Там
не было только сержанта Эндрю Скотта.
Она шла к нему медленно, пошатываясь, и Люк пошел ей навстречу. Это
был длинный путь. Пятьдесят шагов, к которым они шли три дня. И когда
они встретились на середине этого пути, Люк обнял девушку и прижал к
груди, а она целовала его щеки, шею, волосы. И им стали не нужны слова.
А когда сзади раздался шум подъезжающей машины, они даже не огляну-
лись.
- Не двигаться! - прокричал полицейский, вытаскивая из кобуры "Лла-
ма-каманч". - А ну, не двигаться, я сказал!
Ронни вздохнула, подняла руки, выпуская Люка из кольца легированной
стали наручников, и обернулась. Это оказался тот самый дед, что аресто-
вывал ее на автовокзале. Трудно было понять, как ему удалось уцелеть в
этой передряге, хотя... "Он, по-моему, вообще в кустах сидел, - подумала
девушка. - Доблестный коп, мать его. Прискакал к раздаче медалей".
- Повернись! - заорал ей полицейский, покачивая стволом пистолета. -
Встать на колени! Немедленно!!!
Ронни покачала головой. Она видела, как Люк осторожно опустился на
колени. "Господи, я за эти три дня столько в грязи валялась - за год не
отмоешься. А теперь приезжает какой-то кретин, и надо же, снова здорово.
- На колени". Трус. Урод безмозглый. Скотина".
Девушка опустилась на колени. Она проделала это с таким пренебрежи-
тельно-презрительным видом, с такой явной неохотой, что Тед разозлился.
"Ишь ты, не хочется ей на колени встать. Небось, когда четверых мужиков
завалила, не думала про тюрягу, стерва. Пусть скажет спасибо, что я не
заставил ее мордой в это дерьмо улечься".
Он медленно двинулся к стоящей на коленях парочке.
- Руки вверх! На голову!!!
Люк послушно поднял руку. Тед наклонился к нему, держа пистолет у го-
ловы парня, и начал похлопывать его по телу, проверяя, нет ли у аресто-
ванного оружия.
Ронни держалась, пока полицейский нагнется еще ниже, а затем коротко
размахнулась и...
- ХАК! - выдохнул Тед, выпучив глаза, когда локоть девушки вонзился
ему в пах.
- ХУХ! - короткий, но не менее резкий удар, обрушился на его перено-
сицу и сбил полицейского с ног.
Люк с отвисшей от удивления челюстью посмотрел на Ронни, затем на
распростершегося бесчувственного Теда. Снова на Ронни.
Она немного смущенно пожала плечами и развела руки, несколько позво-
ляла длина цепочки.
- Я вообще-то с двумя братьями росла.
Девушка поднялась, шагнула к полицейскому и, порывшись у него в кар-
манах, вытащила бумажник.
- Всем известно, ЧТО носят копы в бумажниках - значок, удостоверение,
ключи от наручников. Короче, все, кроме денег.
Она выудила ключи, а бумажник бросила Теду на грудь.
- Ну, поехали?
Люк до сих пор не пришел в себя от изумления.
- Давай, давай, вставай, - поторопила его Ронни. В машину. Я поведу,
и не забудь пристегнуться.
Он поднялся и зашагал к "плимуту", продолжая оглядываться на нокаути-
рованного полицейского.
- Давай, залезай, - Ронни отомкнула свои наручники и помогла ему из-
бавиться от "браслетов". - Я отвезу тебя домой. Только сперва остановим-
ся у ближайшего магазина автопринадлежностей, купим пару флакончиков
краски.
- Зачем? - спросил Люк.
- Нам предстоит ехать через четыре штата. Ты ведь не хочешь, чтобы
нас арестовали за нападение на полицейского и угон его машины?
- Нет!
- Вот и я тоже.
Ронни улыбнулась. Похоже, к ней снова начало возвращаться прежнее
расположение духа и привычка не вешать нос в любых ситуациях.
"Плимут" жалобно всхлипнул, когда девушка повернула ключ в замке за-
жигания, чихнул и заработал ровно и уютно.
Он тронулся и покатил по степи, подпрыгивая на частых ухабах.
В 19 милях от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо.
Д Е Н Ь Ч Е Т В Е Р Т Ы Й
Патрульные дорожной полиции Гай Трейборо и Лукас Панчини, сидя в ма-
шине, попивали кофе и закусывали его сандвичами. Семь часов утра не са-
мое лучшее время для дежурства. Особенно, когда до смены остался час, и
хочется спать так, что кажется, уснул бы даже стоя, а уж о мягком кресле
в теплой кабине и говорить нечего.
Гай зевнул, едва не расплескав горячий напиток себе на штаны.
- Черт, чуть челюсть не вывихнул, - сказал он, старательно тараща
красные после бессонной ночи глаза. - Спать хочу, мать твою...
- Через пару часиков отоспишься, - лениво отреагировал Лукас.
- Ага, отоспишься. Лейтенант небось снова заставит три часа рапорты
писать.
- Тут уж ничего не поделаешь. Что да, то да, - патрульный отпил из
пластикового стаканчика. - Молодой он еще.
