Народ,
преодолевая сомнения, потянулся в указанном направлении. К людям
присоединялись все новые и новые горожане. Проехали несколько набитых
пассажирами автобусов. Можно было представить себе, какой огромной вскоре
станет толпа. А гэнки и не подумают организовать толпу, направлять людей
на лестницы, как-то регулировать передвижение горожан, успокаивать их. А
как с больными в госпиталях? Впрочем, это не его проблема, думал Дункан.
- А что нам делать? - обратилась к Дункану Тан. - Оставаться здесь,
идти со всеми?
- Мы остаемся. Решайте сами, но я полагаю, вам лучше уйти.
- Увидимся позже, - согласилась она. Вскоре супруги слились с текущей
по улице темной патокой увеличивающейся толпы.
Однако, к удивлению, улица довольно быстро опустела. Теперь уже в
обратном направлении опять проехала знакомая женщина, крича в мегафон
распоряжение губернатора.
- Теперь на двоих-то нам должно хватить воздуха. Вроде он уже не
такой спертый.
С полчаса они просидели у открытых дверей, вдыхая чуть посвежевший
воздух, готовые тут же нырнуть в квартиру при виде гэнков или рабочих.
Хотелось спать, но в квартире было слишком душно. Всем подсознанием, всеми
нервами они чувствовали что-то зловещее, угрожающее. Причину отключения
электричества так и не объяснили. Им не успокоиться, пока они не узнают
правду.
Свет дальних огней, еще не зримых за округлой линией улицы, заставил
их подняться. Потом показались светящиеся фары патрульных машин. Дункан
присел и, стараясь оставаться невидимым, чуть высунул голову.
- Две машины гэнков справа по обе стороны улицы. Шарят прожекторами
по дверям. По двое гэнков из каждой машины вошли в квартиру. Двое из них
тащат какое-то устройство. Не разглядеть, думаю - нюхалки, - вел репортаж
Дункан.
- Я вижу, - ответила Сник. Она юркнула в квартиру и, вернувшись,
доложила: - На той стороне тоже что-то происходит. Поворот мешает обзору,
но я думаю, там машины. Наверно, гэнки заняты тем же.
Сдается, органики разыскивают нас. А кого же еще? Откуда им знать,
что мы скрываемся в этом районе? Если кто-то из горожан видел меня или,
более вероятно, думал, что видел, но не был в этом уверен, он мог сообщить
органикам. Но почему гэнки взялись за поиски именно сейчас? Почему не
раньше? Ответ (если он может существовать): доносчик заметил его несколько
часов назад, но сообщил недавно, поскольку его грызли сомнения. Недавно -
ну, скажем, перед самым отключением электричества. Позже он не мог этого
сделать. Впрочем, мог и позже, если отправился со своей информацией в
участок органиков самолично. Значит, живет поблизости или открылся
проходившему гэнку. И впрямь, скорее всего не отважился бы на прогулку в
темноте.
Но... информатор должен был находиться вне квартиры, когда заметил
меня. В магазине? Но очевидно одно: гэнки явно не знают точно, где мы
скрываемся. В противном случае здесь перед квартирой была бы целая стая,
готовая на штурм. Да и если бы они знали, что мы поблизости, они бы тоже
толпились на улице, прочесывая все подряд. Максимум, что они знают: Дункан
и Сник скрываются на этом уровне или в этой башне.
Дункан еще раз выглянул за край дверного проема. У каждой машины
стоял гэнк и направлял прожектор на дверь квартиры, в которую вошел
коллега.
Дункан отступил внутрь и тихо сказал:
- Если им удастся схватить нас, когда рядом нет свидетелей, они
сделают, что захотят. Убьют или арестуют и незаметно доставят в ближайший
участок.
- Что ты думаешь - предпочтут?
- Притащат к себе и постараются узнать все о наших делах и связях. Но
живые мы можем доставить правительству массу неприятностей да еще служить
знаменем недовольных и радикально настроенных. Будь я Мировым Советником,
предпочел бы видеть нас мертвыми.
- Несомненно, - согласилась Сник. - Давай-ка захватим с собой
побольше этих гадов.
Дункан угрюмо усмехнулся. Древние викинги, презиравшие любую смерть,
кроме гибели в битве, не имели перед ней преимуществ. Будь здесь Вальхалла
[древнеисланд. - черты убитых; в скандинавской мифологии находящееся на
небе жилище павших в бою храбрых воинов, которые там пируют; их уносят
туда валькирии и там прислуживают им], Валькирии [валькирия - буквально
"выбирающая мертвых, убитых" - в скандинавской мифологии воинственные
девы, участвующие в распределении побед и смертей в битвах] унесли бы ее
туда, хотя она и женщина.
