Плавай себе, лови руками рыбок да кушай их - русалки с Антарлиска едят рыбу почти живьем - и копи себе на приданое...
“Да уж, занесло меня”, - усмехнулся Император и, глядя на изящное тело Алдо, принялся вновь выполнять те же упражнения, которые - он это понял сейчас - с первого раза помогли ему не в полной мере.
* * *
- Ну как? - спросил Владимир у Леи, силящейся прочесть то, что было начертано на листе, брошенном Императором на золотой столик.
- Не выходит... - ответила девушка.
Володя с Леей переговаривались уже несколько минут, не обращая и малейшего внимания на продолжавших стоять навытяжку, развернутых к трону молодых охранников. У тех же ни один мускул на лицах не дрогнул, ни разу за время отсутствия вершителя судеб Анданора.
- Говорю тебе, это смертный приговор, - в очередной раз сказал Володя.
- А я говорю тебе, возлюбленный мой, что ты рассуждаешь не по-христиански, - парировала Лея, изумительной красоты барельефом торчавшая из стены, - в твоих же книжках, между прочим, сказано, что осуждение - грех, тем более - клевета и тем хуже - на Императора. Ведь всякая власть от Бога - так?
Володя умолк, сраженный безупречностью аргументации его законной теперь - во всяком случае, для Анданора - жены и потрясенный тем, как владела она глубинами своей памяти, поскольку нигде, кроме Москвы, христианских книжек она читать просто не могла. “Или могла? - подумалось Володе. - Может, это земные священники каким-то образом снабдили ее литературой?”
- Это ты еще в Москве запомнила? - спросил Володя.
- При чем тут твоя Москва, - с нотками раздражения в голосе откликнулась Лея. - Может, и в Москве, но, насколько я помню, так говорил Сам Спаситель. Между прочим, когда я сидела одна в своей камере, всеми забытая, я от тоски и безнадежности стала молиться Ему теми молитвами, которые запомнила наизусть, когда ты их читал. Я молилась, чтобы твой Господь, если Он действительно так всемогущ, как это утверждают христиане, дал мне знать, что с тобой, жив ты или нет, и о том еще, как обстоят дела с эпидемией. И я твердо решила тогда, почти поклялась: если Он это мне откроет, так, чтобы я поняла, что это Он мне открыл, то я приму христианство, не то чтобы крещусь - куда мне, но хотя бы просто, сама, буду считать себя христианкой и вести себя так, как этого требовал Спаситель. И я все время обращалась к Богу с этой просьбой, все время молилась. Я не знаю, сколько прошло времени - знаю, что очень много, - но я читала у тебя, что от Христа не надо отступаться, если Он сразу не дает просяного, надо обращаться к Нему опять и опять, - а меня ведь не пытали, не мучили, я сидела голая на этом проклятом полу, который превращался в болото когда ему вздумается, и, если не спала, то молилась, молилась, молилась... И ты знаешь, чем кончилась эта история?
- Нет... - сказал вконец заинтригованный Володя, глядя на нее во все глаза.
- Мне выдали белую одежду, как перед казнью, ничего не объяснив. Я ее надела и продолжала молиться. И стена разверзлась, и вошел... священник с Земли. И он рассказал мне о том, как дела у тебя. И о том, что эпидемия закончилась после молебна.
- И что дальше? - не будучи в силах сдержать изумление, воскликнул Володя.
- А дальше я приняла крещение. Кстати, меня теперь зовут Любовь, раба божия Любовь, - когда будешь молиться за меня, можешь называть меня христианским именем, а не языческим. Впрочем, я думаю, что мы с тобой вскоре помолимся Ему вместе, благодаря за освобождение, поскольку если мне Господь за тысячи световых лет прислал батюшку, чтобы меня крестить, - так мне сказал сам священник, если Господь спас мою Родину, Анданор, от вашей земной болезни через своих служителей, если Господь, даже когда из нас двоих только ты один веровал в Него, сберег нас по сей день живыми во всех немыслимых приключениях, то как же ты думаешь, что Он теперь нас покинет? Это уже маловерие, милый. Конечно же, Император добр и справедлив и отпустит нас - у тебя просто предубеждение против всех анданорцев.
Владимир просиял лицом так, что если он и прежде напоминал повешенный на стену светильник в форме верхней части туловища человека, то сейчас он напоминал светильник включенный. Он просто не нашелся сперва, что сказать, и в малом тронном зале повисла пауза, просто даже как-то осязаемо восторженная.
- Лея, любимая, поздравляю тебя... И нас... Думаю, тот домик, который мы оба с тобою видели во сне, означает то, что после казни мы оба с тобою попадем в очень хорошие места. Я так люблю тебя!
