.. Я зачем-то нужен
тебе?
-- Мне полчаса назад вручили пакет... От нашего общего друга
Барни... Они там, -- Кай указал куда-то себе за спину, в
направлении предполагаемого расположения штабов Управления, --
приняли во внимание предварительные результаты нашей с вами
работы... Есть о чем поговорить.
-- Где найти вас?
-- Это спецоффис. Я вам отправил координаты по кодовому
каналу. Жду вас через час. Стивен набрал цифровой код и
ознакомился с адресом конспиративной явки. Затем выключил блок.
-- Продолжайте держать меня в курсе дел по особой линии. Мне
придется отправиться в город...
-- Мы приложим все силы... -- заверил его шеф сектора.
-- Я думаю, что наш клиент тоже приложит все свои силы,
чтобы больше вас не тревожить, -- зло напомнил ему Стивен. -- В
этом на него можно положиться.
15.
Еще раз проверив карманы арестованного, Гвидо надавил на
сенсор дверного звонка. Двери раскрыл автомат.
-- Проходите вперед, -- распорядился капитан. Федеральный
Следователь сидел над заваленным распечатками столом и чего-то
добивался от планетарной информационной сети. Вид у него был
невеселый.
-- Вот этот тип и жаждет пообщаться с вами, Следователь, --
сообщил Гвидо. -- Я по блоку уже описал вам обстоятельства...
Кай перевел взгляд на украшенную биогелевыми заплатами
физиономию Барсука.
-- Вы опять пришли с повинной, Микис?
-- Я всего лишь хочу жить. И в этом нет ничего смешного,
господин Следователь... Вы -- единственный человек на этой
идиотской планете, кому я могу доверять... За сутки меня два раза
хотели помножить на ноль. Это -- слишком для меня... И, поверьте,
для вас у меня больше не будет секретов...
-- А до того, как обстоятельства приперли вас к стенке, они
у вас были? Секреты от своего старого знакомого? Кстати, что
помешало вам связаться со мной после того, как я позвонил вам в
середине дня? Вы садитесь: наш разговор обещает быть долгим...
-- Господи, я же никогда не состоял в штате Управления... И
имею право на небольшие личные секреты... Они, в конце концов,
просто неинтересны для вас... А сегодня дела сложились так,
что...
-- Да вы, я вижу, давно знакомы, -- констатировал Гвидо.
-- Да, вот уже более пяти лет... Снимите наручники с нашего
клиента. Он не будет делать глупостей. И позвольте представить
вам мистера Микиса Палладини. Находится на Гринзее в рамках
федеральной программы защиты свиделей. Снабжен юридически
безупречными документами на имя Ромуальдо Беррила, уроженца
колонии Террамото и вполне приличной легендой. Завербован. Имеет
агентурный номер: 1321. Исправно стучал нам о делах местного
"уважаемого общества". В рамках поставленной перед ним задачи. Мы
не рассчитывали на полную его э-э... лояльность. О том, что у
клиента есть свои секреты нетрудно было догадаться... Однако
перейдем к делу. Капитан Дель Рей сообщил мне, что вы чуть было
не стали жертвой... довольно жестокой шутки. Откуда в вашем
тайнике взялись семена ага?
-- Если вы думаете, что эти ваши игрушки с моей легендой
будут секретом для Комплекса, так знайте, что господин Мацумото
мне этой ночью такую иллюзию разбил...
-- Ваш знакомый, Гвидо, -- криво улыбнулся Кай.-- Которым
занялись люди с Дальних Баз. Вернемся, однако, к происхождению
семян ага...
-- Один ужасный тип решил уничтожить меня. Мне следовало это
понять, когда вчера мне в тайник подкинули Синюю Гниль. Это он
сделал. А я-то ломал голову, идиот... Мой покойный папа недаром
всегда удивлялся тому, как у такого умного человека как он, мог
родиться такой глупый сын... Я думаю, что моя мамаша, светлая ей
память...
-- Уронила вас темечком? -- ядовито спросил Гвидо. Знаете,
непохоже. И давайте оставим в покое вашу родословную.
-- Боже мой! Самый влиятельный человек на этой планете не
придумал ничего лучше, чем затеять охоту на несчастного
предпринимателя... И он эту свою выдумку доведет до конца,
господа...
-- Не будем фаталистами, Микис, -- Кай включил регистратор.
-- Давайте начнем с того вопроса, который привел к вам капитана
дель Рэя.
-- Именно так, -- подтвердил Гвидо. -- Будем кратки. Вы,
господин Бер... господин Палладини, проворачивали крупные сделки
с Послом Окамой. О них я хотел бы знать как можно больше. Но,
если вы знаете, или догадываетесь кто и зачем отправил Посла на
тот свет -- начните лучше с этого...
