Фактически, лишь двое или трое из них имели какое-то
представление об аппаратуре. И конечно же, Род Бок не был в их числе. Ему
лишь казалось, что какой-то сумасшедший прошелся молотом по приборам
Спаркса. Тот был на грани истерики. Он пытался объяснить степень
повреждений.
- Все было бы не так страшно, - повторил он дважды. - Я бы смог
починить радиостанцию...
- Если бы что, черт возьми? - рявкнул капитан.
- Если бы у меня были некоторые запчасти и немного материала, который
мы должны были взять с собой.
Безжизненный голос Зориллы перебил его.
- Какой материал мы должны были взять с собой?
Капитан начал что-то говорить, но затем прикусил язык.
Спаркс продолжал:
- Аппаратуру связи для колонии. Очень дорогую. Поэтому, когда было
решено, что "Титов" не вернется, сочли возможным использовать бортовую
аппаратуру.
Кати Бергман, стоявшая в коридоре, выкрикнула:
- Так это было решено заранее. Тогда не удивительно, что экипаж
состоял из опустившихся людей, бывших военных и верзил. Предполагалось их
использовать, чтобы держать колонистов под железной пятой.
Капитан с трудом подавил ярость.
- Охранять, гражданка, безопасность членов правления, таких же как и
вы. В новой колонии нет ничего важнее строгой дисциплины.
- Особенно, - пробормотал Лесли, - когда рабочий скот будет угнетен
до такой степени, какой еще не знала Земля.
Взгляд капитана был убийственным.
- Вы оспариваете мое руководство, гражданин Дарлин?
- Нет, пока, - легко сказал Лесли. - Помните? Я за быстрый оборот
капитала. Я лишь хочу, чтобы оборачивался мой капитал, а не я.
Бесцветный Фодор сказал задумчиво:
- Кто бы это ни сделал, он добился своего. Мы не сможем теперь
продать никакой концессии, нефтяной или какой-то другой до тех пор, пока
не вступим в контакт с внешним миром. Никто, кажется, сюда не собирался, и
у нас нет возможности послать сообщение.
Патер Уильям, охваченный ужасом, сказал:
- Кто же мог совершить такой ужасный поступок?
Каменный взгляд капитана коснулся Монаха Храма.
- Очевидно тот, кто хотел блокировать продажу концессий? Так как
радиорубка находится в офицерском отделении, это должно быть один из нас.
Он посмотрел на Зориллу, а затем на Кати. Род задумчиво покачал
головой.
- Нет, сэр. Последние два дня могло произойти что угодно. Была такая
суматоха. Сюда могли проникнуть не только члены экипажа, но и пассажиры.
Спаркс, очнувшись к этому времени от истерики, заметил:
- Кто бы это ни был, он знал, что делает. Он сломал ключевые детали
аппаратуры. Это не был простой лопух из общих спален.
Капитан резко повернулся и зашагал прочь. Лесли посмотрел ему вслед.
- Теперь, - сказал он нараспев, - добра не жди. Как бы то ни было,
шкипер должен был ускорить операции компании до того, как кредиторы на
Земле разорят его и Ханта.
За следующую неделю Род узнал о компании и о колониях вообще больше,
чем за всю свою прошлую жизнь, включая недели пребывания на "Титове".
В частности, в действиях компании было больше компетентности, чем он
думал. Для нужд компании было отобрано определенное число специалистов:
техников, механиков.
Даже некоторые члены правления удивили его. Ричард Фодор оказался
горным инженером. Род Бок начал подозревать, что место в правлении
принадлежало не ему, а его корпорации на Земле. Зорилла, как выяснилось,
обладал большими познаниями в сельском хозяйстве и фермерстве. Он сразу же
возглавил это направление деятельности колонии. Даже Лесли Дарлин оказался
опытным бухгалтером, в прошлом занимавшийся электронными системами
контроля кредитных карточек.
Кати Бергман в прошлом, очевидно, была квалифицированным секретарем
какого-нибудь босса. Хотя большую часть времени она проводила среди
колонистов, работая в их комитете, ее таланты также очень пригодились на
собраниях правления, проходивших каждый день.
На каждого колониста имелось досье, где перечислялись все его
достижения, не говоря о его личных качествах. За короткое время Лесли с
помощью Рода и нескольких клерков загрузил их дела в компьютер и выбрал
специалистов, необходимых для решения текущих задач, в первую очередь
строителей.