Сник пыталась что-то сказать, но он приложил палец к губам, призывая
ее к молчанию. Слабый шум, словно приглушенное бормотание многих голосов,
доносился в дверь. Она подошла ближе, прислушиваясь.
- Что это?
Дункан опять выглянул. Сник, прижавшись к нему, тоже высунула голову.
Спиной к ним стояли двое гэнков. Свет фар усиливался. Появилась патрульная
машина. Из-за круглого поворота улицы показались несколько гэнков с
оружием в руках. За ними нестройными шеренгами голова процессии -
очевидно, арестованные демонстранты. Они выкрикивали лозунги, некоторые
Дункану удалось разобрать в шуме толпы.
"Давайте жить каждый день!"
"Покончим с правительством!"
"Честный суд над Кэрдом и Сник!"
"Да здравствует революция!"
"Дайте нам бессмертие тоже!"
"Долой свиней!"
- Гэнки окружили их и гонят к лестницам, - сказал Дункан. - Или
затолкают в какое-нибудь большое помещение вроде театра и запрут, а потом
станут обрабатывать поодиночке.
Гэнки, рыскавшие в квартирах, высунулись из-за дверей. Удовлетворив
любопытство, вернулись продолжать свое дело. Через минуту они уже входили
в следующую дверь.
- Не попытаться ли влиться в толпу? - предложила Сник.
- Нет. Они обнюхают каждого, не сомневайся.
Вскоре последние из демонстрантов скрылись за поворотом, за ними
патрульные машины и гэнки в арьергарде. Два органика подъехали еще на
несколько ярдов ближе к дверному проему, где притаились Дункан и Сник, и
занялись осмотром следующих дверей, освещенных прожекторами машин.
С западной стороны улицы донесся шум новой толпы. Гэнки обернулись.
Дункан и Сник выскочили на улицу; звук их шагов поглотят гул толпы. Он
разрастался - другая группа демонстрантов двигалась по улице. Находясь
шагах в двадцати от гэнков, Дункан и Сник выстрелили одновременно. Оба
гэнка тяжело осели и застыли. Дункан нырнул в ближайшую квартиру налево.
Сник - по другую сторону улицы. Передняя комната, в которой очутился
Дункан, ярко освещалась прожектором. В коридоре было чуть темнее. Услыхав
голоса, доносившиеся из комнаты стоунирования, он остановился.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
преодолевая сомнения, потянулся в указанном направлении. К людям
присоединялись все новые и новые горожане. Проехали несколько набитых
пассажирами автобусов. Можно было представить себе, какой огромной вскоре
станет толпа. А гэнки и не подумают организовать толпу, направлять людей
на лестницы, как-то регулировать передвижение горожан, успокаивать их. А
как с больными в госпиталях? Впрочем, это не его проблема, думал Дункан.
- А что нам делать? - обратилась к Дункану Тан. - Оставаться здесь,
идти со всеми?
- Мы остаемся. Решайте сами, но я полагаю, вам лучше уйти.
- Увидимся позже, - согласилась она. Вскоре супруги слились с текущей
по улице темной патокой увеличивающейся толпы.
Однако, к удивлению, улица довольно быстро опустела. Теперь уже в
обратном направлении опять проехала знакомая женщина, крича в мегафон
распоряжение губернатора.
- Теперь на двоих-то нам должно хватить воздуха. Вроде он уже не
такой спертый.
С полчаса они просидели у открытых дверей, вдыхая чуть посвежевший
воздух, готовые тут же нырнуть в квартиру при виде гэнков или рабочих.
Хотелось спать, но в квартире было слишком душно. Всем подсознанием, всеми
нервами они чувствовали что-то зловещее, угрожающее. Причину отключения
электричества так и не объяснили. Им не успокоиться, пока они не узнают
правду.
Свет дальних огней, еще не зримых за округлой линией улицы, заставил
их подняться. Потом показались светящиеся фары патрульных машин. Дункан
присел и, стараясь оставаться невидимым, чуть высунул голову.
- Две машины гэнков справа по обе стороны улицы. Шарят прожекторами
по дверям. По двое гэнков из каждой машины вошли в квартиру. Двое из них
тащат какое-то устройство. Не разглядеть, думаю - нюхалки, - вел репортаж
Дункан.
- Я вижу, - ответила Сник. Она юркнула в квартиру и, вернувшись,
доложила: - На той стороне тоже что-то происходит. Поворот мешает обзору,
но я думаю, там машины. Наверно, гэнки заняты тем же.
