Будь это робот, разницы бы не было. Иначе для человека, но ничего тут уже не изменить.
Во время дезинфекции в шлюзе экспедиционного корабля Паулю вдруг стало плохо. Теряя сознание, наемник опустился на колени, потом свалился на бок, струи химикатов хлестали по скрюченной фигуре.
Когда закончилась обработка и сослуживцы вытащили Пауля из скафандра, стало ясно, что у парня жар. Роботы запихнули бесчувственного раненого в герметичную капсулу с заживляющим раствором и увезли в закуток, где был развернут походный лазарет.
- Может, пули были отравлены? - предположил Марат, снимая и складывая скафандр. - Или микроорганизмов надышался.
- Не каркай, - неприязненно посоветовала Клео. - Обычное дело. Лекарства затягивают рану, вот температура и поднялась.
- Со мной такое часто случалось, - подхватил Чэнь. - Ночь проспится - будет как новенький. Сабина добавила, поморщившись:
- Образованный прав. Планета была грязная, в рану могла попасть всякая дрянь.
Марат почувствовал себя лишним среди этих бывалых воинов, питавших к нему негативные классовые чувства. В неважном настроении он нашел Джира и передал материалы - диск с записью биоволн и ампулы генетических проб.
- Неплохо поработал, - сказал гунад. - Ты заслужил премию.
- У нас потери, - напомнил Ирсанов.
- По вине твоих соплеменников! Дерьмовые достались нам солдаты, ничего не умеют.
Джир весьма раздраженно перечислил грубейшие ошибки, допущенные шестеркой наемников. По его словам, солдаты-земляне так и не научились пользоваться видеосистемами боевых скафандров, иначе вовремя заметили бы приближение оравы туллов и успели бы нейтрализовать противника с безопасного расстояния.
- Как были-были уличной шпаной, так и остались-остались мелкими бандитами-бандитами… - Глава экспедиции резко дергал хвостом в такт словам. - На Земле они участвовали только в криминальных разборках, там не было нужды в сосредоточенной стрельбе на полное поражение.
- Оставим это, - Марат поморщился. - Что теперь - возвращаемся или берем курс на Норлатте?
- Ни то, ни другое, - Джир был мрачен лицом, однако настроен решительно. - На Укуми есть объект, который мы обязательно должны изучить.
- Мы?
- Вы! - Гунад кивнул. - Я уже послал туда роботов, но скоро понадобится вмешательство разумного исследователя.
Взмахом руки он остановил вопросы и возражения ошеломленного и возмущенного человека. Затем включил монитор, и трехмерная панорама заняла почти четверть лаборатории. Полуостров был изрезан сетью каналов, одетых в камень или бетон. А на берегах громоздились руины - уродливые куски чудом устоявших стен, между которыми густо росли сорные травы, колючие кусты, деревья и целые рощи.
- Когда-то здесь был город, - машинально прокомментировал Марат.
- Вероятно, - Джир подергал бляшками левой щеки. - Или морской порт. Или окраина космодрома. Или военная база… Но сейчас под этим скелетом большого дома… - прошел он сквозь голограмму и показал пальцем - …сохранился бункер, в котором спрятаны элементы развитого Техно-пять.
Человек понимал, чего потребуют от него гунады. И еще он понимал, как опасна Укуми - смертельно опасна. Из первой вылазки не вернулись двое, вторая может забрать всех оставшихся. И тем не менее Марат спросил:
- Там остались действующие изделия?
- Нет. Там много трупов и какие-то компоненты Техно-пять. Их необходимо забрать.
- Роботы не смогут?
- Роботы многое повредят.
- Но солдаты устали и деморализованы.
- У вас будет время отдохнуть, - успокоил его Джир. - Сейчас там полдень, а вы пойдете на планету, когда над полуостровом начнет смеркаться.
Выбора не оставалось, но это не означало, что он снова полезет в опасность, позволив завязать себе глаза. Не слишком почтительно отодвинув Джира, Марат изменил масштаб изображения. Теперь полуостров помещался на голограмме целиком, и стала видна исполинская - в несколько километров шириной - траншея, тянувшаяся из глубины континента. Когда-то этот грандиозный шрам коснулся городских окраин, и города не стало.
- Радиация? - осведомился человек.
- Ерунда. Не опасно даже для твоей расы. - Гунад переместил фокус изображения, так что стал виден противоположный берег внутреннего моря. - Вот настоящая опасность.
- Большой процветающий город?
- Много городов, целая империя. - Джир был возбужден. - У них есть большие корабли - морские и воздушные. Некоторые сейчас близко от нашего объекта. Если вашу посадку засекут, парусники и дирижабли подойдут быстро. Ты понимаешь, что из этого следует?
