Когда же
такое все-таки случалось, он делал то единственное, чему его
хорошо научила Рю де Рибас -- он хамил.
-- Ты где так портки замызгал, уважаемый? -- поинтересовался
он.-- И где твой вечный спутник, так мне дорогой Аль Кадими
Хасан?
Моххамед помрачнел и, не говоря ни слова, плюхнулся в
предложенное ему кресло. Похоже, что вонючий гяур в курсе
неприятностей, постигших за последнюю пару недель "Десницу
Пророка" и, как пить дать, знает, что стряслось с его, Мохаммеда
другом и напарником по бандитским налетам.
-- Вчера вечером Аль Кадими встретил ядовитую змею и его
душу прибрал к себе Алллах.
Хозяин дома выразил искреннее недоумение. Насколько он знал,
все боевики Моххамеда были надежно иммунизированы от всех
ядовитых тварей, обитающих в местном лесу.
-- Змея была "перевертышем", раньше у них не было ядовитых
желез. Видно над ней поколдовали туземцы... В сельве неспокойно,
Барсук. Аборигены зашевелились. Видно, кто-то настучал им о
прибытии "Проциона" с десантниками и они готовятся встретить
Легион по-своему.
-- Настучал? -- Беррил изобразил на своем лице почти
искреннее удивление, ибо только глухой, слепой или полный
олигофрен в Колонии еще был не в курсе новостей о прибытии
легионеров с Земли. -- Последнее время я не слежу уж слишком за
местными сплетнями... Дела, знаешь ли, ведь у меня отель, казино,
опять же налоги, рэкет...
-- Хватит скулить, про свою бедность ты раскажешь местному
приору, когда он придет собирать благотворительный взнос на
сиротский приют. Скажи лучше, зачем ты перекормил Фатиму? Сегодня
вид ее ляжек вместо желания вызвал у меня отвращение. И это при
том, что я две недели провел в сельве... Да и девочек в
кордебалете пора заменить на новых.
Хамством Мохаммед удивить Барсука не мог. Даже, когда очень
старался.
-- Ну, Фатима пока в форме. И потом, так она больше нравится
моим постоянным клиентам.
-- Ты имеешь в виду "Кротовиков"? Барсук Беррил неприязненно
взглянул на ухмыляющегося бородача. " Какого черта он сюда
приперся? Развалился в кресле и еще хамит. Но никуда не денешься.
Придется терпеть, пока эта скотина не выложит, зачем пришел.
Насколько ему было известно, еще позавчера головорезы из
"Десницы Пророка" во главе с самим Моххамедом были в сельве за
сотню миль от Периметра. И вот теперь Эль Аттари сидит здесь и
треплется про девочек.
Паузу Эль Аттари-таки не выдержал.
-- Барсук, слушай сюда. Мне велено передать, что на
"Проционе" сюда прибывает оч-чень интересный для босса человек. И
если он объявится в твоем месте, -- араб сделал многозначительную
паузу, -- а этот человек, как нам сообщили, этого места не
пропустит, впрочем, он не пропускает ни одного питейного
заведения, ты должен сразу же связаться с Хуссейном.
Беррил досадливо поморщился:
-- Опятьэти шпионские штучки. Но как я его узнаю?
-- Насколько я понял, его трудно не узнать. Рост -- 6 футов
6 дюймов, вес 250 фунтов. Особая примета -- способен выпить не
пьянея две пинты водки, причем предпочитает русскую.
При этих словах лицо хозяина заведения заметно посерело.
-- Зовут, -- Моххамед закатил глаза к потолку, обнажая
мраморные белки, и вспоминая трудное имя, -- Митчел-Чичел, нет,
кажется не так -- Чичел-Мишел, Иблис его забери.
Беррил судорожно сглотнул слюну, вдруг комком застрявшую в
горле.
-- Нет проблем, Я сразу же сообщу Хуссейну, как только этот
парень появится в моем заведении.
Барсук с трудом сохранял хладнокровие. Словно боль от
воспаленного зуба в висок билась мысль -- это конец. Питон, судя
по всему, плотно сидит на хвосте у Шаленого, и не слезет с того,
пока не выйдет на бумаги. А это значит -- на него, Барсука
Беррила!!! А до козырных валетов службы прикрытия -- мать их --
сколько световых лет, и делать ноги совершенно некуда.
Мохаммед по-своему понял гримасу, перекосившую физиономию
Барсука. Что-то похожее на уважение мелькнуло на его злобной
роже.
-- Я знаю: ты человек бывалый, Барсук. И говоришь много
меньше, чем знаешь... Скажи: это -- русская мафия? Серьезно?
Неужели и здесь началось?...
За спиной Эль Аттари, Дюк совершенно бесшумно удерживал
кого-то, неудержимо рвущегося в боковую -- почитаемую
непосвященными за потайной бар -- дверцу. Барсук напрягся. Все
что он мог -- это судорожно, через толщу сигарного табака,
втягивать в себя, ставший вдруг удивительно кислым и разреженным,
воздух...