Лея же ответила мужу несколько раздраженно:
- Послушай, Володенька, замолчи, пожалуйста! Ты просто закоснел в своем неверии - тебя, случайно, не хоксировали, пока ты был без меня? Ты скажи, я от тебя даже от хоксированного не откажусь! Какая казнь, ты что, правда не соображаешь? Это же оправдательный приговор, неужели ты вообще так ничего и не понял?
- Милая, как бы там ни было, говорю тебе, что это смертный приговор, - упрямо настаивал Владимир, которому, казалось, удалось даже немного высунуться из стены в тщетных попытках переубедить супругу. - А мы с тобою, вместо того чтобы прощаться, спорим в наши последние минуты.
Внезапно двери в стене распахнулись, и оттуда вышел Император, имевший вид возбужденный и загадочный.
- Вы оба правы! - воскликнул он, немало озадачив этим как Лею, так и Владимира.
Стремительно подойдя к столу, он взял оттуда лист и поднес его к лицу пленницы. Та читала про себя, едва шевеля губами, и Владимиру показалось, что она читает заклятие, обращающее живую плоть в камень - ее прелестное тело - это было видно даже на таком расстоянии - сделалось бледнее, чем мрамор, словно всю ее кровь выпила, одним глотком, удерживавшая ее стена. А Владимир и не сомневался, что это - смертный приговор. Лея же, кажется, готова была потерять сознание от траурной вести, и Император решил не тянуть со следующей новостью, которой было всего две минуты от роду:
- Но ты, Лея, тоже была права - не падай духом. В честь государственного праздника вы оба попадаете под амнистию - при условии, что ты, Владимир, отныне клянешься не делать ничего, способного принести вред Империи Анданор, и не помогать более земному Сопротивлению.
В голове у Владимира поплыл, нарастая, розовый звон, то есть кроме того, что зазвенело в ушах, мир еще пошел розовыми пятнами, - Владимир слышал, что люди и умирали порой от добрых-то вестей... “Восхищенья не снесла и к обедне померла”, - непрошено ожили в памяти незабвенные пушкинские строки.
- Стандрэ, - выдохнул он, не раздумывая, что по-анданорски означало “Клянусь”.
Император, несколько удивившись столь совершенному анданорскому Владимира, будто членство в аристократическом роду отверзло ему уста, порвал собственноручно написанный смертный приговор, который, не явись так вовремя Антор, к этому моменту был бы не только скреплен печатью, но и приведен в исполнение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
“Да уж, занесло меня”, - усмехнулся Император и, глядя на изящное тело Алдо, принялся вновь выполнять те же упражнения, которые - он это понял сейчас - с первого раза помогли ему не в полной мере.
* * *
- Ну как? - спросил Владимир у Леи, силящейся прочесть то, что было начертано на листе, брошенном Императором на золотой столик.
- Не выходит... - ответила девушка.
Володя с Леей переговаривались уже несколько минут, не обращая и малейшего внимания на продолжавших стоять навытяжку, развернутых к трону молодых охранников. У тех же ни один мускул на лицах не дрогнул, ни разу за время отсутствия вершителя судеб Анданора.
- Говорю тебе, это смертный приговор, - в очередной раз сказал Володя.
- А я говорю тебе, возлюбленный мой, что ты рассуждаешь не по-христиански, - парировала Лея, изумительной красоты барельефом торчавшая из стены, - в твоих же книжках, между прочим, сказано, что осуждение - грех, тем более - клевета и тем хуже - на Императора. Ведь всякая власть от Бога - так?
Володя умолк, сраженный безупречностью аргументации его законной теперь - во всяком случае, для Анданора - жены и потрясенный тем, как владела она глубинами своей памяти, поскольку нигде, кроме Москвы, христианских книжек она читать просто не могла. “Или могла? - подумалось Володе. - Может, это земные священники каким-то образом снабдили ее литературой?”
- Это ты еще в Москве запомнила? - спросил Володя.
- При чем тут твоя Москва, - с нотками раздражения в голосе откликнулась Лея. - Может, и в Москве, но, насколько я помню, так говорил Сам Спаситель. Между прочим, когда я сидела одна в своей камере, всеми забытая, я от тоски и безнадежности стала молиться Ему теми молитвами, которые запомнила наизусть, когда ты их читал. Я молилась, чтобы твой Господь, если Он действительно так всемогущ, как это утверждают христиане, дал мне знать, что с тобой, жив ты или нет, и о том еще, как обстоят дела с эпидемией. И я твердо решила тогда, почти поклялась: если Он это мне откроет, так, чтобы я поняла, что это Он мне открыл, то я приму христианство, не то чтобы крещусь - куда мне, но хотя бы просто, сама, буду считать себя христианкой и вести себя так, как этого требовал Спаситель. И я все время обращалась к Богу с этой просьбой, все время молилась. Я не знаю, сколько прошло времени - знаю, что очень много, - но я читала у тебя, что от Христа не надо отступаться, если Он сразу не дает просяного, надо обращаться к Нему опять и опять, - а меня ведь не пытали, не мучили, я сидела голая на этом проклятом полу, который превращался в болото когда ему вздумается, и, если не спала, то молилась, молилась, молилась... И ты знаешь, чем кончилась эта история?
