Репортер пришел в ярость, бросился на Линка, но тот успел пнуть его в пах. Завязалась общая драка, а второй фотограф в суматохе улизнул.
Из клуба вышел вышибала и разнял дерущихся.
– Ты еще пожалеешь! – вопил фотограф, собирая разбитую аппаратуру. – Мой приятель все заснял, будь спок. Гребаные звезды, считаете, вам все сойдет с рук? Не выйдет, козел!
– Черт! – проворчал Фредци, заталкивая девиц в свой лимузин. – Какого хрена ты к нему полез?
– Он сам напросился, – буркнул Линк, потирая пострадавшую в драке челюсть.
– Ну же, парень! – Аллегра тянула его за рукав. – Идем, продолжим!
А что? Почему бы и нет?
* * *
Наутро Линк сидел в трейлере у гримеров. Настроение было ни к черту, к тому же раскалывалась голова.
– Что же мне сегодня с тобой делать? – всплеснула руками гримерша. – Кожа как наждак, глаза воспалены… Закинь голову, Линк, попробуем визин капнуть.
– Оставь в покое мои глаза, – буркнул он. – Я себя чувствую кучей дерьма.
– Ты именно так и выглядишь, – проворчала девушка. – Расслабься, попробую вернуть тебе человеческий вид.
Лола вошла в трейлер к гримерам вдвоем с Мэттом.
– Привет, Линк, – сказала она, опускаясь в свободное кресло. – Похоже, первые полосы тебе понравились.
Линк уже видел результат своих похождений. «Дейли Ньюс» напечатала фотографию его и Аллегры, а «Пост» – момент его нападения на фотографа.
– Дьявол, Лола… – простонал он и только тут заметил Мэтта. – Привет, – пробурчал он.
– Привет, – отозвался тот. Повисло неловкое молчание.
– Мы с Мэттом снова вместе, – нарушила тишину Лола. Линк недоуменно смотрел на нее в зеркало. Неужели все это правда? Неужели несколько лет назад он действительно с ней спал?
Да нет, Фредди ошибся. Если бы он переспал с Лолой Сан-чес, то уж, наверное, не забыл бы.
Черт! А что он вообще помнит?..
* * *
– Я нашла тебе пару, – объявила Кэт.
– Не понял? – встрепенулся Джонас.
– Я говорю, что нашла тебе пару. Идеальный вариант.
– Если бы мне понадобилась пара, я бы уж как-нибудь сам нашел! – возмутился Джонас. Он не выносил, когда Кэт бралась устроить его личную жизнь. Ему помощь не требуется. Кэт не в курсе, но его роман с девушкой-помрежем прекрасно развивается.
Кэт пожала плечами.
– Интересно, как бы ты это сделал? Ты же нигде не бываешь. Все работа и работа.
– А что в этом плохого?
– Да ничего, просто очень скучно. А девушка, между прочим, отличная. Кстати, приготовься: мы сегодня всей компанией выходим в свет.
– Кто это – мы?
– Ты, я, Ник и она.
– Ник?
– Так совпало. Эми – его сестра, она очень хорошенькая, – и с ней есть о чем поговорить. К тому же она эстрадная артистка, разве не прикольно?
– Эстрадная артистка?
– Да. Разговорный жанр. Ты же любишь посмеяться, правда?
– Мне не нужны сводни!
– Поздно уже. Сегодня мы все ужинаем в «Чауз».
– Ты не можешь за меня назначать какие-то встречи, – рассердился Джонас. – Я никуда не пойду.
– Пойдешь как миленький. Ты же мой подчиненный!
– С каких это пор?
– Ты работаешь на Мерила Зандака, я – тоже, так что мы, можно сказать, одна семья. И вообще, мне нужно обсудить с тобой кое-какие монтажные моменты, а на площадке времени вечно не хватает. В восемь часов в «Чауз», иначе, Джонас, я точно решу, что ты голубой.
Кэт отошла, не дав ему возможности возразить. Она была уверена, что Эми идеально подходит Джонасу, хотя Ник продолжал упорно считать его гомиком.
– Говорю же тебе, он не голубой! – заступалась Кэт.
– Или он голубой, или влюблен в тебя.
– Не говори глупостей. Мы с ним как брат и сестра.
– Ты просто не видела, как он на тебя смотрит, когда ты работаешь.
– Ник, он же следит, как я работаю. Его Мерил послал шпионить, его обязанность – приглядывать за тем, что мы делаем.
– Ты девчонка и ничего не понимаешь. Я в этих вещах знаю толк.
После той злополучной премьеры Ник набивался к ней в гости.
– Ни в коем случае, – решительно заявила Кэт, загородив ему вход в подъезд.
– Почему? – Он смотрел на нее своим фирменным взглядом искусителя. – Тебе разве не хочется потрахаться?
– Только не с тобой.
– Ни хрена себе! – возмутился он. – Выходит, я зря вечер потратил?
– А я, между прочим, тебя предупреждала! Вообще-то, искушение было велико. Кэт уже так давно ни с кем не была, что начала забывать, как это делается.
Но она напомнила себе, что нельзя терять голову. Секс с Ником Логаном – вещь небезопасная.