Сдается, органики разыскивают нас. А кого же еще? Откуда им знать,
что мы скрываемся в этом районе? Если кто-то из горожан видел меня или,
более вероятно, думал, что видел, но не был в этом уверен, он мог сообщить
органикам. Но почему гэнки взялись за поиски именно сейчас? Почему не
раньше? Ответ (если он может существовать): доносчик заметил его несколько
часов назад, но сообщил недавно, поскольку его грызли сомнения. Недавно -
ну, скажем, перед самым отключением электричества. Позже он не мог этого
сделать. Впрочем, мог и позже, если отправился со своей информацией в
участок органиков самолично. Значит, живет поблизости или открылся
проходившему гэнку. И впрямь, скорее всего не отважился бы на прогулку в
темноте.
Но... информатор должен был находиться вне квартиры, когда заметил
меня. В магазине? Но очевидно одно: гэнки явно не знают точно, где мы
скрываемся. В противном случае здесь перед квартирой была бы целая стая,
готовая на штурм. Да и если бы они знали, что мы поблизости, они бы тоже
толпились на улице, прочесывая все подряд. Максимум, что они знают: Дункан
и Сник скрываются на этом уровне или в этой башне.
Дункан еще раз выглянул за край дверного проема. У каждой машины
стоял гэнк и направлял прожектор на дверь квартиры, в которую вошел
коллега.
Дункан отступил внутрь и тихо сказал:
- Если им удастся схватить нас, когда рядом нет свидетелей, они
сделают, что захотят. Убьют или арестуют и незаметно доставят в ближайший
участок.
- Что ты думаешь - предпочтут?
- Притащат к себе и постараются узнать все о наших делах и связях. Но
живые мы можем доставить правительству массу неприятностей да еще служить
знаменем недовольных и радикально настроенных. Будь я Мировым Советником,
предпочел бы видеть нас мертвыми.
- Несомненно, - согласилась Сник. - Давай-ка захватим с собой
побольше этих гадов.
Дункан угрюмо усмехнулся. Древние викинги, презиравшие любую смерть,
кроме гибели в битве, не имели перед ней преимуществ. Будь здесь Вальхалла
[древнеисланд. - черты убитых; в скандинавской мифологии находящееся на
небе жилище павших в бою храбрых воинов, которые там пируют; их уносят
туда валькирии и там прислуживают им], Валькирии [валькирия - буквально
"выбирающая мертвых, убитых" - в скандинавской мифологии воинственные
девы, участвующие в распределении побед и смертей в битвах] унесли бы ее
туда, хотя она и женщина.
Сник пыталась что-то сказать, но он приложил палец к губам, призывая
ее к молчанию. Слабый шум, словно приглушенное бормотание многих голосов,
доносился в дверь. Она подошла ближе, прислушиваясь.
- Что это?
Дункан опять выглянул. Сник, прижавшись к нему, тоже высунула голову.
Спиной к ним стояли двое гэнков. Свет фар усиливался. Появилась патрульная
машина. Из-за круглого поворота улицы показались несколько гэнков с
оружием в руках. За ними нестройными шеренгами голова процессии -
очевидно, арестованные демонстранты. Они выкрикивали лозунги, некоторые
Дункану удалось разобрать в шуме толпы.
"Давайте жить каждый день!"
"Покончим с правительством!"
"Честный суд над Кэрдом и Сник!"
"Да здравствует революция!"
"Дайте нам бессмертие тоже!"
"Долой свиней!"
- Гэнки окружили их и гонят к лестницам, - сказал Дункан. - Или
затолкают в какое-нибудь большое помещение вроде театра и запрут, а потом
станут обрабатывать поодиночке.
Гэнки, рыскавшие в квартирах, высунулись из-за дверей. Удовлетворив
любопытство, вернулись продолжать свое дело. Через минуту они уже входили
в следующую дверь.
- Не попытаться ли влиться в толпу? - предложила Сник.
- Нет. Они обнюхают каждого, не сомневайся.
Вскоре последние из демонстрантов скрылись за поворотом, за ними
патрульные машины и гэнки в арьергарде. Два органика подъехали еще на
несколько ярдов ближе к дверному проему, где притаились Дункан и Сник, и
занялись осмотром следующих дверей, освещенных прожекторами машин.
С западной стороны улицы донесся шум новой толпы. Гэнки обернулись.
Дункан и Сник выскочили на улицу; звук их шагов поглотят гул толпы. Он
разрастался - другая группа демонстрантов двигалась по улице. Находясь
шагах в двадцати от гэнков, Дункан и Сник выстрелили одновременно. Оба
гэнка тяжело осели и застыли. Дункан нырнул в ближайшую квартиру налево.
Сник - по другую сторону улицы. Передняя комната, в которой очутился
Дункан, ярко освещалась прожектором. В коридоре было чуть темнее. Услыхав
голоса, доносившиеся из комнаты стоунирования, он остановился.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83