Каждая из сестер была грудастой блондинкой с короткой стрижкой по последней ганимедской моде – челкой на лбу и закругленными прядями на щеках. Каждая носила платье цвета электрик, плотно обтягивавшее осиную талию и достаточно короткое, чтобы демонстрировать длинные, идеально стройные ноги.
Магрит находилась в слишком большой запарке, чтобы привести себя в порядок после импровизированного ленча. Как и на утреннем собрании, на ней по-прежнему была белая блузка и цветочная блузка. На государственных уровнях такая одежда расценивалась как слегка вызывающая – на самой грани дозволенного в плане служебной униформы. Теперь же, сравнивая себя с сестричками Лигон, Магрит чувствовала себя безвкусной, неказистой и неприбранной.
Впрочем, она мгновенно эти мысли отбросила. Здесь был не конкурс красоты. И не дружеская встреча. Последний факт еще больше прояснился, когда женщина слева – Рашель, прикинула Магрит, та, что чуть-чуть повыше и покрупнее – внезапно сказала:
– Кнудсен? Садитесь, и давайте поскорее с этим закончим. У нас совсем мало времени.
«Но ведь это именно ваш дядя, Проспер Лигон, настаивал, чтобы я с вами встретилась», – подумала Магрит. Однако она мило улыбнулась, села за стол напротив сестер и стала ждать.
После долгой паузы та же самая женщина продолжила:
– Я Рашель Лигон. На самом деле нам вовсе не хотелось с вами встречаться. Мы хотим встретиться с тем мужчиной, Совой или как там его, который владеет арендой Пандоры.
«С тем мужчиной». Лигоны тоже выполнили свое домашнее задание. Магрит совершенно определенно знала, что пол арендатора Пандоры ни в одном из официальных документов не упоминался. Сова идентифицировался как Мегахиропс – по своему псевдониму, используемому в Сети Головоломок, тогда как Магрит именовалась просто связником. Однако, помимо всего прочего, на деньги можно было купить информацию.
– У меня есть все полномочия вести переговоры от лица Совы, – мягко отозвалась Магрит. – Что вы предлагаете?
– Мы не станем вести с вами переговоры. – Натали Лигон закончила с ледяными взорами и впервые раскрыла рот. – Мы предпочитаем иметь дело с самим Совой.
– Но почему? – Магрит прекрасно знала ответ на собственный вопрос. Сестры составляли пробивную сексуальную команду, которая уже получила от пары десятков самых твердолобых и рациональных бизнесменов наиболее выгодные для «Лигон-Индустрии» условия контрактов. Ей любопытно было услышать, какие причины приведут сами сестры, и она испытала истинное наслаждение, когда Натали в ответ сказала:
– Мы находим, что мужчины более восприимчивы к логическим аргументам, чем женщины.
– Возможно. Однако Сова не желает встречаться ни с вами, ни с любыми другими женщинами. Надо полагать, он находит их слишком логичными.
– С вами же он встречается.
– Только не в последнее время. А в то время, когда он действительно со мной встречался, у него не оставалось иного выбора. Он был моим подчиненным.
Это признание вызвало заметную реакцию. Идеальный лобик Рашели сморщился, а Натали сказала:
– Итак, Сова на вас работал. И он смог позволить себе долгосрочную аренду Пандоры?
– Впоследствии он стал очень состоятельным человеком. – Магрит задумалась, помнят ли люди вообще что-нибудь? Имя Свами Савачарьи гремело по Солнечной системе всего лишь несколько лет тому назад, когда Сова удостоился богатого вознаграждения за его спасательную миссию на Европе.
Магрит не стала упоминать о том, что их собственный кузен Алекс Лигон, также обладающий немалым богатством, работает на нее теперь. Вместо этого она добавила:
– Сова очень богат. Он встречается только с теми, с кем пожелает.
Еще один огненный взор морозно-голубых глаз Натали. Рашель сказала:
– Очевидно, вы не желаете с нами сотрудничать. Это не вопрос денег. Мы настаиваем на разговоре с Совой. Мы убеждены, что при личной встрече сможем убедить его передумать насчет аренды Пандоры.
Настала пора для другой тактики. Магрит оглядела конференц-зал. Стены украшали трехмерные картины из семейной истории Лигонов, столь богатые и разнообразные, что невозможно было определить, какое оборудование за ними скрывается.
– Есть в этом помещении что-то, что смогло бы продемонстрировать нам имиджевый кубик?