Хотя… Может, когда съемки закончатся…
Почему бы и нет? В конце концов, она же не монахиня!
* * *
– Мыс папой летим к тебе, – сообщила Марта Чейни по телефону.
– Да? – Для Шелби это была полная неожиданность.
– Да, милая, папе нужно передохнуть. Удобно, если мы у вас остановимся?
– Конечно. Только… вы, надеюсь, помните, что у меня съемки в разгаре? Так что на мое общество не очень-то рассчитывайте.
– Мы думали съездить на машине на юг Франции, но за последнее время там было столько ограблений, что папа не хочет рисковать. А кроме того, мы с большей охотой проведем время с тобой. Обещаю, мешать не будем.
– Не сомневаюсь, – проворчала Шелби.
После успеха «Исступления» ее жизнь круто переменилась. Время от времени у дома дежурили папарацци, в бульварных изданиях участились публикации о ее семейной жизни. Можно подумать, публике больше заняться нечем, кроме как вздыхать о ее пошатнувшихся отношениях с Линком! Должно быть, вести о том, что Линк проводит время с Лолой Санчес, докатились и до Британских островов, и родители заволновались. Иначе с чего бы им ехать в такую даль?
– Когда вас ждать? – спросила она.
– В конце этой недели, – сказала мама.
– Мам, вам вовсе не обязательно ехать, я в порядке. Честное слово!
– Дорогая, ты наша дочь, – напомнила Марта. – Мы хотим тебя поддержать.
Шелби поняла: отговаривать бесполезно. Марта Чейни женщина решительная.
Она положила трубку и стала думать об ужине у Пита, о том, как он признался ей в любви. Он застал ее врасплох, и она не нашлась, что ответить.
– Мне надо было это выговорить, Шелби, – сказал Пит. – Если у вас с Линком не наладится – знай, я всегда буду тебя ждать.
– Спасибо тебе, Пит, но в данный момент мне и в голову не приходит завязать с кем-то отношения.
– Понимаю, – ответил он. – Я готов ждать.
Пит был необыкновенный человек. Знать, что такой мужчина тебя любит, уже было лестно для любого самолюбия.
Потом Шелби села в машину и поехала на студию. Второй ассистент режиссера встретил ее словами:
– Тебя ждет сюрприз.
– Что такое?
– Сама увидишь.
Шелби открыла дверь своего трейлера. Посреди комнаты стояла корзинка с очаровательным палевым щенком. Рядом – ваза с букетом роз персикового цвета – ее любимый цвет.
Она распечатала записку.
«Он всю ночь тосковал по тебе. Я – тоже.
Ему нужна тихая гавань.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106
Из клуба вышел вышибала и разнял дерущихся.
– Ты еще пожалеешь! – вопил фотограф, собирая разбитую аппаратуру. – Мой приятель все заснял, будь спок. Гребаные звезды, считаете, вам все сойдет с рук? Не выйдет, козел!
– Черт! – проворчал Фредци, заталкивая девиц в свой лимузин. – Какого хрена ты к нему полез?
– Он сам напросился, – буркнул Линк, потирая пострадавшую в драке челюсть.
– Ну же, парень! – Аллегра тянула его за рукав. – Идем, продолжим!
А что? Почему бы и нет?
* * *
Наутро Линк сидел в трейлере у гримеров. Настроение было ни к черту, к тому же раскалывалась голова.
– Что же мне сегодня с тобой делать? – всплеснула руками гримерша. – Кожа как наждак, глаза воспалены… Закинь голову, Линк, попробуем визин капнуть.
– Оставь в покое мои глаза, – буркнул он. – Я себя чувствую кучей дерьма.
– Ты именно так и выглядишь, – проворчала девушка. – Расслабься, попробую вернуть тебе человеческий вид.
Лола вошла в трейлер к гримерам вдвоем с Мэттом.
– Привет, Линк, – сказала она, опускаясь в свободное кресло. – Похоже, первые полосы тебе понравились.
Линк уже видел результат своих похождений. «Дейли Ньюс» напечатала фотографию его и Аллегры, а «Пост» – момент его нападения на фотографа.
– Дьявол, Лола… – простонал он и только тут заметил Мэтта. – Привет, – пробурчал он.
– Привет, – отозвался тот. Повисло неловкое молчание.
– Мы с Мэттом снова вместе, – нарушила тишину Лола. Линк недоуменно смотрел на нее в зеркало. Неужели все это правда? Неужели несколько лет назад он действительно с ней спал?
Да нет, Фредди ошибся. Если бы он переспал с Лолой Сан-чес, то уж, наверное, не забыл бы.
Черт! А что он вообще помнит?..
* * *
– Я нашла тебе пару, – объявила Кэт.
– Не понял? – встрепенулся Джонас.
– Я говорю, что нашла тебе пару. Идеальный вариант.
– Если бы мне понадобилась пара, я бы уж как-нибудь сам нашел! – возмутился Джонас. Он не выносил, когда Кэт бралась устроить его личную жизнь. Ему помощь не требуется. Кэт не в курсе, но его роман с девушкой-помрежем прекрасно развивается.
