- А… он с вами?
– Она, - поправил Шоволтер. - Наша прислуга.
Офицер неуверенно кивнул, после чего вернул им документы и билеты.
– Ваша каюта расположена на двадцать четвертой палубе, сектор двенадцать. Добро пожаловать на борт, и безопасного вам путешествия.
Шоволтер взял Элан за руку и повел ее и Вержер к ближайшему блоку переходных межпалубных труб - широких цилиндров, которые работали, как турболифты, только без кабин. Поддерживаемые антигравитационными полями, пассажиры могли в зависимости от необходимости подняться или опуститься при помощи лифтовых шахт или опускных колодцев соответственно.
Жизнь на «Королеве» только пробуждаласъ после относительной ночи, и шумные толпы беженцев выстраивались в очереди к специализированным для каждой расы освежителям или слонялись в поисках еды. В толпе шныряли дроиды, выполнявшие задания, которые считались ниже достоинства живых существ.
Несмотря на отсутствие трудностей при перелете с Миркра на Вортекс и гладкую посадку на борт, Шоволтера не покидало ощущение, что за ними наблюдают - либо внедренные на борт оперативники РУНР, либо неизвестные. Вержер привлекла к своей персоне несколько любопытных взглядов, но большая часть пассажиров была слишком занята, оберегая свою территорию, чтобы заинтересоваться этим необычным созданием. И все же Шоволтер понимал, что не может позволить себе передышки, пока не выйдет на контакт с подкреплением.
Каюта была даже более просторной, чем он ожидал, с диваном, столом, стульями и четырьмя раскладывающимися кроватями. Запустив двух перебежчиков внутрь, Шоволтер выглянул в коридор, удостоверился, что все чисто, и запер дверь изнутри.
– Дом, милый дом, - буркнул он. - По крайней мере до завтра.
– А что будет завтра? - поинтересовалась Элан, присаживаясь на одну из кроватей-платформ.
– Когда время придет, ты все узнаешь.
Она покачала головой.
– Ты все еще не доверяешь мне, да?
– Ничего личного, - сказал он. - Просто следую правилам.
– Готова биться об заклад, что ты говоришь это всем перебежчикам, - предположила Вержер, угнездившись на одной из кроватей, словно гигантская птица на насесте.
Шоволтер сложил багаж в углу и удостоверился, что дверь в примыкающую комнату также заперта Он уже был готов сам с комфортом устроиться на своей кровати, когда во входную дверь постучали.
Выхватив бластер из наплечной кобуры, он занял позицию напротив дверного косяка.
– Кто там?
– Обслуживание номеров, - раздался звучный голос на общегалактическом с кореллианским акцентом.
– Мы ничего не заказывали.
– Капитан Скаур передает свои наилучшие пожелания, - отозвался мужчина в коридоре. - Он также просит вас быть гостями за его столом на ужине.
– Это можно устроить.
– Я так ему и передам.
Шоволтер опустил оружие и щелкнул входным запором. В комнату вошел высокий, темноволосый человек с пугающей внешностью, за ним следовал родианец.
– Я - Дарда, - представился человек. - Это Капо.
Зеленокожий, грубо сложенный и на вид весьма крепкий, Капо обладал гибкой грацией и имел довольно беспечный вид. Заметив Элан и Вержер, он обратил на них внимание своего напарника.
– Где вы взошли на борт? - полюбопытствовал Шоволтер.
Дарда отвернулся от Элан, чтобы встретиться взглядом с Шоволтером.
– Прямо здесь, на Вортексе. Мы были чуть впереди вас в очереди на посадку.
Шоволтер усмехнулся.
– Да, я вас видел. Вас только двое?
– Нет, на борту еще трое, - сообщил Дарда. - Смешались с толпой беженцев на палубе третьего класса. Они, вероятно, покажутся на ужине.
Шоволтер кивнул.
– Где ваша каюта?
Дарда мотнул своим квадратным подбородком в сторону двери, ведущей в примыкающее помещение.
– Прямо по соседству с вами.
– Удобно, - заметил Шоволтер. - Кто-то в штабе действительно выполняет домашнюю работу. - Он метнул взгляд на Капо. - Откуда тебя перевели, Капо?
– С Билбринжи, - откликнулся родианец, сплетя воедино свои пальцы с присосками.
Взгляд Шоволтера вернулся к Дарде.
– А ты?
– Только что с Гаморра, но меня планируют перевести на Корускант после того, как я выполню это задание.
Шоволтер выглядел изумленным.
– Правда? И кто же твой новый босс?
Дарда уже открыл рот, чтобы ответить, когда в дверь постучали еще раз.
Шоволтер шикнул, призвав всех к тишине, и вновь поднял бластер.
– Кто там?
– Обслуживание номеров, - ответил мужской голос.
Три оперативника РУНР обменялись обескураженными взглядами. Шоволтер подал знак Дарде и Капо перебраться в примыкающую каюту, а Элан и Вержер - оставаться на месте. Когда смежная дверь закрылась за Капо, Шоволтер подошел к входной.
