Воспользовавшись подвернувшейся возможностью, Пит втолкнул Эмму в грузовой лифт. Ему нужно время.
Все должно было пройти гладко. В темноте и всеобщей неразберихе. У него в кармане лежат таблетки, которые он заставил бы ее проглотить. Все должно было пройти тихо, спокойно, гладко.
Но опять неудача. Как и в первый раз.
— Почему? — Чувствуя тошноту, Эмма опустилась на пол. — Почему ты сделал это с Дарреном?
— Ему ничто не угрожало. Мы просто хотели сделать рекламный трюк.
— Что? — Эмма тряхнула головой, стараясь постичь смысл.
— Твоя мать навела меня на эту мысль.
Глядя на Эмму, он решил, что она вряд ли доставит ему много хлопот. Совсем побелела. Она всегда плохо выносила самолеты, лифты. Высоту. Пит взглянул на столбик кнопок. Как он не подумал об этом раньше?
Концерт, предваряющий церемонию награждения, видимо, уже начался. «Шоу должно продолжаться», — думал он. Пока миллионы зрителей наблюдают, как индустрия грамзаписи прославляет себя, растерянные охранники ищут Эмму, но здесь, наверху, у него есть время пошевелить мозгами. И что-нибудь придумать.
Лифт, задрожав, остановился.
— О чем ты говоришь?
— Джейн… всегда давила, требуя еще денег, угрожая прессой. Сначала она меня беспокоила, но затем я понял, что связанная с тобой шумиха увеличивает продажу пластинок.
Пит потащил Эмму наверх. У нее кружилась голова, выступил холодный пот. Обхватив за шею, Пит выволок девушку на следующий лестничный марш.
Она должна заставить его говорить. Бев с малышом вырвалась, Эмму уже ищут.
Пит больше не тревожился, что она закричит. Пусть хоть надорвется от крика, ее все равно никто не услышит. Распахнув дверь, он вытолкнул Эмму на крышу.
Ветер хлестнул ее по лицу, рванул волосы. И освежил голову.
— Мы говорили о Даррене, — напомнила она.
Солнце ярко светило, и частица ее сознания удивилась: неужели еще день?
— Мне нужно знать почему… — Пятясь, Эмма уперлась спиной в невысокую стену и пошатнулась, глянув вниз. Но стиснула зубы. — Почему ты был в комнате Даррена?
Он мог позволить себе ублажить ее. И себя. На какое-то мгновение он потерял самообладание, но теперь снова взял себя в руки. Он найдет выход.
— Сначала все шло превосходно. Затем в группе начались склоки. Ребятам требовалась встряска. И тут ко мне явились Джейн с Блэкпулом. Она хотела, чтобы я сделал из него звезду большей величины, чем Брайан. И тоже хотела получить свой кусок. Она напилась. — Пит махнул рукой. — В общем, Джейн подала мне идею похитить Даррена. Пресса должна проглотить это на «ура». Масса сочувствия, увеличение продаж, сплочение группы. Деньги они с Блэкпулом оставят себе, и все будут счастливы.
Теперь Эмма не боялась ни высоты, ни пистолета.
— Ты хочешь сказать, что моего брата убили ради продажи пластинок?
— Это была случайность. Блэкпул действовал неуклюже. Потом вошла ты. Неудачное стечение обстоятельств.
— Неудачное стечение…
Эмма закричала и бросилась на Пита.
Глава 45
Когда Майкл ворвался за сцену, там царил полный хаос. А в зале, где объявили нового победителя, раздались аплодисменты.
— Где она?
— С ним.
Бев цеплялась за руку Брайана, не в силах отдышаться после бега с ребенком на руках.
— У него пистолет. Эмма задержала его, чтобы я убежала с малышом и позвала на помощь. Пит, — добавила она потрясенно: — Это был Пит.
— Все произошло не больше двух минут назад, — сказал Брайан. — Служба безопасности уже ищет их.
— Распорядись, чтобы оцепили здание! — крикнул Майкл напарнику. — Вызови подкрепление. Нужно прочесать этаж за этажом.
Выхватив пистолет, он выскочил в коридор и показал значок охраннику в форме.
— Этаж охраняется. Пейдж не проходил за сцену ни с ней, ни без нее. Видимо, потащил ее наверх.
— Мне нужны двое.
Не оглядываясь, Майкл бросился к лестнице. У него за спиной гудела музыка, и по мере того, как он поднимался выше, к ней добавлялись какие-то жуткие звуки. Добежав до первого поворота, Майкл крепче стиснул пистолет, осмотрел лестничную площадку и стремительно обернулся на топот.
— Идите назад, — приказал он.
— Она и наша тоже, — ответил Брайан.
— Мне некогда спорить. — Майкл подобрал лежавшую на полу брошь. — Это принадлежит Эмме?
— Да, мой подарок, — сказал Джонно.
Майкл посмотрел на лифт, сунул брошь в карман.
— Значит, она не потеряла голову, — пробормотал он. — Закройте все выходы, продолжайте прочесывать этажи. Передайте Маккарти, что они на самом верху, — приказал он охранникам, нажимая кнопку лифта.
