Хотя, скорее всего, тебе уже
доложили...
Эйден тяжело вздохнул.
- Да, мне это известно, - произнес он. - Но тем не менее я требую,
чтобы вы немедленно сложили оружие и сдали Випорт.
Эйден понимал, что, повторяя требование, он выполняет простую
формальность, и поэтому не удивился, когда Джаррет Махони расхохотался и
во весь голос гаркнул в мегафон:
- Вы не поверите, но нам действительно доставляет удовольствие
видеть, насколько вы не цените человеческую жизнь, полковник! Это
правда!!!
После этого краснокожий исчез за стеной.
Эйден повернулся к Мелани Труа.
- У них достаточно запасов на ближайшее будущее?
- Да. Но вам-то какое дело до этого?
- Нужно пораскинуть мозгами. Я не желаю уничтожать Випорт и собираюсь
сделать это только в случае крайней необходимости.
Претор не отрываясь смотрела на него, и в ее ясных глазах появилась
растерянность, но Эйден уже повернулся к экрану, на котором
загримированный под боевую машину агроробот открыл огонь по звену Джоанны.
К его горлу подкатил комок, когда он услышал ее приказ открыть ответный
огонь.
8
Слушая обмен любезностями между Эйденом и Джарретом Махони, Диана и
Торгаш переговаривались по частному каналу. Они впервые наблюдали за
восстанием гражданских и никак не могли понять, что же, в конце концов,
происходит.
- Зачем устраивать переговоры с этим подонком? - спросила Диана.
- Понятия не имею, полагаю, что это клановая политика в завоеванных
мирах.
- Да, но этим идиотам взбрело на ум подорвать себя вместе с нами. На
месте командира я приказала бы занять позиции вокруг городских стен и
стала их обстреливать до тех пор, пока этот Випорт не сровнялся бы с
землей. Вот тогда они бы попрыгали. А еще лучше отправиться на настоящую
войну, чем терять время, занимаясь подобной ерундой.
- Что ты имеешь в виду? Разве мы не участвуем в настоящей войне?
- Нет, все это запруженное дерьмо, чистка. А я хочу попасть на
передовую вторжения, на линию фронта.
- Ну, если так, то на твоем месте я бросил бы эту надежду. У тебя не
та экипировка для подобной жизни. Неужели ты ничего не знаешь о части
Эйдена Прайда?
Торгаш не знал, что Эйден Прайд был отцом Дианы, и она не собиралась
рассказывать об этом ни ему, ни, если уж на то пошло, кому-либо другому.
Она нашла Эйдена, и это ее вполне устраивало. В свое время, сидя на
материнских коленях, Диана наслушалась о нем предостаточно и теперь хотела
лишь одного - наблюдать за ним, служить в его части - это ее вполне
удовлетворяло. Она воин, а клановые воины не дорожат отношениями между
родителями и детьми. Даже мысль об этом должна вызывать у них отвращение.
- Что ты имеешь в виду. Торгаш?
В ответ он рассказал ей вкратце о запятнанном Имени Крови Эйдена
Прайда, а затем перебрал несколько других сплетен, распространявшихся
среди воинов.
- Поговаривают, что он никогда не получит ответственного поручения и
его гены никогда не примут в генофонд.
То, что пересказал Торгаш, весьма заинтересовало Диану, поскольку она
знала, что гены Эйдена Прайда у нее были, во всяком случае половину своих
генов так или иначе она получила от него.
- И поэтому, как видишь, Диана, пока мы являемся частью подразделения
Эйдена Прайда, наш удел - выполнять тыловые операции, проводить большую
часть времени просто в подавлении мелких восстаний и...
- Всем боевым роботам открыть огонь! - передала по общему каналу
Джоанна.
Диана, прицелившись из ПИИ в городскую стену, мгновенно проделала там
огромную дыру. Остальные боевые машины нашли себе другие цели. Краем глаза
она увидела, как слева взмыли вверх языки пламени. Агророботу попали в
"плечо", но взрыва не последовало. Диана поняла: угроза подсоединенной к
агромашине взрывчатки была просто трусливым блефом террористов. Она
прицелилась в еще один участок городской стены, но ее остановил приказ
Джоанны.
- Всем прекратить огонь!
Затем послышался голос Эйдена Прайда.
- Несмотря на провокации местных жителей, мы находимся здесь не для
того, чтобы уничтожить Випорт. Мы посланы сюда, чтобы сохранить, где это
возможно, мирную жизнь. Переговоры продолжаются. Звеньевой Джоанна!
- Сэр?
- Подсоедините меня к системе громкоговорителей.
