Он ненавидел эту игру. А что последует за ней? Крикет? Джейн Креймайр продолжала молча сидеть.
– Это действительно испортило вам настроение, – сказал Тигр. – Сверх всякой меры.
– О, Боже, это так, это действительно так, – ответила она.
Вскоре она разрыдается. Тигр решил слегка изменить подход. Как всегда, почувствовал необходимость этого чисто интуитивно.
– Что больше всего вас расстроило? – мягко спросил он.
К его удивлению, она прямо сказала:
– Секс. О, Боже! Отвратительно!
И она разразилась потоком слез.
Тигр продолжал спокойно сидеть напротив ее, глядя, как она рыдает, освобождая, как он надеялся, свое сердце от отчаяния, Это было облегчение, проникающее ей глубоко в душу, очищающее ее, и в этом он ничуть не сомневался. Он наблюдал за ней.
Немного погодя, она сказала:
– Я больше не смогу работать здесь.
Он кивнул. Конечно, он с ней согласен. Но он хотел большего. Он хотел помочь ей. Он сознавал свои ограниченные возможности, но желание помочь ей у него большое. Для этого он предпринял фронтальную атаку. Он сделает все, что сможет, и даже сверх того. Проффер будет ему очень благодарен. Он сознавал, как многое она для него значила. Как никто другой. Он даже готов был из-за нее перейти на работу в свой телевизионный магазин.
– Вам кажется, что вы будете жертвой? – спросил Тигр, когда ее рыдания немного поутихли.
Она поднялась на него глаза. Она действительно выглядела жалкой.
– Возможно! – воскликнула она. – Я постоянно думаю об этом!
– По-моему, эта мысль преследует вас, – предположил он.
– Это вполне вероятно… мистер Мак-Дрю… правда ведь?
Тигр искал ответа на ее вопрос, и он сразу не приходил ему в голову.
– Правда ведь? – требовательно вопрошала она.
– Видите ли, – сказал он в конце концов, тщательно подбирая слова, как обычно делал в затруднительных случаях. – Вы и я, мы оба хорошо знаем, каков мир, в котором мы живем… – Он остановился, ожидая, пока нужное слово самопроизвольно возникнет в его мозгу. – Все возможно, не так ли… Джейн?
Он немного переждал. Это был процесс постепенного приближения к истине. Это был вызов, сердце и жизнь, волнение было в этом процессе. Он это хорошо знал.
– Но я не хочу так умереть! – воскликнула она.
Он ее не осуждал. Он ей целиком симпатизировал. Он внимательно наблюдал за ней. Эти зеленые глаза просто прекрасны.
Он это знал. Он подумал о Рошелл.
– Как бы вы хотели умереть? – мягко спросил он.
– Почему я должна умирать? – она с трудом произнесла эту фразу.
– Многие ли из нас выбирают способ своей смерти? – спросил он.
– Что вы имеете в виду?
– А что же, по-вашему, я имею в виду? Как вы полагаете?
– Зачем… – Она задохнулась от волнения. – Зачем я пришла сюда?
– Я бы тоже хотел это знать.
Она откинулась в кресле, как будто решала, эту проблему. Тигр наблюдал за ней. Ее глаза неотрывно смотрели на него, в них был ужас. Он сочувствовал ей.
– Секс у вас в голове всегда ассоциировался со смертью, не так ли? сказал он мягко. – Секс для вас значит смерть, в ваших мыслях. Я прав?
– Да, – едва вымолвила она.
Как будто она говорила последние слова перед смертью. Она неподвижно застыла в кресле, Она казалась парализованной. Он думал, что она сейчас закричит.
– Вы когда-нибудь занимались сексом? – спросил он.
– Нет, – ответила она.
– Вы занимаетесь онанизмом?
– Что?
– Вы играете с…?
Между ними повисло неловкое молчание. Она готова была расплакаться.
Ее рука прижалась к груди. Она не могла сдержаться. Она начала молча рыдать.
– Как вы играете с ней? – настала его очередь спросить у нее.
– Я… – едва вымолвила она сквозь рыдания.
– По ночам? На постели? В одиночестве? В темноте?
– Я… играю с ней…
– Как?
– Я… глажу се рукой… – едва услышал он.
– Всю ее?
– Это так приятно…
– Вы разговариваете с ней?
– Я глажу очень долго. Мне становится жарко. Я потею. Мистер Мак-Дрю… Я становлюсь вся мокрая… – Она говорила с трудом, едва слышно.
– Подымаете ноги кверху?
– Да мои ноги подняты вверх…
– Вы их раздвигаете?
– Очень широко.
– И подняты кверху?
– Я лежу на боку. Мои колени… подняты вверх…
– Высоко?
– Да.
– А рука тоже потеет?
– Да.
– А что вы еще делаете?
– Я…
– Вы всовываете туда что-нибудь?
– Да.
– Как глубоко?
– Я…
– А о чем вы думаете в это время?
– Обо всем… я…
– Вам это нравится?
– О… я…
– Как часто вы этим занимаетесь?
– Я…
– О чем вы думаете?
– Иногда…
– Как высоко…?