-- Я понимаю -- деньги предстоит делить немалые. И, видит
Аллах, с кем надо мы поделимся -- но эти гяурские задницы! Сроду
не было русского духа в этой части сектора... -- Моххамед с
тревогой всматривался в совсем по иному поводу искаженное лицо
Барсука.
-- Мохаммед... -- начал тот... -- Они нас выперли с Океании.
Они нас теснят на Сером Дьяволе... Какого же черта еще и
здесь?!!! Признайся, этот Мичел -- от Кирилоффа -- друга Шайтана?
-- Не к ночи будь он помянут твой Большой Кир!!! --
истерически заорал, вдруг потеряв самообладание, Барсук. --
Срочно выматывайся отсюда, Мохаммед! Чем дальше ты будешь через
двадцать секунд -- тем нам обоим лучше! Я свое слово перед
Питоном сдержу -- клянусь его, самого твоего хренова Питона,
брюхом!! Давай! Давай!!!
Не на шутку перепуганный Мохаммед выскользнул в главную
дверь. Перед тем, как окончательно исчезнуть -- с тревогой обер-
нулся. Хотел что-то еще спросить...
-- Это очень серьезно!!! -- заткнул ему рот Барсук. --
Русская мафия -- это очень серьезно!! И запомни: Шишел-Мышел --
теперь тебе придется учить этот язык...
И он рухнул в кресло, выпустив облако сигарного дыма,
которое сделало бы честь локомотиву позапрошлого века.
8.
Раз пятьдесят, взбешенным тигром обойдя периметр стальной
коробки карцера, и, испробовав на прочность решетки вентиляции и
осветительного блока, Шаленый заклинился на узкой и уж слишком
для него короткой лежанки и закемарил.
"Не ко времени, конечно, хмырь этот с колодой своей
крапленой к нам пристегался... -- думалось ему в хмельном
полусне. -- Впрочем, ребята из Легиона меня поддержали -- этот
Куни--Драный Джокер и так уже весь рядовой состав ободрал что
твою липку и уже до господ офицеров добираться начал... А вот
бармен не по-джентльменски себя повел... Через то и вылетел через
шлюз. Я, правда, на дурную голову, думал, что в забортное
пространство суку спровадил, а там у них всего-то навсего дамский
сортир -- на кой ляд гермозапоры на гальюн ставить -- ума не
приложу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
такое все-таки случалось, он делал то единственное, чему его
хорошо научила Рю де Рибас -- он хамил.
-- Ты где так портки замызгал, уважаемый? -- поинтересовался
он.-- И где твой вечный спутник, так мне дорогой Аль Кадими
Хасан?
Моххамед помрачнел и, не говоря ни слова, плюхнулся в
предложенное ему кресло. Похоже, что вонючий гяур в курсе
неприятностей, постигших за последнюю пару недель "Десницу
Пророка" и, как пить дать, знает, что стряслось с его, Мохаммеда
другом и напарником по бандитским налетам.
-- Вчера вечером Аль Кадими встретил ядовитую змею и его
душу прибрал к себе Алллах.
Хозяин дома выразил искреннее недоумение. Насколько он знал,
все боевики Моххамеда были надежно иммунизированы от всех
ядовитых тварей, обитающих в местном лесу.
-- Змея была "перевертышем", раньше у них не было ядовитых
желез. Видно над ней поколдовали туземцы... В сельве неспокойно,
Барсук. Аборигены зашевелились. Видно, кто-то настучал им о
прибытии "Проциона" с десантниками и они готовятся встретить
Легион по-своему.
-- Настучал? -- Беррил изобразил на своем лице почти
искреннее удивление, ибо только глухой, слепой или полный
олигофрен в Колонии еще был не в курсе новостей о прибытии
легионеров с Земли. -- Последнее время я не слежу уж слишком за
местными сплетнями... Дела, знаешь ли, ведь у меня отель, казино,
опять же налоги, рэкет...
-- Хватит скулить, про свою бедность ты раскажешь местному
приору, когда он придет собирать благотворительный взнос на
сиротский приют. Скажи лучше, зачем ты перекормил Фатиму? Сегодня
вид ее ляжек вместо желания вызвал у меня отвращение. И это при
том, что я две недели провел в сельве... Да и девочек в
кордебалете пора заменить на новых.
Хамством Мохаммед удивить Барсука не мог. Даже, когда очень
старался.
-- Ну, Фатима пока в форме. И потом, так она больше нравится
моим постоянным клиентам.
-- Ты имеешь в виду "Кротовиков"? Барсук Беррил неприязненно
взглянул на ухмыляющегося бородача. " Какого черта он сюда
приперся? Развалился в кресле и еще хамит. Но никуда не денешься.
Придется терпеть, пока эта скотина не выложит, зачем пришел.
