Они говорят, что первый сеанс связи происходил по комлинку, а единственная встреча между Дешем и источником утечки состоялась на Куате, где Деш предположительно встречался с тельбуном.
Скаур скорчил гримасу.
– Тельбуном?
– Тельбун мог быть промежуточным звеном между Дешем и тем, кого мы ищем, - сказала Календа.
Скаур фыркнул.
– То есть вы хотите мне сказать, что в действительности у нас нет никаких зацепок.
Календа кивнула.
– Благодаря Элан, Рек Деш забрал этот секрет с собой в могилу.
***
На величественном Корусканте - хоть и не на той невероятной высоте, где от обилия шпилей небоскребов, обелисков и башен захватывает дух и кружится голова, - джедай мон каламари Силгхал, иторианский целитель Томла Эл и врач Хо'Дин Исм Оолос в нетерпении ожидали, пока лаборант МД-1 завершит анализ слез, которыми Вержер якобы наполнила питьевую колбу на борту «Тысячелетнего сокола».
В скором времени смутно похожий на человека дроид представил им результаты в виде анимированных голограмм, отображающих химический состав жидкости и ее взаимодействие с взятыми для анализа клетками Мары Джейд Скайвокер.
– Подобное химическое строение и следовало ожидать от слез, - произнес Томла Эл, подавшись чуть вперед на своих крупных, снабженных дополнительными упорами ногах, - но у нас нет способа определить, насколько их свойства характерны для всего вида, к которому принадлежит Вержер.
– Да, но взгляните сюда, - восхищенно перебил Оолос, указывая на голограмму взаимодействия. - Посмотрите, как это вещество втягивается в клетки, как будто впитывается ими. И посмотрите, как реагируют клетки! Напоминает впрыскивание питательных веществ.
Ростом даже выше, чем вуки, и при этом невероятно худой, Оолос был обладателем широкого безгубого рта, а его голова венчалась пучком плотных змеящихся локонов, сверкающих алыми и фиолетовыми чешуйками. Как и Томла Эл, он был одет в белый длиннополый халат, и этим они сильно отличались от Силгхал, чья грубо скроенная туника и штаны имели цвет мелкозернистого песка.
– Я воодушевлен, - обратился Оолос к оставшимся двум посетителям лаборатории. - Идите и взгляните сами.
Держась за руки, Люк и Мара подступили ближе к голографической проекции дроида и притворились, что изучают ее столь же заворожено, как иторианец и Хо'Дин. Люк совершенно точно знал, что один из двух выпуклых глаз Силгхал в данный момент сфокусирован на Маре, вместо того чтобы изучать дисплеи.
Томла Эл повернул изогнутую голову к Люку и проговорил обоими ртами:
– А я встревожен.
Все ждали, пока он продолжит.
– Жрица Элан была оружием, которое юужань-вонги планировали использовать для уничтожения джедаев. Почему тогда Вержер не может быть ее сообщницей, которую направили к нам с той же целью? Хэн Соло, по-видимому, так и думал, иначе не стал бы он стремиться к тому, чтобы вернуть ее неприятелю.
– Хэн не был уверен насчет Вержер, - ответила за Люка Силгхал.
– Тогда какой смысл было Элан скрывать в себе смертельно опасный токсин, в то время как у ее любимицы был антидот против болезни Мары?
– Возможно, Вержер не совсем та, кем кажется, - сказал Люк, - даже для Элан, - он сделал короткую паузу, после чего добавил. - Хэн признал, что его мучил соблазн уничтожить колбу, пока он не задумался над тем, что сказала ему Вержер, прежде чем скрыться в спасательной капсуле. Она поблагодарила его за то, что он подарил ей шанс вернуться к своим.
– Ну естественно, - отозвался Томла Эл, его голос звучал как ритмичное стерео. - К юужань-вонгам.
– Но ранее Хэн отмечал очень странную реакцию Вержер, когда он назвал при ней мое имя. Да и Дрома утверждает, что однажды уже встречал представителя народности Вержер в Корпоративном секторе.
– Это ровным счетом ни о чем не говорит, - возразил Томла Эл. - Агенты юужань-вонгов проникали в нашу Галактику еще лет пятьдесят тому назад. Раса Вержер вполне может принадлежать галактике юужань-вонгов.
– Томла Эл прав в одном, - произнес Оолос, отворачиваясь от голограммы. - Мы не можем быть полностью уверены, что этот якобы подарок не является частью коварного замысла с целью вселить в нас ложное доверие и непреднамеренно нанести Маре еще больший вред.
Взгляды всех присутствовавших сосредоточились на ней. Такая же бледная, какой и была последние несколько недель, она продолжала выказывать необычайную стойкость и упорство.