Слушая это, Диана увидела, что агроробот снова изготовился стрелять.
Она навела на него свой прицел на случай, если бой возобновится.
- Джаррет Махони, это говорит полковник Эйден Прайд. Прошу подняться
на городскую стену для продолжения переговоров.
Пришлось довольно долго ждать, когда наконец на развороченной секции
городской стены появилась фигура Джаррета Махони. Его голова теперь была
обвязана чем-то вроде пропитанного потом цветного платка, а мясистое
красное лицо перепачкано грязью.
- Джаррет Махони, наше предложение простое. Вы отпускаете всех
заложников - как своих сограждан, так клановцев и представителей
Ком-Гвардии. Вы также сдаете все оружие и амуницию. От себя могу обещать,
что ни ты, ни твои товарищи-мятежники впоследствии не пострадают. Не будет
ни арестов, ни наказаний.
Джаррет Махони поднял к губам мегафон.
- И никаких связанных, - проговорил он. - Ни в Випорте, ни в любом
другом месте на Куорелле.
- Я не уполномочен изменять политику кланов. Быть связанным - это
честь для каждого из вас!
- Ну и идите к черту, кровопийцы! Сукины дети!
Диана открыла рот. Она была чуть ли не в шоке. Воины редко
сквернословили, а когда это делали, то обычно не выходили за рамки
эпитетов вроде вольняги или на худой конец таких слов, как "подонки", то
есть ругательств, которые имели отношение к процессу рождения. Выкрики
Джаррета Махони могли вызвать отвращение у любого представителя клана,
независимо от того, кем он родился, истинным или свободным.
Вождь мятежников неожиданно скрылся за стеной, после чего агроробот
опять открыл огонь. На этот раз лазерные лучи попали в мертвую точку
"Боевого Орла". Машина слегка качнулась, но осталась в вертикальном
положении.
Диана ожидала приказа стереть Випорт в порошок, но эфир молчал.
Наконец по общему каналу проскрипел голос Джоанны.
- Нам приказано убираться, - зло сообщила она и с горечью добавила: -
Отправляемся в лес в организованном порядке. Перегруппируемся в двадцати
пяти метрах отсюда.
Диану это взбесило.
- Торгаш, объясни мне, что здесь происходит?
- Вероятно, стратегическое отступление. Может, скоро прибудет
подкрепление для нашей защиты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
доложили...
Эйден тяжело вздохнул.
- Да, мне это известно, - произнес он. - Но тем не менее я требую,
чтобы вы немедленно сложили оружие и сдали Випорт.
Эйден понимал, что, повторяя требование, он выполняет простую
формальность, и поэтому не удивился, когда Джаррет Махони расхохотался и
во весь голос гаркнул в мегафон:
- Вы не поверите, но нам действительно доставляет удовольствие
видеть, насколько вы не цените человеческую жизнь, полковник! Это
правда!!!
После этого краснокожий исчез за стеной.
Эйден повернулся к Мелани Труа.
- У них достаточно запасов на ближайшее будущее?
- Да. Но вам-то какое дело до этого?
- Нужно пораскинуть мозгами. Я не желаю уничтожать Випорт и собираюсь
сделать это только в случае крайней необходимости.
Претор не отрываясь смотрела на него, и в ее ясных глазах появилась
растерянность, но Эйден уже повернулся к экрану, на котором
загримированный под боевую машину агроробот открыл огонь по звену Джоанны.
К его горлу подкатил комок, когда он услышал ее приказ открыть ответный
огонь.
8
Слушая обмен любезностями между Эйденом и Джарретом Махони, Диана и
Торгаш переговаривались по частному каналу. Они впервые наблюдали за
восстанием гражданских и никак не могли понять, что же, в конце концов,
происходит.
- Зачем устраивать переговоры с этим подонком? - спросила Диана.
- Понятия не имею, полагаю, что это клановая политика в завоеванных
мирах.
- Да, но этим идиотам взбрело на ум подорвать себя вместе с нами. На
месте командира я приказала бы занять позиции вокруг городских стен и
стала их обстреливать до тех пор, пока этот Випорт не сровнялся бы с
землей. Вот тогда они бы попрыгали. А еще лучше отправиться на настоящую
войну, чем терять время, занимаясь подобной ерундой.
- Что ты имеешь в виду? Разве мы не участвуем в настоящей войне?
- Нет, все это запруженное дерьмо, чистка. А я хочу попасть на
передовую вторжения, на линию фронта.
- Ну, если так, то на твоем месте я бросил бы эту надежду. У тебя не
та экипировка для подобной жизни. Неужели ты ничего не знаешь о части
Эйдена Прайда?
