Кто ты? – пытаюсь разглядеть обладателя магического голоса, но ватный туман облаков заволакивает все вокруг. – Поцелуй меня! – кричу я, надеясь, что человек приблизится и тогда я увижу его лицо.
– Подожди полчаса, нужно набрать высоту.
– Какую еще высоту?
– Двести тысяч метров.
– Кто ты?
– Открой глаза!
Ришар положил свою ладонь на мою. Взволнованный, счастливый, робкий.
– Господи! Я спала?
– Да.
– Как ты оказался около меня?
– Очень просто, поменялся местами. Привет!
– Привет. Пошли в туалет.
– Зачем? Тебе плохо?
– Да...
Встаем, идем в середину салона. Ришар – впереди, я за ним. Он открывает мне дверь-гармошку. Вхожу вовнутрь, увлекая за собой Ришара, и быстро поворачиваю замок.
– Синди, что это значит?
– Смотри, – нажимаю кнопку слива, – смотри в дырочку, куда уносится вода, и увидишь настоящее небо. Не через стекло, как в иллюминаторе, а самое настоящее, близко-близко.
– Сумасшедшая! Все остается внутри. Самолет загерметизирован. Какие дырочки в небо!
– Да... – разочарованно вздыхаю я, – всегда думала, что в самолете писаю прямо в небо, а если ночью, то в звезды.
– Синди, ты сказала, тебе плохо.
– Да! Мне было очень-очень плохо. Жутко хотелось целоваться, а в салоне много народу. – Обнимаю Ришара, целую в губы, он сопротивляется, шепчет бессвязно:
– Синди... Умоляю... Что о нас подумают... люди...
– Они ничего не узнают, мы же под замком. Ну, пожалуйста, есть ведь другие туалеты. Никто не заметит. Мы же только поцелуемся быстро... Это не дольше чем если у кого-то запор, например.
– Синди! Что ты несешь? Какой запор...
Ришар прижимает меня к себе. Чувствую, он не может больше сопротивляться, моя страсть разжигает в нем огонь желания, он приподнимает мою длинную шерстяную юбку, скользит по теплым бежевым чулочкам, пажикам пояса...
– Синди! Ты специально не надела трусики! Ведьма...
– Ришар, я хочу тебя... Умоляю, позволь расстегнуть твой ремень... Заклинаю тысячами километров высоты... перстнем с якорем... Маккавеями...
– Нет... Нет... – Он сопротивляется, но – тщетно...
Ришар входит в меня, я мгновенно кончаю, как в первый раз, когда была в роли проститутки. Он чувствует это, восторженно обнимает за талию, ласково шепчет:
– Синди! Любимая... Счастье мое... Никому тебя не отдам.
Волна блаженства, мягкая, как облака, в которых мы летим, успокаивает его страсть. Ришар бережно поправляет мою юбку.
– Моя кипа?
Разжимаю кулак, подаю Ришару синюю с белой каемочкой кипу.
– Зачем ты сняла ее, девочка?
– Нечаянно... Схватила, когда кончала, чтобы не закричать на весь самолет.
– Я выйду первым и сяду, а ты приходи чуть погодя.
– Опять твои дурацкие условности.
– Зачем будоражить людей? – Ришар ласково поправляет мои волосы, нежно целует в лоб, словно мудрый отец расшалившегося ребенка, выходит в салон.
Нажимаю кнопку слива, задумчиво смотрю, как вода устремляется в круглую голубую дырочку. Я не верю Ришару, что там нет неба...
Дождевые потоки несутся по каменной мостовой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66