Рашель просто нахмурилась, но Натали протянула руку и нажала на участок столешницы. В поле зрения тут же возник блок имиджевого дисплея, смонтированный как одно целое с отполированной поверхностью и практически от нее неотличимый. Магрит достала из кармана имиджевый кубик, вставила его и включила проектор.
– Вот, – сказала она, когда имиджевый клип появился, – Свами Савачарья, известный также как Сова, Великая Сова, а в Сети Головоломок... – при этом упоминании на лицах у сестер не отразилось ровным счетом ничего, – как Мегахиропс. Вот тот самый мужчина, с которым вы желаете встретиться. Этому клипу несколько лет. С тех пор, как он был снят, Сова еще килограмм тридцать прибавил.
Магрит немного жульничала. Она специально выбрала такой эпизод, где Сова представал в самом что ни на есть зловредном виде. Сидя на корточках в Совиной Пещере, среди россыпи реликвий Великой войны, он изучал одно из своих сокровищ – лишенную мозга ракету типа «искатель». Свечение рубиновых датчиков «искателя» отражалось в темных глазах Совы. Он выглядел немытым и небритым – и, несомненно, таковым являлся. На Сове были его обычные черные одеяния, предельно измятые, которые скорее подчеркивали, чем прикрывали его неимоверную тушу.
Натали от неожиданности негромко хрюкнула. Рашель не издала ни звука, но уставилась на картинку с разинутым ртом.
– Встреча не так уж невозможна, – продолжила Магрит. – Однако, есть несколько вещей, которые вам следует знать и о которых это изображение ничего не говорит. Сова не путешествует. Если вы действительно намерены с ним встретиться – чего лично я вам не рекомендую, – эта встреча должна состояться у него дома.
– Вот это его дом? – Натали глядела на темные стены и мрачные бездны Совиной Пещеры.
– Совершенно верно. – Магрит мило улыбнулась сестрам. – Но там не так скверно, как может показаться. Все это оружие обезврежено – или, по крайней мере, так меня уверяет Сова. В вашей семье, как я понимаю, технарей нет. А Сова – типичный технарь. Он вечно разбирает все на части, потом снова собирает, без конца возится с компьютерами. Вы просто даром потратите на него время. Какая жалость, что в вашей семье нет никого со схожими интересами.
Рашель задумчиво изогнула стильные брови и взглянула на Натали. Та сказала Магрит:
– Оставайтесь здесь.
Затем обе сестры встали из-за стола и прошли к задней стене, которая при их приближении загадочным образом сделалась дверью.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129
Магрит находилась в слишком большой запарке, чтобы привести себя в порядок после импровизированного ленча. Как и на утреннем собрании, на ней по-прежнему была белая блузка и цветочная блузка. На государственных уровнях такая одежда расценивалась как слегка вызывающая – на самой грани дозволенного в плане служебной униформы. Теперь же, сравнивая себя с сестричками Лигон, Магрит чувствовала себя безвкусной, неказистой и неприбранной.
Впрочем, она мгновенно эти мысли отбросила. Здесь был не конкурс красоты. И не дружеская встреча. Последний факт еще больше прояснился, когда женщина слева – Рашель, прикинула Магрит, та, что чуть-чуть повыше и покрупнее – внезапно сказала:
– Кнудсен? Садитесь, и давайте поскорее с этим закончим. У нас совсем мало времени.
«Но ведь это именно ваш дядя, Проспер Лигон, настаивал, чтобы я с вами встретилась», – подумала Магрит. Однако она мило улыбнулась, села за стол напротив сестер и стала ждать.
После долгой паузы та же самая женщина продолжила:
– Я Рашель Лигон. На самом деле нам вовсе не хотелось с вами встречаться. Мы хотим встретиться с тем мужчиной, Совой или как там его, который владеет арендой Пандоры.
«С тем мужчиной». Лигоны тоже выполнили свое домашнее задание. Магрит совершенно определенно знала, что пол арендатора Пандоры ни в одном из официальных документов не упоминался. Сова идентифицировался как Мегахиропс – по своему псевдониму, используемому в Сети Головоломок, тогда как Магрит именовалась просто связником. Однако, помимо всего прочего, на деньги можно было купить информацию.
– У меня есть все полномочия вести переговоры от лица Совы, – мягко отозвалась Магрит. – Что вы предлагаете?
– Мы не станем вести с вами переговоры. – Натали Лигон закончила с ледяными взорами и впервые раскрыла рот. – Мы предпочитаем иметь дело с самим Совой.
