– «На одну больше чем ты оставил Джейме».
– Чего о них беспокоится? Оставь их воронам.
– Тимеон и Свин могут накормить ворон. А Ловкий Дик получит свою могилу. Он был Краббом – это его место.
Земля была мягкая от дождя, но, несмотря на это, дураку понадобился весь остаток дня, чтобы выкопать достаточно глубокую яму. Когда он закончил, уже начинало темнеть, а его руки были все в крови и волдырях. Бриенна вложила Верного Клятве в ножны, подняла Дика Крабба и отнесла в яму. На его лицо было тяжело смотреть.
– Я сожалею, что не верила тебе. Я не знаю, что делать дальше.
Когда она опустилась на колени, чтобы опустить его тело, она решила: «Сейчас дурак попытается, пока я стою к нему спиной».
Она услышала его неровное дыхание за секунду до того, как предостерегающе вскрикнул Подрик. Шагвел сжимал в руке зазубренный кусок камня. Бриенна выхватила кинжал из рукава.
Кинжал почти всегда побьет камень.
Она отбила его руку в сторону и воткнула сталь в его кишки.
– Смейся, – прорычала она ему. Вместо этого он застонал.
– Смейся, – повторила она, хватая его одной рукой за шею и вонзая кинжал другой.
– Смейся! – Повторяла она еще и еще, пока ее рука по локоть не покраснела от крови, и она не начала задыхаться от зловония умирающего дурака, и кашлять. Но Шагвел так и не засмеялся. Рыдания, которые услышала Бриенна, были ее собственными. Когда она поняла это, она бросила кинжал и задрожала.
Подрик помог ей опустить Ловкого Дика в могилу. Когда они закончили, всходила луна. Бриенна вытерла руки и бросила в могилу два золотых дракона.
– Зачем вы это сделали, миледи? Сир? – спросил Под.
– Это награда, которую я обещала ему за то, что он найдет дурака.
Позади них послышался смех. Она выхватила Верного Клятве из ножен и развернулась, ожидая увидеть еще кого-то из Кровавых Скоморохов… но это был всего лишь Хайл Хант, сидящий на скрестив ноги на покосившейся стене.
– Если в аду есть бордели, то негодяй тебя отблагодарит, – сказал рыцарь. – В противном случае, это напрасная трата доброго золота.
– Я держу свои обещания. Что ты здесь делаешь?
– Лорд Рэндил предложил мне проследить за тобой. Если бы по какой-нибудь нелепой случайности ты наткнулась на Сансу Старк, он приказал привести ее в Девичий Пруд. Не бойся, мне велели не трогать тебя.
Бриенна фыркнула.
– Как будто ты можешь.
– Что вы будете делать дальше, миледи?
– Закопаю его.
– Я имею в виду, насчет девочки. Леди Сансы.
Бриенна задумалась на минуту.
– Она собиралась в Риверран, если Тимеон сказал правду. Где-то по дороге ее схватил Пес. Если я найду его…
…Он тебя убьет.
– Или я убью его, – сказала она упрямо. – Вы поможете мне закопать беднягу Крабба, сир?
– Ни один настоящий рыцарь не откажет такой красавице.
Сир Хайл слез со стены. Под взором взбирающейся все выше на небо луны, они вместе засыпали землей тело Ловкого Дика, а под землей шептались о своих секретах головы позабытых королей.
Создатель королев
Под палящим солнцем Дорна богатство измерялось как золотом, так и количеством воды, поэтому каждый колодец ревностно охранялся. Но колодец Шендистоуна иссох еще сто лет тому назад, поэтому его охрана ушла в более обильное влагой место, покинув свое скромное укрытие с тонкими колоннами и тройной аркой. Теперь пески снова постепенно отвоевывали свое.
Арианна Мартелл прибыла с Дреем и Сильвой на закате, когда сплетенный на западе ковер из золотых и пурпурных красок и облаков запылал кроваво-красным. По мере того, как опускались сумерки, руины тоже обагрились закатными красками. Упавшие колонны светились розоватым свечением, красные тени ползли вдоль трещин по каменным полам, а пески сменили цвет с золотого на оранжевый, а затем и на пурпурный. Гарин опередил их на несколько часов, а рыцарь по прозвищу Темная звезда – на целый день.
– Какое прекрасное место, – Отметил Дрей, помогая Гарину поить лошадей. Они привезли воду с собой. Песчаные лошади Дорна были быстрыми и неустанными, и могли пройти огромный путь, длиной в многие лиги, когда иные лошади уже бы пали, но даже они не могли обходиться без воды. – Как ты узнала об этом месте?
– Мой дядя брал меня сюда с Тиеной и Сареллой. – Воспоминания вызвали у Арианны улыбку. – Он ловил здесь гадюк и показывал Тиене безопасный способ добыть из них яд. А Сарелла переворачивала камни, затем сметала песок с мозаики. Ей хотелось побольше узнать о живших здесь прежде людях.
