– А вот еще одна! – сказал он, очистив тарелку. – Может быть, подтянешь?
Ты навсегда будешь моей,
Моя крошка! До конца моих дней,
Мой крошка! И после смерти
Немножко…
– А вот как дальше – забыл, – хитро прищурившись, вздохнул Фернандо. – Подскажи…
Он во что бы то ни стало хотел вовлечь жену в эту забаву.
Вероника занялась мытьем посуды. Она обернулась и тоненьким голоском продолжила популярную песенку:
Просто я знаю секрет,
Моя крошка! Лучше тебя в мире нет,
Моя крошка! Скажи мне что-то в ответ,
Хоть немножко!
– Фернандо! – воскликнула, закончив куплет, Вероника. – А откуда ты знаешь эту песенку? У нас ее напевали в старших классах!
– А я и надеялся, что ты знаешь эту песню! – сказал Монтейро. – Я писал рецензию на альбом, в котором она впервые прозвучала…
Вероника убрала чистую посуду в шкаф и села за стол.
– Ну, ладно, – сказала она. – Если уж ты меня втянул в свою затею, то отгадай мою загадку. Слушай…
И она тихо запела:
Я могу остаться,
Мои милый, мой маленький…
Так холодно на улице,
Но мне пора уходить,
Мой милый, мой маленький…
Фернандо подхватил, и они закончили куплет вместе:
Этот вечер будет таким счастливым,
Мой милый, мой маленький…
Он придаст нам силы,
Мой милый, мой маленький…
Выгляни в окно: какая буря!
И не спеши уходить…
– Из нас выйдет замечательный вокальный дуэт! Даже жалко, что нас никто не слышит, – пошутил Фернандо. – А, кстати, вот еще одна:
Мой мальчик, мой сын Хуан
Будет сильным и красивым.
Хуан будет высоким,
Хуан будет крепким, как дуб!
Он купит себе сомбреро,
Он купит себе коня,
Его невеста будет самой прекрасной!
Он будет шагать по земле,
И никто его не остановит,
Потому что у него не будет врагов,
Потому что все будут
Восхищаться моим сыном…
– Я не знаю этой песни, – покачала головой Вероника. – Даже никогда не слышала…
– Ну и что? – воскликнул Фернандо. – Теперь услышала!
Они рассмеялись. Давно они так хорошо не проводили вечер. Вероника зевнула, прикрыв рот рукой: в последнее время ей постоянно хотелось спать. Ее врач объяснил, что так бывает со всеми беременными.
– Постой-ка, Вероника! – неожиданно воскликнул Фернандо. – А что это я пою только о сыне? А что, если у нас родится дочь?
Вероника пожала плечами.
– Тогда ты останешься в меньшинстве, только и всего.
Но Фернандо уже получил новый повод для переживаний и начал мерять шагами кухню.
– У меня будет дочь, у меня будет дочь, – бормотал он себе под нос.
Наконец Фернандо замер на месте и сказал Веронике:
– Я вспомнил подходящую песню и для такого случая:
Я надену на нее
Лучшее, что можно купить за деньги.
Я никогда не умел зарабатывать деньги,
Но я научусь их зарабатывать,
Чтобы моя дочь могла носить лучшее,
Что можно купить за деньги…
– И так далее, – удовлетворенно вздохнул Фернандо. – О, Вероника, что с тобой, ты устала?
На глазах молодой женщины внезапно показались слезы. Она задумчиво смотрела в окно.
«Мы поем, но не можем заглянуть в будущее и узнать, что нас ждет. А вдруг я умру? – думала Вероника со внезапной грустью. – Или что-то случится с ребенком».
Она подняла глаза на мужа и ласково улыбнулась ему.
– Я и правда устала, милый, – сказала Вероника. – Пойду, лягу, если ты не против.
