– Надо поскорей отсюда убраться.
– Хорошо, хорошо. Я тогда займусь бумагами, а ты собирай шмотки.
– А что делать с фотографиями, дисками и…
– Мне нужны только мои личные фотографии. Все остальное пусть оставляет себе.
– Точно?
– Да. – Кэт никак не могла отойти от красноречивой видеозаписи, которую они только что просмотрели. – Поверить не могу, что он так со мной обошелся, – призналась она, сокрушенно покрутив головой. – Я-то ему и в мыслях не изменяла. С первого до последнего дня!
– А теперь?
– И теперь тоже. У меня еейчас просто времени ни на что нет, съемки же идут.
– Я бы на твоем месте это так не оставила. Попробуй ему отомстить – вот увидишь, легче станет.
Когда прибыли грузчики, Луанна провела их в спальню и поручила складывать вещи.
Через полчаса в замочной скважине повернулся ключ. «Черт! – подумала Кэт. – Этого только не хватало».
Но, вопреки ожиданиям, вошел не Джамп, а какая-то девица. Высокая, худенькая, рыжая, в узких джинсах, просторной белой рубахе и кожаной куртке от Фенди, принадлежащей Кэт. Ее любимой куртке!
– Ой! – испугалась девушка. – Что тут происходит? Где Джамп?
– Ты кто такая? – набросилась на нее Кэт;
– Миранда, – ответила та. – Интереснее знать, кто ты?
– Вообще-то, это мой дом, – сказала Кэт. – И на тебе моя куртка.
– Прошу прощения, – нисколько не смутилась Миранда, – но это квартира Джампа. А куртку он мне подарил.
– Вот еще новости! – возмутилась Кэт. – Джамп мой муж, точнее, почти что бывший. И это наша квартира. А куртка – моя, так что изволь ее снять.
– Не донимаю… – опешила Миранда.
– Оно и видно, – огрызнулась Кэт. Из спальни вышла Луанна.
– Это еще что за явление? – уставилась она на девушку. И тут обе узнали гостью, хотя она и перекрасилась. Девушка с пленки! Та самая, с которой Джамп развлекался на супружеском ложе.
* * *
После брифинга Шелби спустилась с Расселом, Беком и Карой в бар. Они сидели и болтали о картине, об отзывах прессы и о предстоящих премьерных показах.
Шелби была рада, что никто не затрагивает личных тем. Ей еще предстояло сегодня объясняться с Л инком, и она с ужасом ждала этого момента.
Когда она наконец собралась уходить, Рассел отвел ее в сторону.
– Послушай, – вполголоса произнес он, – я понимаю, тебе сейчас нелегко. Но запомни: никому не давай собой манипулировать, кто бы это ни был.
– Я знаю, – вздохнула она. – Придется проявить характер.
– Ты справишься, – заверил Рассел. – Я вижу, у тебя есть стержень. Так что давай избавляйся от своей британской сдержанности и вперед – как ты это делала на съемках.
Подошла Кара и обняла ее на прощание.
– Обожаю с тобой работать, – сказала она, снова поправляя свои вычурные очки. – Ты настоящий профессионал.
– Спасибо, Кара, мне тоже было приятно работать с тобой. Особенно понравилось, как ты того парня выставила.
– Неужто слушать их бред? – Кара пожала плечами. – Они знают, с кем имеют дело. Я в этом бизнесе уже пять лет.
– Ты еще девчонка, – вступил в разговор Бек и нежно взял ее за руку. – Иди сюда, выпьем еще.
Кара улыбнулась и села рядом с ним. Разница в возрасте у них была лет двадцать, но ладили они прекрасно.
– А ты, Шелби? – предложил Рассел. – Точно больше выпить не хочешь?
– Спасибо, Рассел, мне хватило. Я чувствую, как силы возвращаются.
Рассел поднял большие пальцы.
– Линк неплохой парень. Всех нас иногда подлавливают в неподобающем виде. Это все съемки виноваты. Если хочешь сохранить брак, никогда не отпускай мужа-актера на съемки одного!
– Это точно, – подхватил Бек. – Съемки на выезде – сплошное искушение. Последняя моя жена-актриса удрала с помощником оператора!
– Не слушай его, – оборвал Рассел, – он ничего не понимает.
Шелби вышла из бара, села в лифт и поехала наверх.
Она была измучена многочасовым общением с прессой и вовсе не в настроении выяснять отношения. В глубине души она даже надеялась не застать Линка в номере.
Почему у них все разладилось?
Что его вдруг потянуло на эту актриску?
Конечно, она сама виновата: нужно было сразу сказать ему про Пита. Ей нет оправданий. Разве что… Как приятно было проводить время с человеком, за которым не надо все время наблюдать и который не критикует ее по всякому поводу! Те несколько дней, что Линк провел в лечебнице в Малибу, прошли даром, теперь это абсолютно ясно. Нет ничего хуже алкоголика, отказывающегося признать свою проблему. В последнее время она на многие вещи закрывала глаза. Пора проявить характер.
Она очень любила Линка, но настало время задуматься о своем будущем.
* * *
Наконец-то Лола дозвонилась до Тони.