Начали расти сборные домики, увеличившие жилплощадь Палаточного
Городка. На близлежащих холмах были выбраны места и начаты работы по
сооружению жилья для членов правления. Только теперь Род заметил, что для
членов правления была привезена дорогая мебель и домашняя утварь. Лишения
переселенцев не должны были коснуться высшего руководства компании Новая
Аризона.
Тогда же он узнал, что к нему прикомандированы секретарь и слуга. Ему
также дали понять, что когда его дом будет меблирован, в его распоряжении
будут служанки и повар. Кати с возмущением отослала своих слуг,
необходимых по ее мнению для работ на общее благо. Род, не зная как ему
поступить, дал им отсрочку до того времени, пока не будет закончено
строительство постоянного жилья.
Оказалось, что в грузовых отсеках "Титова" было четыре флиттера: два
одноместных, один среднего размера - для четверых пассажиров и одна
шестиместная машина, способная с легкостью передвигаться по Новой Аризоне
на большой скорости. Малые машины должны были патрулировать лагерь, нанося
на карту близлежащую местность, тогда как большие могли использоваться для
экспедиций при поисках руды и других полезных ископаемых. Ричард Фодор
сразу же стал господствовать в этих экспедициях.
Даже охотники и рыбаки из числа колонистов стали использоваться для
увеличения продовольственных запасов колонии. Группами по четыре-пять
человек, оснащенные гравитационными санями или компактными платформами на
воздушной подушке, они отправлялись с рассветом и возвращались после
полудня со свежим мясом для кухни, включая и тех, кто раньше не употреблял
мясную пищу. Некоторые колонисты действительно отказывались есть его по
этой причине. Второй причиной было понимание того, что эти запасы быстро
таяли.
Курро Зорилла, порывшись в отсеках "Титова" в поисках оборудования,
удобрений и семян для сельского хозяйства обнаружил, что из всех грузов
эти были самого низкого качества. Разговор с капитаном Глюком был горячим
и неистовым. Стало очевидным, что компания Новая Аризона не имела
намерения оставаться на планете длительное время и развивать что-либо в
сельском хозяйстве, кроме садоводства.
Несмотря на эти недостатки, ему все же удалось организовать
значительную группу колонистов, чьи способности пока что не пригодились
компании, и предоставить им поля для обработки и посева зерновых.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
представление об аппаратуре. И конечно же, Род Бок не был в их числе. Ему
лишь казалось, что какой-то сумасшедший прошелся молотом по приборам
Спаркса. Тот был на грани истерики. Он пытался объяснить степень
повреждений.
- Все было бы не так страшно, - повторил он дважды. - Я бы смог
починить радиостанцию...
- Если бы что, черт возьми? - рявкнул капитан.
- Если бы у меня были некоторые запчасти и немного материала, который
мы должны были взять с собой.
Безжизненный голос Зориллы перебил его.
- Какой материал мы должны были взять с собой?
Капитан начал что-то говорить, но затем прикусил язык.
Спаркс продолжал:
- Аппаратуру связи для колонии. Очень дорогую. Поэтому, когда было
решено, что "Титов" не вернется, сочли возможным использовать бортовую
аппаратуру.
Кати Бергман, стоявшая в коридоре, выкрикнула:
- Так это было решено заранее. Тогда не удивительно, что экипаж
состоял из опустившихся людей, бывших военных и верзил. Предполагалось их
использовать, чтобы держать колонистов под железной пятой.
Капитан с трудом подавил ярость.
- Охранять, гражданка, безопасность членов правления, таких же как и
вы. В новой колонии нет ничего важнее строгой дисциплины.
- Особенно, - пробормотал Лесли, - когда рабочий скот будет угнетен
до такой степени, какой еще не знала Земля.
Взгляд капитана был убийственным.
- Вы оспариваете мое руководство, гражданин Дарлин?
- Нет, пока, - легко сказал Лесли. - Помните? Я за быстрый оборот
капитала. Я лишь хочу, чтобы оборачивался мой капитал, а не я.
Бесцветный Фодор сказал задумчиво:
- Кто бы это ни сделал, он добился своего. Мы не сможем теперь
продать никакой концессии, нефтяной или какой-то другой до тех пор, пока
не вступим в контакт с внешним миром. Никто, кажется, сюда не собирался, и
у нас нет возможности послать сообщение.
Патер Уильям, охваченный ужасом, сказал:
- Кто же мог совершить такой ужасный поступок?
Каменный взгляд капитана коснулся Монаха Храма.