– Мы ничего не заказывали.
– Капитан Скаур передает свои наилучшие пожелания. Он также просит вас быть гостями за его столом на ужине.
– Это можно устроить.
– Я так ему и передам.
Расчетливым движением Шоволтер просунул бластер под подушку, лежавшую на диване, поставил два стула спинками к смежной двери и отворил входную. В комнату вошли мускулистый человек и привлекательная ботанка и представились как Джоде Тие и Сайга Бре'лиа.
Шоволтер благоразумно усадил их на стулья и поинтересовался, где они взошли на борт.
– Мы на борту прямо с Орд Мантелл, - сообщила ботанка, перед этим вдоволь наглядевшись на Элан и Вержер.
– Бас только двое?
– Еще двое предположительно должны были сесть на Анобисе, но они пока так и не вышли на связь.
– Где ваша каюта? - спросил Шоволтер у Джоде Тие.
– В десяти дверях дальше по коридору, по правой стороне.
– Удобно. - Не сводя с них глаз, Шоволтер уселся на диван, его рука скользнула в сторону потаенного бластера.
– Где вы базируетесь?
– На Билбринжи, - отозвался Джоде Тие.
– А ты, Сайга?
– На Орд Мантелл.
Смежная дверь начала растворяться, открывая взору Шоволтера Дарду с бластером, поднятым на уровень его подбородка в двуручной хватке. Шоволтер коротко встретился с ним взглядом и громко рассмеялся, чтобы заглушить своим хохотом любой возможный скрип двери.
– Так что, вы это серьезно насчет ужина за капитанским столиком? - спросил он.
– Вполне, - отозвалась Сайга, расплываясь в улыбке.
С холодной расчетливостью Шоволтер выхватил бластер из укрытия и выстрелил. Разряд сверкнул в нескольких сантиметрах между Джоде Тие и ботанкой, ударив Дарду прямо в грудь. Дарду отбросило назад от дверного проема так, словно его только что пнул гундарк, и все же он успел сам произвести один выстрел, попав в спину Джоде Тие и опрокинув его на диван.
Шоволтер и Сайга бросились лицом на палубу. В тот же самый миг Вержер прыгнула с кровати на защиту Элан и потянула жрицу в уголок каюты, сама расположившись между ней и предполагаемой угрозой.
Капо прополз сквозь дверной проем на животе, выставив оружие перед собой, и открыл огонь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
– Она, - поправил Шоволтер. - Наша прислуга.
Офицер неуверенно кивнул, после чего вернул им документы и билеты.
– Ваша каюта расположена на двадцать четвертой палубе, сектор двенадцать. Добро пожаловать на борт, и безопасного вам путешествия.
Шоволтер взял Элан за руку и повел ее и Вержер к ближайшему блоку переходных межпалубных труб - широких цилиндров, которые работали, как турболифты, только без кабин. Поддерживаемые антигравитационными полями, пассажиры могли в зависимости от необходимости подняться или опуститься при помощи лифтовых шахт или опускных колодцев соответственно.
Жизнь на «Королеве» только пробуждаласъ после относительной ночи, и шумные толпы беженцев выстраивались в очереди к специализированным для каждой расы освежителям или слонялись в поисках еды. В толпе шныряли дроиды, выполнявшие задания, которые считались ниже достоинства живых существ.
Несмотря на отсутствие трудностей при перелете с Миркра на Вортекс и гладкую посадку на борт, Шоволтера не покидало ощущение, что за ними наблюдают - либо внедренные на борт оперативники РУНР, либо неизвестные. Вержер привлекла к своей персоне несколько любопытных взглядов, но большая часть пассажиров была слишком занята, оберегая свою территорию, чтобы заинтересоваться этим необычным созданием. И все же Шоволтер понимал, что не может позволить себе передышки, пока не выйдет на контакт с подкреплением.
Каюта была даже более просторной, чем он ожидал, с диваном, столом, стульями и четырьмя раскладывающимися кроватями. Запустив двух перебежчиков внутрь, Шоволтер выглянул в коридор, удостоверился, что все чисто, и запер дверь изнутри.
– Дом, милый дом, - буркнул он. - По крайней мере до завтра.
– А что будет завтра? - поинтересовалась Элан, присаживаясь на одну из кроватей-платформ.
– Когда время придет, ты все узнаешь.
Она покачала головой.
– Ты все еще не доверяешь мне, да?
– Ничего личного, - сказал он. - Просто следую правилам.
– Готова биться об заклад, что ты говоришь это всем перебежчикам, - предположила Вержер, угнездившись на одной из кроватей, словно гигантская птица на насесте.
Шоволтер сложил багаж в углу и удостоверился, что дверь в примыкающую комнату также заперта Он уже был готов сам с комфортом устроиться на своей кровати, когда во входную дверь постучали.