– Что ты наделал?! – в ужасе прошептала она в трубку. – Как ты мог?
Тони был невозмутим:
– А что я наделал?
– Тайрел Уайт! – прошипела Лола.
– Я ничего не делал. А что такое? Что случилось?
– Не пудри мне мозги, Тони, я не идиотка. В новостях только об этом и говорят.
– О чем?
– На него напали и избили. И я знаю, кто это сделал. Это ты!
– Ты мне льстишь, крошка. Я сижу в номере с рассеченной губой. Я и на улицу-то не выходил.
– Но ведь это ты все подстроил, разве нет? – Лоле очень хотелось ему поверить.
– Я даже не знаю, где этот чувак живет, – небрежно проговорил Тони. – У него наверняка куча врагов.
– Тони…
– Да, я тоже ему не друг, но это не значит, что я устроил нападение.
– Ты мне правду говоришь?
– Конечно! – После паузы он добавил: – Чем занимаешься? Не хочешь приехать? Вместе в джакузи полежим…
– Ко мне из Лос-Анджелеса сестра прилетела.
– Сестра? Надо же, а я с ней не знаком. Как ее зовут?
– Сельма. Она хорошая.
– На тебя похожа? Если да, может, нам втроем поразвлечься?
– Тони, не дури. Сельма хорошая девочка.
– Кому они нужны, эти хорошие девочки? Мне нравятся испорченные, страстные, распутные – как ты.
– Примем это за комплимент, – усмехнулась Лола. – Но должна тебя разочаровать: Сельма совсем не такая.
– Тем хуже.
– Я тут подумала, может, нам поужинать вместе? Но ты должен обещать, что будешь вести себя хорошо.
– А твоя Сельма танцует?
– Конечно. Она же моя сестра. У нас в семье все танцуют.
– Это мне подходит.
– Ты бы маму мою видел – она танцевала профессионально. Лучше всех.
– Может, мне и вправду стоит познакомиться с твоей мамой. Я слышал, это помогает определить, как с годами будет выглядеть девушка. Как думаешь, может, попробовать, а?
– Да зачем тебе?
– Ну… на случай, если мы решим остаток жизни провести вместе.
– Тони, ты что, делаешь мне предложение?
– А тебе бы хотелось? Признайся! – лукаво усмехнулся он.
– Вот негодяй!
– Не спорю, но именно это тебя и привлекает, разве нет?
– Так мы берем Сельму на ужин?
– Берем. Спускайтесь в девять тридцать, лимузин будет ждать.
– Спасибо, Тони. И ты будешь вести себя хорошо, да?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106
– Хорошо, хорошо. Я тогда займусь бумагами, а ты собирай шмотки.
– А что делать с фотографиями, дисками и…
– Мне нужны только мои личные фотографии. Все остальное пусть оставляет себе.
– Точно?
– Да. – Кэт никак не могла отойти от красноречивой видеозаписи, которую они только что просмотрели. – Поверить не могу, что он так со мной обошелся, – призналась она, сокрушенно покрутив головой. – Я-то ему и в мыслях не изменяла. С первого до последнего дня!
– А теперь?
– И теперь тоже. У меня еейчас просто времени ни на что нет, съемки же идут.
– Я бы на твоем месте это так не оставила. Попробуй ему отомстить – вот увидишь, легче станет.
Когда прибыли грузчики, Луанна провела их в спальню и поручила складывать вещи.
Через полчаса в замочной скважине повернулся ключ. «Черт! – подумала Кэт. – Этого только не хватало».
Но, вопреки ожиданиям, вошел не Джамп, а какая-то девица. Высокая, худенькая, рыжая, в узких джинсах, просторной белой рубахе и кожаной куртке от Фенди, принадлежащей Кэт. Ее любимой куртке!
– Ой! – испугалась девушка. – Что тут происходит? Где Джамп?
– Ты кто такая? – набросилась на нее Кэт;
– Миранда, – ответила та. – Интереснее знать, кто ты?
– Вообще-то, это мой дом, – сказала Кэт. – И на тебе моя куртка.
– Прошу прощения, – нисколько не смутилась Миранда, – но это квартира Джампа. А куртку он мне подарил.
– Вот еще новости! – возмутилась Кэт. – Джамп мой муж, точнее, почти что бывший. И это наша квартира. А куртка – моя, так что изволь ее снять.
– Не донимаю… – опешила Миранда.
– Оно и видно, – огрызнулась Кэт. Из спальни вышла Луанна.
– Это еще что за явление? – уставилась она на девушку. И тут обе узнали гостью, хотя она и перекрасилась. Девушка с пленки! Та самая, с которой Джамп развлекался на супружеском ложе.
* * *
После брифинга Шелби спустилась с Расселом, Беком и Карой в бар. Они сидели и болтали о картине, об отзывах прессы и о предстоящих премьерных показах.
Шелби была рада, что никто не затрагивает личных тем. Ей еще предстояло сегодня объясняться с Л инком, и она с ужасом ждала этого момента.
Когда она наконец собралась уходить, Рассел отвел ее в сторону.