– Мне кажется трудным свыкнуться с мыслью, что юужань-вонги затратили столько усилий, чтобы убить одного джедая - то есть меня, - в то время как Элан была готова уничтожить нас всех.
Оолос приказал МД - дроиду отключить голограммы; следующие несколько мгновений он провел в глубоком раздумье.
– Нам нужно действовать осторожно, - он бросил взгляд на питьевую колбу. - Мы даже не знаем, как следует употреблять эту жидкость - впрыскивать, глотать или наносить на кожу.
– У нас есть подсказка, - проговорил Люк. - Вержер использовала свои слезы, чтобы исцелить бластерный ожог, полученный офицером разведки на борту «Королевы Империи». Она втирала их пальцами в рану.
– Локально, - добавил Оолос.
Один глаз Силгхал был направлен на него.
– Но болезнь Мары не локальна, она носит общий характер.
Внезапно Люк призвал Силу и с ее помощью потянул колбу к себе, опустив ее на ладонь. Перевернув ее, он поднес колбу ко рту, приготовившись выдавить каплю себе на язык. Но Мара столь же поспешно выхватила колбу из его рук и выжала несколько капель в свой собственный рот, прежде чем Люк успел спохватиться.
– Мара! - в один голос воскликнули Оолос и Томла Эл.
Но Мара не испытывала боли. Она глубоко вдохнула, затем широко распахнула глаза.
– О Люк, - воскликнула она, словно в благоговейном трепете. - Я не могу точно описать мои чувства, но это словно глоток воды после нескольких дней беспрерывной жажды, - она оглядела свои руки, сначала ладони, потом запястья, и коснулась ими лица. - И я ощущаю покалывание в лице и пальцах.
Люк осторожно забрал у нее колбу и выдавил каплю себе на язык.
– А я ничего не почувствовал, - произнес он через мгновение.
Мара отобрала колбу обратно и прижала ее к груди.
– А ты и не должен ничего чувствовать.
Люк заглянул в глаза своей жены.
– Мара, тебе следует знать еще кое-что: Шоволтер сказал, что целебное воздействие носит временный характер. Об этом ему говорила и сама Вержер, когда принималась за его лечение. Он уже почти лишился всех своих сил, когда встретил Хэна.
– Но это не означает, что со мной все будет так же, - твердо сказала Мара. - Кроме того, я готова согласиться и на временный эффект. Я знаю, что вы с Силгхал пытались излечить меня при помощи Силы, и я знаю, что вам было нелегко это сделать, поскольку я полностью ушла в себя. Но я живу с этим недугом уже больше года.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
Скаур скорчил гримасу.
– Тельбуном?
– Тельбун мог быть промежуточным звеном между Дешем и тем, кого мы ищем, - сказала Календа.
Скаур фыркнул.
– То есть вы хотите мне сказать, что в действительности у нас нет никаких зацепок.
Календа кивнула.
– Благодаря Элан, Рек Деш забрал этот секрет с собой в могилу.
***
На величественном Корусканте - хоть и не на той невероятной высоте, где от обилия шпилей небоскребов, обелисков и башен захватывает дух и кружится голова, - джедай мон каламари Силгхал, иторианский целитель Томла Эл и врач Хо'Дин Исм Оолос в нетерпении ожидали, пока лаборант МД-1 завершит анализ слез, которыми Вержер якобы наполнила питьевую колбу на борту «Тысячелетнего сокола».
В скором времени смутно похожий на человека дроид представил им результаты в виде анимированных голограмм, отображающих химический состав жидкости и ее взаимодействие с взятыми для анализа клетками Мары Джейд Скайвокер.
– Подобное химическое строение и следовало ожидать от слез, - произнес Томла Эл, подавшись чуть вперед на своих крупных, снабженных дополнительными упорами ногах, - но у нас нет способа определить, насколько их свойства характерны для всего вида, к которому принадлежит Вержер.
– Да, но взгляните сюда, - восхищенно перебил Оолос, указывая на голограмму взаимодействия. - Посмотрите, как это вещество втягивается в клетки, как будто впитывается ими. И посмотрите, как реагируют клетки! Напоминает впрыскивание питательных веществ.
Ростом даже выше, чем вуки, и при этом невероятно худой, Оолос был обладателем широкого безгубого рта, а его голова венчалась пучком плотных змеящихся локонов, сверкающих алыми и фиолетовыми чешуйками. Как и Томла Эл, он был одет в белый длиннополый халат, и этим они сильно отличались от Силгхал, чья грубо скроенная туника и штаны имели цвет мелкозернистого песка.
– Я воодушевлен, - обратился Оолос к оставшимся двум посетителям лаборатории. - Идите и взгляните сами.
Держась за руки, Люк и Мара подступили ближе к голографической проекции дроида и притворились, что изучают ее столь же заворожено, как иторианец и Хо'Дин. Люк совершенно точно знал, что один из двух выпуклых глаз Силгхал в данный момент сфокусирован на Маре, вместо того чтобы изучать дисплеи.
