- Она посмотрела
на Лизу. На единственную среди охотниц, еще способную рожать детей.
Мари пожала плечами:
- Ну и что? Все равно мы все здесь все умрем. Почему бы нам всем
просто не пойти в Дыру или не умереть каким-нибудь другим способом? Какой
станет жизнь молодых девочек, когда мы, одна за другой, отойдем в мир
иной, и уже некому будет помнить земное небо или хотя бы то, что земные
деревья имели высоту около тридцати футов. И... и то, как выглядел
мужчина. А когда останутся самые последние? Ведь и они когда-нибудь
постареют. Представьте себе четыре или пять старух, пытающихся найти еду и
защитить себя от чудовищ, ползущих через Дыру. А представьте себе
последнюю... Абсолютно одну!
Джейн резко перебила ее:
- Думаю, сейчас мы должны поужинать. Еда всегда поднимала твое
настроение, Мари.
Когда все уселись у костра, Джейн продолжила разговор:
- Видишь ли, Мари, те последние будут иметь полное право самим
принимать решения, соответствующие их желаниям. Но до этого еще очень
далеко. Мы составляем еще довольно сильную группу. И умеем быть
счастливыми и здесь, не правда ли? Ты видела, как сегодня утром девочки
играли на берегу? Смеялись и прыгали, как обычные дети на Земле! Разве
этот свет не так же приятен как свет Солнца? Или еда хуже?
Мари громко рассмеялась и неожиданно встретилась взглядом с Лизой.
- Посмотрите на эту дурочку! Она еще лелеет надежду, что какое-то
чудо сделает ее беременной, что сможет дать кому-то пососать свою твердую
пышную грудь! Но когда ты изменишься, когда твоя грудь обвиснет, как моя,
тогда-то ты спустишься на землю! Даже если какой-нибудь мужчина...
Элиза и Фреда начали шмыгать носами. Джейн, вскочив с места, ударила
Мари по лицу.
- Заткнись, немедленно!.. - крикнула она.
Когда женщины немного успокоились, Джейн твердо сказала:
- Лучше быть полутрупом, чем трупом. А что касается мужчин, то должна
вам заметить, что это были довольно мерзкие создания. А разве то, что
называется любовью, не было иллюзией? Несколько мгновений наслаждения, а
затем долгие часы бессильной злости из-за предательского поведения
какого-нибудь идиота. Думаю, что пока мы живы, мы должны хранить гордость.
Пузатые и так уже думают, что мы являемся бандой чокнутых идиоток, которые
носятся где попало и ругаются при первом же удобном случае. К тому же,
время от времени кто-то из нас лезет умирать в Дыру, как... как какой-то
больной грызун.
Жестом она приказала им встать.
- Пройдем еще две мили, а затем сделаем привал.
Лиза лежала на спине, рассматривая противоположную сторону Круга. С
ее стороны сейчас уже было довольно темно, но огненный Круг прочно
удерживал зверье на почтительном расстоянии от женщин. Через час они
продолжат свой бег, неся с собой горящие факелы, чтобы защититься от
нападения.
Как же мало знают они об этой местности, где теперь живут.
Форму и размер этой территории легко было охватить взглядом.
Протяженность его была измерена шагами уже в первый год жизни, - несколько
Старших женщин сделали это. От стены до стены было не более тридцати семи
миль. Стены были ровные и вертикально вздымались вверх. Периметр цилиндра
равнялся примерно восьмидесяти пяти милям. Источником тепла и света служил
Круг, снизу выглядевший как тонкий раскаленный прут. Он вытянут от стены
до стены вдоль оси цилиндра. Свет по очереди лился с каждой его стороны,
изменяясь так, словно Круг вращался вдоль продольной оси с периодом в
девятнадцать часов. От этого происходила смена дня и ночи, хотя последнюю
трудно было назвать ночью, поскольку свет с противоположного края цилиндра
все равно доставал этот. Времена года изменялись по мере прохождения Круга
от конца до конца цилиндра. Некоторые женщины, выросшие еще на Земле,
считали, что тяготение здесь создается вращением всего сегмента. Если это
было правдой, то почему горы были сосредоточены вдоль обеих стен, с
долинами и миниатюрным "океаном" в центре, куда впадала Река? Без
сомнения, - думала Лиза, - это была искусственная гравитация, хотя
подтвердить ее догадку не мог никто.
Облака, если и появлялись, то никогда не поднимались выше мили над
ними. И если на одной стороне было ясно, а на другой - пасмурно, то
скопления облаков казались такими же отдаленными, как и поверхность, над
которой их не было. Пасмурные ночи были достаточно темны, но блеск,
исходящий с другого конца цилиндра, не делал их абсолютно черными.
