В эту секунду в окне появилась голова Токси. Его зловещая мордочка с влажными черными глазами и узким длинным носом напоминала гиену.
Джилбоди опустил рычажок вниз, вытянул руку и нажал на курок.
Раздался хлопок, зазвенело в ушах, а правый глаз Токси превратился в кровавую дыру. Несколько секунд его отвратительная мордочка еще торчала в окне и в какую-то секунду исчезла.
Стив сунул пистолет за пояс и поднялся на ванну. Он с большим трудом выдернул крюк из рамы и выбросил веревку за окно.
Резкий спад напряжения сделал его медлительным и движения неуклюжими. Он тихо вышел из номера и поднялся наверх. Теперь он не беспокоился за последствия и включил свет.
Шторы валялись на полу. Он поднял их и сложил в кресло, затем снял веревку с балкона и бросил ее к занавескам. Никто не застрахован от того, что в его номере может оборваться шнурок от штор.
Закончив уборку, Стив спустился в свой номер, выключил воду в ванной, собрал вещи в чемодан и, прихватив плащ и шляпу, вышел в коридор.
Портье встретил его с удивлением.
— Вам не понравились ваши номера, сэр?
Стив положил ключи на стойку.
— Они отвратительны. В них могут жить только лилипуты.
Джилбоди подозвал к себе одного из мальчишек и отдал ему ключи от машины и чемодан.
— Подгони синий «бьюик» к подъезду.
— Хорошо, сэр. Какой номер машины?
— Ты думаешь, я помню?
— Тогда вы должны мне ее показать.
— Хорошо, пойдем.
Когда они вышли на улицу и взглянули на стоянку, то все машины при слабом освещении выглядели черными.
— Где вы ее оставили?
Стив положил руку парню на плечо и сказал:
— Пойдем искать.
Они спустились по ступенькам вниз и пошли между машинами, осматриваясь по сторонам.
— Вот что я тебе хочу сказать, мальчуган! — начал бубнить себе под нос Джилбоди. — Есть одна смешная закономерность. Профессионалы должны бояться неуклюжих очкариков.
— Зря вы, сэр, уезжаете на ночь глядя. Вам бы надо выспаться.
— Возможно, но не получается. — Стив указал пальцем на машину в третьем ряду в десяти шагах от того места, где они стояли. — Вот мой «бьюик»!
Парень побежал вперед, а Стив с трудом передвигал ноги. Когда мальчишка открыл дверцу, то раздался оглушительный взрыв. Яркая вспышка мелькнула в глазах Стива, и его куда-то отбросило.
Он упал на землю и перед тем, как потерять сознание, его губы прошептали:
— Ты прав, Люк, я везунок!
Он очнулся в обычной комнате, а не в больничной палате. В первую очередь Джилбоди улыбнулся. У него отлично работала голова, и он сообразил, что пребывает в стане живых, а не мертвых.
Возле него сидела миленькая девушка, а он лежал в широкой кровати в своей пижаме, а костюм висел рядом на стуле.
— Кто обо мне позаботился?
— Весь отель принимал участие в вашем спасении.
— А как мальчик?
— От него ничего не осталось. В машину была подложена бомба. Вас контузило не очень сильно, и у вас сломано два ребра и несколько порезов от осколков. Врачи сочли возможным не запирать вас в больницу.
— А где я?
— В своем номере на пятнадцатом этаже.
Стив попытался встать, но не мог. Ему сдавило грудь. Он почувствовал на себе бинты.
— Лежите спокойно. Вам не следует двигаться. Надеюсь, вы застрахованы. Мне ведено позвать управляющего, как только вы проснетесь. Он свяжется с вашей страховой компанией, и та оплатит лечение.
— А кто вы?
— Я горничная, но раньше работала медсестрой и у меня есть опыт.
— А который сейчас час?
— Три часа дня.
— Три часа, пятница?
— Конечно. А что вас удивляет?
— Ничего.
В дверь постучали, и в номер вошел портье. Лакейская улыбка не сходила с его лица.
— Лола, деточка, прогуляйся немного. Надо принести больному чего-нибудь поесть. Лучше всего кофе и сэндвич. Скажи в баре, чтобы записали на мой счет.
— Хорошо. Позвать управляющего?
— Нет, не стоит. Надо дать человеку отдохнуть, а эти невежи начнут свои расспросы и только повредят скорой поправке.
— Хорошо.
Девушка вышла из номера.
— Ну, что ты для меня приготовил, пройдоха? — спросил Джилбоди.
— Все очень просто, сэр. Легавые нашли трупик маленького человечка. Очевидно, он был гостиничным вором, рядом лежала веревка с крюком. Очень похоже на то, что он лазил из номера в номер через окна в ванных комнатах, которые никто не запирает. Нормальный человек сквозь такую щель не пролезет. Кому придет в голову запирать эти форточки?!
— Но мне это не очень интересно.
— Как знать. Вы вчера очень возмущались этим соседством. Боялись коротышку, не так ли?