– А чем занимались вы, принцесса? – спросила Пятнистая Сильва.
«Я сидела за колодцем и представляла себе, что это какой-то рыцарь похитил меня и привез сюда, чтобы связать свою жизнь с моей», – вспомнила она. – «Он высокий и крепкий мужчина, с черными глазами и с вдовьим выступом волос на лбу». – Воспоминания вызвали неловкие ощущения. – Я мечтала, – ответила она, – и когда солнце скрылось, я сидела на коленях дяди и умоляла его рассказать сказку”.
– У принца Оберина всегда наготове было множество историй. – В тот день Гарин тоже был с ними. Он был молочным братом Арианны, и они были неразлучны с тех пор, как научились ходить. – Я помню, в тот раз он рассказал о нам Принце Гарине, именем которого меня назвали.
– Гарин Великий, – вставил Дрей. – Чудо Ройна.
– Да, тот самый. Он заставлял Валирию дрожать.
– И они дрожали, – сказал сир Герольд, – а потом убили его. Если бы я отправил четверть миллиона людей на верную смерть, назвали бы меня за это Герольд Великий? – Он фыркнул. – Пожалуй, я лучше останусь Темной звездой. По крайней мере это мое собственное прозвище. – Он вынул свой меч, сел на край иссохшего колодца и принялся править свой меч точильным камнем.
Арианна осторожно за ним наблюдала. – «Он достаточно благородного происхождения, чтобы стать достойным супругом», – размышляла она. – «Отец поставит под сомнение мой вкус, но наши дети будут прекрасны, как повелители драконов». – Если и был в Дорне мужчина красивее, ей он был неизвестен. Сир Герольд Дэйн обладал орлиным носом, высокими скулами, сильной челюстью. Он был всегда гладко выбрит, но его густые волосы ниспадали на его плечи как серебряный ледник, разделенный полоской цвета полночи. – «Однако, у него очень жесткий разрез губ, да и язык ужасный». – На фоне умирающего солнца, его глаза казались черными. Он сидел, натачивая сталь, но она видела их и с более близкого расстояния, и знала, что они были фиолетовые. – «Темно-фиолетовые. Темные и злые».
Он, должно быть, почувствовал ее взгляд, потому что поднял глаза, встретился с ней взглядом и улыбнулся. Арианна почувствовала, как запылало лицо. – «Мне не следовала его приводить. Если он бросит на меня подобный взгляд, когда здесь Арис, прольется кровь». – Чья именно, она не могла сказать точно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248
– Чего о них беспокоится? Оставь их воронам.
– Тимеон и Свин могут накормить ворон. А Ловкий Дик получит свою могилу. Он был Краббом – это его место.
Земля была мягкая от дождя, но, несмотря на это, дураку понадобился весь остаток дня, чтобы выкопать достаточно глубокую яму. Когда он закончил, уже начинало темнеть, а его руки были все в крови и волдырях. Бриенна вложила Верного Клятве в ножны, подняла Дика Крабба и отнесла в яму. На его лицо было тяжело смотреть.
– Я сожалею, что не верила тебе. Я не знаю, что делать дальше.
Когда она опустилась на колени, чтобы опустить его тело, она решила: «Сейчас дурак попытается, пока я стою к нему спиной».
Она услышала его неровное дыхание за секунду до того, как предостерегающе вскрикнул Подрик. Шагвел сжимал в руке зазубренный кусок камня. Бриенна выхватила кинжал из рукава.
Кинжал почти всегда побьет камень.
Она отбила его руку в сторону и воткнула сталь в его кишки.
– Смейся, – прорычала она ему. Вместо этого он застонал.
– Смейся, – повторила она, хватая его одной рукой за шею и вонзая кинжал другой.
– Смейся! – Повторяла она еще и еще, пока ее рука по локоть не покраснела от крови, и она не начала задыхаться от зловония умирающего дурака, и кашлять. Но Шагвел так и не засмеялся. Рыдания, которые услышала Бриенна, были ее собственными. Когда она поняла это, она бросила кинжал и задрожала.
Подрик помог ей опустить Ловкого Дика в могилу. Когда они закончили, всходила луна. Бриенна вытерла руки и бросила в могилу два золотых дракона.
– Зачем вы это сделали, миледи? Сир? – спросил Под.
– Это награда, которую я обещала ему за то, что он найдет дурака.
Позади них послышался смех. Она выхватила Верного Клятве из ножен и развернулась, ожидая увидеть еще кого-то из Кровавых Скоморохов… но это был всего лишь Хайл Хант, сидящий на скрестив ноги на покосившейся стене.
– Если в аду есть бордели, то негодяй тебя отблагодарит, – сказал рыцарь. – В противном случае, это напрасная трата доброго золота.
– Я держу свои обещания. Что ты здесь делаешь?
– Лорд Рэндил предложил мне проследить за тобой. Если бы по какой-нибудь нелепой случайности ты наткнулась на Сансу Старк, он приказал привести ее в Девичий Пруд. Не бойся, мне велели не трогать тебя.