– Я… очень высоко…
– Вы играете с ними? – Он показал на ее груди.
– Я… их ласкаю…
– Верхушки?
– Я… глажу соски…
– Каким образом?
– Снизу вверх…
– А о ком вы в это время думаете?
– Я…
– О Хэрри?
– Что?
– О Хэрри Проффере?
– Я…
– Вы думаете о нем?
– Я… думаю о нем…
– А что потом делаете?
– Я играю… играю…
– А потом?
– После очень долгой игры…
– Да…
– Я достигаю…
– Да…
– Это так прекрасно. На какое-то мгновение. Мгновение… – Она сделала паузу.
Она что-то неслышно прошептала. А затем призналась:
– Я становлюсь мокрой…
Еще одна пауза.
– Я испытываю потрясение… Я корчусь… в спазмах…
Она помолчала и добавила:
– Потом мне становится плохо.
– Это смерть.
– Плохо, плохо…
– Вы умираете.
Она сидела, низко опустив голову.
– Вы любите Гарри Проффера, – сказал он спокойно.
Как ни странно, это была правда. Он знал это. Как хорошо ему это знакомо. Он вздохнул горестно, удивляясь этим запутанным переулкам, подземным дорогам, многочисленным пересечениям их в человеческой жизни. Этот потрясающий процесс. Какой процесс!
– Это правда, – еле слышно прошептала она.
– Вы думаете, он убийца?
– Нет, – ответила она.
Он смотрел, как она зашевелилась. Ее голова начала очень медленно подниматься. Вскоре она будет смотреть ему в глаза.
– В вашей голове… тем не менее… он – убийца, – сказал Тигр. Потому что вы хотите его. Вы знаете, что я имею в виду. И поэтому все эти случаи… все эти трагические случаи… Он сделал паузу, глядя на нее. – Эти убийства. – Он снова выдержал паузу. – Вы не можете даже находиться с ним в одной комнате… так как вы знаете, что бы вы хотели, чтобы он с вами сделал… и вы знаете, что это для вас значит… в ваших мыслях… Он сделал еще одну паузу, а затем продолжал говорить очень спокойно: – Вот почему вы хотите уйти отсюда… – сказал он. Вот чего вы боитесь на самом деле… – Он снова выдержал еще одну паузу. – Разве не так?
Она ничего не ответила. Она продолжала молча смотреть на него широко открытыми глазами. Эти прекрасные глаза смотрели на него, не отрываясь.
– Секс. Смерть. – Сказал он. – Секс для вас означает смерть.
Он решил сказать ей только это. Хотя, он знал, что мог бы сказать ей гораздо больше. Но у него были свои планы относительно ее.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131
– Это действительно испортило вам настроение, – сказал Тигр. – Сверх всякой меры.
– О, Боже, это так, это действительно так, – ответила она.
Вскоре она разрыдается. Тигр решил слегка изменить подход. Как всегда, почувствовал необходимость этого чисто интуитивно.
– Что больше всего вас расстроило? – мягко спросил он.
К его удивлению, она прямо сказала:
– Секс. О, Боже! Отвратительно!
И она разразилась потоком слез.
Тигр продолжал спокойно сидеть напротив ее, глядя, как она рыдает, освобождая, как он надеялся, свое сердце от отчаяния, Это было облегчение, проникающее ей глубоко в душу, очищающее ее, и в этом он ничуть не сомневался. Он наблюдал за ней.
Немного погодя, она сказала:
– Я больше не смогу работать здесь.
Он кивнул. Конечно, он с ней согласен. Но он хотел большего. Он хотел помочь ей. Он сознавал свои ограниченные возможности, но желание помочь ей у него большое. Для этого он предпринял фронтальную атаку. Он сделает все, что сможет, и даже сверх того. Проффер будет ему очень благодарен. Он сознавал, как многое она для него значила. Как никто другой. Он даже готов был из-за нее перейти на работу в свой телевизионный магазин.
– Вам кажется, что вы будете жертвой? – спросил Тигр, когда ее рыдания немного поутихли.
Она поднялась на него глаза. Она действительно выглядела жалкой.
– Возможно! – воскликнула она. – Я постоянно думаю об этом!
– По-моему, эта мысль преследует вас, – предположил он.
– Это вполне вероятно… мистер Мак-Дрю… правда ведь?
Тигр искал ответа на ее вопрос, и он сразу не приходил ему в голову.
– Правда ведь? – требовательно вопрошала она.
– Видите ли, – сказал он в конце концов, тщательно подбирая слова, как обычно делал в затруднительных случаях. – Вы и я, мы оба хорошо знаем, каков мир, в котором мы живем… – Он остановился, ожидая, пока нужное слово самопроизвольно возникнет в его мозгу. – Все возможно, не так ли… Джейн?
Он немного переждал. Это был процесс постепенного приближения к истине. Это был вызов, сердце и жизнь, волнение было в этом процессе. Он это хорошо знал.
– Но я не хочу так умереть! – воскликнула она.
Он ее не осуждал. Он ей целиком симпатизировал. Он внимательно наблюдал за ней. Эти зеленые глаза просто прекрасны.
Он это знал. Он подумал о Рошелл.