— Да я понятия не имею, о чем вы говорите.
— Звучит убедительно. Полицейские могут поверить. Но тут есть одна загвоздка. У малыша в кармане найдены ваши фотографии. Пока еще полиция не знает, кто изображен на этих снимках, но я могу им подсказать.
— Ловкач. Но что это доказывает? Наемный убийца хочет меня убрать, получает мои фотографии, а потом подкладывает взрывчатку в мою машину. Я чудом остался в живых. Я жду аплодисментов, а не вопросов.
— Идеальный выход из положения. Но когда вас контузило, я принимал самое активное участие в вашем спасении. Это я тащил вас к вам в номер на своем горбу. Но что-то мне давило на горб. Что-то очень твердое. Когда я вас свалил на кровать, то заметил за поясом небольшой пистолетик. Из ствола воняло гарью. Я его аккуратно достал, чтобы никто не заметил. Сейчас он у меня. Вы умный малый, но ваша деревянная башка забыла, что выпущенная из ствола этой милой игрушки пуля застряла в черепушке этого карлика! На пистолете ваши отпечатки.
— Ну все, гнида! Ты выиграл! Чего ты хочешь?
— Бумажник.
— Сколько стараний и все напрасно. Я сам на нулях. Можешь взять его в пиджаке.
Портье усмехнулся и полез в карман. Его лицо вытянулось, когда он не насчитал и двух тысяч.
— Не повезло тебе со мной, приятель!
— Ладно. Не такая уж я гнида, как ты думаешь. Вот тебе на чай десятка. Возвращаю должок!
Он бросил на стол купюру, ключи и завернутый в платок пистолет.
— Что это за ключи?
— Коротышка приехал на бежевом «паккарде», это тебе компенсация за бьюик. Я машинами не занимаюсь. На будущее знай, что от мокрого оружия надо избавляться. Такая пушка тебя быстро к горячему стульчику подведет. И нечего здесь разлеживаться. У легавых твои фотографии. Одевайся и иди за мной, я покажу тебе черных ход и служебный лифт.
— Ну хоть знаю, за что плачу!
Девушка принесла поднос и поставила на стол. Портье ее тут же выпроводил, сказав, что больному нужен покой и сон.
Он помог Стиву подняться на ноги и одел его. Он собрал еду в пакет и сунул в чемодан. Он вывел Стива на улицу через множество подсобных лабиринтов и провел к стоянке. Он нашел машину маленького Токси и усадил в нее своего подопечного. И он в итоге заслужил благодарность.
— Спасибо, приятель! Извини за гниду.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222
Джилбоди опустил рычажок вниз, вытянул руку и нажал на курок.
Раздался хлопок, зазвенело в ушах, а правый глаз Токси превратился в кровавую дыру. Несколько секунд его отвратительная мордочка еще торчала в окне и в какую-то секунду исчезла.
Стив сунул пистолет за пояс и поднялся на ванну. Он с большим трудом выдернул крюк из рамы и выбросил веревку за окно.
Резкий спад напряжения сделал его медлительным и движения неуклюжими. Он тихо вышел из номера и поднялся наверх. Теперь он не беспокоился за последствия и включил свет.
Шторы валялись на полу. Он поднял их и сложил в кресло, затем снял веревку с балкона и бросил ее к занавескам. Никто не застрахован от того, что в его номере может оборваться шнурок от штор.
Закончив уборку, Стив спустился в свой номер, выключил воду в ванной, собрал вещи в чемодан и, прихватив плащ и шляпу, вышел в коридор.
Портье встретил его с удивлением.
— Вам не понравились ваши номера, сэр?
Стив положил ключи на стойку.
— Они отвратительны. В них могут жить только лилипуты.
Джилбоди подозвал к себе одного из мальчишек и отдал ему ключи от машины и чемодан.
— Подгони синий «бьюик» к подъезду.
— Хорошо, сэр. Какой номер машины?
— Ты думаешь, я помню?
— Тогда вы должны мне ее показать.
— Хорошо, пойдем.
Когда они вышли на улицу и взглянули на стоянку, то все машины при слабом освещении выглядели черными.
— Где вы ее оставили?
Стив положил руку парню на плечо и сказал:
— Пойдем искать.
Они спустились по ступенькам вниз и пошли между машинами, осматриваясь по сторонам.
— Вот что я тебе хочу сказать, мальчуган! — начал бубнить себе под нос Джилбоди. — Есть одна смешная закономерность. Профессионалы должны бояться неуклюжих очкариков.
— Зря вы, сэр, уезжаете на ночь глядя. Вам бы надо выспаться.
— Возможно, но не получается. — Стив указал пальцем на машину в третьем ряду в десяти шагах от того места, где они стояли. — Вот мой «бьюик»!
Парень побежал вперед, а Стив с трудом передвигал ноги. Когда мальчишка открыл дверцу, то раздался оглушительный взрыв. Яркая вспышка мелькнула в глазах Стива, и его куда-то отбросило.