Торгаш не знал, что Эйден Прайд был отцом Дианы, и она не собиралась
рассказывать об этом ни ему, ни, если уж на то пошло, кому-либо другому.
Она нашла Эйдена, и это ее вполне устраивало. В свое время, сидя на
материнских коленях, Диана наслушалась о нем предостаточно и теперь хотела
лишь одного - наблюдать за ним, служить в его части - это ее вполне
удовлетворяло. Она воин, а клановые воины не дорожат отношениями между
родителями и детьми. Даже мысль об этом должна вызывать у них отвращение.
- Что ты имеешь в виду. Торгаш?
В ответ он рассказал ей вкратце о запятнанном Имени Крови Эйдена
Прайда, а затем перебрал несколько других сплетен, распространявшихся
среди воинов.
- Поговаривают, что он никогда не получит ответственного поручения и
его гены никогда не примут в генофонд.
То, что пересказал Торгаш, весьма заинтересовало Диану, поскольку она
знала, что гены Эйдена Прайда у нее были, во всяком случае половину своих
генов так или иначе она получила от него.
- И поэтому, как видишь, Диана, пока мы являемся частью подразделения
Эйдена Прайда, наш удел - выполнять тыловые операции, проводить большую
часть времени просто в подавлении мелких восстаний и...
- Всем боевым роботам открыть огонь! - передала по общему каналу
Джоанна.
Диана, прицелившись из ПИИ в городскую стену, мгновенно проделала там
огромную дыру. Остальные боевые машины нашли себе другие цели. Краем глаза
она увидела, как слева взмыли вверх языки пламени. Агророботу попали в
"плечо", но взрыва не последовало. Диана поняла: угроза подсоединенной к
агромашине взрывчатки была просто трусливым блефом террористов. Она
прицелилась в еще один участок городской стены, но ее остановил приказ
Джоанны.
- Всем прекратить огонь!
Затем послышался голос Эйдена Прайда.
- Несмотря на провокации местных жителей, мы находимся здесь не для
того, чтобы уничтожить Випорт. Мы посланы сюда, чтобы сохранить, где это
возможно, мирную жизнь. Переговоры продолжаются. Звеньевой Джоанна!
- Сэр?
- Подсоедините меня к системе громкоговорителей.
Слушая это, Диана увидела, что агроробот снова изготовился стрелять.
Она навела на него свой прицел на случай, если бой возобновится.
- Джаррет Махони, это говорит полковник Эйден Прайд. Прошу подняться
на городскую стену для продолжения переговоров.
Пришлось довольно долго ждать, когда наконец на развороченной секции
городской стены появилась фигура Джаррета Махони. Его голова теперь была
обвязана чем-то вроде пропитанного потом цветного платка, а мясистое
красное лицо перепачкано грязью.
- Джаррет Махони, наше предложение простое. Вы отпускаете всех
заложников - как своих сограждан, так клановцев и представителей
Ком-Гвардии. Вы также сдаете все оружие и амуницию. От себя могу обещать,
что ни ты, ни твои товарищи-мятежники впоследствии не пострадают. Не будет
ни арестов, ни наказаний.
Джаррет Махони поднял к губам мегафон.
- И никаких связанных, - проговорил он. - Ни в Випорте, ни в любом
другом месте на Куорелле.
- Я не уполномочен изменять политику кланов. Быть связанным - это
честь для каждого из вас!
- Ну и идите к черту, кровопийцы! Сукины дети!
Диана открыла рот. Она была чуть ли не в шоке. Воины редко
сквернословили, а когда это делали, то обычно не выходили за рамки
эпитетов вроде вольняги или на худой конец таких слов, как "подонки", то
есть ругательств, которые имели отношение к процессу рождения. Выкрики
Джаррета Махони могли вызвать отвращение у любого представителя клана,
независимо от того, кем он родился, истинным или свободным.
Вождь мятежников неожиданно скрылся за стеной, после чего агроробот
опять открыл огонь. На этот раз лазерные лучи попали в мертвую точку
"Боевого Орла". Машина слегка качнулась, но осталась в вертикальном
положении.
Диана ожидала приказа стереть Випорт в порошок, но эфир молчал.
Наконец по общему каналу проскрипел голос Джоанны.
- Нам приказано убираться, - зло сообщила она и с горечью добавила: -
Отправляемся в лес в организованном порядке. Перегруппируемся в двадцати
пяти метрах отсюда.
Диану это взбесило.
- Торгаш, объясни мне, что здесь происходит?
- Вероятно, стратегическое отступление. Может, скоро прибудет
подкрепление для нашей защиты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70