Во первых, заключенные, которые были раньше сексуально нормальны,
не имели шанса остаться нормальными. Они приходили робкие и забитые, а
кобел уже была тут как тут, поджидала. Драма проходила запланированно, по
стадиям. В ужасном и враждебном окружении кобел казалась дружелюбной и
симпатичной. Она приглашала свою жертву в комнату отдыха, где они смотрели
бы вдвоем телевизор, и, когда кобел гладила руку, новенькая позволяла, так
как боялась обидеть новоприобретенную подругу. Новенькая быстро замечала,
что другие заключенные оставляли ее в покое, а так как зависимость ее от
кобла росла, интимную близость представить было невозможно, потому что она
делала все, чтобы на ней лежала только ее подруга и больше никто. Те, кто
отказывался от сожительства добровольно, были изнасилованы. Девяносто
процентов поступающих в тюрьму женщин силой обращены в гомосексуализм -
добровольно или неохотно - в течение первых тридцати дней. Трейси
приходила в ужас.
- Почему начальство позволяет всему этому происходить? - спросила она
Эрнестину.
- Это система, - объяснила та, - и так в каждой тюрьме, малышка. Нет
такого способа, чтобы изолировать от мужчин 120 женщин и не позволить им
хоть как-то трахаться. Мы даже насилуем не из-за секса. Мы насилуем для
власти, чтобы показать, кто здесь хозяин. Новая рыбка, приплывающая сюда,
это мишень для каждой, которая хочет ее изнасиловать. Одна защита
существует для рыбки - это стать женой кобла. Этого еще никому не
удавалось избежать.
Да, это Трейси проверила на собственном опыте.
- Это только то, что касается осужденных, - продолжала Эрнестина, -
охрана еще хуже. Приходит свежее мясо, а она - как на иголках. Ее ломает,
ей надо порцию, ей плохо, она готова на все. И тут появляется
надзирательница, которая может дать героин рыбке, но взамен хочет немножко
любви и ласки, понятно? Так что рыбка добровольно укладывается под
надзирательницу. Мужская охрана еще хуже. У них ключи от всех камер. Они
могут прийти ночью и трахнуть свободную киску. Они могут сделать тебе
ребенка, но окажут благосклонность. Ты хочешь плитку шоколада или
увидеться с приятелем - пожалуйста, только подставь охраннику свою
задницу. Это называется бартер, и так происходит во всех тюрьмах страны.
- Это ужасно!
- Это выживание.
Свет освещал выбритую голову Эрнестины.
- Ты знаешь, почему они не разрешают здесь держать жевательную
резинку?
- Нет.
- Потому что девочки используют ее в качестве заклейки отверстия в
двери камеры, закрывая обзор охране. Ночью они выскальзывают и ходят друг
к другу. Мы следуем правилам, которым мы хотим следовать. Девушки, которые
понимают это, могут быть глупыми, но они глупы по-умному.
Любовные отношения внутри колонии процветали, а правила этикета между
любовниками соблюдались даже более строго, чем на воле. В этом
искусственном мирке роли жеребцов и жен создавались и разыгрывались.
Жеребцами называли женщин изображавших недостающих мужчин. Они даже меняли
свои имена. Эрнестина звалась Эрни, Тесси - Тэкс, Барбара стала Бобом,
Кэтрин - Келли. Жеребцы стригли коротко волосы или даже выбривали наголо -
и никаких хлопот. Жена, женщина, должна была стирать, гладить, штопать для
своего жеребца. Лола и Паулита прямо-таки состязались за внимание
Эрнестины, каждая пытаясь превзойти другую.
Ревность здесь была просто лютой и часто вела к насилию, и если жена
бросала взгляд на другого жеребца или разговаривала с кем-то в тюремном
дворе, то страсти разгорались. Любовные послания постоянно летали по
тюрьме, передаваемые мусорными крысами. Письма завертывались в маленькие
треугольники, известные как змейки, так что их легко прятали в
бюстгальтере или туфлях. Трейси видела, как женщины передавали друг другу
змейки во время обеда или по дороге домой.
Время от времени она замечала осужденных, любовно заигрывающих с
охранниками. Это была любовь, рожденная отчаянием, безысходностью,
покорностью. Заключенные зависели от охраны во всех отношениях: еды,
нормального житья, а иногда и жизни. Трейси запретила себе как-то
реагировать на эти события.
Сексом занимались днем и ночью. Это происходило в ванных, туалетах,
камерах, а ночью практиковали оральный секс через перегородку. Охранники
выводили своих любовниц из камер и вели на ночь на квартиры.
