У Джонатана много проблем, но это не Гордон. Не позволяй своим эмоциям брать верх над здравым смыслом. Прошу тебя, доверься мне.
Тейлор стояла, глядя на него снизу вверх с подрагивавшими на ресницах слезинками.
– У меня все разладилось. Я не могу обуздать эмоции. У меня такое чувство, будто сейчас происходит повторение тех сентябрьских событий. Вопрос в том, вызвано ли это ощущение только страхом или подсказано логикой. Вот этого я не знаю. Я не доверяю даже собственным суждениям. Как же я могу доверять тебе?
– Ты должна. Ты ведь знаешь, что я никому не позволю причинить тебе боль. К тому же тебе известно, что в моем распоряжении находятся все факты, включая те, которые не подлежат обсуждению, и я достаточно умен, чтобы знать, как ими распорядиться.
У Тейлор раскалывалась голова.
– Я не могу с тобой спорить, но…
– Но для тебя это очень трудно. Я понимаю. – Рид привлек ее к себе. – Послушайся меня. Хотя бы потому, что я в этом деле более объективен, чем ты, и могу отделить здравый смысл от эмоций.
– Я даже думать сейчас не могу, – пробормотала Тейлор. – Я окончательно вымоталась. Слишком много раздражителей. Слишком мало отдыха.
– Никакого отдыха, – поправил ее Рид, целуя в волосы. – Нам с тобой не заснуть. Поговори еще о раздражителях.
– Я не это имела в виду.
– Знаю. Но я имел в виду именно это. То, что произошло между нами прошлой ночью, было прекрасно, однако временной фактор сказался даже хуже, чем я полагал. В результате – полный эмоциональный перенапряг.
Тейлор вздохнула:
– Наверное, ты прав. Смешно, но я отвела сегодняшнюю ночь на приведение в порядок мыслей. Считала, что одной мне будет легче разложить произошедшее в последние дни по полочкам, подзарядиться эмоционально. После передачи я собиралась добраться до дома, принять ванну и улечься в постель. Но ничего не вышло.
Рид приподнял подбородок Тейлор и вгляделся в ее лицо.
– Ты хочешь, чтобы я ушел?
– Нет. Господи, конечно, нет. – Тейлор вдруг, словно очнувшись, неистово затрясла головой. – Все изменилось после звонков Джонатана Мэллори. Я еще не оправилась от только что полученного удара, а кто-то уже вскрывал едва зажившие раны и посыпал их солью. Когда сообщили о твоем приходе, я смотрела на телефон и мучилась сомнениями, не поздно ли звонить. Я хотела просить тебя приехать ко мне. – Тейлор решительно отбросила в сторону все невыясненные вопросы, поддавшись сиюминутным ощущениям. – Останься, ты нужен мне.
Нежность засветилась в глазах Рида. Он взял ее лицо в ладони.
– Я никуда не уйду. До утра. Буду всю ночь с тобой. – Он решил, что следует прояснить ситуацию до конца. – И если тебе нужна только поддержка, я согласен и на это.
– Ну уж нет. – Тейлор вытерла слезы и начала расстегивать его рубашку. – Мне нужно гораздо больше. Я хочу отключиться от всего происходящего и от всей этой мерзости. Хочу снова пережить те невероятные ощущения, что испытала прошлой ночью. – На ее лице появилась виноватая улыбка. – К тому же мы с тобой так и не освоили технику медленного подхода, не забыл?
Тейлор оказалась голой еще на полпути к кровати. Рид уложил ее и отступил на шаг, чтобы стянуть с себя одежду.
На какой-то миг он задержался, чтобы через окно взглянуть на темную улицу внизу. Никого.
Последнее, что он сделал перед тем, как пасть в нетерпеливые объятия Тейлор, – схватил свой пиджак, достал сотовый и отключил.
Вот и покончено со звонком Джонатана.
Никаких расстройств. Никаких помех.
Ничего, кроме Тейлор.
Он накрыл ее своим телом.
Пятница, 7 февраля 4:35
Тишину комнаты прорезал пронзительный звонок стоявшего на прикроватном столике телефона.
Тейлор, голова которой покоилась на груди Рида, тут же вынырнула из полудремы.
– О нет, – прошептала она.
– Давай я возьму. – Рид сел и потянулся за телефонной трубкой.
– Нет. – Тейлор схватила его за руку. – Если это тот парень, что звонил в последний раз, то он рассвирепеет, услышав, что по моему телефону в такое время отвечает мужчина. Я сама возьму трубку.
Она посмотрела на дисплей и увидела знакомое обозначение: «Не определен». Тейлор сняла трубку:
– Алло?
– Где ты была прошлой ночью? – Это был дребезжащий мужской голос, на этот раз в качестве тембра был выбран низкий баритон. – Я ждал несколько часов.
Тейлор вздрогнула.
– Ждал? Где ждал? Кто это?
– Отвечай на мой вопрос.
Она мобилизовала свои навыки психолога.
– Скончался дорогой для меня человек. Я была слишком Расстроена, чтобы ехать домой. Осталась у друзей.