- Понимаю, - сказал Марат. - У нас будет мало времени для спокойной работы. Поэтому придется стрелять.
Работали в темноте, при свете прожекторов. Расставив солдат по периметру, Марат сидел в кабине челнока, контролируя события с помощью множества мониторов. Роботы копали шахту, пробиваясь к бункеру, погребенному под десятками метров и сотнями тонн обрушившихся строений.
Приборы просвечивали грунт на солидную глубину, и стали видны скелеты, замурованные под слоями вековых наносов. Преобладали существа, давно известные гунадской археологии: панцирные гуманоиды (вероятно, флонды), кентавры (видимо, леки) и головоногие, защищенные костяными раковинами, - этих Джир назвал земноводными моллюсками. Вдали от бункера преобладали моллюски, вблизи трупов всех видов было примерно поровну, в самом же бункере - только леки и флонды.
- Джир, картина становится понятной, - сказал человек в интерком, над которым светилась голограмма превращенного в лабораторию космолетного отсека. - Бронированные амфибии служили Татлаку. Имперский флот разбомбил планету, после чего моллюски пошли на штурм бункера, где закрепились повстанцы - гуманоиды и кентавры.
- Обдумаем, - лениво и добродушно проворчал гунад. - Когда проникнешь в бункер, проследи, чтобы роботы упаковали штук восемь скелетов - может, удастся выкачать из них немного генной памяти. Но главное - подбери все искусственные предметы.
- Ты хоть знаешь, в который раз это говоришь?
- И еще повторю - может, все же запомнишь.
На первый взгляд могло показаться, что у Джира игривое настроение. Однако Марат хорошо изучил коллегу-рептилию, поэтому почти не сомневался: гунад нервничает. Это могло быть возбуждение охотника в ожидании добычи, но человек не исключал, что причина кроется в чем-то другом. Знать бы только, в чем именно.
Забеспокоившись, он окликнул солдат и спросил, не видно ли опасных движений. Наемники заверили, что обстановка предельно спокойна. Их голоса были безмятежны, однако Марат продолжал сомневаться - начальник экспедиции вел себя слишком подозрительно. С другой стороны, Джир не мог подставить его - предупредил бы, появись хоть намек на угрозу. Может, гунаду и наплевать на людей, но Джиру очень хотелось получить артефакты Техно-пять, а потому он был заинтересован, чтобы группа Ирсанова вернулась с добычей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
Во время дезинфекции в шлюзе экспедиционного корабля Паулю вдруг стало плохо. Теряя сознание, наемник опустился на колени, потом свалился на бок, струи химикатов хлестали по скрюченной фигуре.
Когда закончилась обработка и сослуживцы вытащили Пауля из скафандра, стало ясно, что у парня жар. Роботы запихнули бесчувственного раненого в герметичную капсулу с заживляющим раствором и увезли в закуток, где был развернут походный лазарет.
- Может, пули были отравлены? - предположил Марат, снимая и складывая скафандр. - Или микроорганизмов надышался.
- Не каркай, - неприязненно посоветовала Клео. - Обычное дело. Лекарства затягивают рану, вот температура и поднялась.
- Со мной такое часто случалось, - подхватил Чэнь. - Ночь проспится - будет как новенький. Сабина добавила, поморщившись:
- Образованный прав. Планета была грязная, в рану могла попасть всякая дрянь.
Марат почувствовал себя лишним среди этих бывалых воинов, питавших к нему негативные классовые чувства. В неважном настроении он нашел Джира и передал материалы - диск с записью биоволн и ампулы генетических проб.
- Неплохо поработал, - сказал гунад. - Ты заслужил премию.
- У нас потери, - напомнил Ирсанов.
- По вине твоих соплеменников! Дерьмовые достались нам солдаты, ничего не умеют.
Джир весьма раздраженно перечислил грубейшие ошибки, допущенные шестеркой наемников. По его словам, солдаты-земляне так и не научились пользоваться видеосистемами боевых скафандров, иначе вовремя заметили бы приближение оравы туллов и успели бы нейтрализовать противника с безопасного расстояния.
- Как были-были уличной шпаной, так и остались-остались мелкими бандитами-бандитами… - Глава экспедиции резко дергал хвостом в такт словам. - На Земле они участвовали только в криминальных разборках, там не было нужды в сосредоточенной стрельбе на полное поражение.
- Оставим это, - Марат поморщился. - Что теперь - возвращаемся или берем курс на Норлатте?
- Ни то, ни другое, - Джир был мрачен лицом, однако настроен решительно. - На Укуми есть объект, который мы обязательно должны изучить.
- Мы?
- Вы! - Гунад кивнул. - Я уже послал туда роботов, но скоро понадобится вмешательство разумного исследователя.
