- ‡­ Ґим, - § ¤г¬зЁў® бЄ § « п Ђа«Ё­, - ўбҐ Ўл, Є ¦Ґвбп, ®в¤ «,
в®«мЄ® Ўл ­ ¦ вм ­  нвг е७®ўЁ­г...
џ Ї®¤­п« б §Ґ¬«Ё Є ¬Ґ­м, § ЇгбвЁ« ҐЈ® ў ўлЇЁа ўиго агЄ®пвЄг ЇҐаҐЄ«о-
з вҐ«п Ё вгв ¦Ґ ®вбЄ®зЁ« ­ § ¤, ®Ї б пбм, зв® ­  ¬Ґ­п ®ЎагиЁвбп Ї®в®Є
¦Ё¤Є®© ¤ап­Ё.
Њ­Ґ §  ¬®о «оЎ®ўм Є® ўбпЄЁ¬ Є­®ЇЄ ¬ Ё алз Ј ¬ ҐйҐ ЇаЁ ¦Ё§­Ё б«Ґ¤®ў «®
Ўл Ї ¬пв­ЁЄ Ї®бв ўЁвм. “¦Ґ ЇҐаў п Ї®ЇлвЄ  ®Є § « бм г¤ з­®© - Ї®б«ли «бп
¤®ў®«м­® Ја®¬ЄЁ© 饫箪, ўб«Ґ¤ §  Є®в®ал¬ ў б⥭Ґ ®вЄал« бм ­ҐЎ®«ми п
¤ўҐаж , Ё ¬л Ї®«гзЁ«Ё ЇҐаўл© ЇаЁ§ §  б®®Ўа §ЁвҐ«м­®бвм: ҐйҐ ®¤Ё­ ЂЃ-10 Ё
- зв® Ј®а §¤® Ў®«ҐҐ ў ¦­® - Ї аг ®в«Ёз­ле  ЇвҐзҐЄ. џ Ўл, Є®­Ґз­®, ЇаҐ¤-
Ї®зҐ« Ё¬ ўбваҐзг б ҐйҐ ®¤­Ё¬ ¬ ЈЁзҐбЄЁ¬ Ј®«гЎл¬ и а®¬, ®в Є®в®а®Ј® Єг¤ 
Ў®«миҐ в®«Є , 祬 ®в 楫®Ј® Ј®бЇЁв «п, ­® Ё нв®в Ї®¤ а®Є бг¤мЎл ЇаЁиҐ«бп
®зҐ­м Єбв вЁ.
Ќ® а ¤®бвм Ї®¬ҐаЄ« , Є®Ј¤  п ®вЄал« ЇҐаўго  ЇвҐзЄг - ­  ­Ґ© ўЁ¤­Ґ«Ёбм
б«Ґ¤л §гЎ®ў ЎҐб . „ , ­ иҐ© ­ е®¤Є®© 㦥 гбЇҐ«Ё Ї®Ї®«м§®ў вмбп. ќвЁ б«Ґ-
¤л ¤®е®¤зЁў® ®Ўкпб­п«Ё, Ї®зҐ¬г ®б­®ў­ п з бвм «ҐЄ абвў ®вбгвбвў®ў «  -
Є«лЄ бвл¬, ®зҐўЁ¤­®, ®зҐ­м Ї®­а ўЁ«бп Ёе ўЄгб. ’Ґ¬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ¤ ¦Ґ ЎҐЈ«л©
ў§Ј«п¤ ­  ᮤҐа¦Ё¬®Ґ  ЇвҐзҐЄ Ї®§ў®«п« ᤥ« вм ўлў®¤ ® ⮬, зв® ¤«п Ђа«Ё©
в ¬ ®бв «®бм ¤®бв в®з­® ¬Ґ¤ЁЄ ¬Ґ­в®ў.