– У друзей. – Голос был слишком искажен синтезатором, чтобы Тейлор удалось уловить в нем скептические нотки.
– Да, – подтвердила она. – И все же – кто вы и почему Ждали меня?
– Я предупреждал, чтобы ты спала одна. Я не шутил. це провоцируй меня раньше времени.
Прежде чем Тейлор успела ответить, в трубке зазвучал сигнал отбоя.
Глава 20
8:35
Фирма «Хартер, Рэндолф и Коллинз»
Дуглас Беркли отказался от предложенной Ридом чашки кофе и не стал даже садиться. Вместо этого он встал за одним из обтянутых шоколадного цвета кожей стульев и ухватился обеими руками за его спинку.
– У меня назначена встреча на полдесятого, Рид. Почему вдруг тебе потребовалось встретиться со мной раньше всех?
Рид не стал тянуть.
– У нас проблема, – коротко сказал он. – Дело срочное.
– Это касается документов? С ними, по-моему, все в порядке. Вечером я встречаюсь с Джонатаном. Нам осталось доработать несколько несущественных пунктов.
– Компания здесь ни при чем. Проблема в Джонатане. Дуглас посуровел:
– В чем дело?
Рид в подробностях изложил последовательность событий, придерживаясь только фактов и не высказывая предположений.
Когда он закончил, Дуглас с поджатыми губами стоял все в той же позе.
– Ты думаешь, это именно Джонатан изводит Тейлор Халстед?
– Мой ответ зависит от того, когда задан вопрос. Иногда, как сейчас, мне кажется, что это абсурд, что он ни за что не стал бы таким образом портить себе будущее. А иногда, как, например, вчера вечером, когда он орал на меня по телефону, я вспоминаю старину Джонатана, который убедил себя в том, что каждая понравившаяся ему женщина мечтает о том, чтобы переспать с ним, и для того, чтобы обладать ею, ему нужно просто…
– Нет нужды напоминать мне об этом. – Дуглас отошел к серванту и налил себе стакан воды. – Она, как и те, прежние, рыжеволосая?
– Да. Но в отличие от тех она уже не свободна.
– Джонатан знает об этом?
– Я сам сказал ему. Прямо и без утайки.
Дуглас посмотрел на Рида, сразу уловив смысл сказанного.
– Иначе говоря, Тейлор Халстед состоит в связи с тобой.
– Верно. И я проводил ночь с ней, когда был этот звонок. Дуглас, Тейлор – сильная женщина. Но сейчас она на грани нервного срыва. Я не хочу допустить этого.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88
Тейлор стояла, глядя на него снизу вверх с подрагивавшими на ресницах слезинками.
– У меня все разладилось. Я не могу обуздать эмоции. У меня такое чувство, будто сейчас происходит повторение тех сентябрьских событий. Вопрос в том, вызвано ли это ощущение только страхом или подсказано логикой. Вот этого я не знаю. Я не доверяю даже собственным суждениям. Как же я могу доверять тебе?
– Ты должна. Ты ведь знаешь, что я никому не позволю причинить тебе боль. К тому же тебе известно, что в моем распоряжении находятся все факты, включая те, которые не подлежат обсуждению, и я достаточно умен, чтобы знать, как ими распорядиться.
У Тейлор раскалывалась голова.
– Я не могу с тобой спорить, но…
– Но для тебя это очень трудно. Я понимаю. – Рид привлек ее к себе. – Послушайся меня. Хотя бы потому, что я в этом деле более объективен, чем ты, и могу отделить здравый смысл от эмоций.
– Я даже думать сейчас не могу, – пробормотала Тейлор. – Я окончательно вымоталась. Слишком много раздражителей. Слишком мало отдыха.
– Никакого отдыха, – поправил ее Рид, целуя в волосы. – Нам с тобой не заснуть. Поговори еще о раздражителях.
– Я не это имела в виду.
– Знаю. Но я имел в виду именно это. То, что произошло между нами прошлой ночью, было прекрасно, однако временной фактор сказался даже хуже, чем я полагал. В результате – полный эмоциональный перенапряг.
Тейлор вздохнула:
– Наверное, ты прав. Смешно, но я отвела сегодняшнюю ночь на приведение в порядок мыслей. Считала, что одной мне будет легче разложить произошедшее в последние дни по полочкам, подзарядиться эмоционально. После передачи я собиралась добраться до дома, принять ванну и улечься в постель. Но ничего не вышло.
Рид приподнял подбородок Тейлор и вгляделся в ее лицо.
– Ты хочешь, чтобы я ушел?
– Нет. Господи, конечно, нет. – Тейлор вдруг, словно очнувшись, неистово затрясла головой. – Все изменилось после звонков Джонатана Мэллори. Я еще не оправилась от только что полученного удара, а кто-то уже вскрывал едва зажившие раны и посыпал их солью. Когда сообщили о твоем приходе, я смотрела на телефон и мучилась сомнениями, не поздно ли звонить. Я хотела просить тебя приехать ко мне. – Тейлор решительно отбросила в сторону все невыясненные вопросы, поддавшись сиюминутным ощущениям. – Останься, ты нужен мне.