Кэт пожала плечами.
– Интересно, как бы ты это сделал? Ты же нигде не бываешь. Все работа и работа.
– А что в этом плохого?
– Да ничего, просто очень скучно. А девушка, между прочим, отличная. Кстати, приготовься: мы сегодня всей компанией выходим в свет.
– Кто это – мы?
– Ты, я, Ник и она.
– Ник?
– Так совпало. Эми – его сестра, она очень хорошенькая, – и с ней есть о чем поговорить. К тому же она эстрадная артистка, разве не прикольно?
– Эстрадная артистка?
– Да. Разговорный жанр. Ты же любишь посмеяться, правда?
– Мне не нужны сводни!
– Поздно уже. Сегодня мы все ужинаем в «Чауз».
– Ты не можешь за меня назначать какие-то встречи, – рассердился Джонас. – Я никуда не пойду.
– Пойдешь как миленький. Ты же мой подчиненный!
– С каких это пор?
– Ты работаешь на Мерила Зандака, я – тоже, так что мы, можно сказать, одна семья. И вообще, мне нужно обсудить с тобой кое-какие монтажные моменты, а на площадке времени вечно не хватает. В восемь часов в «Чауз», иначе, Джонас, я точно решу, что ты голубой.
Кэт отошла, не дав ему возможности возразить. Она была уверена, что Эми идеально подходит Джонасу, хотя Ник продолжал упорно считать его гомиком.
– Говорю же тебе, он не голубой! – заступалась Кэт.
– Или он голубой, или влюблен в тебя.
– Не говори глупостей. Мы с ним как брат и сестра.
– Ты просто не видела, как он на тебя смотрит, когда ты работаешь.
– Ник, он же следит, как я работаю. Его Мерил послал шпионить, его обязанность – приглядывать за тем, что мы делаем.
– Ты девчонка и ничего не понимаешь. Я в этих вещах знаю толк.
После той злополучной премьеры Ник набивался к ней в гости.
– Ни в коем случае, – решительно заявила Кэт, загородив ему вход в подъезд.
– Почему? – Он смотрел на нее своим фирменным взглядом искусителя. – Тебе разве не хочется потрахаться?
– Только не с тобой.
– Ни хрена себе! – возмутился он. – Выходит, я зря вечер потратил?
– А я, между прочим, тебя предупреждала! Вообще-то, искушение было велико. Кэт уже так давно ни с кем не была, что начала забывать, как это делается.
Но она напомнила себе, что нельзя терять голову. Секс с Ником Логаном – вещь небезопасная.
Хотя… Может, когда съемки закончатся…
Почему бы и нет? В конце концов, она же не монахиня!
* * *
– Мыс папой летим к тебе, – сообщила Марта Чейни по телефону.
– Да? – Для Шелби это была полная неожиданность.
– Да, милая, папе нужно передохнуть. Удобно, если мы у вас остановимся?
– Конечно. Только… вы, надеюсь, помните, что у меня съемки в разгаре? Так что на мое общество не очень-то рассчитывайте.
– Мы думали съездить на машине на юг Франции, но за последнее время там было столько ограблений, что папа не хочет рисковать. А кроме того, мы с большей охотой проведем время с тобой. Обещаю, мешать не будем.
– Не сомневаюсь, – проворчала Шелби.
После успеха «Исступления» ее жизнь круто переменилась. Время от времени у дома дежурили папарацци, в бульварных изданиях участились публикации о ее семейной жизни. Можно подумать, публике больше заняться нечем, кроме как вздыхать о ее пошатнувшихся отношениях с Линком! Должно быть, вести о том, что Линк проводит время с Лолой Санчес, докатились и до Британских островов, и родители заволновались. Иначе с чего бы им ехать в такую даль?
– Когда вас ждать? – спросила она.
– В конце этой недели, – сказала мама.
– Мам, вам вовсе не обязательно ехать, я в порядке. Честное слово!
– Дорогая, ты наша дочь, – напомнила Марта. – Мы хотим тебя поддержать.
Шелби поняла: отговаривать бесполезно. Марта Чейни женщина решительная.
Она положила трубку и стала думать об ужине у Пита, о том, как он признался ей в любви. Он застал ее врасплох, и она не нашлась, что ответить.
– Мне надо было это выговорить, Шелби, – сказал Пит. – Если у вас с Линком не наладится – знай, я всегда буду тебя ждать.
– Спасибо тебе, Пит, но в данный момент мне и в голову не приходит завязать с кем-то отношения.
– Понимаю, – ответил он. – Я готов ждать.
Пит был необыкновенный человек. Знать, что такой мужчина тебя любит, уже было лестно для любого самолюбия.
Потом Шелби села в машину и поехала на студию. Второй ассистент режиссера встретил ее словами:
– Тебя ждет сюрприз.
– Что такое?
– Сама увидишь.
Шелби открыла дверь своего трейлера. Посреди комнаты стояла корзинка с очаровательным палевым щенком. Рядом – ваза с букетом роз персикового цвета – ее любимый цвет.
Она распечатала записку.
«Он всю ночь тосковал по тебе. Я – тоже.
Ему нужна тихая гавань.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106