- Очевидно тот, кто хотел блокировать продажу концессий? Так как
радиорубка находится в офицерском отделении, это должно быть один из нас.
Он посмотрел на Зориллу, а затем на Кати. Род задумчиво покачал
головой.
- Нет, сэр. Последние два дня могло произойти что угодно. Была такая
суматоха. Сюда могли проникнуть не только члены экипажа, но и пассажиры.
Спаркс, очнувшись к этому времени от истерики, заметил:
- Кто бы это ни был, он знал, что делает. Он сломал ключевые детали
аппаратуры. Это не был простой лопух из общих спален.
Капитан резко повернулся и зашагал прочь. Лесли посмотрел ему вслед.
- Теперь, - сказал он нараспев, - добра не жди. Как бы то ни было,
шкипер должен был ускорить операции компании до того, как кредиторы на
Земле разорят его и Ханта.
За следующую неделю Род узнал о компании и о колониях вообще больше,
чем за всю свою прошлую жизнь, включая недели пребывания на "Титове".
В частности, в действиях компании было больше компетентности, чем он
думал. Для нужд компании было отобрано определенное число специалистов:
техников, механиков.
Даже некоторые члены правления удивили его. Ричард Фодор оказался
горным инженером. Род Бок начал подозревать, что место в правлении
принадлежало не ему, а его корпорации на Земле. Зорилла, как выяснилось,
обладал большими познаниями в сельском хозяйстве и фермерстве. Он сразу же
возглавил это направление деятельности колонии. Даже Лесли Дарлин оказался
опытным бухгалтером, в прошлом занимавшийся электронными системами
контроля кредитных карточек.
Кати Бергман в прошлом, очевидно, была квалифицированным секретарем
какого-нибудь босса. Хотя большую часть времени она проводила среди
колонистов, работая в их комитете, ее таланты также очень пригодились на
собраниях правления, проходивших каждый день.
На каждого колониста имелось досье, где перечислялись все его
достижения, не говоря о его личных качествах. За короткое время Лесли с
помощью Рода и нескольких клерков загрузил их дела в компьютер и выбрал
специалистов, необходимых для решения текущих задач, в первую очередь
строителей.
Начали расти сборные домики, увеличившие жилплощадь Палаточного
Городка. На близлежащих холмах были выбраны места и начаты работы по
сооружению жилья для членов правления. Только теперь Род заметил, что для
членов правления была привезена дорогая мебель и домашняя утварь. Лишения
переселенцев не должны были коснуться высшего руководства компании Новая
Аризона.
Тогда же он узнал, что к нему прикомандированы секретарь и слуга. Ему
также дали понять, что когда его дом будет меблирован, в его распоряжении
будут служанки и повар. Кати с возмущением отослала своих слуг,
необходимых по ее мнению для работ на общее благо. Род, не зная как ему
поступить, дал им отсрочку до того времени, пока не будет закончено
строительство постоянного жилья.
Оказалось, что в грузовых отсеках "Титова" было четыре флиттера: два
одноместных, один среднего размера - для четверых пассажиров и одна
шестиместная машина, способная с легкостью передвигаться по Новой Аризоне
на большой скорости. Малые машины должны были патрулировать лагерь, нанося
на карту близлежащую местность, тогда как большие могли использоваться для
экспедиций при поисках руды и других полезных ископаемых. Ричард Фодор
сразу же стал господствовать в этих экспедициях.
Даже охотники и рыбаки из числа колонистов стали использоваться для
увеличения продовольственных запасов колонии. Группами по четыре-пять
человек, оснащенные гравитационными санями или компактными платформами на
воздушной подушке, они отправлялись с рассветом и возвращались после
полудня со свежим мясом для кухни, включая и тех, кто раньше не употреблял
мясную пищу. Некоторые колонисты действительно отказывались есть его по
этой причине. Второй причиной было понимание того, что эти запасы быстро
таяли.
Курро Зорилла, порывшись в отсеках "Титова" в поисках оборудования,
удобрений и семян для сельского хозяйства обнаружил, что из всех грузов
эти были самого низкого качества. Разговор с капитаном Глюком был горячим
и неистовым. Стало очевидным, что компания Новая Аризона не имела
намерения оставаться на планете длительное время и развивать что-либо в
сельском хозяйстве, кроме садоводства.
Несмотря на эти недостатки, ему все же удалось организовать
значительную группу колонистов, чьи способности пока что не пригодились
компании, и предоставить им поля для обработки и посева зерновых.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53