Нежность засветилась в глазах Рида. Он взял ее лицо в ладони.
– Я никуда не уйду. До утра. Буду всю ночь с тобой. – Он решил, что следует прояснить ситуацию до конца. – И если тебе нужна только поддержка, я согласен и на это.
– Ну уж нет. – Тейлор вытерла слезы и начала расстегивать его рубашку. – Мне нужно гораздо больше. Я хочу отключиться от всего происходящего и от всей этой мерзости. Хочу снова пережить те невероятные ощущения, что испытала прошлой ночью. – На ее лице появилась виноватая улыбка. – К тому же мы с тобой так и не освоили технику медленного подхода, не забыл?
Тейлор оказалась голой еще на полпути к кровати. Рид уложил ее и отступил на шаг, чтобы стянуть с себя одежду.
На какой-то миг он задержался, чтобы через окно взглянуть на темную улицу внизу. Никого.
Последнее, что он сделал перед тем, как пасть в нетерпеливые объятия Тейлор, – схватил свой пиджак, достал сотовый и отключил.
Вот и покончено со звонком Джонатана.
Никаких расстройств. Никаких помех.
Ничего, кроме Тейлор.
Он накрыл ее своим телом.
Пятница, 7 февраля 4:35
Тишину комнаты прорезал пронзительный звонок стоявшего на прикроватном столике телефона.
Тейлор, голова которой покоилась на груди Рида, тут же вынырнула из полудремы.
– О нет, – прошептала она.
– Давай я возьму. – Рид сел и потянулся за телефонной трубкой.
– Нет. – Тейлор схватила его за руку. – Если это тот парень, что звонил в последний раз, то он рассвирепеет, услышав, что по моему телефону в такое время отвечает мужчина. Я сама возьму трубку.
Она посмотрела на дисплей и увидела знакомое обозначение: «Не определен». Тейлор сняла трубку:
– Алло?
– Где ты была прошлой ночью? – Это был дребезжащий мужской голос, на этот раз в качестве тембра был выбран низкий баритон. – Я ждал несколько часов.
Тейлор вздрогнула.
– Ждал? Где ждал? Кто это?
– Отвечай на мой вопрос.
Она мобилизовала свои навыки психолога.
– Скончался дорогой для меня человек. Я была слишком Расстроена, чтобы ехать домой. Осталась у друзей.
– У друзей. – Голос был слишком искажен синтезатором, чтобы Тейлор удалось уловить в нем скептические нотки.
– Да, – подтвердила она. – И все же – кто вы и почему Ждали меня?
– Я предупреждал, чтобы ты спала одна. Я не шутил. це провоцируй меня раньше времени.
Прежде чем Тейлор успела ответить, в трубке зазвучал сигнал отбоя.
Глава 20
8:35
Фирма «Хартер, Рэндолф и Коллинз»
Дуглас Беркли отказался от предложенной Ридом чашки кофе и не стал даже садиться. Вместо этого он встал за одним из обтянутых шоколадного цвета кожей стульев и ухватился обеими руками за его спинку.
– У меня назначена встреча на полдесятого, Рид. Почему вдруг тебе потребовалось встретиться со мной раньше всех?
Рид не стал тянуть.
– У нас проблема, – коротко сказал он. – Дело срочное.
– Это касается документов? С ними, по-моему, все в порядке. Вечером я встречаюсь с Джонатаном. Нам осталось доработать несколько несущественных пунктов.
– Компания здесь ни при чем. Проблема в Джонатане. Дуглас посуровел:
– В чем дело?
Рид в подробностях изложил последовательность событий, придерживаясь только фактов и не высказывая предположений.
Когда он закончил, Дуглас с поджатыми губами стоял все в той же позе.
– Ты думаешь, это именно Джонатан изводит Тейлор Халстед?
– Мой ответ зависит от того, когда задан вопрос. Иногда, как сейчас, мне кажется, что это абсурд, что он ни за что не стал бы таким образом портить себе будущее. А иногда, как, например, вчера вечером, когда он орал на меня по телефону, я вспоминаю старину Джонатана, который убедил себя в том, что каждая понравившаяся ему женщина мечтает о том, чтобы переспать с ним, и для того, чтобы обладать ею, ему нужно просто…
– Нет нужды напоминать мне об этом. – Дуглас отошел к серванту и налил себе стакан воды. – Она, как и те, прежние, рыжеволосая?
– Да. Но в отличие от тех она уже не свободна.
– Джонатан знает об этом?
– Я сам сказал ему. Прямо и без утайки.
Дуглас посмотрел на Рида, сразу уловив смысл сказанного.
– Иначе говоря, Тейлор Халстед состоит в связи с тобой.
– Верно. И я проводил ночь с ней, когда был этот звонок. Дуглас, Тейлор – сильная женщина. Но сейчас она на грани нервного срыва. Я не хочу допустить этого.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88