Тогда она не на шутку испугалась, решив, что за ней следят, и боялась даже оглянуться. Теперь этот страх казался нелепым, она смеялась над своим глупым поведением и сердилась на себя за то, что согласилась выслушивать запоздалые признания Пьера в любви.
Вторая проблема, которая волновала Лору, была связана с работой. Ей очень нравилось работать у Фица, она многому научилась, но теперь чувствовала, что пришло время получить и фундаментальные знания. Если она решила делать карьеру, то диплом или иной документ, подтверждающий ее квалификацию, был просто необходим.
«В самое ближайшее время надо поговорить с Фицем и спросить его совета, как действовать дальше, — думала Лора. — Дженифер по вечерам отсутствует, и никто не будет мешать моим занятиям».
Дженифер теперь действительно отсутствовала целыми вечерами. Ей очень нравилась новая работа. Она принимала заказы на посещение клуба по телефону, встречала и провожала посетителей, размещала их за столиками, следила за тем, чтобы важные и нужные хозяину гости всегда чувствовали себя комфортно.
Дженифер была хорошенькой блондинкой — улыбчивой, приветливой, доброжелательной, и во многом благодаря ей клуб Квентина Фармайла с самого начала стал очень популярным. Кроме того, прожив в Монако несколько лет, Дженифер обзавелась множеством друзей и приятелей и теперь бесплатно делала Квентину рекламу, приглашая их посетить ночной клуб. В общем, Дженифер и Квентин прекрасно сработались, и он радовался, что взял ее к себе в помощницы.
Иногда Квентин, наблюдая, как симпатичная, нарядно одетая Дженифер расхаживает между столиками, думал о том, что неплохо бы сделать ее своей любовницей, но расчетливый ум бизнесмена брал вверх над чувствами.
«Не стоит смешивать работу и личную жизнь, — мысленно убеждал себя Квентин. — Пока Дженифер просто работает у меня — это одно, а если между нами возникнет нечто большее — кто знает, чем это обернется. Женщины любят садиться на шею своим любовникам: начинают выдвигать разные условия, требования, претензии… Нет, мне этого не нужно. Незачем осложнять жизнь связью с молоденькой девушкой, которой платишь деньги за работу! И вообще я предпочел бы иметь дело с ее подругой Лорой, но… вряд ли удастся сойтись с ней. Чересчур уж она деловита и самостоятельна…»
Тем не менее повод для новой встречи с Лорой он нашел легко. Точнее, даже не повод, а действительно серьезную причину. Он хотел просить ее о помощи в одном важном деле.
Квентин через Дженифер передал Лоре приглашение посетить его ночной клуб в пятницу. Сначала Лора отказывалась, ссылаясь на то, что за неделю очень устала и хочет побыть дома, но Дженифер все-таки упросила ее не отказываться заинтриговав словами о «каком-то деле», которое Квентин хочет обсудить с ней лично.
Собираясь на эту встречу, Лора надела элегантное короткое черное платье, отделанное блестками, и явилась в клуб точно в назначенное время. Квентин уже ждал ее в холле.
— Лора, ты очаровательна! — прямо заявил он, не отводя от нее восхищенного взгляда, в котором читалось откровенное желание. — Тебе очень к лицу это платье. Оно так соблазнительно подчеркивает твои формы! Но без платья ты была бы просто неотразима!
Лора усмехнулась. Ей были приятны комплименты красавчика хозяина, но его откровенность немного смущала и настораживала.
— Квентин, Дженифер сказала, что ты хотел поговорить со мной о каком-то деле, — сказала она. — Я тебя слушаю.
— Вот так, без предисловий… Какая ты серьезная! — насмешливо произнес Квентин. — Ладно, перейдем к делу.
Он повел Лору в один из отдельных кабинетов, предназначенных для особо важных гостей, которые приходили в клуб не танцевать и шумно веселиться, а беседовать. Громкая музыка, игравшая в общем зале, была здесь не так слышна и служила лишь ненавязчивым фоном для разговоров.
— Я тебя слушаю, Квентин, — сказала Лора, когда они сели в мягкие кожаные кресла и хозяин предложил ей кока-колу.
— Дженифер говорила, что ваша третья подруга съехала с квартиры, — начал он. — Это правда?
— Правда. — Лора удивленно подняла брови. — А почему ты спрашиваешь?
— Дело в том, что я нанял нескольких девушек. Так вот, одной из них негде жить, и я хотел попросить тебя приютить ее в вашей квартире. Ты согласна?
— Нет, — не задумываясь ответила Лора. — Не согласна.
— Почему? Она будет платить — точнее, я буду платить за нее, — и вы прекрасно уживетесь втроем!
Лора покачала головой.
— Видишь ли, я не хочу, чтобы у нас в квартире жили посторонние люди, — прямо заявила она.
