Если окажется, что он негодяй, репутация мисс Ситон наверняка будет погублена.
С нетерпением ожидающая вестей от вас
ваша родственница
Шарлотта.
Первой реакцией Диего на безумное заявление Люси была смесь облегчения и разочарования, за которой тут же последовала вспышка ярости.
– У тебя нет выбора. Ты должна выйти за меня замуж.
– Это почему же? Потому что ты так хочешь?
– Потому что я лишил тебя невинности.
– Об этом не обязательно всем знать. Я соблазнила тебя, чтобы получить возможность выбора. И не намерена отказываться от свободы выбора из-за того лишь, что у тебя имеются незыблемые понятия о чести.
У Диего кровь застучала в висках. Разве Люси не поняла, на какие жертвы он идет ради нее? Диего ждал, что она обрадуется, даже будет благодарна за его готовность отказаться от всего для того лишь, чтобы совершить честный поступок.
Неужели Люси действительно не испытывала к нему никаких чувств, когда они занимались любовью? Возможно, она соблазнила его, чтобы отомстить за похищение? Она расскажет всю правду маркизу, и Диего будет растоптан. Неужели она способна на такое коварство?
Такое едва ли возможно, но Диего хотелось знать наверняка.
– Что ты намерена сказать своему дедушке? – тихо спросил он.
Люси круто повернулась и насмешливо взглянула ему в глаза.
– То же, что планировала сказать раньше, – что меня лишил невинности Питер. Почему ты спрашиваешь? Или боишься, что я скажу ему правду?
Диего только теперь понял, как, должно быть, оскорбительно прозвучали его слова.
– Я… собственно…
– Боишься. Так я и знала. – В прелестных глазах Люси появилось обиженное выражение. – Ты думаешь, что я хочу насолить тебе.
Диего потянулся к Люси, но она отстранилась.
– Я просто пытаюсь понять. Я готов жениться на тебе, так что не вижу, почему…
– Почему я отказываюсь принять твое лестное предложение? – спокойно договорила за него Люси. – Радуйся. Ты получишь свое поместье, а у меня по-прежнему останется свобода.
Ее свобода – пропади она пропадом! Единственным утешением Диего во всей этой ситуации было то, что Люси будет принадлежать ему. Но Люси этого явно не хотела.
– Значит, прошлая ночь была действительно задумана с единственной целью – лишиться девственности, чтобы дедушка не вздумал заставить тебя выйти замуж?
– Само собой! Правда, я получила огромное наслаждение. Ты безумно талантлив, Диего, и в постели, и вне ее.
– Однако недостаточно талантлив, чтобы быть твоим мужем. – Диего понимал, что говорит как обиженный, без памяти влюбленный придурок, но ничего не мог поделать с собой.
Тяжело вздохнув, Люси снова повернулась к нему спиной.
– Если бы были другие обстоятельства…
Диего настороженно прищурился. Какие еще обстоятельства?
Может быть, он все неправильно понял? Может быть, Люси знает, как важна для него Арболеда, и пытается помочь ему не потерять ее? Возможно даже, /что Рафаэль сказал ей, насколько это для него важно?
Диего подошел к Люси сзади и повернул лицом к себе. В ее глазах блестели слезы.
– Что изменилось с тех пор, как я ушел из твоей каюты? – с чувством спросил Диего. – Раньше, когда я сказал о браке, ты обрадовалась. Я видел это.
– Не обрадовалась, а была ошеломлена, – ответила Люси. – По существу, у нас даже не было времени, чтобы обсудить этот вопрос. А после того как ты ушел, я смогла как следует подумать. Если ты из-за женитьбы на мне потеряешь свое поместье, то как тогда сможешь содержать нашу семью?
– Я не бедняк, Люси, – сказал он. – Я не богат, но наверняка смогу содержать жену и детей.
– Да, но до тех пор пока ты пользуешься успехом у зрительской аудитории. Красивый неженатый фокусник всегда привлекает внимание женщин, сидящих в зрительном зале, тогда как женатый…
– Будет привлекать внимание той части населения, которая желает удивляться именно фокусам, – перебив ее, договорил Диего, раздраженный ее предположением, что успех будет сопутствовать ему до тех пор, пока он свободен, чтобы очаровывать леди.
В словах Люси была правда – Диего и сам нередко жаловался Гаспару, что женщины приходят на его выступления в надежде на флирт.
– Я, черт побери, получаю деньги за мое ремесло! Моя карьера не закончится от того, что я женюсь!
– Даже если предположить, что ты прав, – продолжала Люси, не подозревая, что наносит удары по его самолюбию каждым словом, – мне придется либо путешествовать с тобой и проживать в гостиницах, не имея возможности где-нибудь обосноваться, либо подолгу жить без тебя.
