Секретарь подняла трубку.
– Офис мисс Эванс… Минуту, пожалуйста. Она чуть растерянно взглянула на Дейну:
– Памела Хадсон на первой линии.
– Сейчас подойду. Дейна вошла в кабинет.
– Памела!
– Дейна, вы вернулись! Мы так беспокоились! Россия не самое безопасное место на земле, особенно в наши дни.
– Знаю, – рассмеялась Дейна. – Слишком хорошо знаю. Приятель даже купил мне баллончик с перечным газом.
– Мы с Роджером часто вас вспоминали. Хотим пригласить вас сегодня к чаю. Вы свободны?
– Да, с удовольствием приду.
– В три часа?
– Постараюсь не опоздать.
Остаток утра был занят подготовкой к вечернему выпуску.
***
В дверях дома Хадсонов Дейну приветствовал улыбающийся Сейзар.
– Мисс Эванс! – просиял он. – Как я счастлив вас видеть! Добро пожаловать на родину!
– И я рада вас видеть, Сейзар. Как поживаете?
– Лучше не бывает, мисс Эванс.
– А мистер и миссис…
– И они здоровы. Ждут вас. Можно взять ваше пальто?
Стоило девушке показаться на пороге гостиной, супруги Хадсон хором воскликнули:
– Дейна!
Памела подошла к ней и тепло обняла:
– Блудная дочь вернулась!
– У вас усталый вид, – покачал головой Роджер.
– Похоже, не только вы так считаете.
– Садитесь, садитесь, – хлопотал он.
Вошла горничная с чайным подносом, нагруженным булочками, печеньем и круассанами. Памела принялась разливать чай.
Когда все наконец было готово, Роджер попросил:
– А теперь расскажите, что удалось узнать.
– Боюсь, я зашла в тупик. Так противно сознавать, что столько труда потрачено впустую! – тяжело вздохнула Дейна. – Я познакомилась с неким Дитером Зандером, который утверждает, что Уинтроп подставил его и довел до тюрьмы. Пока он отбывал срок, семья погибла в огне. Он винит в их смерти Уинтропа.
– Так у Зандера была причина расправиться с врагом! – воскликнула Памела.
– Верно, но это еще не все, – продолжала Дейна, – Я встретилась с бывшим французским представителем в НАТО Марселем Фальконом. Его единственного сына сбила машина, и водитель скрылся, оставив мальчика умирать. Водитель Уинтропа признал себя виновным и был приговорен к пожизненному заключению, но теперь утверждает, что за рулем сидел сам Уинтроп.
– Неужели? – хмыкнул Роджер. – Кстати, я знал Фалькона. Он одно время жил в Брюсселе.
– Именно. Там все и произошло. И, кстати, водитель клялся, что рассказал Фалькону правду.
– Становится все интереснее!
– И не говорите. Кстати, вы никогда не слышали о некоем Венсане Манчино? Роджер задумался.
– Кажется, нет.
– Мафиози. Весьма влиятелен. Тейлор соблазнил его единственную дочь, послал к шарлатану, и тот вместо аборта удалил ей матку. Дочь в монастыре, мать в психбольнице.
– Господи Боже!
– И теперь у нас трое подозреваемых, а я ничего не могу доказать, – раздраженно вздохнула Дейна. Роджер покачал головой:
– Поверить трудно, что Тейлор действительно был на такое способен.
– В этом нет никаких сомнений, Роджер. Я сама говорила с этими людьми. Но кто бы ни стоял за этими убийствами, организованы они блестяще. Никаких следов. И заметьте, совершены они различными способами, так что между ними, казалось бы, нет ничего общего. Картины каждого несчастного случая отличаются друг от друга. Все детали тщательно проработаны. Ничто не пущено на самотек. И ни единого свидетеля.
– Знаете, может, это и чистая фантазия, – медленно произнесла Памела, – но не могли ли эти трое объединиться, чтобы отомстить?
Дейна решительно тряхнула головой.
– Сомневаюсь. Каждый по отдельности достаточно богат и влиятелен, чтобы искать компаньонов в таком деле. Слишком велика была ненависть. Только один из них виновен.
Но который?!
Все трое заспорили было, но Дейна что-то неожиданно вспомнила и поглядела на часы.
– Пожалуйста, простите. Я обещала повести Кемаля в «Макдоналдс», и если поспешить, я еще успею до работы.
– Ну конечно, дорогая, – кивнула Памела. – Мы понимаем. Спасибо, что нашли время забежать.
– И вам спасибо за вкусный чай и моральную поддержку, – поблагодарила Дейна, вставая.
В понедельник, подвозя Кемаля в школу, она призналась:
– Знаешь, дорогой, мне так не хватало этих каждодневных поездок с тобой. Но теперь я вернулась, и все будет по-прежнему.
– Здорово, – пробормотал Кемаль, зевая. Дейна вдруг сообразила, что у него рот с самого утра не закрывается.
– Ты хорошо спал ночью?
– Кажется, – вместе с зевком вырвалось у Кемаля.
– Интересно, чем ты занимаешься в школе?!