— Мы идем с тобой, — сказал Брайан.
— Это дело полиции.
— Это личное дело, — поправил его Брайан. — И всегда было личным. Если он хоть что-нибудь ей сделает, я сам убью его.
Майкл хмуро взглянул на четырех мужчин:
— Вам придется встать в очередь.
Пит наконец оттолкнул ее от себя, швырнул на пол:
— Это не поможет. Не вынуждай меня причинять тебе боль, Эмма.
— Он был совсем маленький, — сказала она, вставая. — Когда он родился, ты подарил ему серебряную ложку с его именем, а на первый день рождения привел пони.
— Я любил его.
— Ты его убил.
— Даже не притронулся к нему. Блэкпул действовал слишком грубо, запаниковал. Я не хотел делать малышу ничего плохого.
Эмма смахнула с лица растрепанные волосы.
— Ты просто хотел использовать его, а также страх и боль его отца в рекламных целях. «Сын Брайана Макавоя похищен из кроватки. Рок-звезда платит королевский выкуп за спасение любимого ребенка». Об этом ты думал? Много прессы, масса новостей, журналисты, толпящиеся у двери в ожидании заявления безутешных родителей. Потом то же самое, когда малыша вернут в любящие руки. Но Даррен так и не вернулся, правда?
— Произошла трагическая…
— Не говори мне о трагедии.
Эмма отвернулась. Она знала, что пистолет направлен на нее. Но это не имело значения. Наконец она все вспомнила, и теперь внутри образовалась пустота. А еще хуже то, что все оказалось напрасным.
— Ты стоял на похоронах вместе с нами, опустив глаза, со скорбным выражением на лице. Ребенку, к несчастью, пришлось умереть, но ты получил свою прессу, не так ли? И продал свои проклятые пластинки.
— Я посвятил им полжизни. — Пит сделал долгий вдох, успокаиваясь. — Формировал их, создавал имидж, заключал сделки. Выслушивал всех членов группы и решал их проблемы. Кто, по-твоему, обеспечивал, чтобы компании грамзаписи не выкидывали никаких штучек? Кто бился за то, чтобы ребята поднялись на самый верх?
Эмма шагнула к нему, однако инстинкт самосохранения заставил ее остановиться, когда Пит сделал предостерегающий жест, взмахнув пистолетом.
— Ты думаешь, что был нужен им? — словно выплюнула она вопрос. — Неужели ты веришь, что имел какое-то значение?
— Я сделал их.
— Нет, они сделали тебя.
— Пусть так.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118
Все должно было пройти гладко. В темноте и всеобщей неразберихе. У него в кармане лежат таблетки, которые он заставил бы ее проглотить. Все должно было пройти тихо, спокойно, гладко.
Но опять неудача. Как и в первый раз.
— Почему? — Чувствуя тошноту, Эмма опустилась на пол. — Почему ты сделал это с Дарреном?
— Ему ничто не угрожало. Мы просто хотели сделать рекламный трюк.
— Что? — Эмма тряхнула головой, стараясь постичь смысл.
— Твоя мать навела меня на эту мысль.
Глядя на Эмму, он решил, что она вряд ли доставит ему много хлопот. Совсем побелела. Она всегда плохо выносила самолеты, лифты. Высоту. Пит взглянул на столбик кнопок. Как он не подумал об этом раньше?
Концерт, предваряющий церемонию награждения, видимо, уже начался. «Шоу должно продолжаться», — думал он. Пока миллионы зрителей наблюдают, как индустрия грамзаписи прославляет себя, растерянные охранники ищут Эмму, но здесь, наверху, у него есть время пошевелить мозгами. И что-нибудь придумать.
Лифт, задрожав, остановился.
— О чем ты говоришь?
— Джейн… всегда давила, требуя еще денег, угрожая прессой. Сначала она меня беспокоила, но затем я понял, что связанная с тобой шумиха увеличивает продажу пластинок.
Пит потащил Эмму наверх. У нее кружилась голова, выступил холодный пот. Обхватив за шею, Пит выволок девушку на следующий лестничный марш.
Она должна заставить его говорить. Бев с малышом вырвалась, Эмму уже ищут.
Пит больше не тревожился, что она закричит. Пусть хоть надорвется от крика, ее все равно никто не услышит. Распахнув дверь, он вытолкнул Эмму на крышу.
Ветер хлестнул ее по лицу, рванул волосы. И освежил голову.
— Мы говорили о Даррене, — напомнила она.
Солнце ярко светило, и частица ее сознания удивилась: неужели еще день?
— Мне нужно знать почему… — Пятясь, Эмма уперлась спиной в невысокую стену и пошатнулась, глянув вниз. Но стиснула зубы. — Почему ты был в комнате Даррена?
Он мог позволить себе ублажить ее. И себя. На какое-то мгновение он потерял самообладание, но теперь снова взял себя в руки. Он найдет выход.
