Она подалась вперед, схватила управляющего и
увлекла его в коридор. Там характер криков изменился, и Карн заставлял
себя не слушать их. Он пытался сконцентрировать внимание на комнате и
людях, находящихся в ней. Крики управляющего становились все слабее. Лицо
кузнеца было непроницаемо.
Анс пожал плечами и потянулся.
- Какое слово должен дать раб, о повелитель?
- Мне нужно не твое слово, а ты сам, заложник за свое обещание.
Прикажи своим людям, чтобы они не причиняли больше вреда ферме. Она должна
работать как следует. - Карн увидел, как сжалось тело кузнеца и он схватил
свой лучемет. Иджил прыгнул вперед и приземлился возле Анса, слегка
пригнувшись. Он усмехнулся.
- Я ждал момента, когда смогу побороться с тобой, Анс-кузнец. Ты
осмелишься схватиться с борцом Дринна?
Кузнец слегка присвистнул:
- Ты один из них, - сказал он на Галаке, - я не хочу драться с тобой
всерьез, молодой чужеземец. Но потехи ради мы как-нибудь поборемся с
тобой.
Он повернулся, чтобы сказать что-то в передатчик, стремительно
развернулся и бросился к Иджилу. Тот отклонился, затем быстро схватил
кузнеца за руку, заставив его стоять на месте.
Кузнец рассмеялся:
- Я так и думал, что у тебя выйдет неплохо. В другой раз испытание
будет более сложным. Мы посмотрим, что ты сможешь сделать, если я не дам
поймать себя. - Кузнец продолжал улыбаться и не пытался позвать людей из
коридора.
Иджил вел его до тех пор, пока солдаты в лифте не взяли его под свое
наблюдение. Кузнец сам зашел в лифт, а Карн и Иджил последовали за ним.
Лифт заскрежетал тросами. Когда они достигли поверхности, Иджил
открыл двери, и снег посыпался на пассажиров. Карн выскочил наружу, мягко
приземлившись на покрытую снегом землю. К своему удивлению он обнаружил,
что день близится к концу. Начал подниматься ветер, неся за собой снег.
Тяжелые серые облака затянули небо. Похоже, шла ранняя ухлская гроза. Карн
повернул свое лицо к ветру и ледяным крошкам, которые тот нес с собой.
- Винтер, что ты можешь сказать о транспорте, который ты видел?
Сотник спрыгнул из коробки лифта на снег около Карна.
- Почти полон, милорд. Жертвы восьми сотен...
- Посади в него столько людей, сколько он сможет поднять. Фон Шусс,
собери боеспособных мужчин и отправь их вниз к Карсену и Валтту. Потом ты
с синими можешь сопровождать семейство с фермы, - Карн остановился, чтобы
подавить свое отвращение к жадности управляющего, - проводи их на
транспорт и можешь возвращаться на Онтар.
- Лорд Карн, позвольте поговорить с вами наедине.
Карн безуспешно пытался прочитать по лицу фон Шусса его мысли.
Сдавшись, он отошел с пилотом к дальней стороне лифта. Ветер завывал около
лифта, проникал через одежду людей, сбивая их с ног. На несколько минут
снег затмил все вокруг. Исчезли даже яркие огни транспорта.
- Ты должен уехать сейчас, Карн, - быстро сказал Ник, - это
единственный флайер, который полетит сегодня. Остальные слишком легки, и
лететь на них в такой шторм, какой, похоже, будет сегодня, слишком
рискованно.
- Мы оба на одном корабле? Не будет ли это удачей для Ричарда?
- Какова вероятность того, что Харлан атакует здесь, ночью, 35-го
нарна?
- А какова вероятность того, что он отправил кого-то на Онтар, чтобы
подкинуть этому управляющему идею о налогах?
- Ты знаешь, что он мог сделать это откуда угодно. Для того же, чтобы
заполучить транспорт, ему надо как минимум иметь тяжелое оружие здесь, на
Ферме-3. Это было бы нам известно.
Карн вздохнул:
- Возможно, я борюсь с тенями. Предатель где-то в Доме, мятеж рабов,
который не подавлен до конца, и принятие присяги завтра. - Он смотрел, как
Винтер и Обрен, пользуясь затишьем ветра, ведут кузнеца к транспорту.
- Из недостаточно подозрительного я превратился в подозрительного
чересчур. - Он посмотрел на своего друга. - Я хочу жить, Ник. Я хочу
спасти свой Дом, но не хочу умереть, делая эго.
Ник положил одну руку на плечо Карна. В молчании они смотрели, как
возвращаются Винтер и Виллем.