ђЁвз Ї®¬®Ј ®в®Ўа вм ⥠Ё§ ­Ёе, Є®в®алҐ Ўл«Ё Ґ© ­г¦­л ў ЇҐаўго ®зҐ-
।м. ЏҐаўл¬ ¤Ґ«®¬ п Їа®¤Ґ§Ё­дЁжЁа®ў « а ­л, ®б®ЎҐ­­® вй вҐ«м­® ®Ўа Ў®-
в ў б ¬го бва и­го ­  Јаг¤Ё, Ї®в®¬ ¤ « ¤ҐўгиЄҐ ®ЎҐ§Ў®«Ёў о饥 Ё ЇҐаҐўп-
§ « зЁбвл¬Ё ЎЁ­в ¬Ё. ђЁвз, Є § «®бм, згўбвў®ў « бҐЎп ­Ґ ᮢᥬ гов­®,
Є®Ј¤  п Їа®вЁа « ў в­л¬Ё в ¬Ї®­ ¬Ё Є®«ле ўигобп, ®Ў­ ¦Ґ­­го ¦Ґ­бЄго
Јаг¤м, ­® ў в®в ¬®¬Ґ­в ­Ё Ґ¬г, ­Ё ¬­Ґ ­Ґ ЇаЁи«® ў Ј®«®ўг бЇа иЁў вм г
Ђа«Ё­, Ўл«® «Ё Ґ© ®в нв®Ј® 饪®в­®. ‡ в® п ­Ґ § Ўл« Ї®Ё­вҐаҐб®ў вмбп,
Є Є ®­  ᥡп згўбвўгҐв.
- ‹гзиҐ, - ®вўҐвЁ«  ®­ , ­® Ї® ҐҐ б¤ ў«Ґ­­®¬г Ј®«®бг Ё Ў«Ґ¤­®¬г «Ёжг
п Ї®­п«, зв® ¤® е®а®иҐЈ® ҐйҐ бҐ¬м ўҐабв, Ё ўбҐ «Ґб®¬. •®вп "«гзиҐ" - 㦥
­ҐЇ«®е®.
Ћбв вЄЁ «ҐЄ абвў б®б«г¦Ё«Ё ­ҐЇ«®его б«г¦Ўг Ё ђЁвзг. Љ Є Ўл в® ­Ё Ўл-
«®, ®­ Ў®«миҐ ­Ґ ўлЈ«п¤Ґ« зҐаҐбзга ў§­Ґаў«Ґ­­л¬. € ў®®ЎйҐ ®­ Ўл« ­ЁзҐЈ®
¬г¦ЁЄ, ­®а¬ «м­л© - ­Ґ Є ¦¤л© Ўл в Є Ўлбва® ®Є«Ґ¬ «бп Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є
Ї®ўЁбҐ« ў­Ё§ Ј®«®ў®© ­  Ї®в®«ЄҐ,   Ї®в®¬ ў¬Ґбв® « § аҐв  Ї®Ї « ў® ўбҐ вҐ
ЇҐаҐ¤Ґ«ЄЁ, Є®в®алҐ ўлЇ «Ё ­  ­ иг ¤®«о Ї®б«Ґ ҐЈ® ®бў®Ў®¦¤Ґ­Ёп.
Њ­Ґ ®зҐ­м е®вҐ«®бм ЇаҐ¤«®¦Ёвм Ґ¬г иЇаЁж б® бвЁ¬г«пв®а®¬, Є®в®ал© п
ЁбЇ®«м§®ў « ў ®в¤Ґ« ­­®© ¬а ¬®а®¬ Є®¬­ вҐ, ­®, ўЁ¤Ё¬®, Ё¬Ґ­­® нв®
б।бвў® бв «® Ё§«оЎ«Ґ­­л¬ « Є®¬бвў®¬ ЎҐб®ў - ўбҐ Їг§ламЄЁ Ё§-Ї®¤ ­ҐЈ®
®Є § «Ёбм Їгбвл¬Ё.