– Кроме скучнейшей истории и занудного английского?
– Именно.
– Играю в американский футбол.
– Не слишком ли ты переутомляешься, милый? Тебе не помешает больше отдыхать.
– Говорю же, все о'кей.
Но небрежный ответ не успокоил Дейну. Что-то с Кемалем неладно. Какой он худенький, хрупкий, словно вся энергия вытекла из него, как из треснувшего кувшина. И он стал таким спокойным. Неестественно спокойным. Может, отвезти его к доктору? Пусть обследует Кемаля. Наверное, ему просто не хватает витаминов. А что, если…, нет, об этом даже думать не стоит. Пора в студию. Через полчаса совещание по вечернему выпуску новостей.
Утро пролетело как на крыльях, и Дейна с удовольствием погрузилась в дела. Как хорошо снова оказаться в знакомом мире среди дружелюбных лиц!
Вернувшись к себе, она нашла на столе запечатанный конверт. Ни адреса, ни имени отправителя. Только ее фамилия. Дейна нехотя разрезала конверт. Всего несколько ровных строчек без подписи:
«Мисс Эванс, у меня есть необходимая вам информация. На ваше имя заказан номер в московской гостинице „Союз“. Вылетайте немедленно. И никому ни слова».
Дейна, не веря глазам, перечитала письмо.
У меня есть необходимая вам информация.
Это, несомненно, чья-то злая "шутка. Если у кого-то в России действительно есть ответы, которые ищет Дейна, почему этот кто-то не искал с ней встречи раньше? Правда, во время разговора с братьями Ждановыми ей показалось, что Борис хочет в чем-то признаться, а Александр постоянно его обрывал.
Дейна бессильно опустилась на стул.
Как эта записка попала в кабинет? Неужели за ней действительно следят?
Нет, лучше об этом забыть.
Дейна небрежно сунула письмо в сумочку. Она порвет его, когда вернется домой.
Девушка провела вечер с Кемалем. Она думала, что он увлечется новой компьютерной игрой, привезенной из Москвы, но мальчика ничего не интересовало. Уже в девять глаза его начали слипаться.
– Спать хочется, Дейна. Я иду к себе.
– Хорошо, дорогой.
Дейна смотрела ему вслед, покачивая головой.
Ом совсем другой. Будто не мой мальчик! Ну, ничего, отныне мы будем все время вместе. Если что-то его мучит, я узнаю.
Но сейчас нужно бежать на студию.
***
Жилец соседней квартиры, не отрывая глаз от экрана, докладывал в микрофон:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
– Офис мисс Эванс… Минуту, пожалуйста. Она чуть растерянно взглянула на Дейну:
– Памела Хадсон на первой линии.
– Сейчас подойду. Дейна вошла в кабинет.
– Памела!
– Дейна, вы вернулись! Мы так беспокоились! Россия не самое безопасное место на земле, особенно в наши дни.
– Знаю, – рассмеялась Дейна. – Слишком хорошо знаю. Приятель даже купил мне баллончик с перечным газом.
– Мы с Роджером часто вас вспоминали. Хотим пригласить вас сегодня к чаю. Вы свободны?
– Да, с удовольствием приду.
– В три часа?
– Постараюсь не опоздать.
Остаток утра был занят подготовкой к вечернему выпуску.
***
В дверях дома Хадсонов Дейну приветствовал улыбающийся Сейзар.
– Мисс Эванс! – просиял он. – Как я счастлив вас видеть! Добро пожаловать на родину!
– И я рада вас видеть, Сейзар. Как поживаете?
– Лучше не бывает, мисс Эванс.
– А мистер и миссис…
– И они здоровы. Ждут вас. Можно взять ваше пальто?
Стоило девушке показаться на пороге гостиной, супруги Хадсон хором воскликнули:
– Дейна!
Памела подошла к ней и тепло обняла:
– Блудная дочь вернулась!
– У вас усталый вид, – покачал головой Роджер.
– Похоже, не только вы так считаете.
– Садитесь, садитесь, – хлопотал он.
Вошла горничная с чайным подносом, нагруженным булочками, печеньем и круассанами. Памела принялась разливать чай.
Когда все наконец было готово, Роджер попросил:
– А теперь расскажите, что удалось узнать.
– Боюсь, я зашла в тупик. Так противно сознавать, что столько труда потрачено впустую! – тяжело вздохнула Дейна. – Я познакомилась с неким Дитером Зандером, который утверждает, что Уинтроп подставил его и довел до тюрьмы. Пока он отбывал срок, семья погибла в огне. Он винит в их смерти Уинтропа.
– Так у Зандера была причина расправиться с врагом! – воскликнула Памела.
– Верно, но это еще не все, – продолжала Дейна, – Я встретилась с бывшим французским представителем в НАТО Марселем Фальконом. Его единственного сына сбила машина, и водитель скрылся, оставив мальчика умирать. Водитель Уинтропа признал себя виновным и был приговорен к пожизненному заключению, но теперь утверждает, что за рулем сидел сам Уинтроп.