- Да пошел он в задницу, этот лейтенант. Все-то ему неймется, - разд-
раженно сказал Гай. Он открыл дверцу и швырнул стаканчик на улицу. -
Черт! На днях задержал двух "битников", номера грязью заляпаны, на тачке
надписи, как на стенах в общественном сортире, сами грязные... И ты зна-
ешь, что мне заявил этот урод?
- Ну? - Лукас стянул фуражку и кинул ее на заднее сиденье.
- "Патрульный, вы превысили данные вам законом права", мать его.
Представляешь? - Трейборо всплеснул руками. - А? Ты хоть раз слышал
что-нибудь подобное? Я превысил права, мать его.
- Глянь-ка, - Лукас смотрел, как по дороге, со скоростью, явно превы-
шающей все допустимые нормы, мчался разукрашенный "плимут".
Он сверкал всеми цветами радуги. На крыльях "цвели" красные тюльпаны,
по борту бежали намалеванные пульверизатором языки пламени, а чуть ниже
темнели буквы - "Змееед".
- Ух ты, - Гай внимательно смотрел, как "плимут" проскочил мимо, даже
не подумав сбросить скорость.
- Это часом не твои битники? - спросил Лукас.
- Нет, это другие ублюдки.
- Ну что, догоним?
- Да пусть катятся к такой-то матери. - Трейборо сплюнул сквозь щель
в зубах в открытое окно. - Сперва гоняться за ними, как собаки, которой
задницу скипидаром намазали, потом от лейтенанта отбиваться, мать его.
Нет уж, к черту.
- Как хочешь, - Лукас откинулся на сиденье. - Я покимарю. О'кей?
- Давай. Смена только через час. - Гай вздохнул и раздраженно проце-
дил. - Как же мне надоело все это дерьмо...
Он достал сигарету, закурил и принялся наблюдать за дорогой, в слабой
надежде, что вдруг произойдет чудо, и ребята из утренней смены приедут
пораньше.
Если на свете существует такая шутка, как везение, то можно сказать,
что сержанту Скотту очень, чертовски везло. В тот момент, когда кабина
трайлера зависла над пропастью, его вышвырнуло через все еще открытую
дверь. А если еще учесть, что его, исцарапанного, со сломанными ребрами
и разбитым лицом, не раздавило упавшим сверху грузовиком и не спалило в
гигантском костре, то везение Скотта можно определить, как невероят-
ное...
Он бежал по утреннему, почти пустому шоссе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
не было только сержанта Эндрю Скотта.
Она шла к нему медленно, пошатываясь, и Люк пошел ей навстречу. Это
был длинный путь. Пятьдесят шагов, к которым они шли три дня. И когда
они встретились на середине этого пути, Люк обнял девушку и прижал к
груди, а она целовала его щеки, шею, волосы. И им стали не нужны слова.
А когда сзади раздался шум подъезжающей машины, они даже не огляну-
лись.
- Не двигаться! - прокричал полицейский, вытаскивая из кобуры "Лла-
ма-каманч". - А ну, не двигаться, я сказал!
Ронни вздохнула, подняла руки, выпуская Люка из кольца легированной
стали наручников, и обернулась. Это оказался тот самый дед, что аресто-
вывал ее на автовокзале. Трудно было понять, как ему удалось уцелеть в
этой передряге, хотя... "Он, по-моему, вообще в кустах сидел, - подумала
девушка. - Доблестный коп, мать его. Прискакал к раздаче медалей".
- Повернись! - заорал ей полицейский, покачивая стволом пистолета. -
Встать на колени! Немедленно!!!
Ронни покачала головой. Она видела, как Люк осторожно опустился на
колени. "Господи, я за эти три дня столько в грязи валялась - за год не
отмоешься. А теперь приезжает какой-то кретин, и надо же, снова здорово.
- На колени". Трус. Урод безмозглый. Скотина".
Девушка опустилась на колени. Она проделала это с таким пренебрежи-
тельно-презрительным видом, с такой явной неохотой, что Тед разозлился.
"Ишь ты, не хочется ей на колени встать. Небось, когда четверых мужиков
завалила, не думала про тюрягу, стерва. Пусть скажет спасибо, что я не
заставил ее мордой в это дерьмо улечься".
Он медленно двинулся к стоящей на коленях парочке.
- Руки вверх! На голову!!!
Люк послушно поднял руку. Тед наклонился к нему, держа пистолет у го-
ловы парня, и начал похлопывать его по телу, проверяя, нет ли у аресто-
ванного оружия.
Ронни держалась, пока полицейский нагнется еще ниже, а затем коротко
размахнулась и...
- ХАК! - выдохнул Тед, выпучив глаза, когда локоть девушки вонзился
ему в пах.
- ХУХ! - короткий, но не менее резкий удар, обрушился на его перено-
сицу и сбил полицейского с ног.
Люк с отвисшей от удивления челюстью посмотрел на Ронни, затем на
распростершегося бесчувственного Теда. Снова на Ронни.