Женщин сюда доставили на космических кораблях, пилотируемых странными
существами - хелками, и было похоже, что это место является резервацией.
Это позволяло не терять надежду, что хелки или руководящие ими вильмутцы
могут в любой момент вернуться за ними. Хелки и вильмутцы связывались в
сознании женщин в каком-то неясном ощущении парализующего ужаса, и обычно
о них не говорили, особенно в присутствии девочек; некоторые женщины
называли сегмент тюрьмой, но Лиза считала это место относительно приличным
и дающим ощущение независимости. Конечно, должна существовать циркуляция
воздуха, но не та, которая вызывалась сменой дня и ночи. Где-то должны
быть отверстия, может быть, именно в Круге, дающем свет? Кроме того, под
"океаном" должна быть и "сливная дыра", в которую уходит лишняя вода,
иначе их бы давно затопило.
Дыра, к которой пошла Руби, появилась случайно. Что-то, быть может,
метеорит, ударило и пробило стену в самом высоком месте, в горах. Правда,
высота эта время от времени менялась, сказывалось влияние эрозии, но
какая-то сила неизменно выталкивала горы из земли. Вначале Дыра была
закрыта породой, но дожди вымыли ее. Следы этого были видны на стенах
ущелья, бегущего от Дыры вниз. А когда Дыра открылась, дожди стали смывать
грунт в соседний сегмент, бывший странным местом, с длинными морозными
днями. В конце концов, отверстие в металлической стене открылось
полностью. Оно было небольшим, около десяти дюймов. Форма его была почти
правильным овалом, с неровными краями, словно металл был пробит навылет,
хотя был он очень прочен и не ржавел от воды.
Из этой Дыры стали приходить большие звери. К счастью, они не
прижились в сегменте, где жили женщины и пузатые, видимо, здешняя
атмосфера пришлась им не по нутру. Постоянный приток воздуха доносил
запахи из их мира. Пузатые утверждали, что эта Дыра появилась несколько
поколений назад, но это было гораздо раньше, чем женщины оказались здесь.
Никто не мог объяснить, откуда появился обычай проходить сквозь Дыру в
поисках смерти.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
на Лизу. На единственную среди охотниц, еще способную рожать детей.
Мари пожала плечами:
- Ну и что? Все равно мы все здесь все умрем. Почему бы нам всем
просто не пойти в Дыру или не умереть каким-нибудь другим способом? Какой
станет жизнь молодых девочек, когда мы, одна за другой, отойдем в мир
иной, и уже некому будет помнить земное небо или хотя бы то, что земные
деревья имели высоту около тридцати футов. И... и то, как выглядел
мужчина. А когда останутся самые последние? Ведь и они когда-нибудь
постареют. Представьте себе четыре или пять старух, пытающихся найти еду и
защитить себя от чудовищ, ползущих через Дыру. А представьте себе
последнюю... Абсолютно одну!
Джейн резко перебила ее:
- Думаю, сейчас мы должны поужинать. Еда всегда поднимала твое
настроение, Мари.
Когда все уселись у костра, Джейн продолжила разговор:
- Видишь ли, Мари, те последние будут иметь полное право самим
принимать решения, соответствующие их желаниям. Но до этого еще очень
далеко. Мы составляем еще довольно сильную группу. И умеем быть
счастливыми и здесь, не правда ли? Ты видела, как сегодня утром девочки
играли на берегу? Смеялись и прыгали, как обычные дети на Земле! Разве
этот свет не так же приятен как свет Солнца? Или еда хуже?
Мари громко рассмеялась и неожиданно встретилась взглядом с Лизой.
- Посмотрите на эту дурочку! Она еще лелеет надежду, что какое-то
чудо сделает ее беременной, что сможет дать кому-то пососать свою твердую
пышную грудь! Но когда ты изменишься, когда твоя грудь обвиснет, как моя,
тогда-то ты спустишься на землю! Даже если какой-нибудь мужчина...
Элиза и Фреда начали шмыгать носами. Джейн, вскочив с места, ударила
Мари по лицу.
- Заткнись, немедленно!.. - крикнула она.
Когда женщины немного успокоились, Джейн твердо сказала:
- Лучше быть полутрупом, чем трупом. А что касается мужчин, то должна
вам заметить, что это были довольно мерзкие создания. А разве то, что
называется любовью, не было иллюзией? Несколько мгновений наслаждения, а
затем долгие часы бессильной злости из-за предательского поведения
какого-нибудь идиота. Думаю, что пока мы живы, мы должны хранить гордость.