– Неужели? – хмыкнул Роджер. – Кстати, я знал Фалькона. Он одно время жил в Брюсселе.
– Именно. Там все и произошло. И, кстати, водитель клялся, что рассказал Фалькону правду.
– Становится все интереснее!
– И не говорите. Кстати, вы никогда не слышали о некоем Венсане Манчино? Роджер задумался.
– Кажется, нет.
– Мафиози. Весьма влиятелен. Тейлор соблазнил его единственную дочь, послал к шарлатану, и тот вместо аборта удалил ей матку. Дочь в монастыре, мать в психбольнице.
– Господи Боже!
– И теперь у нас трое подозреваемых, а я ничего не могу доказать, – раздраженно вздохнула Дейна. Роджер покачал головой:
– Поверить трудно, что Тейлор действительно был на такое способен.
– В этом нет никаких сомнений, Роджер. Я сама говорила с этими людьми. Но кто бы ни стоял за этими убийствами, организованы они блестяще. Никаких следов. И заметьте, совершены они различными способами, так что между ними, казалось бы, нет ничего общего. Картины каждого несчастного случая отличаются друг от друга. Все детали тщательно проработаны. Ничто не пущено на самотек. И ни единого свидетеля.
– Знаете, может, это и чистая фантазия, – медленно произнесла Памела, – но не могли ли эти трое объединиться, чтобы отомстить?
Дейна решительно тряхнула головой.
– Сомневаюсь. Каждый по отдельности достаточно богат и влиятелен, чтобы искать компаньонов в таком деле. Слишком велика была ненависть. Только один из них виновен.
Но который?!
Все трое заспорили было, но Дейна что-то неожиданно вспомнила и поглядела на часы.
– Пожалуйста, простите. Я обещала повести Кемаля в «Макдоналдс», и если поспешить, я еще успею до работы.
– Ну конечно, дорогая, – кивнула Памела. – Мы понимаем. Спасибо, что нашли время забежать.
– И вам спасибо за вкусный чай и моральную поддержку, – поблагодарила Дейна, вставая.
В понедельник, подвозя Кемаля в школу, она призналась:
– Знаешь, дорогой, мне так не хватало этих каждодневных поездок с тобой. Но теперь я вернулась, и все будет по-прежнему.
– Здорово, – пробормотал Кемаль, зевая. Дейна вдруг сообразила, что у него рот с самого утра не закрывается.
– Ты хорошо спал ночью?
– Кажется, – вместе с зевком вырвалось у Кемаля.
– Интересно, чем ты занимаешься в школе?!
– Кроме скучнейшей истории и занудного английского?
– Именно.
– Играю в американский футбол.
– Не слишком ли ты переутомляешься, милый? Тебе не помешает больше отдыхать.
– Говорю же, все о'кей.
Но небрежный ответ не успокоил Дейну. Что-то с Кемалем неладно. Какой он худенький, хрупкий, словно вся энергия вытекла из него, как из треснувшего кувшина. И он стал таким спокойным. Неестественно спокойным. Может, отвезти его к доктору? Пусть обследует Кемаля. Наверное, ему просто не хватает витаминов. А что, если…, нет, об этом даже думать не стоит. Пора в студию. Через полчаса совещание по вечернему выпуску новостей.
Утро пролетело как на крыльях, и Дейна с удовольствием погрузилась в дела. Как хорошо снова оказаться в знакомом мире среди дружелюбных лиц!
Вернувшись к себе, она нашла на столе запечатанный конверт. Ни адреса, ни имени отправителя. Только ее фамилия. Дейна нехотя разрезала конверт. Всего несколько ровных строчек без подписи:
«Мисс Эванс, у меня есть необходимая вам информация. На ваше имя заказан номер в московской гостинице „Союз“. Вылетайте немедленно. И никому ни слова».
Дейна, не веря глазам, перечитала письмо.
У меня есть необходимая вам информация.
Это, несомненно, чья-то злая "шутка. Если у кого-то в России действительно есть ответы, которые ищет Дейна, почему этот кто-то не искал с ней встречи раньше? Правда, во время разговора с братьями Ждановыми ей показалось, что Борис хочет в чем-то признаться, а Александр постоянно его обрывал.
Дейна бессильно опустилась на стул.
Как эта записка попала в кабинет? Неужели за ней действительно следят?
Нет, лучше об этом забыть.
Дейна небрежно сунула письмо в сумочку. Она порвет его, когда вернется домой.
Девушка провела вечер с Кемалем. Она думала, что он увлечется новой компьютерной игрой, привезенной из Москвы, но мальчика ничего не интересовало. Уже в девять глаза его начали слипаться.
– Спать хочется, Дейна. Я иду к себе.
– Хорошо, дорогой.
Дейна смотрела ему вслед, покачивая головой.
Ом совсем другой. Будто не мой мальчик! Ну, ничего, отныне мы будем все время вместе. Если что-то его мучит, я узнаю.
Но сейчас нужно бежать на студию.
***
Жилец соседней квартиры, не отрывая глаз от экрана, докладывал в микрофон:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70