Именно эти доводы Диего приводил сам себе, когда решил, что не может жениться на ней. Но когда то же самое говорила Люси, это уязвляло его гордость.
– Ты ведь выросла, передвигаясь в полковом обозе, не так ли? Наверное, с кочевой жизнью ты хорошо знакома. К тому же путешествовать мы будем с гораздо большим комфортом.
– Путешествие есть путешествие, – спокойно заметила Люси. – Если ты помнишь, мой… полковник в двенадцать лет отправил меня в школу-интернат. Значит, даже он считал бесконечные переезды неприемлемым образом жизни для женщины.
Диего всегда утверждал, что жизнь гастролирующего фокусника не подходит для жены и детей. Так почему же он не хочет согласиться с железными доводами Люси?
А потому, что он все еще желает ее.
Это была какая-то бессмыслица. Прошлая ночь должна бы была насытить его болезненную потребность прикасаться к ней, целовать ее, заниматься с ней любовью. Холодная, практичная оценка его как мужа должна была бы положить конец желанию обладать Люси.
Но не тут-то было.
Диего не мог смириться с мыслью о том, что никогда больше не обнимет Люси. Он взял в ладони ее лицо.
– Ты сказала, что наслаждалась тем, что мы делали прошлой ночью. Нет никакой причины, чтобы не… – Хотя на лице Люси появилось каменное выражение, он уже не мог остановиться: – Я хочу сказать, что Рафаэль наверняка с радостью отвлечет ночью внимание Нетти, если бы мы захотели…
– Поразвлечься, – закончила Люси фразу с непроницаемым выражением лица.
– Доставить удовольствие друг другу, – поправил ее Диего. – До Испании нам плыть еще примерно две недели, а может быть, и все три. Почему бы нам не воспользоваться этим временем в своих интересах?
– Потому что я не проститутка, – резко ответила Люси. – Никаких развлечений с глазу на глаз у нас не будет. Отныне мы должны называть друг друга «мисс Ситон» и «дон Диего», понятно тебе?
Она ушла, с грохотом захлопнув за робой дверь. Диего долго стоял на месте, уставившись на дверь невидящим взглядом. Он слишком поздно понял, насколько, должно быть, оскорбительно звучало его предложение. Ему никогда не нравилось, если его хотели только из-за его славы. А Люси терпеть не могла, когда ее хотели только из-за ее тела.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77
С нетерпением ожидающая вестей от вас
ваша родственница
Шарлотта.
Первой реакцией Диего на безумное заявление Люси была смесь облегчения и разочарования, за которой тут же последовала вспышка ярости.
– У тебя нет выбора. Ты должна выйти за меня замуж.
– Это почему же? Потому что ты так хочешь?
– Потому что я лишил тебя невинности.
– Об этом не обязательно всем знать. Я соблазнила тебя, чтобы получить возможность выбора. И не намерена отказываться от свободы выбора из-за того лишь, что у тебя имеются незыблемые понятия о чести.
У Диего кровь застучала в висках. Разве Люси не поняла, на какие жертвы он идет ради нее? Диего ждал, что она обрадуется, даже будет благодарна за его готовность отказаться от всего для того лишь, чтобы совершить честный поступок.
Неужели Люси действительно не испытывала к нему никаких чувств, когда они занимались любовью? Возможно, она соблазнила его, чтобы отомстить за похищение? Она расскажет всю правду маркизу, и Диего будет растоптан. Неужели она способна на такое коварство?
Такое едва ли возможно, но Диего хотелось знать наверняка.
– Что ты намерена сказать своему дедушке? – тихо спросил он.
Люси круто повернулась и насмешливо взглянула ему в глаза.
– То же, что планировала сказать раньше, – что меня лишил невинности Питер. Почему ты спрашиваешь? Или боишься, что я скажу ему правду?
Диего только теперь понял, как, должно быть, оскорбительно прозвучали его слова.
– Я… собственно…
– Боишься. Так я и знала. – В прелестных глазах Люси появилось обиженное выражение. – Ты думаешь, что я хочу насолить тебе.
Диего потянулся к Люси, но она отстранилась.
– Я просто пытаюсь понять. Я готов жениться на тебе, так что не вижу, почему…
– Почему я отказываюсь принять твое лестное предложение? – спокойно договорила за него Люси. – Радуйся. Ты получишь свое поместье, а у меня по-прежнему останется свобода.
Ее свобода – пропади она пропадом! Единственным утешением Диего во всей этой ситуации было то, что Люси будет принадлежать ему. Но Люси этого явно не хотела.
– Значит, прошлая ночь была действительно задумана с единственной целью – лишиться девственности, чтобы дедушка не вздумал заставить тебя выйти замуж?
