Шелли кивнула:
— Конечно. Я так понимаю, что этому человеку надо оправдаться любым способом. Речь идет о его жизни. Копли заметно напрягся.
— Здорово, Док. Значит, на ходу подметки отрываете. Вы оказались куда большим пронырой, чем я думал.
— Вы преувеличиваете, Копли. Полковник, — обратился он к Брубейкер, — этот лейтенант предложил мне заняться воровством военного имущества. Говорил, что на этом можно сделать хорошие деньги. Списывать наворованное он предлагал с помощью упражнений в стрельбе. Знаете, так бывает, ошиблись с прицелом, дали залп в сторону и разнесли транспортный мобиль, а сколько там было имущества, кто потом сможет подсчитать. Потом все материалы можно толкнуть на черном рынке, а навар поделить.
— Он лжет, полковник, это был его план! Неплохо, конечно, но далеко до совершенства.
Шелли с невозмутимым видом обратилась к Доку:
— Этот субчик, оказывается, куда больший пройдоха, чем можно было судить по вашему докладу.
— А вы как думали! Тревена не выдержал:
— Тот план, который я придумал, был совсем неплох, это ты, сукин сын, извратил его до неузнаваемости! Копли побледнел.
— О чем это вы, капитан?
— А ты не понимаешь?! Мне бы следовало раньше догадаться об этом. — Док постучал себя по лбу. — Всем известно, части, входящие в состав гарнизона Порта Сент-Уильям, в смысле материально-технического обеспечения сидели на голодном пайке. Вы использовали приказ о развертывании нашего батальона в районе золотоплавильных печей как прикрытие своих махинаций. Вы просто взяли и удвоили наши заявки, на которых уже стояли подписи вышестоящих начальников, и получили для нашего батальона все в двойном размере. За счет других частей… Вы правильно рассчитали, что в боевой обстановке никто не будет разбираться, получили ли мы все сполна да еще в два раза больше, чем требуется. Батальон наш кланы разгромят, вы были уверены в этом и списали на них все эти ценности. Свою часть вы между тем толкнули через черный рынок.
На мгновение на лице Копли, который все это время сохранял невозмутимое выражение, промелькнула гримаска хищного удовлетворения. Так обычно бывает, когда через бумагу видно пламя, которое через минуту напрочь пожрет ее.
— Это была великолепная идея. Ее можно будет повторить в следующий раз…
— На какой следующий раз вы надеетесь, лейтенант? — изобразив крайнюю степень возмущения, воскликнул Тревена, потом понизил голос почти на пол-октавы, доверительно спросил: — Вероятно, вам хорошо известно, где в городе и его окрестностях размещены склады с боеприпасами, горюче-смазочными материалами, продовольствием? Ну, и все прочее в этом духе… Если вы хотите, чтобы этот следующий раз когда-то настал для вас, укажите их точное местоположение.
Копли побелел.
— В соответствии со статьей третьей Военного кодекса Лиранского Содружества я требую предоставления мне адвоката!
— Вы что, лейтенант, в своем уме? Какой адвокат?! Это в нашем-то положении!.. Когда мы стиснуты кланами? Проснитесь, сейчас военное положение. Согласно тому же кодексу вы попадете в военный трибунал: час на рассмотрение дела, полчаса на исполнение приговора. Вам что, изменило ваше знаменитое чутье? Сами прикиньте, что должны подумать офицеры, которые составят трибунал. Факт дезертирства налицо, о чем вы вообще говорите?! Весь батальон будет свидетельствовать против вас. В последний раз мы виделись в Сент-Уильяме. Теперь там кланы. Вас привели сюда в штатском. Вам зададут только один вопрос — являетесь ли вы вражеским шпионом? Ответ уже никого не будет интересовать, его просто внесут в протокол, и все, Копли! Солдаты нашего батальона охотно составят расстрельную команду.
Лейтенант не удержался и облизнул вмиг высохшие губы.
— Там этих складов видимо-невидимо. До потолков забиты… Если, конечно, они существуют.
— Правильно, Копли. Развязывайте язык. Вы сами должны сделать выбор.
— У вас, капитан, есть предложение?
— Да. Мы купим у вас запасы. Мы дадим за них пять процентов от цен черного рынка.
— Ну уж нет. Пятьсот процентов от цен на черном рынке. У вас все равно нет выбора, — засмеялся Копли. — Где вы еще достанете все необходимое?
— А что, лейтенант, не восстановить ли нам когда-то заключенный союз о первоочередном снабжении моей роты?
— Ну, так я не против.
Тревена сделал паузу, потом развел руками.
— Вот так, лейтенант Копли. Торгуясь здесь со мной, вы подтвердили факт хищения материальных ценностей во время высадки кланов на Ковентри.
Капитан пощелкал пальцами, потом указал на Шелли.
— Полковник Брубейкер, капрал Бик, оба охранника подтвердят все сказанное, так что ваша песенка спета. Давайте выкладывайте все, что вам известно, где расположены склады и как до них добраться.
Адамово яблоко у Копли резко дернулось.
— Пять процентов, — напомнил Тревена, — более чем достаточно.
— Вы считаете это честной сделкой? В этот момент Шелли Брубейкер со всей силы ударила кулаком по столу.
— Послушайте, капитан Тревена. Передайте этого субчика мне, и через пару часов он будет умолять нас принять от него эти запасы. При этом он будет готов даже заплатить нам за них.
На этот раз Копли действительно испытал испуг. Всякая бравада тут же слетела с него.
— Ладно, пять процентов. Я дам вам координаты. Отсюда почти день пути по подземным ходам.
— Вот! — радостно воскликнул Тревена и с ходу поцеловал Шелли. — Я так и думал, что он запрячет все это в подземельях. Это самое надежное место. Энди, — обратился Док к капралу, который все это время молча простоял в углу, — забери этого субчика и отведи в картографическое отделение. Пусть он все покажет и расскажет. Сам проверь, ведь ты один из немногих, кто облазил большинство штреков. Затем готовь наших Титанов к выступлению.
— Так точно, Док, — откозырял Энди.
Он грубо схватил Копли за плечо, буквально вытащил из кресла и толкнул к выходу из кабинета. Два Драгуна последовали за ними.
Шелли постучала пальчиком в спину Тревены.
— Отлично сработано, Док!
— Я даю ему шанс, ты грозишь допросом с пристрастием и расстрелом, — ответил капитан.
— Как и должно быть в хорошо сыгранной команде. — Она улыбнулась. — Теперь дело за мной — убедить высшее руководство, что предложенный тобой план заслуживает внимания. Я сама поведу в бой свой батальон, так что можешь спокойно отправляться в Уайтинг. Только надо заранее все продумать.
— Звучит как песня, — засмеялся Тревена. — Знаешь, Шелли, у меня такое впечатление, что наша любовная связь уже приносит свои плоды.
— Я тоже так считаю, капитан Тревена.
XXXV
Шаттл «Барбаросса»
Надирная точка Система Арк-Ройял
Арк-Ройялский пограничный рубеж
19 мая 3058 г.
Виктор Дэвион отвлекся и не расслышал, что сказал ему Фелан Келл, поэтому он повернулся к нему и спросил:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120