Он упал на землю и перед тем, как потерять сознание, его губы прошептали:
— Ты прав, Люк, я везунок!
Он очнулся в обычной комнате, а не в больничной палате. В первую очередь Джилбоди улыбнулся. У него отлично работала голова, и он сообразил, что пребывает в стане живых, а не мертвых.
Возле него сидела миленькая девушка, а он лежал в широкой кровати в своей пижаме, а костюм висел рядом на стуле.
— Кто обо мне позаботился?
— Весь отель принимал участие в вашем спасении.
— А как мальчик?
— От него ничего не осталось. В машину была подложена бомба. Вас контузило не очень сильно, и у вас сломано два ребра и несколько порезов от осколков. Врачи сочли возможным не запирать вас в больницу.
— А где я?
— В своем номере на пятнадцатом этаже.
Стив попытался встать, но не мог. Ему сдавило грудь. Он почувствовал на себе бинты.
— Лежите спокойно. Вам не следует двигаться. Надеюсь, вы застрахованы. Мне ведено позвать управляющего, как только вы проснетесь. Он свяжется с вашей страховой компанией, и та оплатит лечение.
— А кто вы?
— Я горничная, но раньше работала медсестрой и у меня есть опыт.
— А который сейчас час?
— Три часа дня.
— Три часа, пятница?
— Конечно. А что вас удивляет?
— Ничего.
В дверь постучали, и в номер вошел портье. Лакейская улыбка не сходила с его лица.
— Лола, деточка, прогуляйся немного. Надо принести больному чего-нибудь поесть. Лучше всего кофе и сэндвич. Скажи в баре, чтобы записали на мой счет.
— Хорошо. Позвать управляющего?
— Нет, не стоит. Надо дать человеку отдохнуть, а эти невежи начнут свои расспросы и только повредят скорой поправке.
— Хорошо.
Девушка вышла из номера.
— Ну, что ты для меня приготовил, пройдоха? — спросил Джилбоди.
— Все очень просто, сэр. Легавые нашли трупик маленького человечка. Очевидно, он был гостиничным вором, рядом лежала веревка с крюком. Очень похоже на то, что он лазил из номера в номер через окна в ванных комнатах, которые никто не запирает. Нормальный человек сквозь такую щель не пролезет. Кому придет в голову запирать эти форточки?!
— Но мне это не очень интересно.
— Как знать. Вы вчера очень возмущались этим соседством. Боялись коротышку, не так ли?
— Да я понятия не имею, о чем вы говорите.
— Звучит убедительно. Полицейские могут поверить. Но тут есть одна загвоздка. У малыша в кармане найдены ваши фотографии. Пока еще полиция не знает, кто изображен на этих снимках, но я могу им подсказать.
— Ловкач. Но что это доказывает? Наемный убийца хочет меня убрать, получает мои фотографии, а потом подкладывает взрывчатку в мою машину. Я чудом остался в живых. Я жду аплодисментов, а не вопросов.
— Идеальный выход из положения. Но когда вас контузило, я принимал самое активное участие в вашем спасении. Это я тащил вас к вам в номер на своем горбу. Но что-то мне давило на горб. Что-то очень твердое. Когда я вас свалил на кровать, то заметил за поясом небольшой пистолетик. Из ствола воняло гарью. Я его аккуратно достал, чтобы никто не заметил. Сейчас он у меня. Вы умный малый, но ваша деревянная башка забыла, что выпущенная из ствола этой милой игрушки пуля застряла в черепушке этого карлика! На пистолете ваши отпечатки.
— Ну все, гнида! Ты выиграл! Чего ты хочешь?
— Бумажник.
— Сколько стараний и все напрасно. Я сам на нулях. Можешь взять его в пиджаке.
Портье усмехнулся и полез в карман. Его лицо вытянулось, когда он не насчитал и двух тысяч.
— Не повезло тебе со мной, приятель!
— Ладно. Не такая уж я гнида, как ты думаешь. Вот тебе на чай десятка. Возвращаю должок!
Он бросил на стол купюру, ключи и завернутый в платок пистолет.
— Что это за ключи?
— Коротышка приехал на бежевом «паккарде», это тебе компенсация за бьюик. Я машинами не занимаюсь. На будущее знай, что от мокрого оружия надо избавляться. Такая пушка тебя быстро к горячему стульчику подведет. И нечего здесь разлеживаться. У легавых твои фотографии. Одевайся и иди за мной, я покажу тебе черных ход и служебный лифт.
— Ну хоть знаю, за что плачу!
Девушка принесла поднос и поставила на стол. Портье ее тут же выпроводил, сказав, что больному нужен покой и сон.
Он помог Стиву подняться на ноги и одел его. Он собрал еду в пакет и сунул в чемодан. Он вывел Стива на улицу через множество подсобных лабиринтов и провел к стоянке. Он нашел машину маленького Токси и усадил в нее своего подопечного. И он в итоге заслужил благодарность.
— Спасибо, приятель! Извини за гниду.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222