— Но вы же жили втроем до отъезда вашей прежней соседки! — настаивал Квентин.
— Кэролайн — совсем другое дело. Она была нашей подругой.
— Вы быстро подружитесь и с этой девушкой, уверяю тебя! — воскликнул Квентин.
— Нет, извини, но я не могу выполнить твою просьбу, — твердо заявила Лора.
— Она же может жить в одной комнате с Дженифер, как когда-то жила ты. Теперь у тебя отдельная комната, и никто не будет тебе мешать.
Мысль о том, что в их квартире окажется какая-то чужая девушка, не вдохновляла Лору.
— Прости, Квен, но я вынуждена тебе отказать.
На лице Фармайла отразилось разочарование, взгляд бирюзовых глаз потух.
— Ты ставишь меня в затруднительное положение, — с досадой произнес он. — Я так надеялся на твое согласие.
Может, ты все же разрешишь ей пожить у вас, хотя бы совсем недолго?
— А почему бы тебе не взять ее к себе или не поселить прямо в клубе? — спросила Лора, которой уже начинал надоедать этот разговор.
— Ну… здесь я ее поселить не могу и у себя дома тоже, — ответил Квентин. — Один из законов бизнеса — не смешивать личные проблемы с деловыми.
— А эта девушка — твоя личная проблема? — с иронией спросила Лора.
— В какой-то степени — да. Но только это совсем не то, что ты можешь подумать. Просто мои хорошие друзья просили за нее.
— Понятно.
— Лора, ну пожалуйста, разреши ей пожить у вас некоторое время, — взмолился Квентин. — Пожалуйста! — И добавил после небольшой паузы:
— Платить за квартиру втроем легче, чем вдвоем. Думаю, вам с Джен не помешают лишние деньги.
— Лишние деньги никому не помешают, — усмехнулась Лора. — Да, Дженифер пока на мели, а что касается меня, то я прилично зарабатываю, чтобы позволить себе снимать квартиру.
— А что бы ты сказала, если в обмен на твое согласие я стал бы частично оплачивать и долю Дженифер? — предложил Квентин. — Да, со временем она будет получать неплохие деньги, но ты, уверен, прекрасно знаешь свою подругу!
Она редкая транжира и вряд ли сумеет что-то сэкономить.
Друзья, шампанское рекой, развлечения, танцы…
— Ты прав, Квентин, — вздохнула Лора. — Боюсь, Дженифер так и не научится сдерживать свои порывы…
Ладно, — вдруг сказала она.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
Вторая проблема, которая волновала Лору, была связана с работой. Ей очень нравилось работать у Фица, она многому научилась, но теперь чувствовала, что пришло время получить и фундаментальные знания. Если она решила делать карьеру, то диплом или иной документ, подтверждающий ее квалификацию, был просто необходим.
«В самое ближайшее время надо поговорить с Фицем и спросить его совета, как действовать дальше, — думала Лора. — Дженифер по вечерам отсутствует, и никто не будет мешать моим занятиям».
Дженифер теперь действительно отсутствовала целыми вечерами. Ей очень нравилась новая работа. Она принимала заказы на посещение клуба по телефону, встречала и провожала посетителей, размещала их за столиками, следила за тем, чтобы важные и нужные хозяину гости всегда чувствовали себя комфортно.
Дженифер была хорошенькой блондинкой — улыбчивой, приветливой, доброжелательной, и во многом благодаря ей клуб Квентина Фармайла с самого начала стал очень популярным. Кроме того, прожив в Монако несколько лет, Дженифер обзавелась множеством друзей и приятелей и теперь бесплатно делала Квентину рекламу, приглашая их посетить ночной клуб. В общем, Дженифер и Квентин прекрасно сработались, и он радовался, что взял ее к себе в помощницы.
Иногда Квентин, наблюдая, как симпатичная, нарядно одетая Дженифер расхаживает между столиками, думал о том, что неплохо бы сделать ее своей любовницей, но расчетливый ум бизнесмена брал вверх над чувствами.
«Не стоит смешивать работу и личную жизнь, — мысленно убеждал себя Квентин. — Пока Дженифер просто работает у меня — это одно, а если между нами возникнет нечто большее — кто знает, чем это обернется. Женщины любят садиться на шею своим любовникам: начинают выдвигать разные условия, требования, претензии… Нет, мне этого не нужно. Незачем осложнять жизнь связью с молоденькой девушкой, которой платишь деньги за работу! И вообще я предпочел бы иметь дело с ее подругой Лорой, но… вряд ли удастся сойтись с ней. Чересчур уж она деловита и самостоятельна…»
Тем не менее повод для новой встречи с Лорой он нашел легко. Точнее, даже не повод, а действительно серьезную причину. Он хотел просить ее о помощи в одном важном деле.