– Как бы вы хотели умереть? – мягко спросил он.
– Почему я должна умирать? – она с трудом произнесла эту фразу.
– Многие ли из нас выбирают способ своей смерти? – спросил он.
– Что вы имеете в виду?
– А что же, по-вашему, я имею в виду? Как вы полагаете?
– Зачем… – Она задохнулась от волнения. – Зачем я пришла сюда?
– Я бы тоже хотел это знать.
Она откинулась в кресле, как будто решала, эту проблему. Тигр наблюдал за ней. Ее глаза неотрывно смотрели на него, в них был ужас. Он сочувствовал ей.
– Секс у вас в голове всегда ассоциировался со смертью, не так ли? сказал он мягко. – Секс для вас значит смерть, в ваших мыслях. Я прав?
– Да, – едва вымолвила она.
Как будто она говорила последние слова перед смертью. Она неподвижно застыла в кресле, Она казалась парализованной. Он думал, что она сейчас закричит.
– Вы когда-нибудь занимались сексом? – спросил он.
– Нет, – ответила она.
– Вы занимаетесь онанизмом?
– Что?
– Вы играете с…?
Между ними повисло неловкое молчание. Она готова была расплакаться.
Ее рука прижалась к груди. Она не могла сдержаться. Она начала молча рыдать.
– Как вы играете с ней? – настала его очередь спросить у нее.
– Я… – едва вымолвила она сквозь рыдания.
– По ночам? На постели? В одиночестве? В темноте?
– Я… играю с ней…
– Как?
– Я… глажу се рукой… – едва услышал он.
– Всю ее?
– Это так приятно…
– Вы разговариваете с ней?
– Я глажу очень долго. Мне становится жарко. Я потею. Мистер Мак-Дрю… Я становлюсь вся мокрая… – Она говорила с трудом, едва слышно.
– Подымаете ноги кверху?
– Да мои ноги подняты вверх…
– Вы их раздвигаете?
– Очень широко.
– И подняты кверху?
– Я лежу на боку. Мои колени… подняты вверх…
– Высоко?
– Да.
– А рука тоже потеет?
– Да.
– А что вы еще делаете?
– Я…
– Вы всовываете туда что-нибудь?
– Да.
– Как глубоко?
– Я…
– А о чем вы думаете в это время?
– Обо всем… я…
– Вам это нравится?
– О… я…
– Как часто вы этим занимаетесь?
– Я…
– О чем вы думаете?
– Иногда…
– Как высоко…?
– Я… очень высоко…
– Вы играете с ними? – Он показал на ее груди.
– Я… их ласкаю…
– Верхушки?
– Я… глажу соски…
– Каким образом?
– Снизу вверх…
– А о ком вы в это время думаете?
– Я…
– О Хэрри?
– Что?
– О Хэрри Проффере?
– Я…
– Вы думаете о нем?
– Я… думаю о нем…
– А что потом делаете?
– Я играю… играю…
– А потом?
– После очень долгой игры…
– Да…
– Я достигаю…
– Да…
– Это так прекрасно. На какое-то мгновение. Мгновение… – Она сделала паузу.
Она что-то неслышно прошептала. А затем призналась:
– Я становлюсь мокрой…
Еще одна пауза.
– Я испытываю потрясение… Я корчусь… в спазмах…
Она помолчала и добавила:
– Потом мне становится плохо.
– Это смерть.
– Плохо, плохо…
– Вы умираете.
Она сидела, низко опустив голову.
– Вы любите Гарри Проффера, – сказал он спокойно.
Как ни странно, это была правда. Он знал это. Как хорошо ему это знакомо. Он вздохнул горестно, удивляясь этим запутанным переулкам, подземным дорогам, многочисленным пересечениям их в человеческой жизни. Этот потрясающий процесс. Какой процесс!
– Это правда, – еле слышно прошептала она.
– Вы думаете, он убийца?
– Нет, – ответила она.
Он смотрел, как она зашевелилась. Ее голова начала очень медленно подниматься. Вскоре она будет смотреть ему в глаза.
– В вашей голове… тем не менее… он – убийца, – сказал Тигр. Потому что вы хотите его. Вы знаете, что я имею в виду. И поэтому все эти случаи… все эти трагические случаи… Он сделал паузу, глядя на нее. – Эти убийства. – Он снова выдержал паузу. – Вы не можете даже находиться с ним в одной комнате… так как вы знаете, что бы вы хотели, чтобы он с вами сделал… и вы знаете, что это для вас значит… в ваших мыслях… Он сделал еще одну паузу, а затем продолжал говорить очень спокойно: – Вот почему вы хотите уйти отсюда… – сказал он. Вот чего вы боитесь на самом деле… – Он снова выдержал еще одну паузу. – Разве не так?
Она ничего не ответила. Она продолжала молча смотреть на него широко открытыми глазами. Эти прекрасные глаза смотрели на него, не отрываясь.
– Секс. Смерть. – Сказал он. – Секс для вас означает смерть.
Он решил сказать ей только это. Хотя, он знал, что мог бы сказать ей гораздо больше. Но у него были свои планы относительно ее.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131