Насколько ему было известно, еще позавчера головорезы из
"Десницы Пророка" во главе с самим Моххамедом были в сельве за
сотню миль от Периметра. И вот теперь Эль Аттари сидит здесь и
треплется про девочек.
Паузу Эль Аттари-таки не выдержал.
-- Барсук, слушай сюда. Мне велено передать, что на
"Проционе" сюда прибывает оч-чень интересный для босса человек. И
если он объявится в твоем месте, -- араб сделал многозначительную
паузу, -- а этот человек, как нам сообщили, этого места не
пропустит, впрочем, он не пропускает ни одного питейного
заведения, ты должен сразу же связаться с Хуссейном.
Беррил досадливо поморщился:
-- Опятьэти шпионские штучки. Но как я его узнаю?
-- Насколько я понял, его трудно не узнать. Рост -- 6 футов
6 дюймов, вес 250 фунтов. Особая примета -- способен выпить не
пьянея две пинты водки, причем предпочитает русскую.
При этих словах лицо хозяина заведения заметно посерело.
-- Зовут, -- Моххамед закатил глаза к потолку, обнажая
мраморные белки, и вспоминая трудное имя, -- Митчел-Чичел, нет,
кажется не так -- Чичел-Мишел, Иблис его забери.
Беррил судорожно сглотнул слюну, вдруг комком застрявшую в
горле.
-- Нет проблем, Я сразу же сообщу Хуссейну, как только этот
парень появится в моем заведении.
Барсук с трудом сохранял хладнокровие. Словно боль от
воспаленного зуба в висок билась мысль -- это конец. Питон, судя
по всему, плотно сидит на хвосте у Шаленого, и не слезет с того,
пока не выйдет на бумаги. А это значит -- на него, Барсука
Беррила!!! А до козырных валетов службы прикрытия -- мать их --
сколько световых лет, и делать ноги совершенно некуда.
Мохаммед по-своему понял гримасу, перекосившую физиономию
Барсука. Что-то похожее на уважение мелькнуло на его злобной
роже.
-- Я знаю: ты человек бывалый, Барсук. И говоришь много
меньше, чем знаешь... Скажи: это -- русская мафия? Серьезно?
Неужели и здесь началось?...
За спиной Эль Аттари, Дюк совершенно бесшумно удерживал
кого-то, неудержимо рвущегося в боковую -- почитаемую
непосвященными за потайной бар -- дверцу. Барсук напрягся. Все
что он мог -- это судорожно, через толщу сигарного табака,
втягивать в себя, ставший вдруг удивительно кислым и разреженным,
воздух...
-- Я понимаю -- деньги предстоит делить немалые. И, видит
Аллах, с кем надо мы поделимся -- но эти гяурские задницы! Сроду
не было русского духа в этой части сектора... -- Моххамед с
тревогой всматривался в совсем по иному поводу искаженное лицо
Барсука.
-- Мохаммед... -- начал тот... -- Они нас выперли с Океании.
Они нас теснят на Сером Дьяволе... Какого же черта еще и
здесь?!!! Признайся, этот Мичел -- от Кирилоффа -- друга Шайтана?
-- Не к ночи будь он помянут твой Большой Кир!!! --
истерически заорал, вдруг потеряв самообладание, Барсук. --
Срочно выматывайся отсюда, Мохаммед! Чем дальше ты будешь через
двадцать секунд -- тем нам обоим лучше! Я свое слово перед
Питоном сдержу -- клянусь его, самого твоего хренова Питона,
брюхом!! Давай! Давай!!!
Не на шутку перепуганный Мохаммед выскользнул в главную
дверь. Перед тем, как окончательно исчезнуть -- с тревогой обер-
нулся. Хотел что-то еще спросить...
-- Это очень серьезно!!! -- заткнул ему рот Барсук. --
Русская мафия -- это очень серьезно!! И запомни: Шишел-Мышел --
теперь тебе придется учить этот язык...
И он рухнул в кресло, выпустив облако сигарного дыма,
которое сделало бы честь локомотиву позапрошлого века.
8.
Раз пятьдесят, взбешенным тигром обойдя периметр стальной
коробки карцера, и, испробовав на прочность решетки вентиляции и
осветительного блока, Шаленый заклинился на узкой и уж слишком
для него короткой лежанки и закемарил.
"Не ко времени, конечно, хмырь этот с колодой своей
крапленой к нам пристегался... -- думалось ему в хмельном
полусне. -- Впрочем, ребята из Легиона меня поддержали -- этот
Куни--Драный Джокер и так уже весь рядовой состав ободрал что
твою липку и уже до господ офицеров добираться начал... А вот
бармен не по-джентльменски себя повел... Через то и вылетел через
шлюз. Я, правда, на дурную голову, думал, что в забортное
пространство суку спровадил, а там у них всего-то навсего дамский
сортир -- на кой ляд гермозапоры на гальюн ставить -- ума не
приложу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98