Пузатые и так уже думают, что мы являемся бандой чокнутых идиоток, которые
носятся где попало и ругаются при первом же удобном случае. К тому же,
время от времени кто-то из нас лезет умирать в Дыру, как... как какой-то
больной грызун.
Жестом она приказала им встать.
- Пройдем еще две мили, а затем сделаем привал.
Лиза лежала на спине, рассматривая противоположную сторону Круга. С
ее стороны сейчас уже было довольно темно, но огненный Круг прочно
удерживал зверье на почтительном расстоянии от женщин. Через час они
продолжат свой бег, неся с собой горящие факелы, чтобы защититься от
нападения.
Как же мало знают они об этой местности, где теперь живут.
Форму и размер этой территории легко было охватить взглядом.
Протяженность его была измерена шагами уже в первый год жизни, - несколько
Старших женщин сделали это. От стены до стены было не более тридцати семи
миль. Стены были ровные и вертикально вздымались вверх. Периметр цилиндра
равнялся примерно восьмидесяти пяти милям. Источником тепла и света служил
Круг, снизу выглядевший как тонкий раскаленный прут. Он вытянут от стены
до стены вдоль оси цилиндра. Свет по очереди лился с каждой его стороны,
изменяясь так, словно Круг вращался вдоль продольной оси с периодом в
девятнадцать часов. От этого происходила смена дня и ночи, хотя последнюю
трудно было назвать ночью, поскольку свет с противоположного края цилиндра
все равно доставал этот. Времена года изменялись по мере прохождения Круга
от конца до конца цилиндра. Некоторые женщины, выросшие еще на Земле,
считали, что тяготение здесь создается вращением всего сегмента. Если это
было правдой, то почему горы были сосредоточены вдоль обеих стен, с
долинами и миниатюрным "океаном" в центре, куда впадала Река? Без
сомнения, - думала Лиза, - это была искусственная гравитация, хотя
подтвердить ее догадку не мог никто.
Облака, если и появлялись, то никогда не поднимались выше мили над
ними. И если на одной стороне было ясно, а на другой - пасмурно, то
скопления облаков казались такими же отдаленными, как и поверхность, над
которой их не было. Пасмурные ночи были достаточно темны, но блеск,
исходящий с другого конца цилиндра, не делал их абсолютно черными.
Женщин сюда доставили на космических кораблях, пилотируемых странными
существами - хелками, и было похоже, что это место является резервацией.
Это позволяло не терять надежду, что хелки или руководящие ими вильмутцы
могут в любой момент вернуться за ними. Хелки и вильмутцы связывались в
сознании женщин в каком-то неясном ощущении парализующего ужаса, и обычно
о них не говорили, особенно в присутствии девочек; некоторые женщины
называли сегмент тюрьмой, но Лиза считала это место относительно приличным
и дающим ощущение независимости. Конечно, должна существовать циркуляция
воздуха, но не та, которая вызывалась сменой дня и ночи. Где-то должны
быть отверстия, может быть, именно в Круге, дающем свет? Кроме того, под
"океаном" должна быть и "сливная дыра", в которую уходит лишняя вода,
иначе их бы давно затопило.
Дыра, к которой пошла Руби, появилась случайно. Что-то, быть может,
метеорит, ударило и пробило стену в самом высоком месте, в горах. Правда,
высота эта время от времени менялась, сказывалось влияние эрозии, но
какая-то сила неизменно выталкивала горы из земли. Вначале Дыра была
закрыта породой, но дожди вымыли ее. Следы этого были видны на стенах
ущелья, бегущего от Дыры вниз. А когда Дыра открылась, дожди стали смывать
грунт в соседний сегмент, бывший странным местом, с длинными морозными
днями. В конце концов, отверстие в металлической стене открылось
полностью. Оно было небольшим, около десяти дюймов. Форма его была почти
правильным овалом, с неровными краями, словно металл был пробит навылет,
хотя был он очень прочен и не ржавел от воды.
Из этой Дыры стали приходить большие звери. К счастью, они не
прижились в сегменте, где жили женщины и пузатые, видимо, здешняя
атмосфера пришлась им не по нутру. Постоянный приток воздуха доносил
запахи из их мира. Пузатые утверждали, что эта Дыра появилась несколько
поколений назад, но это было гораздо раньше, чем женщины оказались здесь.
Никто не мог объяснить, откуда появился обычай проходить сквозь Дыру в
поисках смерти.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48