После того, как гасли огни в камере, Трейси ложилась на койку и
затыкала уши ладонями, пытаясь скрыться от всех звуков.
Однажды ночью Эрнестина вытащила коробку рисовых хлопьев из под койки
и начала рассыпать их по коридору за стенами камеры. Трейси слышала, что
обитательницы других камер проделывают то же самое.
- Что происходит? - спросила Трейси.
Эрнестина повернулась к ней и сказала резко:
- Не твоего ума дело. Лежишь и лежи на своей вонючей койке.
Несколькими минутами позже из соседней камеры, где только что
поселилась новенькая, раздался душераздирающий крик:
- О, Господи, нет. Не надо. Пожалуйста, оставьте меня.
Трейси знала, что последует потом, у нее вдруг все заболело внутри.
Крики продолжались и продолжались пока, наконец, не перешли в безнадежное
измученное рыдание. Трейси заткнула уши, ее переполняла жгучая ярость. Как
могли эти женщины творить такое друг с другом? Она подумала, что тюрьма
сделала из нее черствую женщину, но, когда она поднялась утром, лицо ее
было мокро от слез. Она решила не показывать свои чувства Эрнестине.
- Для чего нужны рисовые хлопья?
- Для предупреждения опасности. Если охрана решит подкрасться к нам,
мы услышим шаги.
Вскоре Трейси узнала, что означает выражение "идти в колледж". Тюрьма
являлась местом обучения, но то, чему учились здесь заключенные, было
весьма необычным.
В тюрьме имелись крупные специалисты в области криминалистики. Они
обменивались методами мошенничества, краж в магазинах, как обчистить
пьяного. Они напоминали друг другу даты мучительных игр, обменивались
информацией о методах воровства и надувательства полицейских.
Во время прогулки во дворе Трейси однажды слышала, как старая
заключенная-карманница давала своим более молодым товаркам урок по своей
специальности:
- Настоящие специалисты приходят из Колумбии. В Боготе есть школа,
называемая "Школа десяти колокольчиков", где, заплатив 25 сотен баксов, вы
обучаетесь искусству карманника. На экзамене там подвешивают к потолку
манекен, одевают в платье с десятью карманами, наполненными деньгами и
драгоценностями.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
не имели шанса остаться нормальными. Они приходили робкие и забитые, а
кобел уже была тут как тут, поджидала. Драма проходила запланированно, по
стадиям. В ужасном и враждебном окружении кобел казалась дружелюбной и
симпатичной. Она приглашала свою жертву в комнату отдыха, где они смотрели
бы вдвоем телевизор, и, когда кобел гладила руку, новенькая позволяла, так
как боялась обидеть новоприобретенную подругу. Новенькая быстро замечала,
что другие заключенные оставляли ее в покое, а так как зависимость ее от
кобла росла, интимную близость представить было невозможно, потому что она
делала все, чтобы на ней лежала только ее подруга и больше никто. Те, кто
отказывался от сожительства добровольно, были изнасилованы. Девяносто
процентов поступающих в тюрьму женщин силой обращены в гомосексуализм -
добровольно или неохотно - в течение первых тридцати дней. Трейси
приходила в ужас.
- Почему начальство позволяет всему этому происходить? - спросила она
Эрнестину.
- Это система, - объяснила та, - и так в каждой тюрьме, малышка. Нет
такого способа, чтобы изолировать от мужчин 120 женщин и не позволить им
хоть как-то трахаться. Мы даже насилуем не из-за секса. Мы насилуем для
власти, чтобы показать, кто здесь хозяин. Новая рыбка, приплывающая сюда,
это мишень для каждой, которая хочет ее изнасиловать. Одна защита
существует для рыбки - это стать женой кобла. Этого еще никому не
удавалось избежать.
Да, это Трейси проверила на собственном опыте.
- Это только то, что касается осужденных, - продолжала Эрнестина, -
охрана еще хуже. Приходит свежее мясо, а она - как на иголках. Ее ломает,
ей надо порцию, ей плохо, она готова на все. И тут появляется
надзирательница, которая может дать героин рыбке, но взамен хочет немножко
любви и ласки, понятно? Так что рыбка добровольно укладывается под
надзирательницу. Мужская охрана еще хуже. У них ключи от всех камер. Они
могут прийти ночью и трахнуть свободную киску. Они могут сделать тебе
ребенка, но окажут благосклонность. Ты хочешь плитку шоколада или
увидеться с приятелем - пожалуйста, только подставь охраннику свою
задницу. Это называется бартер, и так происходит во всех тюрьмах страны.