Квентин через Дженифер передал Лоре приглашение посетить его ночной клуб в пятницу. Сначала Лора отказывалась, ссылаясь на то, что за неделю очень устала и хочет побыть дома, но Дженифер все-таки упросила ее не отказываться заинтриговав словами о «каком-то деле», которое Квентин хочет обсудить с ней лично.
Собираясь на эту встречу, Лора надела элегантное короткое черное платье, отделанное блестками, и явилась в клуб точно в назначенное время. Квентин уже ждал ее в холле.
— Лора, ты очаровательна! — прямо заявил он, не отводя от нее восхищенного взгляда, в котором читалось откровенное желание. — Тебе очень к лицу это платье. Оно так соблазнительно подчеркивает твои формы! Но без платья ты была бы просто неотразима!
Лора усмехнулась. Ей были приятны комплименты красавчика хозяина, но его откровенность немного смущала и настораживала.
— Квентин, Дженифер сказала, что ты хотел поговорить со мной о каком-то деле, — сказала она. — Я тебя слушаю.
— Вот так, без предисловий… Какая ты серьезная! — насмешливо произнес Квентин. — Ладно, перейдем к делу.
Он повел Лору в один из отдельных кабинетов, предназначенных для особо важных гостей, которые приходили в клуб не танцевать и шумно веселиться, а беседовать. Громкая музыка, игравшая в общем зале, была здесь не так слышна и служила лишь ненавязчивым фоном для разговоров.
— Я тебя слушаю, Квентин, — сказала Лора, когда они сели в мягкие кожаные кресла и хозяин предложил ей кока-колу.
— Дженифер говорила, что ваша третья подруга съехала с квартиры, — начал он. — Это правда?
— Правда. — Лора удивленно подняла брови. — А почему ты спрашиваешь?
— Дело в том, что я нанял нескольких девушек. Так вот, одной из них негде жить, и я хотел попросить тебя приютить ее в вашей квартире. Ты согласна?
— Нет, — не задумываясь ответила Лора. — Не согласна.
— Почему? Она будет платить — точнее, я буду платить за нее, — и вы прекрасно уживетесь втроем!
Лора покачала головой.
— Видишь ли, я не хочу, чтобы у нас в квартире жили посторонние люди, — прямо заявила она.
— Но вы же жили втроем до отъезда вашей прежней соседки! — настаивал Квентин.
— Кэролайн — совсем другое дело. Она была нашей подругой.
— Вы быстро подружитесь и с этой девушкой, уверяю тебя! — воскликнул Квентин.
— Нет, извини, но я не могу выполнить твою просьбу, — твердо заявила Лора.
— Она же может жить в одной комнате с Дженифер, как когда-то жила ты. Теперь у тебя отдельная комната, и никто не будет тебе мешать.
Мысль о том, что в их квартире окажется какая-то чужая девушка, не вдохновляла Лору.
— Прости, Квен, но я вынуждена тебе отказать.
На лице Фармайла отразилось разочарование, взгляд бирюзовых глаз потух.
— Ты ставишь меня в затруднительное положение, — с досадой произнес он. — Я так надеялся на твое согласие.
Может, ты все же разрешишь ей пожить у вас, хотя бы совсем недолго?
— А почему бы тебе не взять ее к себе или не поселить прямо в клубе? — спросила Лора, которой уже начинал надоедать этот разговор.
— Ну… здесь я ее поселить не могу и у себя дома тоже, — ответил Квентин. — Один из законов бизнеса — не смешивать личные проблемы с деловыми.
— А эта девушка — твоя личная проблема? — с иронией спросила Лора.
— В какой-то степени — да. Но только это совсем не то, что ты можешь подумать. Просто мои хорошие друзья просили за нее.
— Понятно.
— Лора, ну пожалуйста, разреши ей пожить у вас некоторое время, — взмолился Квентин. — Пожалуйста! — И добавил после небольшой паузы:
— Платить за квартиру втроем легче, чем вдвоем. Думаю, вам с Джен не помешают лишние деньги.
— Лишние деньги никому не помешают, — усмехнулась Лора. — Да, Дженифер пока на мели, а что касается меня, то я прилично зарабатываю, чтобы позволить себе снимать квартиру.
— А что бы ты сказала, если в обмен на твое согласие я стал бы частично оплачивать и долю Дженифер? — предложил Квентин. — Да, со временем она будет получать неплохие деньги, но ты, уверен, прекрасно знаешь свою подругу!
Она редкая транжира и вряд ли сумеет что-то сэкономить.
Друзья, шампанское рекой, развлечения, танцы…
— Ты прав, Квентин, — вздохнула Лора. — Боюсь, Дженифер так и не научится сдерживать свои порывы…
Ладно, — вдруг сказала она.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107