Бриенна фыркнула.
– Как будто ты можешь.
– Что вы будете делать дальше, миледи?
– Закопаю его.
– Я имею в виду, насчет девочки. Леди Сансы.
Бриенна задумалась на минуту.
– Она собиралась в Риверран, если Тимеон сказал правду. Где-то по дороге ее схватил Пес. Если я найду его…
…Он тебя убьет.
– Или я убью его, – сказала она упрямо. – Вы поможете мне закопать беднягу Крабба, сир?
– Ни один настоящий рыцарь не откажет такой красавице.
Сир Хайл слез со стены. Под взором взбирающейся все выше на небо луны, они вместе засыпали землей тело Ловкого Дика, а под землей шептались о своих секретах головы позабытых королей.
Создатель королев
Под палящим солнцем Дорна богатство измерялось как золотом, так и количеством воды, поэтому каждый колодец ревностно охранялся. Но колодец Шендистоуна иссох еще сто лет тому назад, поэтому его охрана ушла в более обильное влагой место, покинув свое скромное укрытие с тонкими колоннами и тройной аркой. Теперь пески снова постепенно отвоевывали свое.
Арианна Мартелл прибыла с Дреем и Сильвой на закате, когда сплетенный на западе ковер из золотых и пурпурных красок и облаков запылал кроваво-красным. По мере того, как опускались сумерки, руины тоже обагрились закатными красками. Упавшие колонны светились розоватым свечением, красные тени ползли вдоль трещин по каменным полам, а пески сменили цвет с золотого на оранжевый, а затем и на пурпурный. Гарин опередил их на несколько часов, а рыцарь по прозвищу Темная звезда – на целый день.
– Какое прекрасное место, – Отметил Дрей, помогая Гарину поить лошадей. Они привезли воду с собой. Песчаные лошади Дорна были быстрыми и неустанными, и могли пройти огромный путь, длиной в многие лиги, когда иные лошади уже бы пали, но даже они не могли обходиться без воды. – Как ты узнала об этом месте?
– Мой дядя брал меня сюда с Тиеной и Сареллой. – Воспоминания вызвали у Арианны улыбку. – Он ловил здесь гадюк и показывал Тиене безопасный способ добыть из них яд. А Сарелла переворачивала камни, затем сметала песок с мозаики. Ей хотелось побольше узнать о живших здесь прежде людях.
– А чем занимались вы, принцесса? – спросила Пятнистая Сильва.
«Я сидела за колодцем и представляла себе, что это какой-то рыцарь похитил меня и привез сюда, чтобы связать свою жизнь с моей», – вспомнила она. – «Он высокий и крепкий мужчина, с черными глазами и с вдовьим выступом волос на лбу». – Воспоминания вызвали неловкие ощущения. – Я мечтала, – ответила она, – и когда солнце скрылось, я сидела на коленях дяди и умоляла его рассказать сказку”.
– У принца Оберина всегда наготове было множество историй. – В тот день Гарин тоже был с ними. Он был молочным братом Арианны, и они были неразлучны с тех пор, как научились ходить. – Я помню, в тот раз он рассказал о нам Принце Гарине, именем которого меня назвали.
– Гарин Великий, – вставил Дрей. – Чудо Ройна.
– Да, тот самый. Он заставлял Валирию дрожать.
– И они дрожали, – сказал сир Герольд, – а потом убили его. Если бы я отправил четверть миллиона людей на верную смерть, назвали бы меня за это Герольд Великий? – Он фыркнул. – Пожалуй, я лучше останусь Темной звездой. По крайней мере это мое собственное прозвище. – Он вынул свой меч, сел на край иссохшего колодца и принялся править свой меч точильным камнем.
Арианна осторожно за ним наблюдала. – «Он достаточно благородного происхождения, чтобы стать достойным супругом», – размышляла она. – «Отец поставит под сомнение мой вкус, но наши дети будут прекрасны, как повелители драконов». – Если и был в Дорне мужчина красивее, ей он был неизвестен. Сир Герольд Дэйн обладал орлиным носом, высокими скулами, сильной челюстью. Он был всегда гладко выбрит, но его густые волосы ниспадали на его плечи как серебряный ледник, разделенный полоской цвета полночи. – «Однако, у него очень жесткий разрез губ, да и язык ужасный». – На фоне умирающего солнца, его глаза казались черными. Он сидел, натачивая сталь, но она видела их и с более близкого расстояния, и знала, что они были фиолетовые. – «Темно-фиолетовые. Темные и злые».
Он, должно быть, почувствовал ее взгляд, потому что поднял глаза, встретился с ней взглядом и улыбнулся. Арианна почувствовала, как запылало лицо. – «Мне не следовала его приводить. Если он бросит на меня подобный взгляд, когда здесь Арис, прольется кровь». – Чья именно, она не могла сказать точно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248