Взмахом руки он остановил вопросы и возражения ошеломленного и возмущенного человека. Затем включил монитор, и трехмерная панорама заняла почти четверть лаборатории. Полуостров был изрезан сетью каналов, одетых в камень или бетон. А на берегах громоздились руины - уродливые куски чудом устоявших стен, между которыми густо росли сорные травы, колючие кусты, деревья и целые рощи.
- Когда-то здесь был город, - машинально прокомментировал Марат.
- Вероятно, - Джир подергал бляшками левой щеки. - Или морской порт. Или окраина космодрома. Или военная база… Но сейчас под этим скелетом большого дома… - прошел он сквозь голограмму и показал пальцем - …сохранился бункер, в котором спрятаны элементы развитого Техно-пять.
Человек понимал, чего потребуют от него гунады. И еще он понимал, как опасна Укуми - смертельно опасна. Из первой вылазки не вернулись двое, вторая может забрать всех оставшихся. И тем не менее Марат спросил:
- Там остались действующие изделия?
- Нет. Там много трупов и какие-то компоненты Техно-пять. Их необходимо забрать.
- Роботы не смогут?
- Роботы многое повредят.
- Но солдаты устали и деморализованы.
- У вас будет время отдохнуть, - успокоил его Джир. - Сейчас там полдень, а вы пойдете на планету, когда над полуостровом начнет смеркаться.
Выбора не оставалось, но это не означало, что он снова полезет в опасность, позволив завязать себе глаза. Не слишком почтительно отодвинув Джира, Марат изменил масштаб изображения. Теперь полуостров помещался на голограмме целиком, и стала видна исполинская - в несколько километров шириной - траншея, тянувшаяся из глубины континента. Когда-то этот грандиозный шрам коснулся городских окраин, и города не стало.
- Радиация? - осведомился человек.
- Ерунда. Не опасно даже для твоей расы. - Гунад переместил фокус изображения, так что стал виден противоположный берег внутреннего моря. - Вот настоящая опасность.
- Большой процветающий город?
- Много городов, целая империя. - Джир был возбужден. - У них есть большие корабли - морские и воздушные. Некоторые сейчас близко от нашего объекта. Если вашу посадку засекут, парусники и дирижабли подойдут быстро. Ты понимаешь, что из этого следует?
- Понимаю, - сказал Марат. - У нас будет мало времени для спокойной работы. Поэтому придется стрелять.
Работали в темноте, при свете прожекторов. Расставив солдат по периметру, Марат сидел в кабине челнока, контролируя события с помощью множества мониторов. Роботы копали шахту, пробиваясь к бункеру, погребенному под десятками метров и сотнями тонн обрушившихся строений.
Приборы просвечивали грунт на солидную глубину, и стали видны скелеты, замурованные под слоями вековых наносов. Преобладали существа, давно известные гунадской археологии: панцирные гуманоиды (вероятно, флонды), кентавры (видимо, леки) и головоногие, защищенные костяными раковинами, - этих Джир назвал земноводными моллюсками. Вдали от бункера преобладали моллюски, вблизи трупов всех видов было примерно поровну, в самом же бункере - только леки и флонды.
- Джир, картина становится понятной, - сказал человек в интерком, над которым светилась голограмма превращенного в лабораторию космолетного отсека. - Бронированные амфибии служили Татлаку. Имперский флот разбомбил планету, после чего моллюски пошли на штурм бункера, где закрепились повстанцы - гуманоиды и кентавры.
- Обдумаем, - лениво и добродушно проворчал гунад. - Когда проникнешь в бункер, проследи, чтобы роботы упаковали штук восемь скелетов - может, удастся выкачать из них немного генной памяти. Но главное - подбери все искусственные предметы.
- Ты хоть знаешь, в который раз это говоришь?
- И еще повторю - может, все же запомнишь.
На первый взгляд могло показаться, что у Джира игривое настроение. Однако Марат хорошо изучил коллегу-рептилию, поэтому почти не сомневался: гунад нервничает. Это могло быть возбуждение охотника в ожидании добычи, но человек не исключал, что причина кроется в чем-то другом. Знать бы только, в чем именно.
Забеспокоившись, он окликнул солдат и спросил, не видно ли опасных движений. Наемники заверили, что обстановка предельно спокойна. Их голоса были безмятежны, однако Марат продолжал сомневаться - начальник экспедиции вел себя слишком подозрительно. С другой стороны, Джир не мог подставить его - предупредил бы, появись хоть намек на угрозу. Может, гунаду и наплевать на людей, но Джиру очень хотелось получить артефакты Техно-пять, а потому он был заинтересован, чтобы группа Ирсанова вернулась с добычей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120