— Сначала все шло превосходно. Затем в группе начались склоки. Ребятам требовалась встряска. И тут ко мне явились Джейн с Блэкпулом. Она хотела, чтобы я сделал из него звезду большей величины, чем Брайан. И тоже хотела получить свой кусок. Она напилась. — Пит махнул рукой. — В общем, Джейн подала мне идею похитить Даррена. Пресса должна проглотить это на «ура». Масса сочувствия, увеличение продаж, сплочение группы. Деньги они с Блэкпулом оставят себе, и все будут счастливы.
Теперь Эмма не боялась ни высоты, ни пистолета.
— Ты хочешь сказать, что моего брата убили ради продажи пластинок?
— Это была случайность. Блэкпул действовал неуклюже. Потом вошла ты. Неудачное стечение обстоятельств.
— Неудачное стечение…
Эмма закричала и бросилась на Пита.
Глава 45
Когда Майкл ворвался за сцену, там царил полный хаос. А в зале, где объявили нового победителя, раздались аплодисменты.
— Где она?
— С ним.
Бев цеплялась за руку Брайана, не в силах отдышаться после бега с ребенком на руках.
— У него пистолет. Эмма задержала его, чтобы я убежала с малышом и позвала на помощь. Пит, — добавила она потрясенно: — Это был Пит.
— Все произошло не больше двух минут назад, — сказал Брайан. — Служба безопасности уже ищет их.
— Распорядись, чтобы оцепили здание! — крикнул Майкл напарнику. — Вызови подкрепление. Нужно прочесать этаж за этажом.
Выхватив пистолет, он выскочил в коридор и показал значок охраннику в форме.
— Этаж охраняется. Пейдж не проходил за сцену ни с ней, ни без нее. Видимо, потащил ее наверх.
— Мне нужны двое.
Не оглядываясь, Майкл бросился к лестнице. У него за спиной гудела музыка, и по мере того, как он поднимался выше, к ней добавлялись какие-то жуткие звуки. Добежав до первого поворота, Майкл крепче стиснул пистолет, осмотрел лестничную площадку и стремительно обернулся на топот.
— Идите назад, — приказал он.
— Она и наша тоже, — ответил Брайан.
— Мне некогда спорить. — Майкл подобрал лежавшую на полу брошь. — Это принадлежит Эмме?
— Да, мой подарок, — сказал Джонно.
Майкл посмотрел на лифт, сунул брошь в карман.
— Значит, она не потеряла голову, — пробормотал он. — Закройте все выходы, продолжайте прочесывать этажи. Передайте Маккарти, что они на самом верху, — приказал он охранникам, нажимая кнопку лифта.
— Мы идем с тобой, — сказал Брайан.
— Это дело полиции.
— Это личное дело, — поправил его Брайан. — И всегда было личным. Если он хоть что-нибудь ей сделает, я сам убью его.
Майкл хмуро взглянул на четырех мужчин:
— Вам придется встать в очередь.
Пит наконец оттолкнул ее от себя, швырнул на пол:
— Это не поможет. Не вынуждай меня причинять тебе боль, Эмма.
— Он был совсем маленький, — сказала она, вставая. — Когда он родился, ты подарил ему серебряную ложку с его именем, а на первый день рождения привел пони.
— Я любил его.
— Ты его убил.
— Даже не притронулся к нему. Блэкпул действовал слишком грубо, запаниковал. Я не хотел делать малышу ничего плохого.
Эмма смахнула с лица растрепанные волосы.
— Ты просто хотел использовать его, а также страх и боль его отца в рекламных целях. «Сын Брайана Макавоя похищен из кроватки. Рок-звезда платит королевский выкуп за спасение любимого ребенка». Об этом ты думал? Много прессы, масса новостей, журналисты, толпящиеся у двери в ожидании заявления безутешных родителей. Потом то же самое, когда малыша вернут в любящие руки. Но Даррен так и не вернулся, правда?
— Произошла трагическая…
— Не говори мне о трагедии.
Эмма отвернулась. Она знала, что пистолет направлен на нее. Но это не имело значения. Наконец она все вспомнила, и теперь внутри образовалась пустота. А еще хуже то, что все оказалось напрасным.
— Ты стоял на похоронах вместе с нами, опустив глаза, со скорбным выражением на лице. Ребенку, к несчастью, пришлось умереть, но ты получил свою прессу, не так ли? И продал свои проклятые пластинки.
— Я посвятил им полжизни. — Пит сделал долгий вдох, успокаиваясь. — Формировал их, создавал имидж, заключал сделки. Выслушивал всех членов группы и решал их проблемы. Кто, по-твоему, обеспечивал, чтобы компании грамзаписи не выкидывали никаких штучек? Кто бился за то, чтобы ребята поднялись на самый верх?
Эмма шагнула к нему, однако инстинкт самосохранения заставил ее остановиться, когда Пит сделал предостерегающий жест, взмахнув пистолетом.
— Ты думаешь, что был нужен им? — словно выплюнула она вопрос. — Неужели ты веришь, что имел какое-то значение?
— Я сделал их.
— Нет, они сделали тебя.
— Пусть так.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118