‚멤п б вҐааЁв®аЁЁ Ў®«ми®Ј® Ї «мж , ¬л бЇгбвЁ«Ёбм ­  « ¤®­м Ё, Ї®¤®Ў-
­® га Ј ­г, ЇаЁ­п«Ёбм ­®бЁвмбп ®в бЄ «л Є бЄ «Ґ, ­ ў®¤п Ї®а冷Є, ®Ј­Ґ¬ Ё
¬Ґз®¬ ᬥв п ўбҐ, зв® ЇаҐЈа ¦¤ «® ­ ¬ Їгвм,   § ®¤­® Ё Ї®¤ЎЁа п Ї® ¤®а®-
ЈҐ в®, зв® ¬®Ј«® ў ¤ «м­Ґ©иҐ¬ ЇаЁЈ®¤Ёвмбп. ‚а ЈЁ ў б ¤г Ї®Ї ¤ «Ёбм
бЇ«®им еЁ«лҐ, ® ­Ёе ¤ ¦Ґ гЇ®¬Ё­ вм ­Ґ бв®Ёв; Ј« ў­®Ґ - ¤®е«Ё, Є Є ¬геЁ.
Ђа«Ё­ Ї®бз бв«ЁўЁ«®бм ­ ©вЁ ҐйҐ ®¤­г а ЄҐв­го гбв ­®ўЄг, Є®в®аго ®­ 
б Ј®а¤®бвмо ®бв ўЁ«  ᥡҐ. Џ®в®¬ ­ҐЇ®¤ «ҐЄг ®Ў­ аг¦Ё«Ёбм Ё а ЄҐвл а §¬Ґ-
஬ б ­ҐЎ®«миго Ї «мзЁЄ®ўго Ў в аҐ©Єг. Ћ­  ў§п«  Ё§ ­Ёе ᥬм ивгЄ, Ё п
Ї®Є § «, Є Є ­ ¤® ®Ўа й вмбп б нвЁ¬Ё ¬Ё«л¬Ё ЁЈагиЄ ¬Ё, ­Ґ § Ўлў гЇ®¬п-
­гвм ® ⮬, зв® бв५пвм ­ ¤® в®«мЄ® Ї® ¬ЁиҐ­п¬, ­ е®¤пйЁ¬бп ­  ЇаЁ«Ёз-
­®¬ а ббв®п­ЁЁ, Ё­ зҐ ¬®¦­® б ¬®¬г Ї®бва ¤ вм ®в ў§алў­®© ў®«­л.
Њл ­ бв®«мЄ® ®Ўа ¤®ў «Ёбм ­ е®¤ЄҐ, зв®, ўЁ¤Ё¬®, бв «Ё Ї®бл« вм н¬®жЁ-
®­ «м­лҐ ў®«­л ­ Ї®¤®ЎЁҐ Ё§«г祭Ёп, Є®в®алҐ г«®ўЁ«Ё ¬®­бвал. Ђ нвЁ¬ вў -
ап¬ б®ўбҐ¬ ­Ґ Ї® ¤гиҐ, Є®Ј¤  «о¤Ё бз бв«Ёўл.
Џ®н⮬㠢᪮ॠ¬л Ї®Ї «Ё ў § б ¤г, Є®в®аго ­ ¬ гбва®Ё«Ё иҐбвҐа® ­ иЁе
ЎлўиЁе в®ў аЁйҐ© Ї® ®аг¦Ёо Ё б«г¦ йЁе ЋЎкҐ¤Ё­Ґ­­®©  на®Є®б¬ЁзҐбЄ®© Є®а-
Ї®а жЁЁ, зҐвўҐа® ЎҐб®ў, в஥ ¤Ґ¬®­®ў, ¤ў  «Ґв ойЁе зҐаҐЇ  Ё Єга®Ї вЄ  б
­ бҐбв  ­  Јаг襢®¬ ¤ҐаҐўҐ (Їа® ¤ҐаҐў® б Єга®Ї вЄ®©, Є Є ўл б ¬Ё Ї®­Ё¬ -
ҐвҐ, п Їа®бв® ¤«п Єа б®вл § Ј­г«). ‚ Єа®ў ў®© Ў®©­Ґ, Є®в®а п §  ­Ё¬ Ї®б-
«Ґ¤®ў « , Ђа«Ё­ ЁбЇ®«м§®ў «  ўбҐ бў®Ё а ЄҐвл. Ќ® ⥯Ґам, Ї® Єа ©­Ґ© ¬Ґ-
аҐ, ®­  ­Ґ ¬®Ј«  ¬­Ґ Ї®¦ «®ў вмбп, зв® ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ¤Ґа¦ «  ў агЄ е з㤮-
¤Ґ©б⢥­­го ¬ «лиЄг а ЄҐв­Ёжг.