Она немного смущенно пожала плечами и развела руки, несколько позво-
ляла длина цепочки.
- Я вообще-то с двумя братьями росла.
Девушка поднялась, шагнула к полицейскому и, порывшись у него в кар-
манах, вытащила бумажник.
- Всем известно, ЧТО носят копы в бумажниках - значок, удостоверение,
ключи от наручников. Короче, все, кроме денег.
Она выудила ключи, а бумажник бросила Теду на грудь.
- Ну, поехали?
Люк до сих пор не пришел в себя от изумления.
- Давай, давай, вставай, - поторопила его Ронни. В машину. Я поведу,
и не забудь пристегнуться.
Он поднялся и зашагал к "плимуту", продолжая оглядываться на нокаути-
рованного полицейского.
- Давай, залезай, - Ронни отомкнула свои наручники и помогла ему из-
бавиться от "браслетов". - Я отвезу тебя домой. Только сперва остановим-
ся у ближайшего магазина автопринадлежностей, купим пару флакончиков
краски.
- Зачем? - спросил Люк.
- Нам предстоит ехать через четыре штата. Ты ведь не хочешь, чтобы
нас арестовали за нападение на полицейского и угон его машины?
- Нет!
- Вот и я тоже.
Ронни улыбнулась. Похоже, к ней снова начало возвращаться прежнее
расположение духа и привычка не вешать нос в любых ситуациях.
"Плимут" жалобно всхлипнул, когда девушка повернула ключ в замке за-
жигания, чихнул и заработал ровно и уютно.
Он тронулся и покатил по степи, подпрыгивая на частых ухабах.
В 19 милях от Колорадо-Спрингс, штат Колорадо.
Д Е Н Ь Ч Е Т В Е Р Т Ы Й
Патрульные дорожной полиции Гай Трейборо и Лукас Панчини, сидя в ма-
шине, попивали кофе и закусывали его сандвичами. Семь часов утра не са-
мое лучшее время для дежурства. Особенно, когда до смены остался час, и
хочется спать так, что кажется, уснул бы даже стоя, а уж о мягком кресле
в теплой кабине и говорить нечего.
Гай зевнул, едва не расплескав горячий напиток себе на штаны.
- Черт, чуть челюсть не вывихнул, - сказал он, старательно тараща
красные после бессонной ночи глаза. - Спать хочу, мать твою...
- Через пару часиков отоспишься, - лениво отреагировал Лукас.
- Ага, отоспишься. Лейтенант небось снова заставит три часа рапорты
писать.
- Тут уж ничего не поделаешь. Что да, то да, - патрульный отпил из
пластикового стаканчика. - Молодой он еще.
- Да пошел он в задницу, этот лейтенант. Все-то ему неймется, - разд-
раженно сказал Гай. Он открыл дверцу и швырнул стаканчик на улицу. -
Черт! На днях задержал двух "битников", номера грязью заляпаны, на тачке
надписи, как на стенах в общественном сортире, сами грязные... И ты зна-
ешь, что мне заявил этот урод?
- Ну? - Лукас стянул фуражку и кинул ее на заднее сиденье.
- "Патрульный, вы превысили данные вам законом права", мать его.
Представляешь? - Трейборо всплеснул руками. - А? Ты хоть раз слышал
что-нибудь подобное? Я превысил права, мать его.
- Глянь-ка, - Лукас смотрел, как по дороге, со скоростью, явно превы-
шающей все допустимые нормы, мчался разукрашенный "плимут".
Он сверкал всеми цветами радуги. На крыльях "цвели" красные тюльпаны,
по борту бежали намалеванные пульверизатором языки пламени, а чуть ниже
темнели буквы - "Змееед".
- Ух ты, - Гай внимательно смотрел, как "плимут" проскочил мимо, даже
не подумав сбросить скорость.
- Это часом не твои битники? - спросил Лукас.
- Нет, это другие ублюдки.
- Ну что, догоним?
- Да пусть катятся к такой-то матери. - Трейборо сплюнул сквозь щель
в зубах в открытое окно. - Сперва гоняться за ними, как собаки, которой
задницу скипидаром намазали, потом от лейтенанта отбиваться, мать его.
Нет уж, к черту.
- Как хочешь, - Лукас откинулся на сиденье. - Я покимарю. О'кей?
- Давай. Смена только через час. - Гай вздохнул и раздраженно проце-
дил. - Как же мне надоело все это дерьмо...
Он достал сигарету, закурил и принялся наблюдать за дорогой, в слабой
надежде, что вдруг произойдет чудо, и ребята из утренней смены приедут
пораньше.
Если на свете существует такая шутка, как везение, то можно сказать,
что сержанту Скотту очень, чертовски везло. В тот момент, когда кабина
трайлера зависла над пропастью, его вышвырнуло через все еще открытую
дверь. А если еще учесть, что его, исцарапанного, со сломанными ребрами
и разбитым лицом, не раздавило упавшим сверху грузовиком и не спалило в
гигантском костре, то везение Скотта можно определить, как невероят-
ное...
Он бежал по утреннему, почти пустому шоссе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85