– Само собой! Правда, я получила огромное наслаждение. Ты безумно талантлив, Диего, и в постели, и вне ее.
– Однако недостаточно талантлив, чтобы быть твоим мужем. – Диего понимал, что говорит как обиженный, без памяти влюбленный придурок, но ничего не мог поделать с собой.
Тяжело вздохнув, Люси снова повернулась к нему спиной.
– Если бы были другие обстоятельства…
Диего настороженно прищурился. Какие еще обстоятельства?
Может быть, он все неправильно понял? Может быть, Люси знает, как важна для него Арболеда, и пытается помочь ему не потерять ее? Возможно даже, /что Рафаэль сказал ей, насколько это для него важно?
Диего подошел к Люси сзади и повернул лицом к себе. В ее глазах блестели слезы.
– Что изменилось с тех пор, как я ушел из твоей каюты? – с чувством спросил Диего. – Раньше, когда я сказал о браке, ты обрадовалась. Я видел это.
– Не обрадовалась, а была ошеломлена, – ответила Люси. – По существу, у нас даже не было времени, чтобы обсудить этот вопрос. А после того как ты ушел, я смогла как следует подумать. Если ты из-за женитьбы на мне потеряешь свое поместье, то как тогда сможешь содержать нашу семью?
– Я не бедняк, Люси, – сказал он. – Я не богат, но наверняка смогу содержать жену и детей.
– Да, но до тех пор пока ты пользуешься успехом у зрительской аудитории. Красивый неженатый фокусник всегда привлекает внимание женщин, сидящих в зрительном зале, тогда как женатый…
– Будет привлекать внимание той части населения, которая желает удивляться именно фокусам, – перебив ее, договорил Диего, раздраженный ее предположением, что успех будет сопутствовать ему до тех пор, пока он свободен, чтобы очаровывать леди.
В словах Люси была правда – Диего и сам нередко жаловался Гаспару, что женщины приходят на его выступления в надежде на флирт.
– Я, черт побери, получаю деньги за мое ремесло! Моя карьера не закончится от того, что я женюсь!
– Даже если предположить, что ты прав, – продолжала Люси, не подозревая, что наносит удары по его самолюбию каждым словом, – мне придется либо путешествовать с тобой и проживать в гостиницах, не имея возможности где-нибудь обосноваться, либо подолгу жить без тебя.
Именно эти доводы Диего приводил сам себе, когда решил, что не может жениться на ней. Но когда то же самое говорила Люси, это уязвляло его гордость.
– Ты ведь выросла, передвигаясь в полковом обозе, не так ли? Наверное, с кочевой жизнью ты хорошо знакома. К тому же путешествовать мы будем с гораздо большим комфортом.
– Путешествие есть путешествие, – спокойно заметила Люси. – Если ты помнишь, мой… полковник в двенадцать лет отправил меня в школу-интернат. Значит, даже он считал бесконечные переезды неприемлемым образом жизни для женщины.
Диего всегда утверждал, что жизнь гастролирующего фокусника не подходит для жены и детей. Так почему же он не хочет согласиться с железными доводами Люси?
А потому, что он все еще желает ее.
Это была какая-то бессмыслица. Прошлая ночь должна бы была насытить его болезненную потребность прикасаться к ней, целовать ее, заниматься с ней любовью. Холодная, практичная оценка его как мужа должна была бы положить конец желанию обладать Люси.
Но не тут-то было.
Диего не мог смириться с мыслью о том, что никогда больше не обнимет Люси. Он взял в ладони ее лицо.
– Ты сказала, что наслаждалась тем, что мы делали прошлой ночью. Нет никакой причины, чтобы не… – Хотя на лице Люси появилось каменное выражение, он уже не мог остановиться: – Я хочу сказать, что Рафаэль наверняка с радостью отвлечет ночью внимание Нетти, если бы мы захотели…
– Поразвлечься, – закончила Люси фразу с непроницаемым выражением лица.
– Доставить удовольствие друг другу, – поправил ее Диего. – До Испании нам плыть еще примерно две недели, а может быть, и все три. Почему бы нам не воспользоваться этим временем в своих интересах?
– Потому что я не проститутка, – резко ответила Люси. – Никаких развлечений с глазу на глаз у нас не будет. Отныне мы должны называть друг друга «мисс Ситон» и «дон Диего», понятно тебе?
Она ушла, с грохотом захлопнув за робой дверь. Диего долго стоял на месте, уставившись на дверь невидящим взглядом. Он слишком поздно понял, насколько, должно быть, оскорбительно звучало его предложение. Ему никогда не нравилось, если его хотели только из-за его славы. А Люси терпеть не могла, когда ее хотели только из-за ее тела.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77