Њл ¤ ¦Ґ ­Ґ ў§¬®Є«Ё, а §¤Ґ« ўиЁбм б® ўбҐ© нв®© ­ҐзЁбвмо. ђЁвз, ­ ¤®
®в¤ вм Ґ¬г ¤®«¦­®Ґ, Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г беў влў « ў®Ґ­­го ­ гЄг ­  «Ґвг. “ ­ҐЈ®
пў­® §аҐ«  Є Є п-в® ¬лб«м, Є®в®а®© ®­ ­Ґ Їа®зм Ўл« б ­ ¬Ё Ї®¤Ґ«Ёвмбп.
Ђа«Ё­, Є Є ¬­Ґ Є § «®бм, ўбҐ ҐйҐ ­ е®¤Ё« бм Ї®¤ ў«Ёп­ЁҐ¬ ўбваҐзЁ б
‚Ё«мЈҐ«м¬®¬, Ё ¬­Ґ § е®вҐ«®бм ®вў«Ґзм ҐҐ ®в ЇҐз «м­ле а §¬ли«Ґ­Ё© Ў®«ҐҐ
Ў«Ё§ЄЁ¬ §­ Є®¬бвў®¬ Ё § ­Ё¬ вҐ«м­®© ЎҐбҐ¤®© б ђЁв祬.
Џ®н⮬г, Є Є в®«мЄ® ¬л ЇаЁЄ®­зЁ«Ё Ї®б«Ґ¤­ҐЈ® §®¬ЎЁ, п аҐиЁ« ҐЈ® ­Ґ¬-
­®Ј® а бЄагвЁвм.
Ћ­ 㦥 Ј®ў®аЁ« ­ ¬, зв® § ­Ё¬ Ґвбп Є®¬ЇмовҐа ¬Ё, ­®, ­ §лў п ᥡп
Їа®бвл¬ Їа®Ја ¬¬Ёб⮬, пў­® бЄа®¬­Ёз «. Џ®бЄ®«мЄг ЇаЁиҐ«мжл аҐиЁ«Ё Ї®еЁ-
вЁвм ҐЈ® б „Ґ©¬®б , п Ї®¤г¬ «, зв® ®­, ЎҐ§ ᮬ­Ґ­Ёп, ўл¤ ойЁ©бп бЇҐжЁ -
«Ёбв бў®ҐЈ® ¤Ґ« , Ї®¤«Ё­­л© Є®¬ЇмовҐа­л© ЈҐ­Ё©.
- ’ Є ў®в, - Їа®¤®«¦Ё« бў®© а ббЄ § ђЁвз, - ¬л аҐиЁ«Ё, зв® ‚®а®в , Ї®
ўбҐ© ўҐа®пв­®бвЁ, ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© гбва®©бвў® ¤«п ва ­бЇ®авЁа®ўЄЁ
Ў®«миЁе ¬ бб. …б«Ё ®­Ё ўбҐ ҐйҐ ¤Ґ©бвў®ў «Ё,   ­Ґ Їа®бв® пў«п«Ёбм Ї ¬пв-
­ЁЄ®¬ ­Ґг¤ з­®Ј® нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в , Ї®бв ў«Ґ­­®Ј® ¬­®ЈЁҐ влбп祫ҐвЁп ⮬㠭 -
§ ¤, Ї®«гз «®бм, зв® ўбҐ ­ иЁ дЁ§ЁзҐбЄЁҐ ⥮ਨ Ја®и  «®¬ ­®Ј® ­Ґ бв®пв.
Њл ®Ў­ аг¦Ё«Ё, зв® ®­Ё ®вўҐз ов ­  ў®§¤Ґ©бвўЁҐ ¬ЁЄа®ў®«­ ўлб®Є®© н­Ґа-
ЈЁЁ; Ёе Є®­вгал ў вҐзҐ­ЁҐ ­ҐбЄ®«мЄЁе ᥪ㭤 Є ЄЁ¬-в® ®Ўа §®¬ ॠЈЁагов
­  Є ¦¤®Ґ в Є®Ґ Ё§«г祭ЁҐ. ‚Їа®зҐ¬, Є н«ҐЄва®­ЁЄҐ нв® ­Ґ Ё¬Ґ«® ­ҐЇ®б-
।б⢥­­®Ј® ®в­®иҐ­Ёп,   Ўл«® Є Є-в® бўп§ ­® б Ї®в®Є ¬Ё з бвЁж.