Выхватив бластер из наплечной кобуры, он занял позицию напротив дверного косяка.
– Кто там?
– Обслуживание номеров, - раздался звучный голос на общегалактическом с кореллианским акцентом.
– Мы ничего не заказывали.
– Капитан Скаур передает свои наилучшие пожелания, - отозвался мужчина в коридоре. - Он также просит вас быть гостями за его столом на ужине.
– Это можно устроить.
– Я так ему и передам.
Шоволтер опустил оружие и щелкнул входным запором. В комнату вошел высокий, темноволосый человек с пугающей внешностью, за ним следовал родианец.
– Я - Дарда, - представился человек. - Это Капо.
Зеленокожий, грубо сложенный и на вид весьма крепкий, Капо обладал гибкой грацией и имел довольно беспечный вид. Заметив Элан и Вержер, он обратил на них внимание своего напарника.
– Где вы взошли на борт? - полюбопытствовал Шоволтер.
Дарда отвернулся от Элан, чтобы встретиться взглядом с Шоволтером.
– Прямо здесь, на Вортексе. Мы были чуть впереди вас в очереди на посадку.
Шоволтер усмехнулся.
– Да, я вас видел. Вас только двое?
– Нет, на борту еще трое, - сообщил Дарда. - Смешались с толпой беженцев на палубе третьего класса. Они, вероятно, покажутся на ужине.
Шоволтер кивнул.
– Где ваша каюта?
Дарда мотнул своим квадратным подбородком в сторону двери, ведущей в примыкающее помещение.
– Прямо по соседству с вами.
– Удобно, - заметил Шоволтер. - Кто-то в штабе действительно выполняет домашнюю работу. - Он метнул взгляд на Капо. - Откуда тебя перевели, Капо?
– С Билбринжи, - откликнулся родианец, сплетя воедино свои пальцы с присосками.
Взгляд Шоволтера вернулся к Дарде.
– А ты?
– Только что с Гаморра, но меня планируют перевести на Корускант после того, как я выполню это задание.
Шоволтер выглядел изумленным.
– Правда? И кто же твой новый босс?
Дарда уже открыл рот, чтобы ответить, когда в дверь постучали еще раз.
Шоволтер шикнул, призвав всех к тишине, и вновь поднял бластер.
– Кто там?
– Обслуживание номеров, - ответил мужской голос.
Три оперативника РУНР обменялись обескураженными взглядами. Шоволтер подал знак Дарде и Капо перебраться в примыкающую каюту, а Элан и Вержер - оставаться на месте. Когда смежная дверь закрылась за Капо, Шоволтер подошел к входной.
– Мы ничего не заказывали.
– Капитан Скаур передает свои наилучшие пожелания. Он также просит вас быть гостями за его столом на ужине.
– Это можно устроить.
– Я так ему и передам.
Расчетливым движением Шоволтер просунул бластер под подушку, лежавшую на диване, поставил два стула спинками к смежной двери и отворил входную. В комнату вошли мускулистый человек и привлекательная ботанка и представились как Джоде Тие и Сайга Бре'лиа.
Шоволтер благоразумно усадил их на стулья и поинтересовался, где они взошли на борт.
– Мы на борту прямо с Орд Мантелл, - сообщила ботанка, перед этим вдоволь наглядевшись на Элан и Вержер.
– Бас только двое?
– Еще двое предположительно должны были сесть на Анобисе, но они пока так и не вышли на связь.
– Где ваша каюта? - спросил Шоволтер у Джоде Тие.
– В десяти дверях дальше по коридору, по правой стороне.
– Удобно. - Не сводя с них глаз, Шоволтер уселся на диван, его рука скользнула в сторону потаенного бластера.
– Где вы базируетесь?
– На Билбринжи, - отозвался Джоде Тие.
– А ты, Сайга?
– На Орд Мантелл.
Смежная дверь начала растворяться, открывая взору Шоволтера Дарду с бластером, поднятым на уровень его подбородка в двуручной хватке. Шоволтер коротко встретился с ним взглядом и громко рассмеялся, чтобы заглушить своим хохотом любой возможный скрип двери.
– Так что, вы это серьезно насчет ужина за капитанским столиком? - спросил он.
– Вполне, - отозвалась Сайга, расплываясь в улыбке.
С холодной расчетливостью Шоволтер выхватил бластер из укрытия и выстрелил. Разряд сверкнул в нескольких сантиметрах между Джоде Тие и ботанкой, ударив Дарду прямо в грудь. Дарду отбросило назад от дверного проема так, словно его только что пнул гундарк, и все же он успел сам произвести один выстрел, попав в спину Джоде Тие и опрокинув его на диван.
Шоволтер и Сайга бросились лицом на палубу. В тот же самый миг Вержер прыгнула с кровати на защиту Элан и потянула жрицу в уголок каюты, сама расположившись между ней и предполагаемой угрозой.
Капо прополз сквозь дверной проем на животе, выставив оружие перед собой, и открыл огонь.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84