Томла Эл повернул изогнутую голову к Люку и проговорил обоими ртами:
– А я встревожен.
Все ждали, пока он продолжит.
– Жрица Элан была оружием, которое юужань-вонги планировали использовать для уничтожения джедаев. Почему тогда Вержер не может быть ее сообщницей, которую направили к нам с той же целью? Хэн Соло, по-видимому, так и думал, иначе не стал бы он стремиться к тому, чтобы вернуть ее неприятелю.
– Хэн не был уверен насчет Вержер, - ответила за Люка Силгхал.
– Тогда какой смысл было Элан скрывать в себе смертельно опасный токсин, в то время как у ее любимицы был антидот против болезни Мары?
– Возможно, Вержер не совсем та, кем кажется, - сказал Люк, - даже для Элан, - он сделал короткую паузу, после чего добавил. - Хэн признал, что его мучил соблазн уничтожить колбу, пока он не задумался над тем, что сказала ему Вержер, прежде чем скрыться в спасательной капсуле. Она поблагодарила его за то, что он подарил ей шанс вернуться к своим.
– Ну естественно, - отозвался Томла Эл, его голос звучал как ритмичное стерео. - К юужань-вонгам.
– Но ранее Хэн отмечал очень странную реакцию Вержер, когда он назвал при ней мое имя. Да и Дрома утверждает, что однажды уже встречал представителя народности Вержер в Корпоративном секторе.
– Это ровным счетом ни о чем не говорит, - возразил Томла Эл. - Агенты юужань-вонгов проникали в нашу Галактику еще лет пятьдесят тому назад. Раса Вержер вполне может принадлежать галактике юужань-вонгов.
– Томла Эл прав в одном, - произнес Оолос, отворачиваясь от голограммы. - Мы не можем быть полностью уверены, что этот якобы подарок не является частью коварного замысла с целью вселить в нас ложное доверие и непреднамеренно нанести Маре еще больший вред.
Взгляды всех присутствовавших сосредоточились на ней. Такая же бледная, какой и была последние несколько недель, она продолжала выказывать необычайную стойкость и упорство.
– Мне кажется трудным свыкнуться с мыслью, что юужань-вонги затратили столько усилий, чтобы убить одного джедая - то есть меня, - в то время как Элан была готова уничтожить нас всех.
Оолос приказал МД - дроиду отключить голограммы; следующие несколько мгновений он провел в глубоком раздумье.
– Нам нужно действовать осторожно, - он бросил взгляд на питьевую колбу. - Мы даже не знаем, как следует употреблять эту жидкость - впрыскивать, глотать или наносить на кожу.
– У нас есть подсказка, - проговорил Люк. - Вержер использовала свои слезы, чтобы исцелить бластерный ожог, полученный офицером разведки на борту «Королевы Империи». Она втирала их пальцами в рану.
– Локально, - добавил Оолос.
Один глаз Силгхал был направлен на него.
– Но болезнь Мары не локальна, она носит общий характер.
Внезапно Люк призвал Силу и с ее помощью потянул колбу к себе, опустив ее на ладонь. Перевернув ее, он поднес колбу ко рту, приготовившись выдавить каплю себе на язык. Но Мара столь же поспешно выхватила колбу из его рук и выжала несколько капель в свой собственный рот, прежде чем Люк успел спохватиться.
– Мара! - в один голос воскликнули Оолос и Томла Эл.
Но Мара не испытывала боли. Она глубоко вдохнула, затем широко распахнула глаза.
– О Люк, - воскликнула она, словно в благоговейном трепете. - Я не могу точно описать мои чувства, но это словно глоток воды после нескольких дней беспрерывной жажды, - она оглядела свои руки, сначала ладони, потом запястья, и коснулась ими лица. - И я ощущаю покалывание в лице и пальцах.
Люк осторожно забрал у нее колбу и выдавил каплю себе на язык.
– А я ничего не почувствовал, - произнес он через мгновение.
Мара отобрала колбу обратно и прижала ее к груди.
– А ты и не должен ничего чувствовать.
Люк заглянул в глаза своей жены.
– Мара, тебе следует знать еще кое-что: Шоволтер сказал, что целебное воздействие носит временный характер. Об этом ему говорила и сама Вержер, когда принималась за его лечение. Он уже почти лишился всех своих сил, когда встретил Хэна.
– Но это не означает, что со мной все будет так же, - твердо сказала Мара. - Кроме того, я готова согласиться и на временный эффект. Я знаю, что вы с Силгхал пытались излечить меня при помощи Силы, и я знаю, что вам было нелегко это сделать, поскольку я полностью ушла в себя. Но я живу с этим недугом уже больше года.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84