- Винтер, - сказал Карн. - Я знаю, у тебя были три тяжелых дня, но я
хочу, чтобы ты еще поработал. Я оставляю тебя здесь старшим. Пусть люди на
первом уровне проверят всю ферму. Все группировки рабов должны быть
разогнаны, а сами рабы отправлены в свои жилища, где они будут находиться
до конца шторма. Ник думает, что шторм разразится завтра к полудню, так
что мы сможем послать транспорт за тобой и твоими людьми. Рабы теперь
будут мирно настроены, по крайней мере, некоторое время. На Онтаре ты
сможешь неделю отдохнуть.
Винтер отдал честь и пошел через снег к ближайшему убежищу. Карн и
Ник присоединились к Иджилу, который ждал с другой стороны лифта, и все
они пошли к транспорту, покрытому снегом.
Несколько часов спустя они достигли Онтара. Карн лично проследил за
выгрузкой раненых, определил для сотников порядок дежурства и повидал
Анса-кузнеца, помещенного в комфортабельные комнаты для политических
заключенных.
Карн велел принести хлеба, мяса и пива для всех, кто был в состоянии
съесть их, внимательно выслушал отчет Ларги о дне, прошедшем без событий,
после чего он и оставшиеся солдаты разошлись, чтобы поспать несколько
часов.
Оставшись один в своей холодной комнате, Карн растянулся на большой
кровати и заснул еще до того, как успел накрыться одеялом.
Казалось, что его голова только коснулась подушки, а нетерпеливые
руки уже барабанили по его двери, пытаясь разбудить Карна.
- Вставай, бездельник! Твой день настал! Вассалы ждут. - Голос Иджила
гремел по всей комнате.
Карн скатился с кровати и уставился на каменный потолок. Он был таким
серым! Серым был весь малый Дом. "Как приятно, - сонно подумал Карн, -
иметь потолки голубого цвета, как летнее небо, окаймленное травой и
полевыми цветами. Может быть, тогда зима не казалась бы столь долгой".
Иджил заколотил по двери громче:
- Ты еще не встал? Выходи! Люди Орконана ждут.
Карн медленно сел, нехотя спустил ноги с кровати и потянулся. Зима
означает, по крайней мере, безопасность. 160 дней не будет ни осад, ни
поединков, ни убийств. Он зевнул.
"Что не успели сделать за последнюю неделю, так это провести
подготовку к присяге". - Он заставил себя слезть с кровати и побрел в
ванную.
Через несколько минут он вернулся в свою комнату, вытирая насухо свои
волосы.
- Заходи, Иджил. Извини, что я так долго. Ты говоришь, большой день?
Вассалы? Стража?
Иджил разразился смехом.
- Тебе следовало бы посмотреть на свою физиономию.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
увлекла его в коридор. Там характер криков изменился, и Карн заставлял
себя не слушать их. Он пытался сконцентрировать внимание на комнате и
людях, находящихся в ней. Крики управляющего становились все слабее. Лицо
кузнеца было непроницаемо.
Анс пожал плечами и потянулся.
- Какое слово должен дать раб, о повелитель?
- Мне нужно не твое слово, а ты сам, заложник за свое обещание.
Прикажи своим людям, чтобы они не причиняли больше вреда ферме. Она должна
работать как следует. - Карн увидел, как сжалось тело кузнеца и он схватил
свой лучемет. Иджил прыгнул вперед и приземлился возле Анса, слегка
пригнувшись. Он усмехнулся.
- Я ждал момента, когда смогу побороться с тобой, Анс-кузнец. Ты
осмелишься схватиться с борцом Дринна?
Кузнец слегка присвистнул:
- Ты один из них, - сказал он на Галаке, - я не хочу драться с тобой
всерьез, молодой чужеземец. Но потехи ради мы как-нибудь поборемся с
тобой.
Он повернулся, чтобы сказать что-то в передатчик, стремительно
развернулся и бросился к Иджилу. Тот отклонился, затем быстро схватил
кузнеца за руку, заставив его стоять на месте.
Кузнец рассмеялся:
- Я так и думал, что у тебя выйдет неплохо. В другой раз испытание
будет более сложным. Мы посмотрим, что ты сможешь сделать, если я не дам
поймать себя. - Кузнец продолжал улыбаться и не пытался позвать людей из
коридора.
Иджил вел его до тех пор, пока солдаты в лифте не взяли его под свое
наблюдение. Кузнец сам зашел в лифт, а Карн и Иджил последовали за ним.
Лифт заскрежетал тросами. Когда они достигли поверхности, Иджил
открыл двери, и снег посыпался на пассажиров. Карн выскочил наружу, мягко
приземлившись на покрытую снегом землю. К своему удивлению он обнаружил,
что день близится к концу. Начал подниматься ветер, неся за собой снег.
Тяжелые серые облака затянули небо. Похоже, шла ранняя ухлская гроза. Карн
повернул свое лицо к ветру и ледяным крошкам, которые тот нес с собой.
- Винтер, что ты можешь сказать о транспорте, который ты видел?
Сотник спрыгнул из коробки лифта на снег около Карна.
- Почти полон, милорд. Жертвы восьми сотен...