– Послушай, – вполголоса произнес он, – я понимаю, тебе сейчас нелегко. Но запомни: никому не давай собой манипулировать, кто бы это ни был.
– Я знаю, – вздохнула она. – Придется проявить характер.
– Ты справишься, – заверил Рассел. – Я вижу, у тебя есть стержень. Так что давай избавляйся от своей британской сдержанности и вперед – как ты это делала на съемках.
Подошла Кара и обняла ее на прощание.
– Обожаю с тобой работать, – сказала она, снова поправляя свои вычурные очки. – Ты настоящий профессионал.
– Спасибо, Кара, мне тоже было приятно работать с тобой. Особенно понравилось, как ты того парня выставила.
– Неужто слушать их бред? – Кара пожала плечами. – Они знают, с кем имеют дело. Я в этом бизнесе уже пять лет.
– Ты еще девчонка, – вступил в разговор Бек и нежно взял ее за руку. – Иди сюда, выпьем еще.
Кара улыбнулась и села рядом с ним. Разница в возрасте у них была лет двадцать, но ладили они прекрасно.
– А ты, Шелби? – предложил Рассел. – Точно больше выпить не хочешь?
– Спасибо, Рассел, мне хватило. Я чувствую, как силы возвращаются.
Рассел поднял большие пальцы.
– Линк неплохой парень. Всех нас иногда подлавливают в неподобающем виде. Это все съемки виноваты. Если хочешь сохранить брак, никогда не отпускай мужа-актера на съемки одного!
– Это точно, – подхватил Бек. – Съемки на выезде – сплошное искушение. Последняя моя жена-актриса удрала с помощником оператора!
– Не слушай его, – оборвал Рассел, – он ничего не понимает.
Шелби вышла из бара, села в лифт и поехала наверх.
Она была измучена многочасовым общением с прессой и вовсе не в настроении выяснять отношения. В глубине души она даже надеялась не застать Линка в номере.
Почему у них все разладилось?
Что его вдруг потянуло на эту актриску?
Конечно, она сама виновата: нужно было сразу сказать ему про Пита. Ей нет оправданий. Разве что… Как приятно было проводить время с человеком, за которым не надо все время наблюдать и который не критикует ее по всякому поводу! Те несколько дней, что Линк провел в лечебнице в Малибу, прошли даром, теперь это абсолютно ясно. Нет ничего хуже алкоголика, отказывающегося признать свою проблему. В последнее время она на многие вещи закрывала глаза. Пора проявить характер.
Она очень любила Линка, но настало время задуматься о своем будущем.
* * *
Наконец-то Лола дозвонилась до Тони.
– Что ты наделал?! – в ужасе прошептала она в трубку. – Как ты мог?
Тони был невозмутим:
– А что я наделал?
– Тайрел Уайт! – прошипела Лола.
– Я ничего не делал. А что такое? Что случилось?
– Не пудри мне мозги, Тони, я не идиотка. В новостях только об этом и говорят.
– О чем?
– На него напали и избили. И я знаю, кто это сделал. Это ты!
– Ты мне льстишь, крошка. Я сижу в номере с рассеченной губой. Я и на улицу-то не выходил.
– Но ведь это ты все подстроил, разве нет? – Лоле очень хотелось ему поверить.
– Я даже не знаю, где этот чувак живет, – небрежно проговорил Тони. – У него наверняка куча врагов.
– Тони…
– Да, я тоже ему не друг, но это не значит, что я устроил нападение.
– Ты мне правду говоришь?
– Конечно! – После паузы он добавил: – Чем занимаешься? Не хочешь приехать? Вместе в джакузи полежим…
– Ко мне из Лос-Анджелеса сестра прилетела.
– Сестра? Надо же, а я с ней не знаком. Как ее зовут?
– Сельма. Она хорошая.
– На тебя похожа? Если да, может, нам втроем поразвлечься?
– Тони, не дури. Сельма хорошая девочка.
– Кому они нужны, эти хорошие девочки? Мне нравятся испорченные, страстные, распутные – как ты.
– Примем это за комплимент, – усмехнулась Лола. – Но должна тебя разочаровать: Сельма совсем не такая.
– Тем хуже.
– Я тут подумала, может, нам поужинать вместе? Но ты должен обещать, что будешь вести себя хорошо.
– А твоя Сельма танцует?
– Конечно. Она же моя сестра. У нас в семье все танцуют.
– Это мне подходит.
– Ты бы маму мою видел – она танцевала профессионально. Лучше всех.
– Может, мне и вправду стоит познакомиться с твоей мамой. Я слышал, это помогает определить, как с годами будет выглядеть девушка. Как думаешь, может, попробовать, а?
– Да зачем тебе?
– Ну… на случай, если мы решим остаток жизни провести вместе.
– Тони, ты что, делаешь мне предложение?
– А тебе бы хотелось? Признайся! – лукаво усмехнулся он.
– Вот негодяй!
– Не спорю, но именно это тебя и привлекает, разве нет?
– Так мы берем Сельму на ужин?
– Берем. Спускайтесь в девять тридцать, лимузин будет ждать.
– Спасибо, Тони. И ты будешь вести себя хорошо, да?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106