-- Как Бог свят, я не имею отношения к тому, что у вас там
вышло на Земле... Здесь я всего-навсего давал господину Послу
советы...
-- Неужели дипломату такого ранга нужны ваши советы? --
ядовито поинтересовался Гвидо.
-- Вы думаете, что господин Посол спрашивал у меня как
делать политику? Если вы так думаете, то я буду смеяться даже с
такой разбитой рожей, которую сделали мне вы, господин Дель Рэй.
Господину Послу надо было знать как вложить на этой глупой
планете свои деньги... А для того, чтобы в таком месте вложить
деньги и не сделаться нищим банкротом, надо очень хорошо ладить с
уважаемыми людьми... А уважаемых людей в Периметре лучше чем
Барсук Беррил знает очень мало кто... Барсук Беррил -- это я,
если вы не забыли, господа...
-- И это все? Все, что связывало вас с Послом Окамой? --
доверия в голосе Гвидо было несказанно мало.
-- Но это немало. Поймите, что стоило бы такому человеку,
как Посол Окама появиться в обществе, скажем Пузыря Потоцки... и
вся его репутация -- Я говорю о После, вообще-то, -- вся его
репутация будет безнадежно погублена... А попробуйте получить
здесь долю в приличных плантациях, не провентелировав вопрос с
паном Потоцки... Но вы правы, господа, моими советами дело не
ограничилось... Дело в том, что у меня... в моем распоряжении
появился некоторый такой э-э... товар, который очень
заинтересовал Посла... Но это не может иметь отношения к тому,
что там на Земле ему вкатили пулю...
На портативном терминале, установленном на рабочем столе,
зажегся сигнал и загудел зуммер. Кай взглянул на экранчик
монитора и сообщил собеседникам:
-- К нашему разговору присоединится мой коллега Клецки.
Будет полезно ввести его в курс дела... На этот счет я имею
указания руководства Управления...
Гвидо пожал плечами. Палладини нервически дернулся на своем
вертящемся стуле. Вошедший Стивен окинул собравшуюся компанию
скептическим взглядом и расположился на угловом диванчике.
-- Вы, кажется, еще не знакомы лично? -- осведомился Кай,
кивая коллеге на Барсука.
-- Лично -- нет. Только по фото. Но информацию относительно
содержателя "Рая грешников" -- это ведь он?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
тебе?
-- Мне полчаса назад вручили пакет... От нашего общего друга
Барни... Они там, -- Кай указал куда-то себе за спину, в
направлении предполагаемого расположения штабов Управления, --
приняли во внимание предварительные результаты нашей с вами
работы... Есть о чем поговорить.
-- Где найти вас?
-- Это спецоффис. Я вам отправил координаты по кодовому
каналу. Жду вас через час. Стивен набрал цифровой код и
ознакомился с адресом конспиративной явки. Затем выключил блок.
-- Продолжайте держать меня в курсе дел по особой линии. Мне
придется отправиться в город...
-- Мы приложим все силы... -- заверил его шеф сектора.
-- Я думаю, что наш клиент тоже приложит все свои силы,
чтобы больше вас не тревожить, -- зло напомнил ему Стивен. -- В
этом на него можно положиться.
15.
Еще раз проверив карманы арестованного, Гвидо надавил на
сенсор дверного звонка. Двери раскрыл автомат.
-- Проходите вперед, -- распорядился капитан. Федеральный
Следователь сидел над заваленным распечатками столом и чего-то
добивался от планетарной информационной сети. Вид у него был
невеселый.
-- Вот этот тип и жаждет пообщаться с вами, Следователь, --
сообщил Гвидо. -- Я по блоку уже описал вам обстоятельства...
Кай перевел взгляд на украшенную биогелевыми заплатами
физиономию Барсука.
-- Вы опять пришли с повинной, Микис?
-- Я всего лишь хочу жить. И в этом нет ничего смешного,
господин Следователь... Вы -- единственный человек на этой
идиотской планете, кому я могу доверять... За сутки меня два раза
хотели помножить на ноль. Это -- слишком для меня... И, поверьте,
для вас у меня больше не будет секретов...
-- А до того, как обстоятельства приперли вас к стенке, они
у вас были? Секреты от своего старого знакомого? Кстати, что
помешало вам связаться со мной после того, как я позвонил вам в
середине дня? Вы садитесь: наш разговор обещает быть долгим...
-- Господи, я же никогда не состоял в штате Управления... И
имею право на небольшие личные секреты... Они, в конце концов,
просто неинтересны для вас... А сегодня дела сложились так,
что...
-- Да вы, я вижу, давно знакомы, -- констатировал Гвидо.