– Но почему? – Магрит прекрасно знала ответ на собственный вопрос. Сестры составляли пробивную сексуальную команду, которая уже получила от пары десятков самых твердолобых и рациональных бизнесменов наиболее выгодные для «Лигон-Индустрии» условия контрактов. Ей любопытно было услышать, какие причины приведут сами сестры, и она испытала истинное наслаждение, когда Натали в ответ сказала:
– Мы находим, что мужчины более восприимчивы к логическим аргументам, чем женщины.
– Возможно. Однако Сова не желает встречаться ни с вами, ни с любыми другими женщинами. Надо полагать, он находит их слишком логичными.
– С вами же он встречается.
– Только не в последнее время. А в то время, когда он действительно со мной встречался, у него не оставалось иного выбора. Он был моим подчиненным.
Это признание вызвало заметную реакцию. Идеальный лобик Рашели сморщился, а Натали сказала:
– Итак, Сова на вас работал. И он смог позволить себе долгосрочную аренду Пандоры?
– Впоследствии он стал очень состоятельным человеком. – Магрит задумалась, помнят ли люди вообще что-нибудь? Имя Свами Савачарьи гремело по Солнечной системе всего лишь несколько лет тому назад, когда Сова удостоился богатого вознаграждения за его спасательную миссию на Европе.
Магрит не стала упоминать о том, что их собственный кузен Алекс Лигон, также обладающий немалым богатством, работает на нее теперь. Вместо этого она добавила:
– Сова очень богат. Он встречается только с теми, с кем пожелает.
Еще один огненный взор морозно-голубых глаз Натали. Рашель сказала:
– Очевидно, вы не желаете с нами сотрудничать. Это не вопрос денег. Мы настаиваем на разговоре с Совой. Мы убеждены, что при личной встрече сможем убедить его передумать насчет аренды Пандоры.
Настала пора для другой тактики. Магрит оглядела конференц-зал. Стены украшали трехмерные картины из семейной истории Лигонов, столь богатые и разнообразные, что невозможно было определить, какое оборудование за ними скрывается.
– Есть в этом помещении что-то, что смогло бы продемонстрировать нам имиджевый кубик?
Рашель просто нахмурилась, но Натали протянула руку и нажала на участок столешницы. В поле зрения тут же возник блок имиджевого дисплея, смонтированный как одно целое с отполированной поверхностью и практически от нее неотличимый. Магрит достала из кармана имиджевый кубик, вставила его и включила проектор.
– Вот, – сказала она, когда имиджевый клип появился, – Свами Савачарья, известный также как Сова, Великая Сова, а в Сети Головоломок... – при этом упоминании на лицах у сестер не отразилось ровным счетом ничего, – как Мегахиропс. Вот тот самый мужчина, с которым вы желаете встретиться. Этому клипу несколько лет. С тех пор, как он был снят, Сова еще килограмм тридцать прибавил.
Магрит немного жульничала. Она специально выбрала такой эпизод, где Сова представал в самом что ни на есть зловредном виде. Сидя на корточках в Совиной Пещере, среди россыпи реликвий Великой войны, он изучал одно из своих сокровищ – лишенную мозга ракету типа «искатель». Свечение рубиновых датчиков «искателя» отражалось в темных глазах Совы. Он выглядел немытым и небритым – и, несомненно, таковым являлся. На Сове были его обычные черные одеяния, предельно измятые, которые скорее подчеркивали, чем прикрывали его неимоверную тушу.
Натали от неожиданности негромко хрюкнула. Рашель не издала ни звука, но уставилась на картинку с разинутым ртом.
– Встреча не так уж невозможна, – продолжила Магрит. – Однако, есть несколько вещей, которые вам следует знать и о которых это изображение ничего не говорит. Сова не путешествует. Если вы действительно намерены с ним встретиться – чего лично я вам не рекомендую, – эта встреча должна состояться у него дома.
– Вот это его дом? – Натали глядела на темные стены и мрачные бездны Совиной Пещеры.
– Совершенно верно. – Магрит мило улыбнулась сестрам. – Но там не так скверно, как может показаться. Все это оружие обезврежено – или, по крайней мере, так меня уверяет Сова. В вашей семье, как я понимаю, технарей нет. А Сова – типичный технарь. Он вечно разбирает все на части, потом снова собирает, без конца возится с компьютерами. Вы просто даром потратите на него время. Какая жалость, что в вашей семье нет никого со схожими интересами.
Рашель задумчиво изогнула стильные брови и взглянула на Натали. Та сказала Магрит:
– Оставайтесь здесь.
Затем обе сестры встали из-за стола и прошли к задней стене, которая при их приближении загадочным образом сделалась дверью.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129