- Это ужасно!
- Это выживание.
Свет освещал выбритую голову Эрнестины.
- Ты знаешь, почему они не разрешают здесь держать жевательную
резинку?
- Нет.
- Потому что девочки используют ее в качестве заклейки отверстия в
двери камеры, закрывая обзор охране. Ночью они выскальзывают и ходят друг
к другу. Мы следуем правилам, которым мы хотим следовать. Девушки, которые
понимают это, могут быть глупыми, но они глупы по-умному.
Любовные отношения внутри колонии процветали, а правила этикета между
любовниками соблюдались даже более строго, чем на воле. В этом
искусственном мирке роли жеребцов и жен создавались и разыгрывались.
Жеребцами называли женщин изображавших недостающих мужчин. Они даже меняли
свои имена. Эрнестина звалась Эрни, Тесси - Тэкс, Барбара стала Бобом,
Кэтрин - Келли. Жеребцы стригли коротко волосы или даже выбривали наголо -
и никаких хлопот. Жена, женщина, должна была стирать, гладить, штопать для
своего жеребца. Лола и Паулита прямо-таки состязались за внимание
Эрнестины, каждая пытаясь превзойти другую.
Ревность здесь была просто лютой и часто вела к насилию, и если жена
бросала взгляд на другого жеребца или разговаривала с кем-то в тюремном
дворе, то страсти разгорались. Любовные послания постоянно летали по
тюрьме, передаваемые мусорными крысами. Письма завертывались в маленькие
треугольники, известные как змейки, так что их легко прятали в
бюстгальтере или туфлях. Трейси видела, как женщины передавали друг другу
змейки во время обеда или по дороге домой.
Время от времени она замечала осужденных, любовно заигрывающих с
охранниками. Это была любовь, рожденная отчаянием, безысходностью,
покорностью. Заключенные зависели от охраны во всех отношениях: еды,
нормального житья, а иногда и жизни. Трейси запретила себе как-то
реагировать на эти события.
Сексом занимались днем и ночью. Это происходило в ванных, туалетах,
камерах, а ночью практиковали оральный секс через перегородку. Охранники
выводили своих любовниц из камер и вели на ночь на квартиры.
После того, как гасли огни в камере, Трейси ложилась на койку и
затыкала уши ладонями, пытаясь скрыться от всех звуков.
Однажды ночью Эрнестина вытащила коробку рисовых хлопьев из под койки
и начала рассыпать их по коридору за стенами камеры. Трейси слышала, что
обитательницы других камер проделывают то же самое.
- Что происходит? - спросила Трейси.
Эрнестина повернулась к ней и сказала резко:
- Не твоего ума дело. Лежишь и лежи на своей вонючей койке.
Несколькими минутами позже из соседней камеры, где только что
поселилась новенькая, раздался душераздирающий крик:
- О, Господи, нет. Не надо. Пожалуйста, оставьте меня.
Трейси знала, что последует потом, у нее вдруг все заболело внутри.
Крики продолжались и продолжались пока, наконец, не перешли в безнадежное
измученное рыдание. Трейси заткнула уши, ее переполняла жгучая ярость. Как
могли эти женщины творить такое друг с другом? Она подумала, что тюрьма
сделала из нее черствую женщину, но, когда она поднялась утром, лицо ее
было мокро от слез. Она решила не показывать свои чувства Эрнестине.
- Для чего нужны рисовые хлопья?
- Для предупреждения опасности. Если охрана решит подкрасться к нам,
мы услышим шаги.
Вскоре Трейси узнала, что означает выражение "идти в колледж". Тюрьма
являлась местом обучения, но то, чему учились здесь заключенные, было
весьма необычным.
В тюрьме имелись крупные специалисты в области криминалистики. Они
обменивались методами мошенничества, краж в магазинах, как обчистить
пьяного. Они напоминали друг другу даты мучительных игр, обменивались
информацией о методах воровства и надувательства полицейских.
Во время прогулки во дворе Трейси однажды слышала, как старая
заключенная-карманница давала своим более молодым товаркам урок по своей
специальности:
- Настоящие специалисты приходят из Колумбии. В Боготе есть школа,
называемая "Школа десяти колокольчиков", где, заплатив 25 сотен баксов, вы
обучаетесь искусству карманника. На экзамене там подвешивают к потолку
манекен, одевают в платье с десятью карманами, наполненными деньгами и
драгоценностями.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107