- Посади в него столько людей, сколько он сможет поднять. Фон Шусс,
собери боеспособных мужчин и отправь их вниз к Карсену и Валтту. Потом ты
с синими можешь сопровождать семейство с фермы, - Карн остановился, чтобы
подавить свое отвращение к жадности управляющего, - проводи их на
транспорт и можешь возвращаться на Онтар.
- Лорд Карн, позвольте поговорить с вами наедине.
Карн безуспешно пытался прочитать по лицу фон Шусса его мысли.
Сдавшись, он отошел с пилотом к дальней стороне лифта. Ветер завывал около
лифта, проникал через одежду людей, сбивая их с ног. На несколько минут
снег затмил все вокруг. Исчезли даже яркие огни транспорта.
- Ты должен уехать сейчас, Карн, - быстро сказал Ник, - это
единственный флайер, который полетит сегодня. Остальные слишком легки, и
лететь на них в такой шторм, какой, похоже, будет сегодня, слишком
рискованно.
- Мы оба на одном корабле? Не будет ли это удачей для Ричарда?
- Какова вероятность того, что Харлан атакует здесь, ночью, 35-го
нарна?
- А какова вероятность того, что он отправил кого-то на Онтар, чтобы
подкинуть этому управляющему идею о налогах?
- Ты знаешь, что он мог сделать это откуда угодно. Для того же, чтобы
заполучить транспорт, ему надо как минимум иметь тяжелое оружие здесь, на
Ферме-3. Это было бы нам известно.
Карн вздохнул:
- Возможно, я борюсь с тенями. Предатель где-то в Доме, мятеж рабов,
который не подавлен до конца, и принятие присяги завтра. - Он смотрел, как
Винтер и Обрен, пользуясь затишьем ветра, ведут кузнеца к транспорту.
- Из недостаточно подозрительного я превратился в подозрительного
чересчур. - Он посмотрел на своего друга. - Я хочу жить, Ник. Я хочу
спасти свой Дом, но не хочу умереть, делая эго.
Ник положил одну руку на плечо Карна. В молчании они смотрели, как
возвращаются Винтер и Виллем.
- Винтер, - сказал Карн. - Я знаю, у тебя были три тяжелых дня, но я
хочу, чтобы ты еще поработал. Я оставляю тебя здесь старшим. Пусть люди на
первом уровне проверят всю ферму. Все группировки рабов должны быть
разогнаны, а сами рабы отправлены в свои жилища, где они будут находиться
до конца шторма. Ник думает, что шторм разразится завтра к полудню, так
что мы сможем послать транспорт за тобой и твоими людьми. Рабы теперь
будут мирно настроены, по крайней мере, некоторое время. На Онтаре ты
сможешь неделю отдохнуть.
Винтер отдал честь и пошел через снег к ближайшему убежищу. Карн и
Ник присоединились к Иджилу, который ждал с другой стороны лифта, и все
они пошли к транспорту, покрытому снегом.
Несколько часов спустя они достигли Онтара. Карн лично проследил за
выгрузкой раненых, определил для сотников порядок дежурства и повидал
Анса-кузнеца, помещенного в комфортабельные комнаты для политических
заключенных.
Карн велел принести хлеба, мяса и пива для всех, кто был в состоянии
съесть их, внимательно выслушал отчет Ларги о дне, прошедшем без событий,
после чего он и оставшиеся солдаты разошлись, чтобы поспать несколько
часов.
Оставшись один в своей холодной комнате, Карн растянулся на большой
кровати и заснул еще до того, как успел накрыться одеялом.
Казалось, что его голова только коснулась подушки, а нетерпеливые
руки уже барабанили по его двери, пытаясь разбудить Карна.
- Вставай, бездельник! Твой день настал! Вассалы ждут. - Голос Иджила
гремел по всей комнате.
Карн скатился с кровати и уставился на каменный потолок. Он был таким
серым! Серым был весь малый Дом. "Как приятно, - сонно подумал Карн, -
иметь потолки голубого цвета, как летнее небо, окаймленное травой и
полевыми цветами. Может быть, тогда зима не казалась бы столь долгой".
Иджил заколотил по двери громче:
- Ты еще не встал? Выходи! Люди Орконана ждут.
Карн медленно сел, нехотя спустил ноги с кровати и потянулся. Зима
означает, по крайней мере, безопасность. 160 дней не будет ни осад, ни
поединков, ни убийств. Он зевнул.
"Что не успели сделать за последнюю неделю, так это провести
подготовку к присяге". - Он заставил себя слезть с кровати и побрел в
ванную.
Через несколько минут он вернулся в свою комнату, вытирая насухо свои
волосы.
- Заходи, Иджил. Извини, что я так долго. Ты говоришь, большой день?
Вассалы? Стража?
Иджил разразился смехом.
- Тебе следовало бы посмотреть на свою физиономию.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68