ђЁвз а ббЄ §лў « бў®о Ёбв®аЁо ¬­Ґ, ­® зҐаҐ§ Є Є®Ґ-в® ўаҐ¬п Ђа«Ё­ ⮦Ґ
­ з «  ў­Ё¬ вҐ«м­® ЇаЁб«гиЁў вмбп, Ё бЄ®а® Є®­зЁЄЁ ҐҐ ЈгЎ ®ЇгбвЁ«Ёбм,  
ўла ¦Ґ­ЁҐ «Ёж  бв «® в ЄЁ¬, Є Є Ўг¤в® ®­  ®Ў­ аг¦Ё« , зв® ҐҐ Є ў «Ґа Ґ©
Ё§¬Ґ­пҐв.
- ’® Ґбвм ўл е®вЁвҐ бЄ § вм, зв® ў®§¤Ґ©бвў®ў «Ё ­  ‚®а®в ? ‡­ зЁв,
нв® ўл Ёе ®вЄал«Ё? ѓ®бЇ®¤Ё, Ѓ®¦Ґ ¬®©, Ї®«гз Ґвбп, зв® ўл б ¬Ё, бў®Ё¬Ё
агЄ ¬Ё § ЇгбвЁ«Ё ­  „Ґ©¬®б ўбо нвг ­ҐзЁбвм!
‚ бЁ«г ஬ ­вЁз­®бвЁ бў®Ґ© ­ вгал Ђа«Ё­ ўбҐЈ¤  Ј®в®ў  Ўл«  Ї®ўҐаЁвм
«оЎ®© ®дЁжЁ®§­®© Ґаг­¤Ґ, Є®в®а п Ї®¤ ў « бм Є Є ⥪гй п ЁбвЁ­  ў Ї®б«Ґ¤-
­Ґ© Ё­бв ­жЁЁ. џ ®в нв®© ўаҐ¤­®© ЇаЁўлзЄЁ Ё§«ҐзЁ«бп § ¤®«Ј® ¤® в®Ј®, Є Є
ЇаЁиҐ« ў ¬®абЄго ЇҐе®вг, Ї®в®¬г зв® ­Ё ®¤Ё­ ­®а¬ «м­л© ¬®абЄ®© ЇҐе®вЁ­Ґж
­Ґ ўҐаЁв ­Ґ«ҐЇЁж ¬.
- џ... ¤ , п ¤®ЇгбЄ о, зв® ў Є Є®¬-в® б¬лб«Ґ ¬л б ¬Ё ¤ «Ё ЇаЁиҐ«мж ¬
ў®§¬®¦­®бвм ў®©вЁ ў ‚®а®в , - ђЁвз Ўл« ўл­г¦¤Ґ­ б®Ј« бЁвмбп б Ђа«Ё­. -
Ќ® нв® зЁбв п б«гз ©­®бвм!
- Ђе, б«гз ©­®бвм, - длаЄ­г« п Ё Ї®§ў®«Ё« ᥡҐ Є « ¬Ўга: - Ќг, §­ -
зЁв, ў в Є®¬ б«гз Ґ, ­ЁЄв® §  нв®, б«гз ©­®, «Ёз­го ®вўҐвб⢥­­®бвм ­Ґ
­ҐбҐв?
ЌҐ § ¬ҐвЁў ¬®Ґ© Ёа®­ЁЁ, ђЁвз Їа®¤®«¦Ё« а ббЄ §.
- ’ҐЇҐам ¬­Ґ Є ¦Ґвбп, зв®, 祬 Ўл нвЁ вў аЁ ­Ё Ўл«Ё, ®­Ё Є ЄЁ¬-в® ®Ў-
а §®¬ б«Ґ¤Ё«Ё §  ⥬, зв® Їа®Ёб室Ёв Ї® ¤агЈго бв®а®­г ‚®а®в.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87