- Нет... - сказал вконец заинтригованный Володя, глядя на нее во все глаза.
- Мне выдали белую одежду, как перед казнью, ничего не объяснив. Я ее надела и продолжала молиться. И стена разверзлась, и вошел... священник с Земли. И он рассказал мне о том, как дела у тебя. И о том, что эпидемия закончилась после молебна.
- И что дальше? - не будучи в силах сдержать изумление, воскликнул Володя.
- А дальше я приняла крещение. Кстати, меня теперь зовут Любовь, раба божия Любовь, - когда будешь молиться за меня, можешь называть меня христианским именем, а не языческим. Впрочем, я думаю, что мы с тобой вскоре помолимся Ему вместе, благодаря за освобождение, поскольку если мне Господь за тысячи световых лет прислал батюшку, чтобы меня крестить, - так мне сказал сам священник, если Господь спас мою Родину, Анданор, от вашей земной болезни через своих служителей, если Господь, даже когда из нас двоих только ты один веровал в Него, сберег нас по сей день живыми во всех немыслимых приключениях, то как же ты думаешь, что Он теперь нас покинет? Это уже маловерие, милый. Конечно же, Император добр и справедлив и отпустит нас - у тебя просто предубеждение против всех анданорцев.
Владимир просиял лицом так, что если он и прежде напоминал повешенный на стену светильник в форме верхней части туловища человека, то сейчас он напоминал светильник включенный. Он просто не нашелся сперва, что сказать, и в малом тронном зале повисла пауза, просто даже как-то осязаемо восторженная.
- Лея, любимая, поздравляю тебя... И нас... Думаю, тот домик, который мы оба с тобою видели во сне, означает то, что после казни мы оба с тобою попадем в очень хорошие места. Я так люблю тебя!
Лея же ответила мужу несколько раздраженно:
- Послушай, Володенька, замолчи, пожалуйста! Ты просто закоснел в своем неверии - тебя, случайно, не хоксировали, пока ты был без меня? Ты скажи, я от тебя даже от хоксированного не откажусь! Какая казнь, ты что, правда не соображаешь? Это же оправдательный приговор, неужели ты вообще так ничего и не понял?
- Милая, как бы там ни было, говорю тебе, что это смертный приговор, - упрямо настаивал Владимир, которому, казалось, удалось даже немного высунуться из стены в тщетных попытках переубедить супругу. - А мы с тобою, вместо того чтобы прощаться, спорим в наши последние минуты.
Внезапно двери в стене распахнулись, и оттуда вышел Император, имевший вид возбужденный и загадочный.
- Вы оба правы! - воскликнул он, немало озадачив этим как Лею, так и Владимира.
Стремительно подойдя к столу, он взял оттуда лист и поднес его к лицу пленницы. Та читала про себя, едва шевеля губами, и Владимиру показалось, что она читает заклятие, обращающее живую плоть в камень - ее прелестное тело - это было видно даже на таком расстоянии - сделалось бледнее, чем мрамор, словно всю ее кровь выпила, одним глотком, удерживавшая ее стена. А Владимир и не сомневался, что это - смертный приговор. Лея же, кажется, готова была потерять сознание от траурной вести, и Император решил не тянуть со следующей новостью, которой было всего две минуты от роду:
- Но ты, Лея, тоже была права - не падай духом. В честь государственного праздника вы оба попадаете под амнистию - при условии, что ты, Владимир, отныне клянешься не делать ничего, способного принести вред Империи Анданор, и не помогать более земному Сопротивлению.
В голове у Владимира поплыл, нарастая, розовый звон, то есть кроме того, что зазвенело в ушах, мир еще пошел розовыми пятнами, - Владимир слышал, что люди и умирали порой от добрых-то вестей... “Восхищенья не снесла и к обедне померла”, - непрошено ожили в памяти незабвенные пушкинские строки.
- Стандрэ, - выдохнул он, не раздумывая, что по-анданорски означало “Клянусь”.
Император, несколько удивившись столь совершенному анданорскому Владимира, будто членство в аристократическом роду отверзло ему уста, порвал собственноручно написанный смертный приговор, который, не явись так вовремя Антор, к этому моменту был бы не только скреплен печатью, но и приведен в исполнение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126