– Я? – протянул Фернандо. – Как я могу быть против? Иди, конечно, иди, любовь моя… Я сам уберу здесь… – он окинул взглядом кухню. – Знаешь, о чем я подумал? Может, нам пригласить домработницу?
Вероника отрицательно покачала головой.
– Не надо. Я думаю, что смогу справляться с хозяйством одна.
– Решай сама, – не стал уговаривать жену Фернандо. – А домработницу пригласим, когда у нас появится ребенок…
* * *
Несколько дней спустя утром раздался телефонный звонок. Вероника сняла трубку.
– Слушаю вас!
– Вероника, милая, здравствуй! – послышался хорошо знакомый голос. – Как ты живешь?
Звонила сеньора Леаль.
– Я приехала на пару дней в Мехико по делам, – пояснила она. – И решила позвонить тебе. Недавно я виделась с твоим отцом. Он сказал мне, что ты ждешь ребенка…
– Да, сеньора Леаль, ребенок должен появиться через два месяца, – ответила Вероника. – Если у вас есть время, заезжайте к нам. С большим удовольствием поболтаю с вами! – и она назвала адрес.
Оказалось, что Хуанита Леаль завершила все свои дела, и у нее было свободное время.
– Скоро буду у тебя! – сказала сеньора Леаль и положила трубку.
…Через час Вероника услышала звонок в дверь.
– Здравствуйте, дорогая сеньора Леаль! – приветливо встретила гостью молодая хозяйка дома. – Проходите, пожалуйста, посмотрите, как мы устроились!
– Выглядишь ты неплохо, – отметила Хуанита, разглядывая Веронику, – хотя, пожалуй, немного бледновата… Больше гуляй на свежем воздухе!
– Я стараюсь! – ответила молодая женщина. – Знаете, мне это совсем несложно! Вы только посмотрите! – Вероника открыла дверь во внутренний дворик.
Хуанита Леаль не могла сдержать своего восторга.
– Как красиво! Я так рада за тебя! – воскликнула она. – Вы с Фернандо хорошо устроились, очень уютный дом!
Молодая хозяйка горделиво улыбнулась.
– Вы не можете себе представить, что здесь было раньше. Мы купили дом дешево, но нам пришлось делать серьезный ремонт. Но теперь действительно все позади…
Женщины уселись на кухне, и Вероника сварила для гостьи кофе.
– Извините, но я не составлю вам компанию, – сказала хозяйка.
– Конечно, тебе сейчас гораздо полезнее пить соки, – согласилась Хуанита. – Я хотела узнать… – гостья немного помолчала. – Как ты? – спросила она после паузы.
Вероника насторожилась.
– Что вы хотите узнать?
Хуанита натянуто улыбнулась:
– Просто я вспомнила о сомнениях, посетивших тебя в день свадьбы. И поэтому хочу спросить у тебя: как ты? Ты счастлива?
– Счастлива! – быстро ответила Вероника.
Сеньора Леаль снова выдержала паузу.
– Между тем, у тебя такой вид, словно тебя что-то тревожит…
– Да нет же, уверяю вас, я вполне счастлива! – повторила Вероника.
Хуанита допила кофе и поблагодарила хозяйку.
– У тебя очень красивый перстень, – заметила она.
– Да, это мне подарил муж, когда узнал, что я беременна, – пояснила Вероника. – Вам нравится?
– Очень!
– Мне тоже, – кивнула молодая женщина. – Знаете, сеньора Леаль, я думаю, что слишком осторожничала тогда и зря заставила вас всех волноваться…
– Теперь думаешь, что напрасно тогда боялась?
– Совершенно верно, сеньора Леаль, совершенно верно…
Вероника очень хотела уверить гостью в том, что счастлива в браке с Фернандо Монтейро.
* * *
Время летело. Беременность Вероники протекала без осложнений.
В субботу вечером Вероника показала мужу несколько образцов обоев, присланных из магазина.
– Ты все никак не можешь остановиться?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127