-- Да, вот уже более пяти лет... Снимите наручники с нашего
клиента. Он не будет делать глупостей. И позвольте представить
вам мистера Микиса Палладини. Находится на Гринзее в рамках
федеральной программы защиты свиделей. Снабжен юридически
безупречными документами на имя Ромуальдо Беррила, уроженца
колонии Террамото и вполне приличной легендой. Завербован. Имеет
агентурный номер: 1321. Исправно стучал нам о делах местного
"уважаемого общества". В рамках поставленной перед ним задачи. Мы
не рассчитывали на полную его э-э... лояльность. О том, что у
клиента есть свои секреты нетрудно было догадаться... Однако
перейдем к делу. Капитан Дель Рей сообщил мне, что вы чуть было
не стали жертвой... довольно жестокой шутки. Откуда в вашем
тайнике взялись семена ага?
-- Если вы думаете, что эти ваши игрушки с моей легендой
будут секретом для Комплекса, так знайте, что господин Мацумото
мне этой ночью такую иллюзию разбил...
-- Ваш знакомый, Гвидо, -- криво улыбнулся Кай.-- Которым
занялись люди с Дальних Баз. Вернемся, однако, к происхождению
семян ага...
-- Один ужасный тип решил уничтожить меня. Мне следовало это
понять, когда вчера мне в тайник подкинули Синюю Гниль. Это он
сделал. А я-то ломал голову, идиот... Мой покойный папа недаром
всегда удивлялся тому, как у такого умного человека как он, мог
родиться такой глупый сын... Я думаю, что моя мамаша, светлая ей
память...
-- Уронила вас темечком? -- ядовито спросил Гвидо. Знаете,
непохоже. И давайте оставим в покое вашу родословную.
-- Боже мой! Самый влиятельный человек на этой планете не
придумал ничего лучше, чем затеять охоту на несчастного
предпринимателя... И он эту свою выдумку доведет до конца,
господа...
-- Не будем фаталистами, Микис, -- Кай включил регистратор.
-- Давайте начнем с того вопроса, который привел к вам капитана
дель Рэя.
-- Именно так, -- подтвердил Гвидо. -- Будем кратки. Вы,
господин Бер... господин Палладини, проворачивали крупные сделки
с Послом Окамой. О них я хотел бы знать как можно больше. Но,
если вы знаете, или догадываетесь кто и зачем отправил Посла на
тот свет -- начните лучше с этого...
-- Как Бог свят, я не имею отношения к тому, что у вас там
вышло на Земле... Здесь я всего-навсего давал господину Послу
советы...
-- Неужели дипломату такого ранга нужны ваши советы? --
ядовито поинтересовался Гвидо.
-- Вы думаете, что господин Посол спрашивал у меня как
делать политику? Если вы так думаете, то я буду смеяться даже с
такой разбитой рожей, которую сделали мне вы, господин Дель Рэй.
Господину Послу надо было знать как вложить на этой глупой
планете свои деньги... А для того, чтобы в таком месте вложить
деньги и не сделаться нищим банкротом, надо очень хорошо ладить с
уважаемыми людьми... А уважаемых людей в Периметре лучше чем
Барсук Беррил знает очень мало кто... Барсук Беррил -- это я,
если вы не забыли, господа...
-- И это все? Все, что связывало вас с Послом Окамой? --
доверия в голосе Гвидо было несказанно мало.
-- Но это немало. Поймите, что стоило бы такому человеку,
как Посол Окама появиться в обществе, скажем Пузыря Потоцки... и
вся его репутация -- Я говорю о После, вообще-то, -- вся его
репутация будет безнадежно погублена... А попробуйте получить
здесь долю в приличных плантациях, не провентелировав вопрос с
паном Потоцки... Но вы правы, господа, моими советами дело не
ограничилось... Дело в том, что у меня... в моем распоряжении
появился некоторый такой э-э... товар, который очень
заинтересовал Посла... Но это не может иметь отношения к тому,
что там на Земле ему вкатили пулю...
На портативном терминале, установленном на рабочем столе,
зажегся сигнал и загудел зуммер. Кай взглянул на экранчик
монитора и сообщил собеседникам:
-- К нашему разговору присоединится мой коллега Клецки.
Будет полезно ввести его в курс дела... На этот счет я имею
указания руководства Управления...
Гвидо пожал плечами. Палладини нервически дернулся на своем
вертящемся стуле. Вошедший Стивен окинул собравшуюся компанию
скептическим взглядом и расположился на угловом диванчике.
-- Вы, кажется, еще не знакомы лично? -- осведомился Кай,
кивая коллеге на Барсука.
-- Лично -- нет. Только по фото. Но информацию относительно
содержателя "Рая грешников" -- это ведь он?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98